JP2000512360A - 液体を制御するための弁 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 液体を制御するための弁が提案され、この弁において、弁部材（２２）が操作ピストン（２５）により移動可能であり、操作ピストンはピエゾアクタピストン（３３）と共に圧力室（３１）を閉じている。その場合、アクタピストン並びに付属するピエゾ（３０）は操作ピストンと並んで位置しており、その際、操作ピストンはピエゾの励起時もしくはアクタピストン（３３）の移動調整時にこの調整運動とは逆方向の運動を実施して弁部材と共にリリーフ孔（４８，１９）を開放制御する。

Description

【発明の詳細な説明】 液体を制御するための弁 従来の技術 本発明は請求項１の上位概念に記載の液体を制御するための弁に関する。この 種の弁はアメリカ合衆国特許第４８１３６０１号明細書により公知である。この 弁では弁部材の操作ピストンが段孔の直径の比較的小さい方の部分内に密に摺動 可能に配置されており、これに対して、比較的大きい直径を有していてピエゾア クタにより運動させられるピストンが段孔の直径の比較的大きい方の部分内に配 置されている。その場合、比較的大きなピストンがピエゾアクタにより所定間隔 だけ運動させられた際に弁部材の操作ピストンが段孔直径の伝達比だけ増加した 間隔を運動させられるように、両方のピストンの間には液圧的なスペースが閉じ られている。弁部材、操作ピストン、直径の比較的大きなピストン及びピエゾア クタは１つの共通の軸上に互いに前後して配置されている。この配置の欠点とす るところは、有効な操作のためにピエゾアクタが著しく大きく形成されていると いう事実を考慮して、特に長さに関して大きな構造スペースが必要とされること にある。 発明の利点 これに対して、請求項１の特徴概念に記載の要件を備えた本発明にもとづく制 御弁の有する利点は、ピエゾアクタの位置が本来の弁部材の前でその操作ピスト ンにより分離されて配置されることができることにあり、要するに、空間的に弁 部材から側方へ離されていることにある。このことにより、ピエゾアクタの所要 の構造形状が大きくても、中央に配置された弁部材と並んでピエゾアクタの取付 けスペースが調達される。その場合、ピエゾアクタ及び弁部材は広い領域内で互 いに平行に並んで位置することができる。 本発明の２つの実施例が図面に示されており、かつ以下の記載で詳細に説明さ れる。第１図は制御のために重要な部分だけを示した電気的に制御される燃料噴 射弁内に組み込まれた２ポート２位置弁として形成された第１実施例を示し、第 ２図は３ポート２位置弁としての制御弁の第２実施例を示す。 説明 本発明にもとづく弁は第１図に主要部分を示した燃料噴射弁で使用される。こ の噴射弁は弁ケーシング１を備えており、この弁ケーシング内では縦孔２内に弁 ニードル３が案内されている。弁ニードルはその一端に円錐形のシール面４を備 えており、このシール面は弁ケーシングの、燃焼室内に突入した先端５のところ で弁座と協働しており、この弁座から噴口が導出されており、これらの噴口は、 弁ニードルがその弁座から 持ち上げられた際に噴射が実施されるように、噴射弁の内部を、この場合には弁 ニードル３を囲んでいて噴射圧下にある燃料により充填された環状室７を、燃焼 室に連通せしめている。この環状室は別の圧力室８に連通しており、この圧力室 は常に圧力導管１０に接続されており、この圧力導管を介して、ここでは図示さ れていない燃料高圧アキュムレータから噴射圧下の燃料が燃料噴射弁に供給され る。この高い燃料圧は圧力室８内にも達して圧力肩１１に作用し、この圧力肩を 介して公知形式通りノズルニードルが適当な条件下でその弁座から持ち上げられ る。 弁ニードル３はその他端で円筒孔１２内で案内されており、かつそのところで その端面１４により制御圧力室１５を閉じており、この制御圧力室は絞り接続部 １６を介して常に環状室１７に接続されており、この環状室１７は環状室８と同 様に常に燃料高圧アキュムレータに連通している。制御圧力室１５からは軸方向 に絞り孔１９が導出されて、本発明にもとづき形成された制御弁２１の弁座２０ へ通じている。弁座２０には制御弁２１の弁部材２２が協働しており、この弁部 材２２は持ち上げられた状態で制御圧力室１５とリリーフ室との間の接続を生ぜ しめる。 弁部材２２は圧縮ばね２４により閉鎖方向へ、要するに弁座２０へ向けて負荷 されており、その結果、制御弁の中立位置では制御圧力室１５のこの接続は閉鎖 されている。制御圧力室の領域内の弁ニードルの端面側の受圧面が圧力肩１１の 受圧面に比して大きいため、環状室８内にも存在するのと同じ制御圧力室内燃料 圧が弁ニードル３を閉鎖位置に保つ。しかし、弁部材２２が持ち上げられると、 制御圧力室１５内の圧力は絞り接続部１６の絞り作用にもとづきリリーフされる 。その際、閉鎖力が欠乏することにより弁ニードルは迅速に開放され、かつ他面 において、弁部材２２が再び閉鎖位置にもたらされるやいなや直ちに閉鎖位置を 占める。次いでこの時点から迅速に絞り１６を介して元の高い燃料圧が制御圧力 室１５内に再び形成される。 本発明にもとづく制御弁は操作ピストン２５を備えており、この操作ピストン は弁部材２２に固定的に結合されており、かつケーシング２６内で案内されたシ ャフト２７に対比して比較的大きな直径を有している。ピストン２５は案内孔２ ８内で密に案内されており、かつシャフト２７への移行部のところの環状肩２９ により制御弁の圧力室３１を制限しており、この圧力室は操作ピストン２５の軸 線に対して直角に側方へ広がっている。この圧力室はさらにアクタピストン３３ の端面３２により、圧力室３１が全面的に閉じられるように制限されている。操 作ピストンの軸線は弁ニードル３の軸線に対して同軸的に位置しており、かつア クタピストン３３の軸線はこの軸線に対して平行に位 置している。その場合、アクタピストン３３は同様に密にケーシング２６内に案 内されており、かつここではたんに略示したピエゾスタック（Ｐｉｅｚｏｓｔａ ｃｋ）３０により運動させられる。ピエゾの励起時に、アクタピストンは圧力室 ３１の容積を減少させるように膨張し、この膨張は操作ピストン２５が持ち上げ られることにより補償される。アクタピストンが直径に関して操作ピストンの環 状肩２９より大きな面を圧力室３１に対して有しているため、操作ピストンは面 積比だけ増速した運動を実施し、かつピエゾの長さ方向変化が小さい割に著しく 大きな間隔を圧縮ばね２４の戻し力に抗して移動し、その際、制御圧力室１５の リリーフのために制御弁が絞り孔１９を開放せしめる。 すでに冒頭に説明したように、この構成の利点は、ピエゾとアクタピストンと を備えたアクタが、燃料噴射弁の軸線に対して平行に位置する軸線を有していて 操作ピストン２５と並んで配置されることができること、かつこれらの部分の相 互のオーバラップにより、構造の全長が減少していることにある。さらに、アク タに関連して二重のはめ合いを必要とする種々の直径を有する同軸的な孔が存在 していないため製作が簡単化される。 その場合、圧力室３１はアクタピストンの端面と操作ピストンの端面との間の 領域内に絞り区間３４が実 現されるように形成されることができ、この絞り区間によって、極めて迅速なア クタ運動にもとづく振動がこの絞り区間のところで減衰される。このことにより 、制御弁の弁部材２２は確実かつスムーズに、開放位置又は閉鎖位置へもたらさ れることができる。 第２図にもとづく実施例が第１図にもとづく実施例と異なる点は、この場合に は２ポート２位置弁の代わりに３ポート２位置弁が実現されていることにある。 この場合、弁部材は弁ヘッド３５を備えており、この弁ヘッドはやはりシャフト ２７を介して操作ピストン２５に結合されている。シャフト２７は案内孔３９内 に案内されており、案内孔は拡張された室４０内に開口しており、この室内で弁 ヘッド３５は往復運動可能である。この室４０は通路３７を介して常に、ここで は図示されていないが第１図の制御圧力室１５に相応する制御圧力室に接続され ている。室４０と案内孔３９との間の移行部内に第１の弁座４１が形成されてお り、この弁座は、弁ヘッドの、操作ピストン２５へ向いた円錐形のシール面４２ と協働している。シャフト２７は弁ヘッドに続いて環状溝３６を備えており、こ の環状溝は案内孔３９と共に環状室４４を形成しており、この環状室は案内孔３ ９内に開口した高圧導管４５を介して常に燃料高圧アキュムレータに連通してい る。その場合、図示の位置では燃料が環状室４４を介して室４０内に達すること ができ、かつそのところか ら通路３７を介して制御圧力室１５に達し、その場所でその圧力が弁ニードル３ を閉鎖位置に保つ。第１図で設けられた、絞り１６を介した制御圧力室１５への 供給路はこの場合不要である。 弁ヘッドはさらにその端面に平らなシール面４６を有しており、かつこのシー ル面で圧縮ばね２４の作用により平面座４７に図示の位置で圧着されている。弁 ヘッドはこの位置ではリリーフ導管４８を閉じている。室４０並びに制御圧力室 １５は弁ヘッド３５が第１の弁座４１に座着して室４０内への高圧供給路を遮断 した際にこのリリーフ導管４８を介してリリーフされることができる。弁ヘッド はアクタピストン３３が圧力室３１を介して圧力媒体例えばこの場合には燃料を 押し退け、かつその際操作ピストン２５の肩２９を介してこの操作ピストンを持 ち上げた際にもやはりこの位置に達する。この形式で、制御圧力室はこの３ポー ト２位置弁により正確に対応して一方の弁位置では高圧により負荷されると共に 他方の弁位置ではリリーフされる。この解決手段が有する利点は、ピエゾの無通 電時に、リリーフ導管４８が閉じられ、制御圧力室１５が高い燃料圧により負荷 される図示の休止位置へ制御弁２１がもたらされるようにばね２４が作用するこ とにある。このことにより噴射弁もピエゾの非励起時に閉じられる。このことは 安全上極めて重要である。それというのは、自動車のエネルギ供給源の故障時に 、多すぎる燃料噴射量が阻止されるからである。さらに、制御弁が短い噴射過程 の時間内でのリリーフの目的のために通電される必要があるだけであり、かつ長 い噴射時期の間は再び無通電状態となることができるならば、この制御弁の制御 のためのエネルギ要求もわずかとなる。第２図に示された弁ヘッドの構成が同じ く有する重要な利点は、一方の弁座が円錐座であり、他方の弁座が平面座である ことにある。この場合、平面座が設けられていることにもとづき、両方の弁座相 互の対応関係のために、仮に２つの円錐座弁が弁ヘッドにより制御される場合に 必要とされるような特別な手段を設ける必要がない。この実施例でも、弁ヘッド の相応する構成により、弁ヘッド３５における力の平衡が、弁ヘッドに作用する 燃料高圧を利用することで弁部材を閉鎖位置へ負荷することが達成される。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ロガー ポチン ドイツ連邦共和国 Ｄ―74336 ブラッケ ンハイム フリーダーシュトラーセ 19 (72)発明者 クラウス―ディーター シュモル ドイツ連邦共和国 Ｄ―74251 レーレン シュタインスフェルト リヒャルト―ヴァ ーグナー―シュトラーセ ３ (72)発明者 フリートリヒ ベッキング ドイツ連邦共和国 Ｄ―70499 シュツツ トガルト ミアンツァー シュトラーセ 27

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 1. 操作ピストン（２５）を有する弁部材（２２）により液体を制御するため の弁であって、操作ピストンが、弁座（２０）への座着のためにばね（２４）に より弁部材（２２）の閉鎖方向に負荷されており、かつ圧力室（３１）を制限し ており、この圧力室がさらにピエゾアクタ（３０）により制限されており、ピエ ゾアクタの運動により圧力室（３１）内の圧力上昇が生ぜしめられ、この圧力上 昇により操作ピストン（２５）がばね（２４）の力に抗して開放方向に移動可能 である形式のものにおいて、 アクタ（３０）が操作ピストン（２５）に対して平行にかつこれと並んで位置 するように配置されており、かつ、圧力室（３１）が、操作ピストンの軸線に対 して直角に延びる通路（３４）を介して互いに接続された第１の部分室と第２の 部分室とに分割されていることを特徴とする液体を制御するための弁。 2. 通路（３４）内に絞り箇所が配置されていることを特徴とする請求項１記 載の弁。 3. 弁部材が２つのシール面（４２，４６）を有しており、その一方のシール 面がばね（２４）の作用により弁部材（２２）の一方の位置で弁座（２０，４７ ）に座着し、かつ他方のシール面がピエゾアクタ（３０）の励起時の弁部材（２ ２）の他方の位置で第１の 弁座（４１）に座着することを特徴とする請求項２記載の弁。 4. 弁部材が弁ヘッド（３５）を有しており、この弁ヘッドが、第１の弁座（ ４１）と共に制御圧力室（１５）への高圧供給路（４５）を制御する円錐形のシ ール面（４２）を備えており、かつ平面座（４７）と協働しかつこれと共に制御 圧力室（１５）のリリーフ導管（４８）を制御する第２の平面座シール面（４６ ）を有していることを特徴とする請求項３記載の弁。 5. 燃料高圧アキュムレータから供給されて弁部材（３）の受圧面（１１）に 作用する燃料圧に抗して制御圧力室（１５）内の圧力により閉鎖位置に保持され ていて、制御圧力室（１５）のリリーフ時にこの燃料圧の作用により開放位置へ もたらされる弁閉鎖部材（３）を有する噴射弁の制御圧力室（１５）の圧力制御 のために当該弁が役立てられていることを特徴とする請求項１から４までのいず れか１項記載の弁。