IT8349465A1 - Macchina bobinatrice automatica. - Google Patents

Description

Itinvenzione conc.ern.e una spolatrice auto atic_a_.c_on_.una quantit?.di__punti di_lo_v.or_o_di.

ce, ai quali sono applicati,magazzini per spole di

^,?.?1gimentp__attrezzati._pen_la_rice.zione.__di..pi?.bobii.e....

di svolgimento,.nei quali.so.no.__?n.tr_odu.cjLM li_Jb-Otiin?.__

di svolgimento oridinate a punta, il cui capo dei fili,

? preparato a portata,di mano in un determinato ounlo__

della bobina o del tubetto_jpoirtabobina_-_ad_esempio

medi ante introduzione del_filo_ne1Itint_erno__de1_tubiet- -?d -O-c/5 to portaiobina -St _ Il magazzino delle bobine di^volgimento so ? sociato ad ogni singolo punto di lavoro della spolatrice autornatica ha in particolare lo_scopo di _evitare

che la macchina giri_a_vuoto. Non_tutte le bobine di 2? svolgimento^sono adatte ad essere subito.sottoposte -? cd. ? lavorazione successivo.. Il capo del filo potrebbe

e_ssere_ introvabile, esso potrebbe essersi arruffato

con altri capi di filo oppure agganciato a parti della?macchina, la bobina potrebbe presentare una granee_zj

za insufficiente e cos? via.? Per questo motivo succede sempre che singole bobine di svolgimento o anche

pi? bobine di svolgimento vengano respinte una dietro

l?altra dal punto di lavoro della spolatrice, perch?

non sono adatte ad essere sottoposte a lavori?zione

successiva ? In questo caso non ? conveniente alir;eri?

tare..ama?bobina di--svolgimenti?al -punto di lavoro 1-o-quando -esse?segnala-un bisogno Un

magazzino per bobine di svolgimento disponibile gi?

nel punto di lavoro della snoliera ha invece senp_r_e__

alcune bobine di svolgimento di scorta, ad_esemp.iQ..

da tre a sei pezzi. Questa scorta ? sufficiente a fin

funzionare il punto di lavoro della spoliera in breve,

tempo anche quando una o pi?_.bobine di svolgimento.,

in attesa per la lavorazione successiva nel marrazzi--oO no delle bobine di svolgimento, non sono adatte e per-C1 ci? debbono essere di nuovo respinte c Il riempimento del magazzino delle bobine

di svolgimento avviene regolarmente a mano. Per? ?

possibile e_prevedibile anche un riempimento di rip

r c stino automatico 02

Siccome ? molto scomodo prevedere in ogni singolo punto di lavoro della spoliera un dispositivo che sia in_

grado di ricercare il capo del filo sulla superficie

della bobina di svolgimento, di tenerlo e di tirarle9

i capi di filo vengono raccolti a mano regolarmente

durante l'introduzione delle bobine nel magazzino ddlle bobine di svolgimento e posati in un dispositivo

di ;fermo d esempio un dispositivo di asnirazi le? [Sull'estremit? di aspirazione di questo dispositivo;

[di aspirazione, i capi dei fili possono essere anche

pinzati# Se in questo caso un magazzino di bobine d:

svolgimento tiene di scorta fino a sei bobine di sv<ilgimento e i capi dei fili di queste vengono aspirat:

insieme e trattenuti, si pu? avere facilmente un arruffamento dei capi dei fili, di modo che il punto

-di lavoro della spolatrice automatica non ? affatto

pi? in condizione di prelevare qualche bobina di sv<ilgimento dal magazzino delle bobine di svolgimento.

L'invenzione si propone il compito di pro-\ vedere,in una macchina spolatrice automatica,che il

t?/i capo del filo di una bobina di svolgimento,appronti_

ta in un?magazzino di bobine di svolgimento per essere 5e'-cc passate nella posizione di svolgimento, venga affer- c.' rato con sicurezza, trattenuto e tirato, senza che r-?V ? esso si possa arruffare con altri capi di filo. Ino'tre ^? r la ricezione del capo del filo deve essere automati:;za- 2u, tcv ulteriormente e con ci? si deve risparmiare tempc ? di lavoro.

? Questo compito viene risolto secondo l'invenzione per il fatto che al di sopra del magazzino

delle bobine di svolgimento ? disposto un dispositi ?

per l'aspirazione del filo, la cui apertura di aspii?azione ? orientata verso l'estremit? superiore del ti-\

betto portabobine di una bobina di svolgimento apprc>nta-?

ta nel magazzino delle bobine di svolgimento per es:ere

mess di-svolgimento.?..

C on_ques:t_o_.ac.corgimento__viene__as.pir_at.o..e.J:rattenuto.

soltanto il capo del fi!o__de.ll.a_.Jbn.bina__di_?vo1giraentc

appr.o.ntaia ,p_er essere__messa_in_posizione.__di_svolgiiner

to. E1 molto improbabile,che in questo caso venga ai

ferrat_o_pure._qualehe.capo_djL_filo_di_una_bobina,,situe

ta lontana nel magazzino. I capi dei fili non hanno

pi? .biso_gno__di_essere afferrati_a mano e di essere

presentati ad un punto di'raccolta,_

_ Le aperture di aspirazione del_dispositive

~G~ di_aspirazione d_el filo potrebbero essere sempre aperte. Nei molti punti di lavoro di una spolatrice autc

matica vi ? in questo caso percq un grande fabbisogno

di aria_aspirata. Per evitare _ci?j _il_dispositivo di

aspirazione c?l filo oppure la sua apertura,di asoir

zione possono essere inseribili e diji_ns_e_ribi_li._Il

dispositivo di aspirazione del filo ha Jbisognodi es ci sere attivo soltanto per poco tempo, cio? fino a quando

il capo del filo ? afferrato_e aspirato con sicurezza.

Quindi o pu? essere disattivato il dispositivo di asinirazione del filo o la sua apertura pu? essere chiusa

In questo caso, il capo del filo aspirato pu? essere

anche pinzato.

In un esempio di esecuzione preferito del4

i l'invenzione, il magazzino delle bobine di svolgimento

? strutturata a guisa di magazzino revolver .con .av zamento a revolver e allo stesso tempo il_disposit vo di aspirazione del filo ? collegato con un dispo sitivo di comando sintonizzato sull?avanzamento a revolver. Questo ha il vantaggio che il decorso del m )-vimento del magazzino revolver ? sintonizzato sul comando del dispositivo di aspirazione del filo e v:.-ceversa

II dispositivo di aspirazione del filo stesso pu? essere strutturato in modo differente. In un?a.1ora forma di realizzazione dell'invenzione vengono preferiti a questo scopo due tipi principali. Il dispo sitivo di aspirazione del filo pu? presentare ad esempio un tubo aspirante che porta d? punto di lavoro a punto di lavoro e che ? allacciato ad una sorgente di depressione. Per principio, una tale disposizione ? semplice. Per ridurre il fabbisogno di aria aspi ta, il tubo di aspirazione pu? possedere vantaggiosamente sul suo lato inferiore aperture di aspirazi che sono spostabili mediante scorrevoli comandati. Un tale scorrevole ? presente poi ad esempio in ogni p to di lavoro della spoliera ed esso viene aperto solo quando precede un cambio di bobine di svolgimento

In un?altra forma di esecuzione dell?invenzione, il tubo aspirante ? strutturato a guisa,di un tubo rettangolare a forma di_c in sezione trasversale

la cui fessura li e c da una banda

profilata estraibile di materiale di gomma elastica

e/o ? chiusa a tenuta. I tubi rettangolari citati s:

producono in modo semplice e sono ottenibili anche

come pezzi unificati. La banda profilaia.estraibile

consente di ispezionare in ogni momento l'interno d^l

tubo rettangolare, eventualmente di eliminare intas?-J3L menti nel tubo? Le bande profilate citate possono piasedere ad esempio un striscia di copertura disposta O et? internamente e un striscia di copertura disposta es ernamente, che sono collegate fra loro da un?anima, che -IsN ?

?a si estende lungo la fessura longitudinale del tubo _<r?_ rettangolare. Se le aperture di aspirazione si trova ? eia no di fronte alla fessura longitudinale del tubo ret c? Zetangolare, anche la finitura, la lisciatura e la sbavatura delle aperture di aspirazione sono facilitate,

allo stesso modo della loro ispezione successiva da!

lato interno.

L'altra esecuzione di principio del dispo

sitivo di aspirazione del filo ha un particolare tu--bo di aspirazione per ogni punto di lavoro della ???liera, A questo proposito viene proposto, in un'altra

forma di realizzazione dell?invenzione^che il aisoositI

tivo di asnirazione del filo presenti un tubo aspirsn

te condotto centralmente lungo il magazzino,revolve:

verso l'alto, che termina su una curva di aspirazioile

piegata all'incirca di 180 gradi* Questa,costruzioni;

ha fra l'altro il vantaggio di non avere pi? parti

- di costruzione supplementari, a forma di travi, che

vanno da punto di lavoro a punto di lavoro della sp >-liera. La curva di aspirazione pu? essere disposta 3U

una piastra scorrevole che chiude o apre a comando

i il tubo aspirante. Una tale piastra scorrevole pu? ?-~<S essere ad esempio orientabile intorno ad un punto d: .

?-? rotazione disposto esternamente al tubo aspirante. o Fi Siccome la piastra scorrevole si trova al di sopra della bobina di svolgimento approntata per > ?~ essere messa nella posizione di svolgimento, ? vai1- I

? taggioso se la piastra scorrevole presenta su una e:??tremit? un convogliatore in lamiera,che impegna da sop:?a l'estremit? superiore del tubetto portabobina di uni

bobina di svolgimento. Questo convogliatore in lami<

ra ha il compito di condurre l'estremit? superiore

del tubetto portabobina all'apertura di aspirazione

della curva di aspirazione. Nel movimento della piastra scorrevole in direzione della bobina di svolgi-?

mento si pu? liberare allo stesso tempo l?apertura

di aspirazione. Il citato convogliatore in lamiera - -serve inoltre alla,guida dell'aria.

Il dispositivo di aspirazione del filo po

siede vantaggiosamente un dispositivo di comando, :he

presenta un collegamento attivo con un dispositivo

che elimina la rottura del filo, eventualmente atto

a migrare da punto di lavoro a punto di lavoro dellil

spoliera. Un tale dispositivo per l?eliminazione de^,la

rottura del filo deve provvedere a sostituire la bo--bina di svolgimento svuotata. Per cui ? vantaggioso

? trasferire a questo dispositivo per l?eliminazione L?ila rottura del filo anche il comando del dispositiv

i irazione del filo ed eventualmente anche del A - di asp

--T magazzino. Perci? il magazzino delle bobine di svol* "imento possiede vantaggiosamente un dispositivo di c >-mando, che presenta un collegamento attivo con il d:_?

spositivo per l'eliminazione della rottura del filo

-in cui nel dispositivo per 1?eliminazione della rot--

? tura del filo vi ? un aggregato di comando, che comanda insieme entrambi i dispositivi di comando. Ci<>

? ? particolaramelite vantaggioso quando il dispositivi)

per l?eliminazione della rottura del filo ? migrabr .e

e deve servire ad esempio da cinque a dieci punti d:.

lavoro della spoliera a seconda del bisogno. Poi no:1

? necessario associare a ciascun singolo punto di li1-voro della spoliera un aggregato di comando.

?

Nell'irvoiego di un magazzino revolver si 1?an-. ' ?1

!

-ancora ulteriori forme di realizzazione dell?invenzione vantaggiose.

Il magazzino revolver pu? presentare ad

esempio un fondo, che possiede un'apertura che coniiente lo slittamento verso l'esterno di una bobina di

svolgimento in direzione di un punto di svolgimentc

il cui bordo presenta ostacoli, che sono ottenuti : cL n ?? -?? modo tale che la bobina di svolgimento da preparare oOC per la consegna dal magazzino revolver viene ritem ? ta al suo piede del tubetto portabobina. Questo ri?e- v.

r** gno ? vantaggioso per il fatto che a causa del comi.n-

- - do a revolver del magazzino revolver, la bobina stes- Z?'-tv sa viene trascinata in direzione di trasporto, in cui "

- C?-poi, con il piede del tubetto ritenuto, la punta

del tubetto viene mossa pure con sicurezza in direzione di trasporto. Questo ? previsto e vantaggiose

perch? la punta della bobina giunge poi meglio nel]e

vicinanze del dispositivo di aspirazione del filo.

Vantaggiosamente , al magazzino revolver, nel punto

in cui deve essere consegnata una 'bobina di svolgimento in direzione di un punto di svolgimento, vi ?

il dispositivo di aspirazione del filo al di sopra

della bobina di svolgimento e un dispositivo di sostegno allontanabile al di sotto della,bobina di s\olgimento. Tali dispositivi di sostegno non erano firora

i

Lr

necesssLri e non sono neanche disponibili su noti ma

gazzini revolver? Qui il dispositivo di sostegno as

solve per? lo scopo di sottoporre la bobina di svol 1

dc

gimento un p? pi? a lungo e meglio al flusso di as*irazione del dispositivo di aspirazione del filo.

Nel caso in cui il capo del filo ? prepaiato a portata di mano, mediante introduzione nell'ir

- terno del tubetto portabobina, viene proposto che i

eidispositivo di sostegno sia costituito da una piasira,

che possiede le aplanarit? e/o le aperture che con- C3 sentono l?entrata d ?aria nel piede del tubetto pori

bobina. La corrente d'aria prodotta .dal dispositivo

di aspirazione del filo attraversa poi l'interno de1

tubetto portabobine e trascina con se in questo caeco01

il capo del filo. .Le citate aplanarit? possono e

* . sere i fili di un vaglio, scanalature, onde, buchi,

per fare solo alcuni esempi. 1 Con riferimento agli esempi di esecuzione nr rappresentati nei disegni viene illustrata e descritta 1'invenzione .ancora pi? dettagliatamente nei seguenti tratti del testo. In essi:

la figura 1 mostra schematicamente in vista laterale un punto di lavoro di una spolatrice automatica;

la figura 2 mostra una sezione lungo il ma--

i

gazzino delle bobine di svolgimento del punto di ls

voro della spoliera rappresentato nella figura 1;

Le figure 3, 4 e 5 mostrano viste dall?alto

sul magazzino delle bobine di svolgimento;

la figura 6 mostra un dispositivo di sostegno orientabile del magazzino delle bobine di svolgirnento;

la figura 7 mostra nei particolari un aliro

magazzino per bobine di svolgimento con un disposi?ivo di aspirazione del filo sotto forma di una curve

di aspirazione; ri.

? le figure 8 e 9 mostrano in due viste la ? curva di aspirazione secondo la figura 7;

le figure 10 e 11 mostrano viste dall?alto

del magazzino delle bobine di svolgimento secondo 1a

figura 7.

La spolatrice automatica indicata nella i

gura 1 ? indicata nel suo complesso con 1. Essa ???

siede un telaio terminale posteriore 2 e un telaio

terminale anteriore qui non rappresentato. I due te

lai terminali sono collegati fra loro da ima traversa

profilata 3 e da due traverse tubolari 4 e 5. Il pi;nto di lavoro 6 di. spoliera,rappresentato in partic0-lare nella figura 1, ? fissato alle traverse tuboleri

4 e 5. Un dispositivo per l?eliminazione della rottura

? de1 filo,_indicato conplessivamente__c_Qn_7_, oggia.,.con .. .. .

rulli 8.e 9 sulla traversa tubolare 5 e si sostiene

mediante rulli di sostegno 10 e 11 alla trasversa p?0~

filata 3? La traversa tubolare 5 serve al dispositi

vo 7 per l?eliminazione della rottura del filo come

via di corsa e la traversa profilata 3 come guida dL

sostegno.

C? Il punto di lavoro6 della spoliera ? costi tuito, nelle sue parti principali, da un punto di s/ol- r

? gimento 12 per bobine di svolgimento 13? da un tendL-filo 14, da un rullo motore 15 per una bobina di av

volgimento 16 sotto forma di una bobina a filo incr ?f ciato provvisto di gole di filettatura di inversioie. i3 CC? il cui supporto ? indicato con 17? Le gole di filet

--o SE tura di inversione del rullo motore 15 servono allo

stesso tempo alla guida del filo 18? All?altezza deL

pavimento ? disponibile un condotto collettore 19 P?r

tubetti portabobine 20 di svolgimento vuoti espulsi?

Al punto di lavoro 6 della spoliera appar tiene inoltre un magazzino 21 per bobine di svolgimento, che ? strutturato a guisa di magazzino revol

ver ed ? collegato ad uno scivolo 22.

Al di sop?ra del magazzino 21 delle bobine

_di .svolgimento ?.disposto un dispositivo,di.aspira-

? zione del_filo. Nel magazzino 21 delle bobine di svol- . .....

l

_&?m5_n?jO S_i trovano altre bobine di svolgimento ? ?.

Seconao_l.e_jfigure da 2 a 5, il magazzino 21 delle hi

bine di svolgimento possiede un tubo centrale stazi ?-nario.strutturato a m? di tubo aspirante 24r un nontenitore 25 centrale aperto in alto e una base 26, :he

possiede un'apertura 27 (Fis. 3) che consente la fu )-riuscita di una bobina di svolgimento 13* (Pie:. 2)

in direzione del punto di svolgimento 12 (Fis. 1).

l'apertura 27 della base 26 ha un p? la forma di un

settore di cerchio. Il tubo centrale 24 porta due bi1S-sole di supporto 28 e 29, che portano una stella di

sostegno 30 girevole in direzione di trasporto. La <z o? direzione di trasporto ? indicata nella figura.3 da

li una freccia 31? La stella di sostegno 30 forma nel ai-CO

suo insieme sei tasche 32, che servono ad accoglier*

le bobine di svolgimento 13', 13" e 13"'.

La figura 3 mostra che le bobine di svolg:

mento sono spole di filatura, che sono avvolte su tiibetti portabobine di svolgimento 33'? L'estremit? inferio]'e

del tubetto portabobina di svolgimento 33' poggia sia

fondo 26, sull?estremit? superiore del tubetto porti_

bobina di svolgimento si nota che il capo 34' del f:

lo ? inserito nell'interno del tubetto portabobina,

di modo che il capo del filo ? a portata di mano in

un. determinato posto. Le bobine'di svolgimento pret>a

rate...con_H_cap_o_.d.el.._filo.apportata,di.mano._p.ass.ono.

es i_ad_e.s_empio a mano nelle tasche 3? do!

_maga_zz.in_Q_delle bob "ine di svolgimento e rispettiva:-mente del magazzino revolver 21._ _

Il magazzino revolver 21 possiede un ayam samento 35 a revolver (Fi/;. 6). che consente di girari:

la stella di sostegno 30 in direzione della,freccia

31 di volta in volta di un passo. A questo scopo, la _

bussola di supporto 28 possiede una ruota di arresti>_

36 con un blocco 37,che impedisce la rotazione di r;-torno. Un nottolino di arresto 38, che ? in presa nella ruota di arresto 36, ? parte di un dispositivo d:.

comando indicato complessivamente con 39? a.1 quale appartiene anche una leva a squadra 40 e un'asta di comando 41

>. t : ll dispositivo 23 di aspirazione del filo 03 possiede un tubo aspirante 43, che va da punto di

voro a punto di lavoro della spoliera e che ? allac ?ato,per mezzo di un conduttore di tubo flessibile 42,

ad una sorgente di depressione Il tubo aspirante 4.

? strutturato a guisa di tubo rettangolare a forma.c.i

c_in sezione trasversale. La fessura longitudinale

del tube aspirante 43 ? coperta e resa stagna da una

barra profilata 45 estraibile, la barra profilata 4*

? costituita da materiale di gomma elastica?. Essa

esPs?ere facilmente . inserita a manti e di nuovo estrEt?

Sul suo lato inferiore, il tubo aspirante

43 ? provvisto di aperture di aspirazione? La figure

-3 mostra ad esempio l'apertura di aspirazione 46? L apertura di aspirazione 46 ? orientata (Fig. 2) versi l'estremit? superiore del tubetto portabobina 33? dj

una bobina di svolgimento 13? approntata nel magazzi

no 21 delle bobine di svolgimento per " assumere ]a ? posizione di svolgimento?

Cu c? Il dispositivo di aspirazione 23 del filo

22 o possiede in ogni punto di lavoro della spoliera un c1- ?= spositivo di comando. Il dispositivo di comando ? ir_ CtZ z-<?: dicato qui, nel punto di lavoro 6 della spoliera, ccn f**4 e?3 47 ?(Fig, 2), Il dispositivo di comando 47 contiene in ? coperchio 48, che poggia al centro sull'estremit? si g periore del tubo di aspirazione 24 e in questo modo C3

32? chiude il tubo di aspirazione? Il coperchio 48 ? co]

locato orientabile in modo eccentrico per mezzo di in

albero 49? A questo scopo serve una bussola di suppcrto 50 in una piastra 51, che ? fissata al tubo aspiiante

24. Sull'estremit? inferiore, l'albero 49 porta un'e

letta di innesto 52, che con un tastatore 53 fa preEa

in una stella di comando 54. La stelle 54 di cornane0

e collegata con la bussola di supporto 29?

I

Il coperchio 48 possiede un'apertura 55 d:,spo-_ _ _ sta eccentricamente, che dopo l?oscillazione del coperchio 48 si trova davanti all?apertura del tubo aspirante sempre quando il tastatore 53 si trova su

un rialzo 56 della stella di comando 54?

Il coperchio 48 possiede inoltre una spiniL

57 disposta eccentricamente, che secondo la figura ;!

fa presa in un glifo 58 di uno scorrevole 59? Lo sci>rrevole 59 ? fissato ad uno snodo di rotazione 60, clLe

? collegato con il tubo aspirante 43? Lo scorrevole

cA

59 poggia dal basso sul tubo aspirante 43 e chiude

cos? l?apertura di aspirazione 46, come mostra la f: 1ua gura 3? Non appena il dispositivo di comando 47 si Cl trova per? nella posizione di aspirazione,indicata 3 dalla figura 4, lo scorrevole libera una parte del- I *

ri l'apertura di aspirazione 46? ei?

Le figure da 3 a 6 dei disegni mostrano clLe

il bordo 61 dell?apertura 27 della base 26, orientato controla direzione di moto del magazzino revolve]'21,

presenta: ostacoli 62. G-li ostacoli 62 sono costitixiti da denti incurvati obliquamente all'ins? e sono

ottenuti in modo tale che la bobina di svolgimento 3?

da preparare per la consegna dal magazzino revolver

21 viene trattenuta al piede del suo tubetto porta-? ? - - -bobina se la stella di sostegno 30 si muove in dire

zione della freccia 31 (Fig. 3)-In modo particolare, IR figure 4 fi fi rrmetrano che nel punto in cui deve essere consegnata una \nbina di svolgimento 13' in direzione del punto di s\olcimento 12r al di sotto della bobina di svolgimento

13 vi ? un dispositivo di sostegno 63 allontanabile?

Il dispositivo di sostegno 63 ? costituito da una piastra 64. che possiede aplanarit? 65 che consentono 1'entrata d'aria nel piede del tubetto portabobina. Le ?pianarit? 65 sono costituite dalle onde ricavate nella Pia-- l eistra 64? Secondo la figura 2 e la figura 6, la piastra

?w 64 possiede un braccio di sostegno 66, che ? colloca

to in modo orientabile sul tubo centrale 24? Con il

braccio di sostegno 66 e collegato un dispositivo di

azionamento indicato complessivamente con 67 (Fig. 2)?

Il dispositivo di azionamento 67 possiede un asse oiientabile 68, al quale h fissata una leva 69 a due bracci? ,_ Un'estremit? della leva 69 si estende lungo un'aperlura 70,

che ? presente in un braccio di sostegno 66? L*altre.estremit? della leva 69 ? collegata con un'asta di cornane0

71.

L'asse orientabile 68 porta sull'altra sue

estremit? una leva 72, che ? collegata in modo artic0-lato con una barra di comando 73? La barra di cornane0

73 ? collegata in modo articolato ad una piastra 74,

che .?_fissata,ad una bussola.75-? La bussola 75 ? c

1 ocata .in.modo.orientabil.a JSu _un_pem o__st.azionarlo

e porta un uncino prendifilo 77._Llunc.ino_pre.ndifi1r

7_7_serve.dajnezzp._ausi.1iari_Q_per il tr&_sferimento_dql_

capo del filo di una nuova bobina di svolgimento al

disposit,ivo_per.1'elirninazione_de11a rp11ura_de1_fi;Q_?_

_ Prima di entrare nel_c_pntes_tp._di un?altro

esempio di esecuzione dell'invenzionej_va illustrai ex prima il funzionamento del dispositivo finora descritto. O ?CP La figura 1 nostra,il punto_di lavoro 6 de1-'ST la spoliera in funzionamento normale. Il filo 18 vi

o svolto dalla bobina di svolgimento 13 e viene aw oltO

CkX sulla bobina di avvolgimento 16. aa c? Posto che la bobina di svolgimento 13 si ia svuotata, allora il punto di lavoro della spoliera 6

individua automaticamente la mancanza del filo 18 e

e d? un segnale di "manca il filo" al dispositivo 7

per l'eliminazione della rottura del filo

Il dispositivo 7 per l'eliminazione della

rottura del filo, che si sposta sulla traversa are

5 con movimento di va e vieni, si ferma,in seguito ?

questo segnale, davanti al punto di lavoro 6 della poliera e provvede prima ad eseguire tutti i lavori?;ieparatori per l'eliminazione del1interruzione del f: o.

Di ci? fa parte il fatto che prima di tutto viene espiorato se nel punto di svolgimento 12 si trova una hotina di svolgimento, che possiede ancora una scorta di

filo sufficientemente grande. Siccome non ?pi? questo il

caso, il tub?tto portabobina svuotato viene prima allontanato dal dispositivo 7 per l?eliminazione della rettura del filo ed espulso nel condotto collettore 19?

-* I particolari pi? precisi di questa operazione nrn-vengono qui ^ci-* _ ? illustrati ulteriormente. o Nel punto di lavoro 6 della spoliera si tro- ? va un asse orizzontale 78 su cui sono collocati in m0-do orientabile leve 79 e 80 a due bracci. Le estremi o t? corte delle leve a due bracci sono orientate vere0

ganci di trazione 81 e rispettivamente 82, che fanne e? ? parte di un aggregato di comando 83 del dispositivo

7 per l?eliminazione della rottura del filo. La leve

79 ? collegata in modo articolato con la barra di ccman- .

do 4-1 e la leva 80 ? articolata alla barra di comendo 71.

Il magazzino revolver 21 si trova nella pcazione indicata nella figura 3? Nel magazzino sono cisposte tre bobine di svolgimento 13?, 13" e 13"??

L'apertura di aspirazione 46 ? chiusa dallo scorrevcle 59? Per l'aspirazione del capo del filo 34', la 1obina di svolgimento deve essere portata quindi prime

? sotto l'apertura di aspirazione 46? A questo scopo is

necessario prima di tutto portare la piastra 64 del

dispositivo di sostegno 63 nella posizione 64? (Fig. 6)?

Ci? avviene per mezzo del dispositivo di azionamenti>

67? sollevando l'aggregato di comando 83 del dispos:

tivo 7 per l'eliminazione della rottura del filo il

gancio di trazione 82, per cui la leva 80 si sposta

e tira la barra di comando 71 verso il basso. Conter1-

I

? poraneamente alla piastra 64 si sposta all'indietro

anche il gancio prendifilo 77 e assume la posizione

Successivamente, l'aggregato di comando 8?

solleva il gancio di trazione 81, per cui la leva 7?

si sposta e tira la barra di comando 41 verso il ba:

-,- so? In questo modo 1'avanzamento a revolver 35 vieni!

dire?ttamente azionato e il dispositivo di comando 4r C?J o

trindirettamente? Azionando 1'avanzamento a revolver,

il nottolino di arresto 38 muove,secondo la figura (?

la ruota di arresto 36 di un dente in avanti, per c\L?

la stella di sostegno 30 avanza di un passo in direzione della freccia 31 (Fig? 4)? Fin tanto che la binra di comando 41 rimane tirata, il tastatore 53 (Fi^;?

3) rimane su un rilievo 56 della stella di comando

?

54, di modo che l'apertura 55 del coperchio 48 libo]'a

lo sbocco del tubo aspirante 24 e lo scorrevole 59 ''ie-

-I

ne aperta 1'apertura rii aspira7inrifi 46.

L?aria aspirata psistpntp npl dispositivo

23 di aspirazione dei filo agisce quindi, attraversr l?apertura di ast razione 46, sulla bobina 1 ?, disj0--sta ora secondo la figura 4 sotto questa apertura, in particolare sul ltubetto oortabobina di questa, per rui

il capo del filo 34* finisce nel tubo aspirante 43 cel ? CA

?s dispositivo 23 di aspirazione del filo.

O OS. Mentre la bobina di svolgimento 13? si spc CO fi ^ stava di un passo dalla posizione indicata nella fifura

r^? 3 nella posizione rappresentata nella figura 4. il ?uo ?a O piede del tubetto veniva trattenuto da un ostacolo 62 V :

a. e bloccato, di modo che la bobina giungeva con la pi;nta o=> c? del tubetto in avanti sotto l?apertura di asoiraziorP S 46? Le onde della piastra 64 provvedono acche dal bcsso possa entrare aria nel tubetto portabobina.

Non appena il capo del filo h stato aspirat0, l'aggregato di comando 83 abbassa di nuovo il gancio

di trazione 81f per cui la barra di comando 41 si seIleva di nuovo. Con questo accorgimento, l?avanzamento a revolver 35 e il dispositivo di comando 47 giungono

nelle loro posizioni di partenza. Secondo la figura 5?

lo scorrevole 59 chiude di nuovo l?apertura di aspiia?

zione 46 e blocca cos? il capo del filo 34?. Successivamente l?aggregato di comando 83 abbassa nuovam?hte

anche il gancio di trazione 82, di modo che anche 11

barra di comando 71 si solleva nuovamente- In quest

modo anche il dispositivo di azionamento fi7 R il rii

spositivo di sosteimo 63 vendono ricondotti nelle p )S?-zioni di partenza. In questo modo, la bobina di svo

pimento 13' perde il suo appoggio inferiore e scivo'.a

sullo scivolo 22 sul punto di svolgimento 12. Il sui)

-i capo del filo rimane per? bloccato tra l'apertura d: cL aspirazione 46 e lo scorrevole 59.

Mentre la piastra 64 ritorna nella posizir>ne

di partenza, anche il gancio prendifilo 77 dalla no;izione 77? finisce nella sua posizione di base. In qilesto nodo, esso trascina il capo 34' del filo, come r10-stra la figuro,5. Aiutato da un gancio di guida fis::o 60

O

84, viene tirato vosi un occhiello di filo 34"? che Poi

pu? essere afferrato da un pinzafilo 85 e alimentato

ad una testa86dLcollegamento del filo del dispositi^0

7 per l'eliminazione della rottura del filo. Il pin;;afilo 85 ? una parte costitutiva di altri apparecchi

87 del dispositivo 7 per ' l''?liminazione della rotiura

del filo, di cui non si parler? in questa sede pi? dettagliatamente. Nel corso dell'operazi?ne di colle

gsmento del filo, 1,?estremit? del capo del filo 34',

aspirata e trattenuta, viene separata e poi, durante

? la successiva apertura dell'apertura di aspirazione 46,

viene aspirata nel tubo aspirante 4?-Nella variante secondo le figure da 7 a 1 si ha il magazzino revolver 21 gi? noto daiprimo escmpio di esecuzione* Pertanto in questa sede non si parlei?? dettagliatamente delle sue singole parti* Il disposi tivo 88 di aspirazione del filo ? costruito per?,in'queto esempio di esecuzione,in modo diverso* Esso presenti.il tubo di aspirazione 24 gi? citato, condotto centrainente dal magazzino revolver 21 verso l?alto, il quale termina su una curva di aspirazione 89 curvata di circi 180 gradi* La curva di aspirazione 89 ? disposta su una piastra scorrevole 90, che chiude o apre a .cornar do il tubo aspirante 24* La piastra scorrevole 90 ? fissata in modo tale sul coperchio 48 gi? citato che lo sbocco 91 della curva di aspirazione 89 si trova sopra l?apertura 55 del coperchio 48* La piastra sccrrevole 90 possiede su una estremit? un convogliatore 92 in lamiera, che impegna da sopra l?estremit? supe riore del tubetto portabobina 33? della bobina di s-vol-

? gimento 13?? L?apertura di aspirazione 93 del dispoeitivo 88 di aspirazione del filo ? orientata anche qri verso l?estremit? superiore del tubetto portabobina 33? di una.-bobina di svolgimento 13?,approntata nel magazzino 21 delle bobine di svolgimento per assumere la posizione di svolgimento. Il tubo aspirante 24 ? collegat o, come_nell'esempio di_esecuzione p_receden--_

te, _ad_una_ sorgente di aria_aspirata.

Nella figura 10 ? rappresentata la posizi'me di base del dispqsitivo 88 di_aspirazione del filo.

Il magazzino revolver 21 tiene pronte le bobine di

svolgiment o 131,_ 13" e 13Mt? L'apertura di aspiraziii)

ne 93 si trova sopra l?apertura 27 del magazzino re-MS

volver ? Attraverso questa apertura deve essere con?? ?.

oO segna la successiva bobina di svolgimento 13? al pun

O

od to di lavoro della spoliera. A questo scopo viene a 10- O CO

c nato prima il dispositivo di sostegno conosciuto dal

f". primo esempio di esecuzione e la piastra 64 di questo oO viene spostata sotto l'apertura 27, come mostra la

figura 11. Quindi viene azionato il dispositivo di co ca CO

mando 47 (Fig? 7), con la conseguenza che il c io 2T 48, e con ci? il dispositivo 88 di aspirazione del ?ilo,

gira .intorno al punto di rotazione 94 nella posizione rappresentata,nella figura 11. Ci? avviene contempo

rancamente al movimento della stella di sostegno 30

in direzione della freccia 31 di uh passo, di modo

che la bobina di svolgimento 13' viene fatta avanzare

secondo la figura 11 fino alla piastra 64? Durante la

sua corsa di trasporto, la curva di aspirazione 89

del dispositivo 88 di aspirazione del filo viene orien-?

tata verso la bobina di svolgimento 13'* L1estremiti.

superiore <iei.-tubetto portobobina 33r scivola in qu

sbo naso lungc -p rnnynglia-fcorP in lamiera 92 ? "?u

g? cosi necf?ssam'amente sotto 1'apertura di aspirez o?

ne 93. Mentre la curva di aspirazione 89 Ri muove i 1

? senso,orario intorno al punto di rotaciore Q4, il PIIO

sbocco 91 giunge sopra 1'estremit? superiore dpi tu'in

di aspirazione 24- L'aria che ora affluisce nplla c-JT*?

va di aspirazione 89 trascina il capo 34' del filo-Contemporaneamente al movimento della piastra 64, i*

O?

gancio prendifilo 77 giunge nella posizione 77'-La figura 11 mostra che dal dispositivo 8'

viene tenuto pronto gi? un pinzafilo 85, che deve a<

cogliere il capo 34' del filo aspirato. Ci? avviene

Quando , Portando indietro la piastra 64, la bobina

di svolgimento 13? d?i .punt? di svolgimento 12 vient? : -alimentata. al punto di lavoro 6 della suoliera.Mert1fe

la piastra 64 torna indietro, la curva di aspirazioiLe .

89 torna nella sua posizione di base. In questo casi1,

il filo aspirato viene bloccato tra il coperchio 48

e lo sbocco del tubo di aspirazione 24-M?ntre Ia_boh:.na di svolgimento 13?- scivola;,, verso il basso sullo se:

volo 22, il filo si svolge dalla bobina, viene aff?]?

rato dal gancio prendifilo 77? viene tirato in modo

da formare un occhiello e alimentato al pinzafilo 8il?

Le parti strutturali del magazzino revolver 21j,

Claims (10)

RIVENDICAZIONI

1. Spolatrice automatica con una quantit?di punti di lavoro di spoliera, a cui sono applicaii

magazzini per bobine di svolgimento allestiti per e.cr. /i cogliere pi? bobine di svolgimento, nei quali sono

inseribili bobine di svolgimento ordinate a punta,

il cui capo di filo ? preparato a portata di mano

in un determinato punto della bobina o del.tubetto portabobina, caratterizzata dal fatto che al di sojra

del magazzino (21) delle bobine di svolgimento ? di

sposto un dispositivo (23) per l?aspirazione del filo,

la cui apertura di aspirazione (46) ? orientata vers0 l'estremit? superiore del tubetto portabobina (33?)

di una bobina di svolgimento (13*) approntata nel

magazzino (21) delle bobine di svolgimento per assimere la posizione di svolgimento.

2. Spolatrice automatica secondo la riverdicazione 1, caratterizzata dal fatto che il magazsino (21) delle bobine di svolgimento ? strutturato ?

guisa di magazzino revolver von avanzamento a revo3

ver (35) e dal fatto che il dispositivo (23) di asji-

I

razione del f_ilD__k c_ollegaf_D con un dispositivo di

-comando (47) sintonizzato sull?avanzamento a revnlva-p

(35).

3. Spolatrice automatica secondo una dell

?

rivendicazioni da 1 a 3. caratterizzata dal fatto cie

il dispositivo (23) di aspirazione del filo presenta.

un tubo aspirante (43) che va da punto di lavoro a

punto di lavoro della spoliera e che ? allacciato a1 ^ ex. co una sorgente di depressione, il quale sul suo lato

Z7: O inferiore possiede aperture di aspirazione (46). a.:

O

O

4. Spolatrice automatica secondo la riven r : dicazi?ne 3, caratterizzata dal fatto che il tubo a? ?'? spirante (43) ? strutturato a guisa di un tubo rettin- ' "SP ** gelare a forma di C in sezione trasversale, la cui

?? fessura longitudinale (44) ? coperta e/o resa stagni ? da una barra profilata (45) estraibile di materiale

d? gomma elastica.

5. Spolatrice automatica secondo la riv?ndicazi?ne 2, c'aratterizzata dal fatto che il dispos:

tivo (88) di aspirazione del filo presenta un tubo

aspirante (24) condotto centralmente lungo il magazzino revolver (21) verso l'alto, il quale termina sil

una curva di aspirazione (89) piegata di circa 180

gradi.

6. Spolatrice automatica secondo la rivendi-?

_ - cazione 5, caratteri.zzata._dal__.fat.t-0 che la curva di

aspirazione (89) ? disposta su una piastra scorrevo'e

(90),che chiude o apre a comando il tubo aspirante

(24).

7. Spolatrice automatica secondo una dell

rivendicazioni da 1 a 6. caratterizzata dal fatto c Le

il dispositivo -{'23) di aspirazione del filo possied ?

un dispositivo di comando (47). che pres?nta un colci. legamento attivo con un dispositivo (7) per l?elimi- c? nazione della rottura del filo, eventualmente migra]ite < da punto di lavoro a punto di lavoro della spoliera , ' '

8. Spolatrice automatica secondo la riven?

dicazione 7, caratterizzata dal fatto che il magazz.no

(21) delle bobine di svolgimento possiede un dispos

U4 tivo di comando, che presenta un collegamento attiv > c-S

L? con un dispositivo (7) per l?eliminazione della rot';ura

del filo, in cui nel dispositivo (7) per l?eliminazione del filo ? presente un aggregato di comando (!53)

che comanda insieme entrambi i dispositivi (47t 35)

di comando.

9. Spolatrice automatica secondo una dell

rivendicazioni da 2 a 8, caratterizzata dal fatto eie

il magazzino revolver (21) presenta una base (26),

che possiede un'apertura (27), che consente la fuor:LU-! scita di una bobina di svolgimento (13'?) in direzio?

:- - -- -?! ' II

_ne._di_un_punto__?i svolgimento (12), il cui bordo _(61-)L_

presenta ostacoli (62), che sono realizzati in modo

?

per la consegna dal magaz zino revolver (21) viene

trattenuta sul suo piede del tubetto della bobina.

10. Spolatrice automatica secondo una delle

rivendicazioni da 2 a 9, caratterizzata dal fatto cie 4X1

il magazzino revolver (21) presenta.nel punto in cui lw/ c una bobina di svolgimento (13?) deve essere consegna- e?_*

C 1 ta in direzione del punto di svolgimento (1.2), al di ;

r^, sopra della bobina di svolgimento (13') il dispositi- ?o <D vo (23) per l?espirazione del filo e al di sotto deIla ? ? r? bobina di svolgimento (13') un dispositivo di soste

tri gno (63) allontanabile.

Il dispositivo di aspirazione del filo_p_ojrisiede vantaggiosamente un dispositivo di comando, ohe presel a un collegamento attivo con un dispositivo che elimina la rottura del filo,_ eventualmente atto a migrare da punto di lavoro a punto di lavoro della spoliera. Un tale dispositivo per 1'eliminazione della rottura del filo deve provvedere a sostituire la bo--bina di svolgimento svuotata. Per cui ? vantaggioso trasferire a questo dispositivo per l'eliminazione iella rottura del filo anche il comando del dispositivi) di aspirazione del filo ed eventualmente anche del magazzino. Perci? il magazzino delle bobine di svo imento possiede vantaggiosamente un dispositivo di comando, che presenta un collegamento attivo con il dn spositivo per l'eliminazione della rottura del filo in cui nel dispositivo per 1'eliminazione della rottura del filo vi ? un aggregato di comando, che comanda insieme entrambi i dispositivi di comando. Ci? ? particolarsmente vantaggioso quando il dispositivo per l'eliminazione della rottura del filo ? migrabi e e deve servire ad esempio da cinque a dieci punti d:. lavoro della spoliera a seconda del bisogno. Poi non ? necessario associare a ciascun singolo punto di lavoro della spoliera un aggregato di comando.

Nell'impiego di un magazzino revolver si iar