IT8422004A1

IT8422004A1 - sistema perfezionato per lo stiro di filamenti sintetici

Info

Publication number: IT8422004A1
Application number: ITMI1984A022004A
Authority: IT
Original assignee: Calvete Capdevila Eugenio
Priority date: 1984-06-15
Filing date: 1984-07-23
Publication date: 1986-01-23
Also published as: BE902624A; IT1176453B; DE3573143D1; EP0165625A3; IT8422004A0; FR2566007A1; FR2566007B1; ES533461A0; ES8504982A1; EP0165625B1; ATE46549T1; EP0165625A2

Description

DOCUMENTAZIONE

RILEGATA

Ing. Roberto LE N OVA

Ilo, proprio e per gli oitrl)

D E*S C R I Z I.O.N E

La presente invenzione si riferisce a dei perfezionamenti nei sistemi di stiro di filamenti sintetici.

Pi? concretamente, i perfezionamenti ;i riferiscono a dei miglioramenti nei sistemi li stiro d_i filamenti sintetici, preferibilmente li polipropilene e simili, i quali consistono ne1-'apportare il calore necessario per lo stiro,

i :lediante contatto e senza pressione, utilizzando tale fine un processo misto nel quale intervengon0 due stirijparziali, il primo mediante riscaldanento in un bagno liquido ed il secondo mediante iscaldamento in condizioni^ secche _ Attualmente sono conosciuti metodi di tiro con_ apporto di calore per filamenti sinteti-1 per? tutti presentano 1 'inconveniente secondo_ :.l quale la temperatura deve venire limitata, par'ticolarmente nel caso del polipropilene^ e s_imili, in quanto trattasi di materiali che fondono basse temperature. Questa bassa temperatura C1 lavoro produce un insoddisfacente stiro del iilamento con tutti i problemi che derivano_ da iale circostanza.

Per evitare questi inconvenienti s 1

Ing?' Roberto DE NOVA

Un 'pr?pr'? e psr gli ellfU sono- ideati i perfezionamenti che formano oggetto della presente invenzione e che comprendono, come d stato indicato precedentemente,due stiri parziali :.l primo dei quali si realizza in condizioni bagnate, utilizzando mezzi noti, mentre nel secondo stiro intervengono piastre di riscaldamento che proporzionano una temperatura considerevolmente elevata in relazione ai metodi tradizionali la quale temperatura pu? essere sopportata dai filamenti senza deterioramento di questi ultimi, grazie all'apporto del liquido acquisito dai detti filamenti nella fase precedente di stiro in condizioni bagnate. Cos? inoltre, la alta temperatura delle piastre di riscaldamentojnel contatto con i filamenti caricati di liquido, produce la vaporizzazione istantanea di questo permettendo uno stiro massimo dei filamenti .la massima orientazione delle loro molecole e la massima stabilit?.

Al fine di facilitarne la comprensione, ]a presente descrizione ? accompagnata da una tavola di disegno nella quale ? stato illustrato un caso di realizzazione che viene citato unicamente a titolo di esempio,

Nei disegni:

- la figura 1 corrisponde ad una vista

Ilo proprio e per gli altri J

laterale schemati?a della installazione per il p rocesso di st iro misto ,

la figura 2 rappresenta una vista in pianta del la fi gura precedente .

Con riferimento alle suddette figure, si nota la realizzazione di un treno di alimentazione costituito da mezzi convenzionali i quali 1 caso del l ' esempio , sono compost i da rotel le 1 che, in combinazione con il treno di stiro 2, il bagno 3 a temperatura conveniente, e rotelle immerse 4, costituisce il primo stiro parziale i filamenti 5.

Senza soluzione di continuit?, i filamen-5 sono condotti al secondo stiro componente il sistema utilizzando a tale fine il treno di stiro 2 che ora funziona come treno di alimentazione, conducendo i filamenti 5, con apporto di liquido icevuto durante l'attraversamento del bagno 3, verso piastre di riscaldamento 6 a temperatura levata, approssimativamente 160?C, ove il liquido si vaporizza permettendo che i filamenti sopportino la detta temperatura senza fondere producendo in tali circostanze lo stiro e la stabilizzazione dei filamenti in cooperazione con il treno di stiro 7.

Ing. Roberto DE NOVA

(In proprio e per y!l olrri I Secondo "il procedimento descritto si attengono filamenti ad a.lta tenacit? e massima stabilit?. Analogamente,secondo la relazione intercorrente tra le velocit? degli stiri parziali, si consegue la elasticit? desiderata nei filamenti L'invenzione, nella sua essenzialit pu? essere tradotta in pratica in altre forme di rea!izzazione che differiscono per i dettagli da quella indicata a titolo di esempio e per le quali varr? ugualmente la protezione che viene richiesta. L'invenzione potr? inoltre essere realiz zata impiegando mezzi e materiali pi? adeguati al fine di conseguire tutto ci? che ? compreso nello spirito della seguente rivendicazione.

Ing. Roberto DE NOVA (lo. proprio e per gli altri] R I V E N D I C A Z I O N I

1. - Sistema perfezionato per lo stiro di filamenti sintetici, preferibilmente filamenti

a base di polipropilene e simili, del tipo che comprende uno stiro misto composto da due processi;

in linea ininterrotta fra di loro, ciascuno dei

quali presenta passaggi di stiro oarziale, il primo

dei quali si effettua in condizioni bagnate, dispo

nendo per questo un treno di alimentazione di filamenti ed un treno di stiro, prevedendo fra

di loro un bagno con liquido e rotelle di gui

sommerse, caratterizzato essenzialmente per il

fatto che il secondo passaggio di stiro ? costituitjo

dal treno di stiro del primo passaggio che ora funaio

na come treno di alimentazione dei filamenti,

essendo questi dotati di una notevole carica di liquido, ottenuta nel passaggio attraverso il bagno precedentemente indicato, essendo i filamenti condotti verso mezzi di riscaldamento mantenuti

ad una temperatura superiore a quella di fusione

dei filamenti in condizione secca .hei quali mezzi

di riscaldamento si verifica la vaporizzazione

O ?. istantanea della carica liquida e la perfetta stabilizzazione dei detti filamenti in cooperazione

con un treno finale di stiro e di stabilizzazione

Imj. Roberto DE NOVV 6 /Ol Ili proprio e perigli

^?>44^

J ^ ZIONE

23 US8.1984

SPAGNA 00646

* * *

UFFICIO ?DELLA PROPRIET?' INDUSTRIALE

* * *

CERTIFICATO UFFICIALE

Con la presente si certifica che i documenti annessi sono una copia esatta della domanda di BREVETTO

DI INVENZIONE numero 533461 presentata presso questo Ufficio della Propriet? Industriale, in data 15 giugno 1984.

Madrid , 11 settembre 1984

Il Direttore del Dipartimento Brevetti e Modelli

Firma: illeggibile

(sigillo)

- 1

MINISTERO USTRIA

REGISTRO DELLA INDUSTRIALE

Numero: 533461

Data di presentazione: 15.6.1984 Firma del funzionario

(illeggibile )

BREVETTO DI INVENZIONE DOMANDA

1. Identificazione

Manda tario:

D. JAIME ISERN CUYAS, Agente Ufficiale della Propriet? Industriale

Indirizzo del mandatario:

MADRID, P. General Martinez Campos N. 47

Richiedente (i) Ragione Sociale oppure nome e cognome:

CALVETE CAPDEVILA Eugenio

Indirizzo del Richiedente :

C ./ Marina, 57 - 1? Badai ona - Barcellona

nazionalit? Stato di residenza

spagnola Spagna

Titolo dell'invenzione:

SISTEMA PERFEZIONATO PER LO STIRO DEI FILAMENTI SINTETICI"

2. Priorit? rivendicate

Modalit? Paese Numero Data deposito

Il Richiedente dichiara che l'invenzione ? nuova in Spagna e presenta le caratteristiche descritte nel testo allegato/

3. Elenco dei documenti annessi

ricevuta tassa deposito X descrizione X

ricevuta diritti pubbl. disegni X

lettera d'incarico X clich?

cartelle per pubbl. X provv .

schede certificato (i) di origine rivendicazioni traduzioni

ricevuta tassa priorit?

Depositata a Madrid

Firma illeggibile

2

MINISTERO USTRIA

REGISTRO DELLA 'INDUSTRIALE

Numero: 533461

Data di resentazione 15 giugno 1984

BREVETTO DI INVENZIONE

Priorit? :

Numero : Data: Paese:

Data di pubblicazione: Classificazione internazionale

Titolo dell?invenzione:

SISTEMA PERFEZIONATO PER LO STIRO DI FILAMENTI SINTETICI

Richiedente :

D. EUGENIO CALVETE CAPDEVILA

Indirizzo del Richiedente

0/ Marina, 571? BADALONA (Barcellona)

Inven tore

il richiedente

Titolare

D. EUGENIO CALVETE CAPDEVILA

Mandatario

D. JAIME ISERN CUYAS,Agente Ufficiale della Propriet? Industriale

3

D E S C H I 0 N._E

_ La _ presente invenzione si_ riferisce a dei_ perfezionamenti_ nei_ sistemi .di _ stiro, di ?ilamenti sintetici._ _ _ _ _

?_ _ _Pi? _concretamente, i perfezionamenti si riferiscono a dep miglioramenti nei__ sistemi ii stiro di filamenti sintetici preferibilmente 3i polipropilene e simili, i quali consistono ne1-'apportare il calore necessario per lo stiro_, mediante contatto e senza pressione, utilizzando a_ tale fine un processo misto nel quale intervengono due stiri parziali,_ il_primo mediante riscaldamento in un bagno liquido ed il secondo mediante riscaldamento in condizioni secche

Attualmente sono_ conosciuti _ metodi _ di ?tiro con apporto di calore per filamenti sintetici per? tutti presentano l'inconveniente secondo 1 quale la temperatura deve _venire_ limitata, particolarmente nel caso del polipropilene e simili, in quanto trattasi di materiali che fondono t. basse temperature. Questa bassa temperatura ci lavoro produce un insoddisfacente stiro del filamento con tutti i problemi che derivano da tale circostanza.

Per evitare questi inconvenienti si

- I

sono ideati i perfezionamenti che formano oggetto della presente invenzione e che comprendono, come ? stato indicato precedentemente,due stiri parziali :.l primo dei quali si realizza in condizioni bagnate, utilizzando mezzi noti, mentre nel secondo]

I

stiro intervengono piastre di riscaldamento che I

~ ? ? . " ' ? I

proporzionano una temperatura considerevolmente j i elevata in relazione ai metodi tradizionali la? quale temperatura pu? essere sopportata dai filamen- ; 1;i senza deterioramento di questi ultimi, grazie all'apporto del liquido acquisito dai detti filamenti nella fase precedente di stiro in condizioni bagnate. Cos? inoltre, la alta temperatura delle priastre di riscaldamento>nel contatto con i_ filamen-1:i caricati di liquido, produce la vaporizzazione istantanea di questo permettendo uno stiro massimo dei filamenti ,la massima orientazione delle loro molecole e la massima stabilit?.

Al fine di facilitarne la comprensione, la presente descrizione ? accompagnata da una tavola di disegno nella quale ? stato illustrato pn caso di realizzazione che viene citato unicamen- j te a titolo di esempio.

Nei disegni:

la figura 1 corrisponde ad una vista

- 5

laterale schematica del stallazione per il processo di stiro misto, ?

la figura 2 rappresenta una vista in pianta della figura precedente

Con riferimento alle suddette figure, si nota la .realizzazione_di un tre.nomdi alimentazione costituito da mezzi convenzionali i quali nel caso dell'esempio ,sono composti da rotelle 1 che, in combinazione con il treno di stiro 2, il bagno 3 a temperatura conveniente, e rotelle immerse 4, costituisce il primo stiro parziale dei filamenti 5.

Senza soluzione di continuita, i filamen-5 sono condotti al secondo stiro componente il sisterna utilizzando a tale fine il treno di stiro 2 che ora funziona come treno di alimentazione, conducendo i filamenti 5, con apporto di liquido ricevuto durante l'attraversamento del bagno 3, rso piastre di riscaldamento 6 a temperatura elevata, approssimativamente 160?C, ove il liquido i vaporizza permettendo che i filamenti sopportino La detta temperatura senza fondere producendo tali circostanze lo stiro e la stabilizzazione lei filamenti in cooperazione con il treno di tiro 7.

? ?

Secondo il pro 4cedimento descritto si attengono filamenti ad alta tenacit? e massima

stabilit?. Analogamente)secondo la relazione intercorrente tra le velocit? degli stiri parziali,

si.consegue la elasticit? desiderata nei filamenti.

L'invenzione, nella sua essenzialit? pu? essere tradotta in pratica in altre forme

1 di realizzazione che differiscono per i dettagli

da quella indicata a titolo di. esempio e per le

quali varr? ugualmente la protezione che viene

richiesta. L'invenzione potr? inoltre essere realiz--. ?

zata impiegando mezzi e materiali pi? adeguati

- - -al fine di conseguire tutto ci? che ? compreso

nello spirito della seguente rivendicazione.

-- - - - -- - -? . ..- -

- - - --

? ? -. - -

- ?

. R.I V E N.D I 4C A Z.I 0 N I . _

1. _S.istema_ perfezionato_ per_ lo_ stiro di filamenti^ sirvtetici,_prefe_ribilmente___filamenti a base di_ polipropilene_ e_ simili, del tipo che comprende uno stiro misto composto da due processi -i-n? l-tnea? inirterrot-t-a? fra -di? -loro, ?ci-as-e-uno-? dei quali presenta passaggi di stiro parziale, il primo dei quali si effettua in_ condizioniL_bagnate, disponendo per questo un treno di alimentazione di filamenti ed un treno di stiro, prevedendo frJ di loro un bagno con liquido e rotelle di guida sommerse, caratterizzato essenzialmente per il fatto che il secondo passaggio di stiro ? costituito dal treno di stiro del primo passaggio che ora funzio na come treno di alimentazione dei filamenti, __ essendo questi dotati di una notevole carica di liquido, ottenuta nel passaggio attraverso il bagno precedentemente indicato, essendo i filamenti condotti verso mezzi di riscaldamento mantenuti ad una temperatura superiore a quella di fusione dei filamenti in condizione secca ,nei quali mezzi di riscaldamento si verifica la vaporizzazione istantanea della carica liquida e la perfetta stabilizzazione dei detti filamenti in cooperazione con un treno finale di stiro e di stabilizzazione.

- 4

Claims

2. Perfezionamenti nei sistemi per lo stiro di filamenti sintetici.

Secondo quanto descritto e rivendicato nella presente memoria descrittiva che consta di cinque fogli dattiloscritti su di una sola facciata.

Madrid, 15 giugno 1984

p.a. firma illeggibile

PEU ?????????' :OSFO

Ing. Roberto NOVA (In proprio e per gli elfri I