JP2000508517A - 配電盤キャビネット - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 本発明は、配電盤キャビネットであって、配電盤キャビネットにヒンジを用いてキャビネットドアが旋回可能に取り付けてあり、配電盤キャビネット上側とキャビネットドアの水平な上側の縁部との間の間隔が被覆エレメントを用いて少なくとも部分的に被われている形式のものに関する。このような配電盤キャビネットの外観を簡単に改善するために、本発明に基づき、被覆エレメントがキャビネットドアの保持部に取り付けられている。

Description

【発明の詳細な説明】 配電盤キャビネット 本発明は、配電盤キャビネットであって、配電盤キャビネットにヒンジを用い てキャビネットドアが旋回可能に取り付けてあり、配電盤キャビネット上側とキ ャビネットドアの水平な上側の縁部との間の間隔が被覆エレメントを用いて被わ れている形式のものに関する。 前記形式の配電盤キャビネットは例えばドイツ連邦共和国実用新案公開第８４ ３２７７７Ｕ１号公報により公知である。該配電盤キャビネットのフレーム構造 は、フレーム脚部から成っている。水平な上側のフレーム脚部が、キャビネット ドアに向けて開いた差し込み受容部を有している。差し込み受容部内に被覆エレ メントの差し込み付加部が差し込まれる。被覆エレメントがシールリップを保持 しており、シールリップがキャビネットドアの内側へ折り曲げられた縁部に密接 に接触している。 キャビネットドアにおいてはしばしば右側・左側ストッパが設けられている。 キャビネットドアは使用目的に応じて左側へ若しくは右側へ旋回開きできるよう に枢着される。キャビネットドアは水平な下側の縁部で床に対して間隔を有して おり、従って旋回運動が床 にある対象物によって妨げられることはない。フレーム構造への対称的なヒンジ 取り付けもしばしば要求される。キャビネットドアはできるだけ配電盤キャビネ ットの正面全体を被いたいので、ヒンジはキャビネットドアの水平中心線に対し て非対称的にキャビネットドアに配置されている。このことは、配電盤キャビネ ットが標準的に左側でストップされるキャビネットドアを用いて使用される場合 には問題なく実施される。右側ストッパに装備換えを行いたい場合には、配電盤 キャビネットの上部に隙間が生じて、見た目に良くない。キャビネットドアが下 側で床に接触することになる。このような問題を避けるために、キャビネットド アが上側でも下側でも短くされている。従って、キャビネットドアの上側の縁部 でも下側の縁部でも見た目に良くない移行部が生じる。 本発明の課題は、冒頭の述べた形式の配電盤キャビネットにおいて外観を簡単 な形式で改善することである。 前記課題を解決するために本発明の構成では、被覆エレメントがキャビネット ドアの保持部に取り付けられている。被覆エレメントを直接にキャビネットドア に取り付けてあることによって、別個の受容部を配電盤キャビネットに設ける必 要がない。左側ストッパを用いるか左側ストッパを用いるかに左右されずに、被 覆エレメントが常に、キャビネット上側とキャビネッ トドアの水平な上側の縁部との間の間隔を被うために用いられる。 本発明の有利な構成では、キャビネットドアが水平な上側の縁部に折り曲げ部 を備えており、該折り曲げ部が被覆エレメントのための保持部を形成しており、 被覆エレメントが折り曲げ部のためのスリット状の受容部を有している。従って 被覆エレメントが簡単に折り曲げ部に差しはめられる。これによって被覆エレメ ントのための組立が著しく簡単になる。 さらに、被覆エレメントの受容部内への折り曲げ部の差し込み運動がストッパ を用いて制限されており、被覆エレメントがキャビネットドアに結合エレメント 及び結合エレメント受容部を用いて形状接続的(formschluessig)に保持されてい る場合には、キャビネットドアへの被覆エレメントの固定的な取り付けが実現さ れる。本発明の有利な構成では、被覆エレメントがスペーサ片を有しており、ス ペーサ片がキャビネットドアの閉鎖に際して配電盤キャビネットの滑り面(Gleit flaeche)上に乗り上げるようになっている。スペーサ片によって、キャビネット ドアが閉じられた状態で常に所定の位置に位置決めされる。このような簡単な手 段でキャビネットドアがキャビネットドア・錠止装置に整合させられる。さらに 、キャビネットドアの規定された密閉が常に保証される。例えばキャビネットド ア内面にシールエレメントを取り付けてある場合には 、シールエレメントが常に配電盤キャビネットの所定の接触面に対する位置にも たらされる。 キャビネットドアの位置決めは、滑り面が配電盤キャビネットに向かって変位 斜面内へ移行しており、変位斜面がフレーム構造の部分であるフレーム脚部の水 平な縁部上に乗り上げるようになっていると容易に行われる。 付加的な密閉のために有利には、スペーサ片が配電盤キャビネットに密接に接 している。 本発明の別の構成では、被覆エレメントが記録条片受容部を有しており、記録 条片受容部内にストリップ状の記録担体及び／若しくは耐水性のシートが保持可 能である。 配電盤キャビネット上面に捕集されて配電盤キャビネットとキャビネットドア との間を流れる雨水を導き出すために、本発明の構成では、被覆エレメントが第 １の案内部分を有しており、案内部分が降りかかる雨水若しくは飛びはね水を配 電盤キャビネットの捕集溝内へ導くようになっている。この場合、捕集溝が、配 電盤キャビネットの上側を閉鎖するカバーに接続しており、若しくは直接にフレ ーム脚部に配置されている。捕集溝は有利には、下方に向けられた第２の案内部 分及び該案内部分に角度を成して接続されて上方へ向けられた端部区分を有して いる。端部区分と案内部部とが溝(Rinne)を形成しており、溝内を捕集された水 が 流出する。従って雨水がキャビネットドア上に捕集されることはない。 次に本発明を図示の実施例に基づき詳細に説明する。図面： 図１はキャビネットドアに取り付けられた被覆エレメントを備える配電盤キャビ ネットの角隅部分の部分断面図及び 図２は結合形式の異なる被覆エレメントを備えた図１の被覆エレメントの部分断 面図である。 図１においては、配電盤キャビネットがフレーム構造によって形成されており 、フレーム構造がフレーム脚部(Rahmenschenkel)１０から成っている。この場合 、直方体状の配電盤キャビネット内室の形成のために同じ１２個のフレーム脚部 が用いられるか、若しくは水平及び垂直なフレーム脚部１０にとって横断面の異 なる成形体を使用することも考えられる。図示のフレーム脚部１０は配電盤キャ ビネットの前側に配置されている。配電盤キャビネット内室を上側で閉鎖するた めに、カバー２０が用いられている。カバーはシール２１を有しており、シール がフレーム脚部１０のシール縁部に接触している。カバー２０はねじ（図示せず ）を用いてフレーム脚部１０に結合される。カバー２０は配電盤キャビネットの 前側に対して下方へ曲げ出された垂直なウエブ(Steg)に移行しており、ウエブが 案内部分(Zufuehreinrichtung)２２を形成している。 案内部分２２から端部区分２３が上方へ角を成して折り曲げられている。案内部 分２２と端部区分２３とが一緒に捕集溝(Auffangrinne)２４を形成している。配 電盤キャビネットは前側をキャビネットドア３０を用いて閉鎖可能である。キャ ビネットドア３０はドアプレートへの接続部に折り曲げ部を備えており、折り曲 げ部が保持部３２として役立っている。保持部３２に被覆エレメント４０が被覆 エレメント(Verkleidungselement)４０が差しはめられる。このために、被覆エ レメント４０はスリット状の受容部(Aufnahme)を有している。受容部は脚部(Sch nkel)４５及びスペーサ片(Distanzstueck)４７によって形成されている。受容部 内への保持部３２の差し込み運動(Einsetzbewegung)がストッパ４６によって制 限されている。キャビネットドア３０での被覆エレメント４０の固定のために、 キャビネットドア３０に結合エレメント３３が一体成形されている。スペーサエ レメント(Distanzelement)４７が結合エレメント受容部５０を有している。 組立のために被覆エレメント４０が保持部３２上に押しはめられる。スペーサ 片４７に、キャビネットドア３０へ向けて変位斜面(Auslenkschraege)４９が形 成されている。変位斜面が保持部３２の縁部上を滑動して、スペーサ片４７を下 方へ変位させる。保持部３２がストッパ４６に当接すると、結合エレメント３３ が結合エレメント受容部５０内にスナップ係合する。 キャビネツトドア３０での被覆エレメント４０の別の固定手段も考えられる。重 要なことは、被覆エレメント４０がキャビネットドア３０の開放に際して保持部 ３２から引き抜かれないように堅く保持されていることである。 キャビネットドア３０の閉鎖に際してスペーサ片４７が乗り上げ斜面(Auflauf schraege)４８でフレーム脚部１０の水平な縁部１７上を滑動する。スペーサ片 ４７に対して所定の距離でキャビネットドア３０の内面にシール３１が取り付け られている。スペーサ片４７を用いてシール３１に対する垂直な距離が調節され ている。従って、キャビネットドア３０を閉じた状態でシール３１が常にフレー ム脚部１０のシール縁部１２に接触する。シール縁部１２に、上方へ向けられた 支持ウエブ(Anlagesteg)１１を接続してあり、支持ウエブが折り曲げ部１４及び 曲げ出し部１５に移行している。折り曲げ部１４と曲げ出し部１５とが受容部１ ３を形成している。受容部１３に被覆エレメント４０が位置する。被覆エレメン ト４０が配電盤キャビネットの上側とキャビネットドア３０との間の間隔を被っ ている。これによって、視覚的な閉鎖(optischer Abschluss)が達成されている 。記録条片(Schriftleiste)若しくは類似のものを取り付けるために、被覆エレ メント４０が記録条片受容部４３を有している。記録条片受容部内に記録条片が 側方から押し込まれる。記録 条片が保持手段４４に保持される。 記録条片受容部４３に、水平なウエブを介して案内部分４１が接続されている 。案内部分４１はカバー２０の案内部分２２と一緒に、降りかかる雨水を捕集溝 ２４へ導く。端部区分２３が受容空間４２内に突入していることによって、被覆 エレメント４０の案内部分４１は捕集溝２４内への導入を常に確実に保証してい る。 図示の実施例では被覆エレメント４０が配電盤キャビネット上側とキャビネッ トドア３０との間の領域全体を被っている。しかしながら、配電盤キャビネット 上側とキャビネットドアとの間の間隔を被覆エレメント４０によって部分的にし か被わなくてもよい。重要なことは、常に視覚的な閉鎖部を形成することである 。被覆エレメント４０は配電盤キャビネットの縁部領域の見た目に良くない移行 部を覆い隠すものである。 図２に、キャビネットドア３０に被覆エレメント４０を取り付けるための変化 例を示してある。被覆エレメント４０は二部構造で形成されている。第１の部分 片(Teilstueck)が、キャビネットドア３０の折り曲げ部として形成された保持部 ３２のためのスリット状の受容部を有している。保持部３２に接する脚部４５に 、垂直な区分４５ａを接続してある。垂直な区分４５ａがフレーム構造の前側に 向かって開く結合エレメント受容部５０を有している。結合エレメント受容部５ ０がここではアンダーカットのありつぎ溝(hinterschnittene Schwalbenschwanz nut)として形成されている。ありつぎ溝内に、相応に形成された結合エレメント ３３が差し込まれる。結合エレメント３３は第２の部分片に一体結合されている 。支持区分５１がキャビネットドア３０の前側に接触している。両方の部分ロッ ド(Teilstab)の結合のために、結合エレメント３３が図平面に対して垂直に結合 エレメント受容部５０内に押し込まれる。結合エレメント３３の適当な形状変化 若しくは適当な材料組み合わせに基づき、クリップ止めも可能である。

【手続補正書】特許法第１８４条の８第１項 【提出日】１９９８年１１月１７日（１９９８．１１．１７） 【補正内容】 明細書 配電盤キャビネット 本発明は、配電盤キャビネットであって、配電盤キャビネットにヒンジを用い てキャビネットドアが旋回可能に取り付けてあり、配電盤キャビネット上側とキ ャビネットドアの水平な上側の縁部との間の間隔が被覆エレメントを用いて少な くとも部分的に被われている形式のものに関する。 前記形式の配電盤キャビネットは、ヨーロッパ特許公開０５５１９７１Ａ１号 明細書により公知である。この場合、キャビネットドアが上側の縁部に水平な折 り曲げ部を有している。該折り曲げ部の上方に向いた面に、１つの接着テープ（ 例えば面ファスナーの２つのテープの１つ）が取り付けられる。このテープに装 飾条片(Zierleiste)が固定される。 装飾条片は、互いに直角を成す２つの脚部を備えた山形成形体として形成され ている。水平な脚部の下側に第２のテープ（第２のファスナーテープ）が取り付 けられている。装飾条片を折り曲げ部に結合するために、テープが付着するよう に互いに重ね合わされる。従って、装飾成形体(Zierprofil)の垂直な脚部が部分 的にキャビネットドアの正面側を被う。特に大型の配電盤キャビネットにおいて は、キャビネットドアが大 きな自重を有しており、その結果、キャビネットドアの上側の縁部が水平方向に 向けられていない。キャビネットドアの閉じられた状態で視覚的な不備が生じ、 さらにキャビネットドアの閉鎖装置が良好に機能できない。 フランス国特許出願公開第２７１１８５７号公報により、セグメント化された キャビネットドアが公知である。この場合、キャビネットドアセグメントがプレ ート状に形成されていて、差し込み結合部を介して互いに結合されて１つのユニ ットを成している。 別の配電盤キャビネットが例えばドイツ連邦共和国実用新案公開第８４３２７ ７７Ｕ１号公報により公知である。該配電盤キャビネットのフレーム構造はフレ ーム脚部から成っている。水平の上側のフレーム脚部が、キャビネットドアに向 けて開いた差し込み受容部を有している。差し込み受容部内に被覆エレメントの 差し込み付加部が差し込まれる。被覆エレメントがシールリップを保持しており 、シールリップがキャビネットドアの内側へ折り曲げられた縁部に密接に接触し ている。 キャビネットドアにおいてはしばしば右側・左側ストッパが設けられている。 キャビネットドアは使用目的に応じて左側へ若しくは右側へ旋回開きできるよう に枢着される。キャビネットドアは水平な下側の縁部で床に対して間隔を有して おり、従って旋回運動が床 にある対象物によって妨げられることはない。フレーム構造への対称的なヒンジ 取り付けもしばしば要求される。キャビネットドアはできるだけ配電盤キャビネ ットの正面全体を被いたいので、ヒンジはキャビネットドアの水平中心線に対し て非対称的にキャビネットドアに配置されている。このことは、配電盤キャビネ ットが標準的に左側でストップされるキャビネットドアを用いて使用される場合 には問題なく実施される。右側ストッパに装備換えを行いたい場合には、配電盤 キャビネットの上部に隙間が生じて、見た目に良くない。キャビネットドアが下 側で床に接触することになる。このような問題を避けるために、キャビネットド アが上側でも下側でも短くされている。従って、キャビネットドアの上側の縁部 でも下側の縁部でも見た目に良くない移行部が生じる。 本発明の課題は、冒頭の述べた形式の配電盤キャビネットにおいて外観を簡単 な形式で改善し、かつ配電盤キャビネットのキャビネットドアが常に確実に閉鎖 可能であるようにすることである。 前記課題を解決するために本発明の構成では、被覆エレメントがスペーサ片を 有しており、スペーサ片がキャビネットドアの閉鎖に際して配電盤キャビネット の滑り面上に乗り上げるようになっている。 被覆エレメントは、キャビネット上側とキャビネットドアの水平な上側の縁部 との間の間隔を被って、こ れによって視覚的な閉鎖を達成するために用いられる。被覆エレメントがスペー サ片を有しており、スペーサ片がキャビネットドアの閉鎖に際して配電盤キャビ ネットの滑り面上に乗り上げることにより、キャビネットドアが閉じられた状態 で常に所定の位置に位置決めされる。このような簡単な手段でキャビネットドア がキャビネットドア・錠止装置に整合させられる。さらに、キャビネットドアの 規定された密閉が常に保証される。例えばキャビネットドア内面にシールエレメ ントを取り付けてある場合には、シールエレメントが常に配電盤キャビネットの 所定の接触面に対する位置にもたらされる。 本発明の有利な構成では、キャビネットドアが水平な上側の縁部に折り曲げ部 を備えており、該折り曲げ部が被覆エレメントのための保持部を形成しており、 被覆エレメントが折り曲げ部のためのスリット状の受容部を有している。従って 被覆エレメントが簡単に折り曲げ部に差しはめられる。これによって被覆エレメ ントのための組立が著しく簡単になる。 さらに、被覆エレメントの受容部内への折り曲げ部の差し込み運動がストッパ を用いて制限されており、被覆エレメントがキャビネットドアに結合エレメント 及び結合エレメント受容部を用いて形状接続的(formschluessig)に保持されてい る場合には、キャビネットドアへの被覆エレメントの固定的な取り付けが実現さ れる。 キャビネットドアの位置決めは、滑り面が配電盤キャビネットに向かって変位 斜面内へ移行しており、変位斜面がフレーム構造の部分であるフレーム脚部の水 平な縁部上に乗り上げるようになっていると容易に行われる。 請求の範囲 １．配電盤キャビネットであって、配電盤キャビネットにヒンジを用いてキャ ビネットドア（３０）が旋回可能に取り付けてあり、配電盤キャビネット上側と キャビネットドア（３０）の水平な上側の縁部との間の間隔が被覆エレメント（ ４０）を用いて少なくとも部分的に被われている形式のものにおいて、 被覆エレメント（４０）がスペーサ片（４７）を有しており、スペーサ片がキャ ビネットドア（３０）の閉鎖に際して配電盤キャビネットの滑り面（１６）上に 乗り上げるようになっていることを特徴とする配電盤キャビネット。 ２．キャビネットドア（３０）が水平な上側の縁部に折り曲げ部を備えており 、該折り曲げ部が被覆エレメント（４０）のための保持部（３２）を形成してお り、被覆エレメント（４０）が折り曲げ部のためのスリット状の受容部を有して いる請求項１記載の配電盤キャビネット。 ３．被覆エレメント（４０）の受容部内への折り曲げ部の差し込み運動がスト ッパ（４６）を用いて制限されており、被覆エレメント（４０）がキャビネット ドア（３０）に結合エレメント（３３）及び結合エレメント受容部（５０）を用 いて形状接続的に保持されている請求項２記載の配電盤キャビネット。 ４．滑り面（１６）が配電盤キャビネットに向かって変位斜面（４８）内へ移 行しており、変位斜面がフレーム構造の部分であるフレーム脚部（１０）の水平 な縁部（１７）上に乗り上げるようになっている請求項１から３のいずれか１項 記載の配電盤キャビネット。 ５．スペーサ片（４７）が配電盤キャビネットに密接に接している請求項１か ら４のいずれか１項記載の配電盤キャビネット。 ６．被覆エレメント（４０）が記録条片受容部（４３）を有しており、記録条 片受容部内にストリップ状の記録担体及び／若しくは耐水性のシートが保持可能 である請求項１から５のいずれか１項記載の配電盤キャビネット。 ７．被覆エレメント（４０）が第１の案内部分（４１）を有しており、案内部 分が降りかかる雨水若しくは飛びはね水を配電盤キャビネットの捕集溝（２４） 内へ導くようになっている請求項１から６のいずれか１項記載の配電盤キャビネ ット。 ８．捕集溝（２４）が、配電盤キャビネットの上側を閉鎖するカバー（２０） に接続しており、若しくはフレーム脚部（１０）に成形されていて、かつ下方に 向けられた第２の案内部分及び該案内部分に角度を成して接続されて上方へ向け られた端部区分（２３）から形成されており、端部区分（２３）が被覆エレメン トの受容空間（４２）内に突入している請求項７記載の配電盤キャビネット。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 マルティーナ ケーラー ドイツ連邦共和国 ヘルボルン アム ア イヒェルベルク １ (72)発明者 ウド ミュンヒ ドイツ連邦共和国 ジン ヴェッツラーラ ー シュトラーセ 23 (72)発明者 ヴォルフガング ロイター ドイツ連邦共和国 ブルバッハ ５ ドル フシュトラーセ 16

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．配電盤キャビネットであって、配電盤キャビネットにヒンジを用いてキャ ビネットドアが旋回可能に取り付けてあり、配電盤キャビネット上側とキャビネ ットドアの水平な上側の縁部との間の間隔が被覆エレメントを用いて少なくとも 部分的に被われている形式のものにおいて、 被覆エレメント（４０）がキャビネットドア（３０）の保持部（３２）に取り付 けられていることを特徴とする配電盤キャビネット。 ２．キャビネットドア（３０）が水平な上側の縁部に折り曲げ部を備えており 、該折り曲げ部が被覆エレメント（４０）のための保持部（３２）を形成してお り、被覆エレメント（４０）が折り曲げ部のためのスリット状の受容部を有して いる請求項１記載の配電盤キャビネット。 ３．被覆エレメント（４０）の受容部内への折り曲げ部の差し込み運動がスト ッパ（４６）を用いて制限されており、被覆エレメント（４０）がキャビネット ドア（３０）に結合エレメント（３３）及び結合エレメント受容部（５０）を用 いて形状接続的に保持されている請求項２記載の配電盤キャビネット。 ４．被覆エレメント（４０）がスペーサ片（４７）を有しており、スペーサ片 がキャビネットドア（３０ ）の閉鎖に際して配電盤キャビネットの滑り面（１６）上に乗り上げるようにな っている請求項１から３のいずれか１項記載の配電盤キャビネット。 ５．滑り面（１６）が配電盤キャビネットに向かって変位斜面（４８）内へ移 行しており、変位斜面がフレーム構造の部分であるフレーム脚部（１０）の水平 な縁部（１７）上に乗り上げるようになっている請求項４記載の配電盤キャビネ ット。 ６．スペーサ片（４７）が配電盤キャビネットに密接に接している請求項４又 は５記載の配電盤キャビネット。 ７．被覆エレメント（４０）が記録条片受容部（４３）を有しており、記録条 片受容部内にストリップ状の記録担体及び／若しくは耐水性のシートが保持可能 である請求項１から６のいずれか１項記載の配電盤キャビネット。 ８．被覆エレメント（４０）が第１の案内部分（４１）を有しており、案内部 分が降りかかる雨水若しくは飛びはね水を配電盤キャビネットの捕集溝（２４） 内へ導くようになっている請求項１から７のいずれか１項記載の配電盤キャビネ ット。 ９．捕集溝（２４）が、配電盤キャビネットの上側を閉鎖するカバー（２０） に接続しており、若しくはフレーム脚部（１０）に成形されていて、かつ下方に 向けられた第２の案内部分及び該案内部分に角度を成 して接続されて上方へ向けられた端部区分（２３）から形成されており、端部区 分（２３）が被覆エレメントの受容空間（４２）内に突入している請求項８記載 の配電盤キャビネット。