IT8347724A1 - Metodo ed apparecchio per la giunzione pneumatica di fili tessili. - Google Patents

Description

S /oec* fi ca ztQ'<g>-e.

-r; T,b/o c/(U/' /si ise*?'Z<x>/yC.

;<' >/r)(L/odv fiev /sYi/reJrSd /rregaArt, ^

VS ?^y<C**}r/cL ctt f?o fJ' /**S ?> Ct/rt?sts* f<>>/<t ' >/?/<>?'

?* C/O <' >ofi t. j-f &

<? >^ /?^T* /sryftd?f'ft. /?m^sa/ofe. akJfcsj4oa>Q qh<J >&t/r<,>e**/J?<'>~ ot> J>Jo <"'>^."lietoGO ?i giunzione pneumatico d-i fili ? per -f i-?*/ J<,>'<t>s*i/asr. ??// h/ojns<? >,?/??x??(Kiie? t?o. c^o~ ^Ac <?*9? /

li? l?biti? sui - fibre ? in fioccc/ inclucle??e le operszioni ?i de toro ere e allentare pneum a ti cadente le rispettive estremit? libere dei fili da giuntare , sovrapxiorre r e ciproc adente le estremit? de torte dei fili, ed applicare un flusso di fluido lanciato sulle estremit? sovrapposte dei fili in modo da mescolare ed aggrovigliare insieme per la giunzione le fibre delle estremit? dei fili, il q-unle metodo ? caratterizzato da ci? che ciascuna delle estremit? de torte d? filo ///ak> viene tagliata in una sua posizione predeterminata } prima di sovrapporre le estremit? dei fili, per rende-re uniformi le rispettive lunghezze delle porzioni delle estremit? de torte dei fili ?

? eteri cJuffojfJ/ zJ**- .

terte pnen&nttaam?ate , sovrapposte una fil-L-'a-l-tra er poi giuntate pneumaticamente ? In un tale metoda/iii giunzione pneumatica, di fili , le estremit? d<ii fili debbono sempre venire detorte nella medesima condizione . Tuttavia , nodi e bottoni sono/<5ontenuti in un filo filato da giuntare e le ?i?re non sono sempre in condizione uniforme . Quando l 'estremit? di un filo contenente tali njxii e bottoni viene detorta pneumaticamente , fibr^/ehe dovrebbero venire soffiate via da un fluss^' cl 'aria rimangono nella cima del?-le estremit? defilo e con ci? risulta una detorsione difettoai ciella estremit? di filo . Quando tali estremit? di filo de torte in modo difettoso vengono giuntate, la giunzione sar? pelosa con sporgenza 4i fibre, ? il ohe non ? desiderabile?.

Somm ario dell <i ave na-i s-ne

La presente invenzione si riferisce ad un metodo per prevenire la detorsione irregolare di estremit? di fili nel giuntare fili filati ?

Uno scopo della presente invenzione ? di fornire una giunzione giuntata migliorata di fili filati e, pi? in particolare, impedire che nodi e bottoni esistenti nelle estremit? detorte di filo ostacolino una de torsione soddisfacente delle estremit? di filo e formino sporgenze pelose nella parte giuntata, non?h? eliminare fibre residue che debbano venire allontanate dalle estremit? dei fili per mezzo di un getto e ciononostante rimangono entro le estremit? di filo, la presente invenzione ? caratterizzata dal fatto di tagliare le estremit? detorte di fili in corrispondenza di rispettive posizioni predeterminate in modo da rendere uniformi le rispettive lunghezze delle estremit? dei fili.prima dell*opora--alone di giunzioneT g-d-allontanare cotromit? di-fi-lese torto i? modo difetto?q a causa dei nodi o bottenjn? Breve descrizione dei disegni annessi

la figura 1 ? una vista in elevazione frontale di un dispositivo di giunzione di fili e da un dispositivo rivelatore;

la figura 2 ? una vista in-elevazione frontale del dispositivo di giunzione di/fili;

la.figura 3 ? una vista In pianta del dispositivo di giunzione di fili della figura 1;

la figura 4 ? una/vista in pianta* parzialmente sezionata 7 del dispositivo di giunzione di fili della figura

la figura.5 ? una vista in sezione di una parte del dispositivo di giunzione di fili e illustra un argano di giunzione e-ugelli di comando;

- la figura 6 ? una-visto in elevazione frontale S ??? sro/o &/r g/?snzu>nc o/t

/*. ftafted/n/k, &rbrl*m /o. <? >e/, filo C/J JjJ't S/Q. e^j?rjf?rQ ot*? j>?>no ?/e, ~

<? >torte pne?i?iti oai?e?te # sovrapposte una ali ? altra e poi giuntate, pneumaticamente<'>. In un tale metodo di giunzione pneumatica di fili, le estremit? dei fili debbono sempre venire detorte nelle medesima condizione. Tuttavia, nodi e bottoni sono contenuti in un filo filato da giuntare e le fibre non sono sempre in condizione uniforme. Quando l'estremit? di un filo contenente tali nodi e bottoni viene detorta pneumaticamente, fibre che dovrebbero venire soffiate via da un flusso d 'aria rimangono nella cima delie estremit? di filo e con ci? risulta una detersione difettosa della estremit? di filo. Quando tali estremit? di filo detorte in modo difettoso vengono giuntate, la giunzione sar? pelosa con sporgenza di fibre, il che non ? desiderabile.

/??

<2- 4 <?>dei-? dispositivo di giunzione- di fili , -in cui fe g?--1 ontanata una stoffa;e

le figure 7 fin? a 10 sory??viste laterali, pa.r~ zialmente in seziojue^ che illustrano ugelli di comando

Bdooriaioi?e-dettagl-i-a-ta ?dell<8>invonoiono

. La presente invenzione verr? descritta in appresso con riferimento ad una realizzazione per mettere in pratica il metodo della presente invenzione<>

La figura 1 ? una.vista in elevazione frontale ?i un dispositivo 1 di giunzione pneumatica di fili,come applicato ad una roccatrice automatica. XJn organo 2 di giunzione di fili ? disposto nella parte centrale del dispositivo 1 di giunzione di fili. Una fessura aperta 3 e un foro 4 di giunzione sono ricavati in successione nel lato frontale dell?rgano 2 di giunzione, come mostrato nella figura 5? ed aria viene lanciata da un ugello 5 a getto entro il foro 4 di giunzione per giuntare i fili. Un condotto 6 ? collegato ad una sorgente di aria pressurizzata? non mostrata. I^org?no 2 di giunzione di fili ? fissato ad una staffe 7 tramite Una vite 8. la staffa 7 presenta guidafili 8. 9, 10 e 11. Ugelli 12 e 13 di comando per detorcere le estremit? dei fili sboccano verso la staffa ?. l'organo 2 di giunzione di fili ? inserito tra i bracai di?una leva premifilo 14 che serve a introdurre fili nel foro 4 di giunzione di fili, ha leva preiaifilo 14 viene girata tirando un?asta 15 attaccata alla parte di base della leva premifilo del

14. Ciascuno di due?dispositivi tagliafilo 16 e 17 ha una lama stazionaria e una lama mobile e viene azionato tramite una leva 18 collegata alla lama mobile. Una guida 21 a forcella, avente scanalature 19 e 20 di guida, e una guida 24 a forcella, avente scanalature 22 e 23 di guida, sono disposte rispettivamente ai lati esterni dei dispositivi tagliafilo 16 e 17. Un dispositivo 27 di serraggio di estremit? di filo lato rocca, comprendente una leva girevole 25 e una piastra 26 di serraggio, ? disposto al di sopra della guida 21 a forcella, mentre un dispositivo 30 di afferramento di estremit? di filo lato bobina , comprendente una.leva 28 e una piastra mobile 29 di serraggio, ? disposto al di sotto della guida 24 a forcella. Due leve 32 di manipolazione di filo, supportate girevolmente da.un albero 31, sono disposte alla destra dell*organo 2 di giunzione di fili. Un arresto per fermare la leva 32 di manipolazione di filo ? indicato in 33. Un dispositivo rivelatore 35,attaccato ad una piastra stazionaria 34 di guida,? disposto sotto il dispositivo 30 di serraggio di estremit? di filo lato bobina. Il dispositivo rivelatore 35 ippe*-ziona un filo da giuntare e un filo che scorre attraverso esso ctur.arata ?Ea nom ale operazione di incanna^-' ' Due leve commutatriei 37?supportate girevolmente da un albero 36? sono disposte in modo da posizionare tra esse la piastra stazionaria 34 di guida e il dispositivo rivelatore 35. Una scanalatura 39 di guida, che pu? venire allineata con il passaggio 38 per il filo del dispositivo rivelatore 35? una scanalatura 40 di fuga che si collega con la scanalatura 39 di guida, e un .gancio 41, sono ricavati..-,in ciascuna delle leve 37 di commutazione.

Nelle figure ?^,l? staffa 7 ? allontanata dal dispositivo? Uria scanalatura 51 ? ricavata nel lato frontale di un blocco 50. Una leva 52 di azionamento di trancia ? disposta nella scanalatura 51 ed ? fulcrata su un albero 53. Perni 60 e 62, assicurati alle lame mobili 58 e 59 di dispositivi tagliafili 56 e 57 che impediscono una detorsione irregolare, sono inseriti in parti 54 e 55 a forcella, forn ate rispettivamente nelle estremit? opposte della leva 52 di azionamento di trancia". Il moto rotatorio in andirivieni della leva 52 di azionamento di trancia fa s? che le rispettive lame mobili 58 e 59 dei dispositivi tagliafilo 56 e 57,che prevengono una detorsione irregolare,si '<?>S'<?>

aprano e si chiudano per 1<4>operazione di taglio? ie rispettive estremit?<' >l?bere delle lame mobili 56 e 59 son? disposte al di sopra delle rispettive aperture degli ugelli 12 e rispettivamente 13 di comando a

Poich? gli ug?lli 12 e 13 di comando sono di forma identica, verr? 'descritto solo l'ugello 12 di<'>comando . Riferendosi alia figura 5, un foro di ugello per.l'ugello 12 di comando ? trapanato nel blocco 5Q? Uh tubo 61 di ugello % adattato assialmente scorrevole nel foro di ugello. Il tubo 61 di ugello ? collegato ad un tubo flessibile 62 collegato a sua v?lta ad, un tubo d? aspirazione, non mostrato, tfn foro 63 di getto, orientato verso l'interno d?i <' >tubo 61 di ugello, ? ricavato diagonalmente nella <">vicinanza della estremit? di apertura del tubo 61 di ugello. Il foro 63 di getto<' >?collegato ad una tubazione pressurizzata (non mostrata) tramite un passaggio 64 di alimentazione di fluido, ricavato attraverso il blocco 50.

In appresso verr? descritto il metodo d? giunzione di fili della presente invenzione.

Quando il dispositivo rivelatore 35 per rivelare una. rottura di filo o l'esaurimento di strati di filo forn ati su una bobina rivela l?interruzione della corsa di mi filo durante l'operazione di incannatura, l'operazione di incannatura viene interrotta e viene iniziata un?operazione di giunzione di fili. Bracci aspiratori accoppiati 44 e 43 sul lato rocca e sul la to bobina risucchiano una estremit? YP di filo lato rocca e rispettivamente una.estremit? di filo lato bobina e ruotano in modo da introdurre le estremit? dei fili nel dispositivo 1 di giunzione di fili. I bracci aspiratori accoppiati 44 e 43 girano singolarmente; dapprima il braccio aspiratore 44 lato rocca risucchia la estremit? ?? di filo lato rocca? gira verso il dispositivo 1 di giunzione di fili e si ferma in una posizione all'esterno del dispositivo 1 di giunzione di fili poi, dopo un periodo di tempo predeterminato, il braccio aspiratore 43 lato bobina risucchia la estremit? YB di;filo lato bobina, gira verso il dispositivo 1 di giunzione,di fili e si ferma in una posizione all?esterno del dispositivo 1 di giunzione di fili. Entro un intervallo tra il completamento della operazione del braccio aspiratore 44 lato rocca e lo inizio dell'operazione del braccio aspiratore 43 lato bobina, la leva 25 di rotazione del dispositivo 27 di serraggio di filo lato rocca opera in modo da.piazzare j-Xeetrfe.-it? YP di filo tra la leva 25 di retrazione e la piastra 26 di serraggio e portare 1 <;>ootremit-? YP di fi?? *4? v?rso la piastra stazionaria 34 di guida, disposta adiacente al dispositivo rivelatore 35, ? verso la scanalatura 39 di guida della leva 37 di commutazione, come mostrato nelle figure 3 e 4. Dopo che

St fio? ?. il dispositivo rivelatore 35 ha ispezionato 1<J>ootro ?n-i-t?? TP di filo, la leva 37 di commutazione gira intorno all'albero 36 fino ad una posizione illustrata da'linee continue nella figura 4 in modo da allontanan fi?h %

re 1 ?estremit? YP d? filo dal dispositivo rivelatore ? /?

35 e guidare ?<? f>ootromit& YP -di filo nella scanalatura 40 di fuga . Poi il braccio aspiratore 43 lato bobina risucchia il filo YB lato bobina, gira verso ?i dispositivo 1 di giunzione d? fili e si ferma in una posizione all'esterno del dispositivo 1 di giunzione d? fili ? Durante tale operazione del braccio aspiratore

? /? ??/?

43 iato bobina l'estfrom ta YB 4-? file viene guidat? fino ad una posizione tra la leva 23 del dispositivi 30 di serraggio lato bobina e la piastra 29 d? serraggio j tramite il gancio 41 della leva 37 di commutaaione.

Dopo il completamento dellOperazione del br?ccio aspiratore 43 iato bobina e del braccio aspiratore

44 laro rocca, le leve 32 di raccolta di filo girano

? ri filo

sull 'albero 31 in-modo da guidare le esfrataits YB ?i filo lato bobina entro la scanalatura 19 di guida della guida 21 a forcella, entro il for? 4 di giunzione dell <1>organo 2 di giunzione di fili, entro una scanalatura formata tra i guidafili IO e 11, e nella scanalatura 22 di guida della guida 24 a forcella, e in modo da guidare 1*estremit? YP di filo lato rocca entro 1$ scanalatura 20 di guida della guida 21 a forcella, in una scanalatura fornata tra ? guidafili 8 e 9? nel foro 4 di giunzione dell'organo 2 di giunzione di fili, e nella scanalatura 23 di guida della guida 24 a forcella, come mostrato nella figura 2. Poi, la leva girevole 25 del dispositivo 27 di ser* raggio lato rocca viene premuta contro la piastra 26 /t fi/o

di serraggio in modo da serrare l'o?fregiit?.YP di fi--io-lato rocca, e la piastra 29 di serraggio del dispositivo 30 di serraggio lato bobina viene premuta contro la leva 28 in modo da Serrare l'es/tromita YB 44?fi3,o lato bobina (figura 7).

Dopo che tramiti. YP e YB di filo sono state serrati, le leve 18 dei dispositivi tagliatilo 16 e 17 vengono tirate in modo da azionare .i dispositivi tagliafilo 16 e 17 cosi da tagliare i corrispondenti fili in corrispondenza delle rispettive posizioni predeterminate rispetto al dispositivo 30 di serraggio lato bobina e al dispositivo 27 di serraggio lato rocca.

Gli ugelli 12 e 13 di comando vengono att-?v&ta-"'in sincronismo alloperazione di taglio dei fili in modo da risucchiare le estremit? tagliate dei fili entro gli ugelli 12 e 13 di comando, come mostrato nella figura 8. Successivamente,le leve 32 d? manipolazione di filo vengono arretrate in modo da consentire che le estremit? dei fili vengane risucchiate ulteriormente entro gli ugelli 12 e 13 di comandOo L?azione di risucchio dell?ugello 12 di comando viene provocata dall?effetto di aspirazione del tubo flessibile 62 collegato al tubo 61 di ugello. Contemporaneamente ,un fluido pressurizzato viene applicato dal foro 63. di getto, praticato nel tubo 61 di ugello* entro il tubo 61 di ugello attraverso il passaggio 64 di alimentazione di fluido ricavato nel blocco 50 in modo da'detorcere e allentare la estremit? di filo risucchiata nel tubo 61 di ugello0 Poich? il tubo 61 di ugello ? mobile assialmente nel foro di ugello, la posizione di applicazione di fluido pressurizzato del foro 63 di getto pu? venire modificata, e quindi la posizione in cui il ^fluido pressurizzato viene applicato all?estremit? di filo viene a variare corrispondentemente alla posizione ? assiale del tubo 61 di ugello, cosi che variano la lunghezza detorta dell?estremit? di filo e il grado di detorsione. Quando il tubo 61 di ugello viene inse~ -ig-

rito meno profondamente nel foro di ugello, il fluido lanciato viene applicato all?estremit? di filo in cpr-Zu&e-riorc. ?? rispondenza della parte relativamente Inferiore, lontana dalla punta del filo , cos? che una parte pi? lunga dell 'estremit? di filo viene detorta e l ?estremit? libera del filo viene svasata in uno stato peloso . Quando estremit? di filo cos? detorte vengono giunsh>-<:>

tate, si forma un giunto sgradevole alla vista ed ? possibile che si formino bottoni. D?altro canto, Quando il tubo 61 di ugello viene inserito troppo profondamente nel foro di ugello, il fluido lanciato incontra l'estremit? di filo in vicinanza della sua cima libera, cos? che una parte pi? corta dell?estremit? di filo viene detorta e si forma un giunto debole o un giunto grosso. i>i conseguenza,la posizione assiale del tubo 61 di ugello viene regolata conformemente al tipo di filo e al titolo del filo in modo da fornire un soddisfacente stato detorto delle estremit? di filo?

Contemporaneamente o in sincronismo con 1 'interruzione dell'azione di risucchio degli ugelli 12 e 13

j?/3 ?*+* pii ^

di comando,dopo che le estremit?^YB ed YP di fil? sono state detorte in una condizione adatta per una giunzione dei fili tramite gli ugelli 12 e ^ <'">dirfcP-mando, le leve 32 di manipolazione di filo avanzano ~1?

di nuovo ih modo.da estrarre le corricp ti estreaf/ ftJo dei u> rn?po/ts/enh' A// t

ait?l/YP e YB -di filo, come mostrato nella figura 9. Quando la lunghezza dell*estremit? di filo ? pi? lunga di una lunghezza predeterminata,la parte et?c?ssiva dell<1 >estremit? di filo viene lasciata rimanere nello ugello 12 oppure 13 di comando. Successivamente,la leva 52 di azionamento di trancia viene girata<' >?ntro la scanalatura 51 del blocco 50 in m?do da azi?nare le lame mobili 58 e 59 attraverso i perni 60 e 62 montati nelle parti 54 e 55 a forcella della lev? 52 di azionamento d? tranciaYallo scopo di tranciare le estremit? libere YB e YB di filo risucchiate negli ugelli 12 e 13 di comando. Le fibre cosi tagliate via dalle estremit? dei fili vengono risucchiate e allontanate attraverso il tuSo fless?bile 62. Il taglio delle cime delle estremit? di filo allontana fibre sfavor?voli, come ad esempio bottoni e nodi, che aderiscono alle cime delle estremit? di filo.

Dopo che le cime sono state tagliate via, le estremit? ?? e YP di filo vengono tirate fuori dagli ugelli rispettivamente 12 e 13 tramite 1*azione delle leve32 di maiiipolazione di filo e vengono disposte entro il foro 4 di giunzione di fili. Poich? I<s>arresto 45 ?-sistemato ih maniera da essere regol?bile nella sua posizione rispetto alla leva 32 di manipola??/' ?

zione, la lunghezza delle estremit? YB e YP -44-fil-e-estratte^ da^P-d.ugelli 12 e rispettivamente

13 di cornando pu? venire modificata regolando la posizione dell'arresto 45 cos? che la lunghezza di estremit? sovrapposte libere di filo nel foro 4 di giunzione pu? venire regolata in maniera adatta (come mostrato nelle figure 9 e IO).

Successivamente, fluido pressurizzato viene lanciato dall'ugello 5 a getto contro la parte sovrapposta dei fili. Poich? entrambe le estremit? detorte di filo sono sovrapposte reciprocamente ,il fluido pressurizzato fa s? che le fibre si aggrovigliano tra loro in modo da formare un aggrovigliamento iniziale di fibre. Dopo che ? stato formato 1'aggrovigliamento iniziale di fibre,le c^?frenait? YB e YP di?file-vengono unite e girate in modo da formare un singolo filo attraverso l'interno del foro 4 di giunzione di fili, mentre viene favorito 1 'aggrovigliamento delle fibreJ.

Dopo il completamento dell'operazione di giunzione dei fili, il dispositivo 27 di serraggio lato rocca e il dispositivo 30 di serraggio lato bobina lasciano rispettivamente liberi io aGfremite,YP e YB d? filo,

?

che ora sono state unite insieme in un singolo filo, la leve premifilo 14 e le leve 32 di manipolazione di filo vengono arretrate per liberare il filo dal ~lg~

dispositivo 1 di giunzione di fili cos? che il filo viene lasciato ritornare alla normale posizione d? incannatura e, 1 Operazione di incannatura viene ripresa .

Come descritto in precedenza* secondo la presente invenzione, le rispettive eime delle estremit? di filo detorte entro gli ugelli di comando vengono tagliate via in una posizione predeterminata dopo una leggera estrazione delle estremit? di filo dai corrispondenti ugelli di comando, quindi possono venire eliminati bottoni e nodi3 che potrebbero formarsi nelle estremit? di filo, e fibre lunghe sporgenti irregolarmente, le fibre componenti vengono fette aggrovigliare completamente tra loro entro 1' organo di giunzione di fili, e possono venire giuntati insieme fili a formare un giunto di. unione liscio, non . .avente fibre sporgenti .

FJ VENDICAI IONI-

-1?^ Metodo di? giungiono pnoumetioo di fili per fi~> li filati da fibre, in fiocco, includente l^ejTerazio? ni di de torcere e allentare pneum^jtirCamente le .rispettive estremit? libere da giuntare , sovrapporre re ciprocamentg^-lif e stremi t? de torte dei fili# ed app li flusso di fluido lanciato sulle estre-

o myr-;riTi n o ?a fi ai f?-i 1 i -i m ????<1 ? m a nnn l ** n? ?I -/P <">

Breve descrizione dei disegni annessi

la figura 1 e una visto in elevazione frontale di un dispositivo di giunzione di fili e di un dispositivo rivelatore;

la figura 2 ? uno vista in?elevazione frontale del dispositivo di giunzione di fili;

la figura 3 ? una vista in pianta del dispositivo di giunzione d? fili della figura 1;

la figura 4 ? una vista in pianta, parzialmente sezionata, del dispositivo di giunzione di fili della figura 3;

la figura 5 ? una vista,in sezione di una parte del dispositivo di"giunzione di fili e illustra un organo di giunzione e ugelli di comando;

la figura,6 ? una vista in elevazione frontale del dispositivo di giunzione di fili, in cui h allontanata una staffa; e

le figure 7 fino a 10 sono viste laterali, parsia<.>unente in sezione, che illustrano ugelli d? comando .

<Latrlm,kr ct?~ fio /a<, >IO ho&tSH?L.

dr fi/<'>o J*?Jb /getfr afi ' corno nato t 3~6, i??, . * c//yicarik

kag/iojili te f/np edi re. z/eJbrUOnc /nr e?gvJom jir e^frem/Za<" >ch ftJo Postilla di pag.4

Nella presente invenzione le estremit? di filo

detorte vengono tagliate in corrispondenza della rispettiva posizione predeterminata per mezzo di

un dispositivo di taglio in modo da rendere le rispettive lunghezze delle estremit? di filo uniformi mantendo la desiderata forma quando le estremit? di filo vengono detorte preferibilmente rimuovendo contemporaneamente le fibre rimanenti indesiderabili sulle estremit? di cima del filo

quando esso viene prodotto nell'operazione di detorsione .

Richiedente: di brevetto: Murata Kikai Kabushiki Kaisha

Procuratori di brevetti: Katsumi Ohno

Reiko Ohno

Ryunosuke Ohno

(per traduzione conforme)

Corri. ter G?t rpzb umoaarSai (Saziet? /fai ana Brevetti

ch? eliminare fibre residue che debbano venire al-?? lontanate dalle estremit? dei fili per mezzo di un. getto e ciononostante rimangono entro le estremit? di filOo La presente invenzione ? caratterizzata dal fatto di tagliare le estremit? detprte di fili in corrispondenza di rispettive posizioni predeterminate in modo da rendere uniformi le rispettive lunghezze delle estremit? dei fili prima dell'operazione di giunzione, ed allontanare estremit? di filo detorte in modo difettoso a causa dei nodi e bottoni? Breve descrizione dei disegni amiessi

la figura 1 ? una vista in elevazione frontale di un dispositivo di giunzione di fili e di un dispositivo rivelatore;

la figura 2 ? una vista in?elevazione frontale del dispositivo di giunzione di fili;

la figura 3 ? una vista,in pianta del dispositivo di giunzione di fili della figura 1*

la figura 4 ? una vista in pianta, parzialmente sezionata, del dispositivo di giunzione di fili della figura 3;

la figura 5 ? una vista in sezione di una parte del dispositivo di giunzione di fili e illustra un organo di giunzione e ugelli di comando;

la figura 6 ? una vista in elevazione frontale

?2-

torte pneumaticamente , sovrapposte -una all*altra e poi giuntate pneumaticamente ? In un tale metodo di giunzione pneumatica di fili, le estremit? dei fili debbono sempre venire det?rte nella medesima condizione. Tuttavia, nodi e bottoni sono contenuti in un filo filato da giuntare e le fibre non sono sempre in condizione uniforme. Quando l'estremit? di un filo contenente tali nodi e bottoni viene detorta pneumaticamente , fibre che dovrebbero venire soffia*? te via da un flusso d 'aria rimangono nella cima delle estremit? di filo e con ci? risulta una detorsione difettosa della estremit? di filo . Quando tali estremit? di filo de torte in modo difettoso vengono giuntate, la giunzione sar? pelosa con sporgenza di fibre, il che non ? desiderabile .

Sommario dell 'invenzione

La presente invenzione si riferisce ed un metodo per prevenire la detorsione irregolare di estremit? di.fili nel giuntare fili filati .

Tino scopo della presente invenzione ? di fornire una giunzione giuntata migliorata di fili filati e, pi? in particolare, impedire che nodi e bottoni esistenti nelle estremit? detorte di filo ostacolino una detorsione soddisfacente delle estremit? di filo e formino sporgenze pelose nella parte giuntata,non*.

SIB.83925 .

58022

DESCRIZIONE dell *invenzione industriale <?al titolo: "METODO. ED APPARECCHIO PER LA GIUNZIONE PNEUMATICA DI PILI TESSILI"

RIASSUNTO

Metodo per impedire la detorsione irregolare d? estremit? di filo in apparecchi di giunzione pneuma?-fcica di fili. Le rispettive estremit? libere di filo da giuntare vengono detorte e allentate negli,ugelli di comando, e ciascuna estremit? detorta di filo viene tagliata in una sua posizione prestabilita. Le estremit? tagliate di filo vengono sovrapposte in un foro di giunzione e giuntate tramite la corrente di fluido lanciata.

DESCRIZIONE

Tecnica anteriore all?invenzione

La presente invenzione si riferisce ad un metodo perfezionato di giunzione per fili filati da fibre in fiocco, impiegando un apparecchio pneumatico di giunzione di fili.

Secondo un noto metodo di giunzione di fili filati? come mostrato nel brevetto TT.S.A. No.4.263.775* le rispettive estremit? dei fili da giuntare vengono de?4-

del dispositivo di giunzione di fili, in cui ? allontana ta ima staffai e

le figure 7 fino a 10 sono viste laterali, parzialmente in sezione, che illustrano ugelli d? comando . . .

Descrizione dettagliata dell?invenzione

la presente invenzione verr? descritta in appresso con riferimento ad una realizzazione per mettere in pratica il metodo della presente invenzione..

la figura 1 ? una vista in elevazione frontale di un dispositivo 1 di giunzione pneumatica di fili,come applicato ad una roccatrice automatica. Un organo 2 di giunzione di fili ? disposto nella parte centrale del dispositivo 1 di giunzione di fili. Una fessura .aperta 3 e un foro 4 di giunzione sono ricavati in successione nel lato frontale dell'organo 2 di giun-: zione,come mostrato nella figura 5? ed aria viene lanciata da un ugello 5 ? getto entro il foro 4 di giunzione per giuntare i fili. Uh condotto 6 ? collegato ad una sorgente di aria pressurizzata, non mostrata, l'organo 2 di giunzione di fili ? fissato ad una staffa 7 tramite lina vite 8. la staffa 7 presenta guidafili 8. 9, 10 e 11. Ugelli 12 e 13 di comando per detorcere le estremit? dei fili sboccano verso la staffa 7. l'organo 2 di giunzione di fili ? inserito tra i bracci di una leva premifilo 14 che serve a introdurre fili nel foro 4 di giunzione di fili. La leva premifilo 14 viene girata tirando un<?>asta 15 attaccata alla parte di base,della leva premifilo 14. Ciascuno di due dispositivi tagliafilo 16 e 17 ha una lama stazionaria e una lama mobile e viene azionato tramite una leva 18 collegata alla lama mobile . Una guida 21 a forcella, avente scanalature 19 e 20 di guida, e una guida 24 a forcella, avente scanalature 22 e 23 di guida, sono disposte rispettivamente ai lati esterni dei dispositivi tagliafilo 16 e 17. Un dispositivo 27 di serraggio di estremit? di filo lato rocca, comprendente una leva girevole 25 e una piastra 26 di serraggio, ? disposto al di sopra della guida 21 a forcella, mentre un dispositivo 30 d? afferramento di estremit? di filo lato bobina, comprendente una leva 28 e una.piastra mobile 29 di serraggio, ? disposto al di sotto della guida 24 a forcella. Due leve 32 di manipolazione di filo, supportate girevolmente da un albero 31, sono disposte alla destra dell'organo 2 di giunzione di fili. Un arresto per fermare la leva 32 di manipolazione di filo ? indicato in 33. Un dispositivo rivelatore 35?attaccato ad una piastra stazionaria 34 di guida,? disposto sotto il dispositivo 30 di serraggio di estremit? di filo lato bobina. Il dispositivo rivelatoli 35 ispeziona un filo da giuntare e un filo che scorre attrae verso esso durante ?jaa normale operazione di incanna? <' >. Due leve commutatrici 37?supportate girevolmente da un albero 36, sono disposta in modo da posizionare tra esse la piastra stazionaria 34 di guida e il dispositivo rivelatore 35. Una scanalatura 39 di guida, che pu? venire allineata con il passaggio 38 per il filo del dispositivo rivelatore 35, una scanalatura 40 di fuga che si collega con la scanalatura 39 di guida, e un gancio 41, sono ricavati.,in ciascuna delle leve 37 di commutazione <>

Nella figura 6,la staffa 7 ? allontanata dal dispositivo. Una scanalatura 51 ? ricavata nel lato frontale di un blocco 50. Una leva 52 di azionamento di tran? eia ? disposta nella scanalatura 51 ed ? fulcrata su un albero 53? Perni 60 e 62, assicurati alle lame mobili 58 e 59 di dispositivi tagliafili 56 e 5\7 che impediscono una detorsione irregolare, sono inseriti in parti 54 e 55 a -forcella, formate rispettivamente nelle estremit? opposte della leva 52 di azionamento di trancia. Il moto rotatorio in andirivieni della leva 52 di azionamento di trancia fa s? che le rispettive lame mobili 58 e 59 dei dispositivi tagliafilo 56 e 57,che prevengono una detersione irregolare,si '.??y>?

aprano e s? chiudano per 1 *operazione di -taglio* Le rispettive estremit? l?bere delie lame mobili 5? e 59 sono disposte ?i di sopra delle rispettive aperture degli ugelli 12 e rispettivamente 13 di comando o

Poich? gli ugelli 12 e 13 di comando sono di forma identica, verr? descritto solo l?ugello 12 di comando . Riferendosi alia figura 5? un foro di ugello per .l'ugello 12 di comando ? trapanato pel blocco?50. Un tubo 61 di ugello ? adattato assialmente s?orrevole nel foro di ugello. Il tubo 61 di ugello ? collegato ad un tubo flessibile 62 collegato a su? volta ad,, un tubo di ?spirasione* non mostrato. tfn foro 63 di getto, orientato verso l?interno del tubo 61 di ugello, ? ^ricavato diagonalmente nella vicinanza della estremit? di apertura del tubo 61 di ugello. Il foro 63 di getto<' >?collegato ad una tubazione pressurizzata (non mostrata) tramite inipassaggio 64 di alimentazione di fluido* ricavato attraverso il blocco 50.

In appresso verr? descritto il metodo di giunzione di fili della presente invenzione.

Quando il dispositivo rivelatore 35 per rivelare <? >una rottura di filo o l'esaurimento di strati di filo formati su una bobina rivela 1*interruzione della corsa di un filo durante l'operazione di incan?? tura? l?operazione di incannatura viene interrotta e viene iniziata un'operazione di giunzione di fili. Bracci aspiratori accoppiati 44 e 43 sul lato rocca e sul lato bobina risucchiano una estremit? YP di filo lato rocca e rispettivamente una estremit? YB di filo lato bobina e ruotano in modo da introdurre le estremit? dei fili nel dispositivo 1 di giunzione di fili. I bracci aspiratori accoppiati 44 e 43 girano singolarmente; dapprima il br?ccio aspiratore 44 lato rocca risucchia la estremit? TP di filo lato rocca? gira verso il dispositivo 1 di giunzione di fili e si ferme in una posizione all'esterno del dispositivo 1 di giunzione di fili p?i, dopo un periodo di tempo predeterminato, il braccio aspiratore 43 l?to bobina risucchia la estremit? YB di filo lato bobina? gira verso il dispositivo 1 di giunzione di fili epi ferma in una posizione all'esterno del dispositivo 1 di giunzione di fili . Entro un intervallo tra il completamento della operazione del braccio aspiratore 44 lato rocca e lo inizio dell?operazione del braccio aspiratore 43 lato bobina? la leva 25 di rotazione del dispositivo 27 di serraggio di filo lato rocca opera in modo da piazzare l'estremit? YP di filo tra la leva 25 di rotazione e la piastra 26 di serraggio e portare l'estremit? YP di fi10 verso la piastra stazionaria 34 di guida.? disposta adiacente al dispositivo rivelatore 35, e verso la scanalatura 39 di guida della leva 37 di commutazione? come mostrato nelle figure 3 e 4? Dopo che

11 dispositivo rivelatore 35 ha ispezionato l?estremit? TP di filo, la leva 37 di commutazione gira intorno all?albero 36 fino ad una posizione illustrata da.linee continue nella figura 4 in modo da allontanare l?estremit? TP di filo dal dispositivo rivelatore 35 e guidare l'estremit? TP di filo nella scanalatura 40 di fuga. Poi il braccio aspiratore 43 lato bobina risucchia il filo YB lato bobina, gira verso il dispositivo 1 di giunzione di fili e si ferma in una posizione all?esterno del dispositivo 1 di giunzione di fili. Durante tale operazione del braccio aspiratore 43 lato bobina l?estremit? YB di filo viene guidati fino ad una posizione tra la leva 28 del dispositivd 30 di serraggio lato bobina e la piastra 29 di serraggio, tramite il gancio 41 della leva 37 di commutazione? Dopo il completamento dell'operazione del braccio aspiratore 43 lato bobina e del braccio aspiratore

44 lato rocca, le leve 32 di raccolta di filo girano sull?albero 31 in modo da guidare le estremit? YB di filo lato bobina entro 1-a scanalatura 19 di guida della guida 21 a forcella, entro il foro 4 di giunzione dell?organo 2 di giunzione di fili, entro una scanalatura formata tra 1 guidafili 10 e 11, e.nella scanalatura 22 di guida della guida 24 a forcella? e in modo da guidare l<f>estremit? YP di filo lato rocca entro la scanalatura 20 di guida della guida 21 a forcella, in una scanalatura fognata tra i guidafili 8 e 9, nel foro 4 di giunzione dell'organo 2 di giunzione di fili, e nella scanalatura 23 di guida della guida 24 a forcella, come mostrato nella figura 2. Poi, la leva gireyole 25 del dispositivo 27 di serraggio lato rocca viene premuta contro la piastra 26 di serraggio in modo da serrare 1*estremit? YP di filo lato rocca, e la piastra 29 di serraggio del dispositivo 30 di serraggio lato bobina viene premuta contro la leva 28 in modo da serrare l?estremit? YB di filo lato bobina (figura 7).

Dopo che leestremit? YP e YB di filo sono state serrate, le leve 18 dei dispositivi tagliafilo 16 e 17 vengono tirate in modo da azionare i dispositivi tagliafilo 16 e 17 cos? da tagliare i corrispondenti fili in corrispondenza delle rispettive posizioni prede temiinate rispetto al dispositivo 30 di serraggio lato bobina e al dispositivo 27 di serraggio lato rocca?

Gli ugelli 12 e 13 di comando vengono attivati

-1?-

in sincronismo all*operazione d? taglio dei fili in modo da risucchiare le estremit? tegliate dei fili entro gli ugelli 12 e 13 di comando, come mostrato nella figura 8. Successivamente,le leve 32 di manipolazione di filo vengono arretrate in modo da consentire che le estremit? dei fili vengano risucchiate ulteriormente entro gli ugelli 12 e 13 di comando? L'azione di risucchio dell'ugello 12 di comando viene provocata dall'effetto di aspirazione del tubo flessibile 62 collegato al tubo 61 di ugello . Contemporaneamente,un fluido p'ressurizzato viene applicato dal foro 63 di getto, praticato nel tubo 61 di ugello, entro il tubo 61 di ugello attraverso il passaggio .64 di alimentazione di fluido ricavato nel blocco 50 in modo da detorcere e allentare la estremit? di filo risucchiata nel tubo 61 di ugello? Poich? il tubo 61 d? ugello ? mobile assialmente nel foro di ugello, la posizione di applicazione di fluido pressurizzato del foro 63 di getto pu? venire modificata, e quindi la posizione in cui il jfluido pressurizzato viene applicato all'estremila di filo viene a variare corrispondentemente alla posizione ^ assiale del tubo 61 di ugello, cos? che variano la lunghezza detorta dell 'estremit? di filo e ?? grado di detorsione. Quando il tubo 61 di ugello viene inse

?12-

rito meno profondamente neX foro di ugello, il fluido lanciato viene applicato all 'estremit? di filo in corrispondenza della parte relativamente inferiore, lontana dalla punta del filo, cos? che una parte pi?. lunga dell 'estremit? di filo viene de torta e l'estremit? libera del filo viene svasata in uno stato peloso .

Quando estremit? di filo cos? detorte vengono giuntate, si forma un giunto sgradevole alla vieta ed ? possibile che si formino bottoni . D'altro canto, quando il tubo 61 di ugello viene inserito troppo profondamente nel foro di ugello, il fluido lanciato incontra l ?estremit? di filo in vicinanza della sua cima libera, cos? che una parte pi? corta dell 'estremit? di filo viene de torta e si forma un giunto debole o un giunto grosso . Di conseguenza, la posizione assiale del tubo 61 di ugello viene regolata conformemente al tipo di filo e al titolo del filo in modo da fornire un soddisfacente stato detorto delle estremit? di filo D

Contemporaneamente o in sincronismo con l 'interruzione dell 'azione di risucchio degli ugelli 12 e 13 di comando, dopo che le estremit? YB ed YP di filo sono state detorte in una condizione adatta per una giunzione dei fili tramite gli ugelli 12 e 13 ??? c?ni and?, le leve 32 di manipolazione di filo avanzano -13-

di nuovo in modo da estrarre le corrispondenti estremit? YP e Y? di filo, come mostrato nella figura Quando la lungh?zza dell'estremit? d? filo ? pi? lunga di una lunghezza predeterminata,la parte e?cessiva dell'estremit? di filo viene lasciata rimanere nello ugello 12 oppure 13 di comando. Successivamente,la leva 52 di azionamento di trancia viene girata entro la scanalatura 51 del blocco 50 in m?do da azionare le lame mobili 58 e 59 attraverso i perni 60 e 62 montati nelle parti 54 e 55 a forcella della leva 52 di azionamento di trancia,allo scopo di tranciare le estremit? libere YB e TP di filo risucchiate negli ugelli 12 e 13 di comando. le fibre cos? tagliate via dalle estremit? dei fili vengono risucchiate e allontanate attraverso il tubo flessibile 62= Il taglio delle cime delle estremit? di filo allontana fibre sfavorevoli, come ad esempio bottoni e nodi, che aderiscono alle cime delle estremit? di filo.

Dopo che le cime sono state tagliate via, le estremit? YB e YP di filo vengono tirate fuori dagli ugelli rispettivamente 12 e 13 tramite l'azione delle leve 32 di manipolazione di filo e vengono disposte entro il foro 4 di giunzione di fili. Poich? l'arresto 45 ? sistemato in maniera da essere regolabile nella sua posizione rispetto alla leva 32 di manipolazione, la lunghezza delle estremit? YB e YP di

filo estratte dagli ugelli 12 e rispettivamente

13 di comando pu? venire modificata regolando la posizione dell'arresto 45 cos? che la lunghezza di estremit? sovrapposte libere di filo nel foro 4 di giunzione pu? venire regolata in maniera adatta (come mostrato nelle figure 9 e 10).

Successivamente, fluido pressurizzato viene lanciato dall?ugello $ a getto contro la parte sovrapposta dei fili. Poich? entrambe le estremit? detorte di filo sono sovrapposte reciprocamente ,il fluido pressurizzato fa s? che le fibre si aggrovigliano,tra loro in modo da formare un aggrovigliamento iniziale di fibre. Dopo che ? stato formato 1'aggrovigliamento iniziale di fibre,le estremit? YB e YP di filo vengono unite e girate in modo da formare un singolo filo attraverso l?interno del foro 4 di giunzione di fili, mentre viene favorito 1 'aggrovigliamento delle fibre..

Dopo il completamento dell'operazione di giunzione dei fili, il dispositivo 27 di serraggio lato rocca e il dispositivo 30 di serraggio lato bobina lasciano rispettivamente libere le estremit? YP e YB di filo, che ora sono state unite insieme in un singolo filo, la leva premifilo 14 e le leve 32 di manipolazione di filo vengono arretrate per liberare il filo dal

RIVENDICAZIONI

1. Metodo di giunzione pneumatica di fili per fili filati da fibre in fiocco, includente le operazioni di detorcere e allentare pneumaticamente le rispettive estremit? libere dei fili da giuntare,sovrapporre reciprocamente le estremit? detorte dei fili- ed applicare un flusso di fluido lanciato sulle estremit? sovrapposte dei fili in modo da mescolare ed agae?

grovigliare inaiente per la giunzione le fibre delle estremit? dei fili, il quale metodo ? caratterizzato da ci? che ciascuna delle estremit? detorte di filo viene tagliata in una sua posizione predeterminata f prima di sovrapporre le estremit? dei fili,per rendere uniformi le rispettive lunghezze delle porzioni delle estremit? detorte dei fililo

2. Metodo di giunzione pneumatica di fili secondo la rivendicazione 1, in cui le lunghezze delle dette porzioni detorte delle estremit? dei fili vengono regolate spostando un foro di getto di un ugello di comando in modo da variare le posizioni di alimentazione di fluido pressurizzato rispetto alle estremit? dei fili, in relazione al tipo dei fili e ai titoli dei filida trattare,prima dell?operazione di taglio.

3. Metodo di giunzione pneumatica di fili secondo la rivendicazione 1, in cui la detta operazione "di taglio comprende gli stadi di estrarre per la lunghezza predeterminata le estremit? detorte dei fili fuoridagli ugelli di Granando per le estremit? detorte dei fili, cosi che una parte eccessiva della estremit? detorta di filo viene lasciata nell'ugello di comando, tagliare via la cima eccessiva della estremit? detorta libera di filo, e risucchiare la cima della estremit? di filo ,tagliata via, entro A ugello

-17-

di comando per allontanarla da espa,

4. Metodo di giunzione pneumatica di fili secondo la rivendicazione 1, in cui la detta sovrapposizione delle estremit? detorte e tagliate dei fili viene effettuata tramite uh movimento di leve di manipolazione di filo che estraggono le estremit? dei fili dagli ugelli di comando, e la lunghezza delle estremit? detorte sovrapposte dei fili pu? venire regolata regolando il movimento delle leve di manipolazione di filo, il detto movimento venendo regolato spostando un arresto per le leve di manipolazione.

5. Apparecchio per la giunzione pneumatica di fili, includente un organo di giunzione pneumatica di fili, ugelli di comando per detorcere e allentare estremit? libere di un filo lato rocca e rispettivamente di un filo lato bobina, dispositivi guidafilo e dispositivi di serraggio di filo, il quale apparse-* chic ? caratterizzato da ci? che dispositivi di taglio di fili che impediscono una detorsione irregolare sono inoltre disposti in vicinanza delle rispettive aperture degli ugelli di comando.

6.Apparecchio per la giunzione pneumatica di fili secondo la rivendicazione 5?in cui ciascuna trancia dei detti dispositivi tagliafilo comprende una lama mobile e Una lama stazionaria, l'estremit? libera

Claims (1)

1. della ?e$?a lama mobile essendo digp^ ta in da muoversi., nell?apertura o chiusura della trancia? .al di sopra dell'apertura dell?ugello di comando.

   7.Apparecchio per la giunzione pneumatica di.fili secondo la rivendicazione 6,in.cui i detti dispositivi tagliafilp includono inoltre una leva di azionamento di trancia,la detta leva presenta parti a forc?lla Ricavate nelle sue estremit? opposte ed ? fulcrata Sii jm albero, e perni,assicurati alle lame mobili sono inseriti nelle dette parti a forcella, p .p.MUSATA KIKAI KABUSHIKI KAISHA

   :';<*>???|;??????|/ i??S?atr

   ? i* < ? fi