JPH01111267A - 文字変換装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、ローマ字入力に対してかな漢字変換を行う文
字変換装置に関する。

〔従来の技術〕

日本語を処理するワークステーション又はワードプロセ
ッサにおいて文書を入力し、かなを漢字に変換するする
場合、入力モードとしては、ひらがな入力モード、ロー
マ字入力モード、コード入力モード等がある。

ひらがな入力モードは、キーボードをひらがなで打ち込
み、ひらがなか゛ら漢字に変換するものであり、ローマ
字入力モードは、キーボードをローマ字で打ち込み、ひ
らがなから漢字に変換するものであり、コード入力モー
ドは、辞書に収容されている漢字のコード番号をキーボ
ードで直接打ち込み、該当する漢字を表示するものであ
る。

このうち、ローマ字入力は、文字の総数が少なく比較的
速く上達することから、多くの操作者がこの入力方法を
選択している。

しかし、従来、ローマ字で入力する場合、ローマ字が子
音と母音との組み合わせで構成されるものであるため、
ローマ字入力特有の問題が生じてしまう。

すなわち、ローマ字入力で「ん」を入力する場合、ｒｎ
Ｊをキーボードで打ち込むが、ｒｎＪだけの入力では、
後に続くキー人力によって、「ん」とならないことがあ
る。例えば、「範囲」という漢字を打ち込みたいとき、
ひらがなで、「はんい」を入力しなければならないが、
これをローマ字入力により行うと、ｒｈａｎｉＪとなっ
て、「はに」が入力されてしまう。その結果、「はに」
に相当する漢字、例えば、「埴」とか「歯に」とか「葉
に」とかが変換候補として表示され、操作者が意図する
「範囲」が表示されない。

そこで、このような入力ミスを防ぐため、従来のローマ
字入力においては、「ん」を、ｒｎ　ｎＪやｒｎＪ　＋
ｒ記号キー」、例えば、ｒｎＪ　＋　ｒ−」で入力して
いる。

〔発明が解決しようとする問題点〕

ところが、上記従来のローマ字入力方法では、「ん」を
ｒｎＪで入力しても問題がおきないときであっても、キ
ー・ストローク数の増加を招いてしまう。例えば、「関
連」という漢字を打ち込みたいとき、「ん」をｒｎｎＪ
で入力する上記方法では、キーでｒｋａｎｎｒｅｎｎＪ
を打ち込んでしまう。ところがローマ字上では、ｒｋａ
ｎｒｅｎ」で十分識別でき、２個のキー・ストロークが
余分に打ち込まれてしまう。

本発明は、上記問題を解決するものであって、ローマ字
入力に対してかな漢字変換を行う文字変換装置において
、１個めｒｎＪのキー・ストロークにより、「ん」を入
力して漢字への変換を可能とする変換装置を得ることを
発明の目的とする。

〔問題点を解決するための手段〕

そのために本発明の文字変換装置においては、ローマ字
入力に対してかな漢字変換を行う文字変換装置において
、「ん」のローマ字入力に対する辞書として、かなから
漢字に変換する変換辞書と、キー・ストロークから漢字
に変換する変換辞書とを備え、両者を併用して変換する
手段を備えていることを特徴とする。

〔作用〕

本発明においては、「ん」を入力する場合において、キ
ーボードから１個のｒｎＪのキー・ストロークにより、
「ん」が入力されると、先ず通常のローマ字変換が行わ
れ、漢字変換が試みられる。

この変換が不可能な場合、又は変換した漢字の中に該当
するものがない場合、キー・ストロークに対して変換が
おこなわれることになる。

〔実施例〕

以下、本発明の実施例について図面を参照しつつ説明す
る。

第１図〜第２図は、本発明の文字変換装置の実施例を示
す。

第１図において、１は、各種の操作やデータの流れ等を
制御するＣＰＵである。該ＣＰＵに対して、作成する文
書等を表示する表示部２、キー・ストロークの入力を行
うキー・ボード３、各種プログラム、とともに文字フォ
ントを記憶しているＲＯＭ４、各種データを一時的に記
憶するＲＡＭ３及び文字変換用辞書６が接続されている
。

第２図は、上記文字変換用辞書６を示す。該文字変換用
辞書６は、かなから漢字に変換する通常のローマ字かな
漢字変換辞書７と、キー・ストロークから漢字に変換す
るキー・ストローク辞書８とからなっている。

ローマ字かな漢字変換辞書７は、例えば、「範囲」とい
う漢字を打ち込むため、ひらがなで、「はんい」を入力
したとき、ｒｈａｎｉＪとなって、「はに」が入力され
るものであってよい。キー・ストローク辞書８は、第３
図のように、キー・ストローク９とそれに対応させた漢
字１０とからなる辞書であり、「ん」の入る漢字が収容
されている。

次に、本発明の文字変換装置の変換手順を第４図のフロ
ーで示す。

例えば、「範囲」という漢字を表示させたいとき、ステ
ップので、キーボード３でローマ字のｒｈａｎｉＪが入
力される。文字変換装置は、最初は、通常のローマ字変
換を行って「はに」で入力する。そして、ステップ■で
、「はに」でかな漢字用の辞書を検索し変換を行う。

ステップ■で、上記検索の結果、該当する漢字が見つか
れば、ステップ■においてその該当する漢字を変換候補
とする。上記検索の結果、該当する漢字が見つからない
場合、すなわち目的とする「範囲」という漢字が見つか
らないときは、ステップ■に行き、キー・ストローク辞
書８の検索を行う。

ステップ■のキー・ストローク辞書８の検索の結果、該
当する漢字が見つかれば、ステップ■においてその該当
する漢字を変換候補とする。すなわち、キー・ストロー
ク辞書８の中の、ｒｈａｎｉ」に対する「範囲」の漢字
が変換候補となって操作者に提供される。

ステップ■の検索の結果、該当する漢字が見つからない
場合は、ステップ■において、キー・ストロークがその
まま、ひらがなに変換される。

そして、ステップ■、■の変換候補の漢字、及びステッ
プ■のひらがなは、編集装置にわたされ編集操作される
か、又は表示装置２により表示される。

〔発明の効果〕

以上説明したように本発明によれば、ローマ字入力に対
してかな漢字変換を行う文字変換装置において、「ん」
のローマ字入力に対する辞書として、かなから漢字に変
換する変換辞書と、キー・ストロークから漢字に変換す
る変換辞書とを備え、両者を併用して変換する手段を備
えていることを特徴とするので、１個のｒｎＪのキー・
ストロークにより、「ん」を入力して漢字に変換するこ
とができるので、「ん」を入力するためにｒｎｎＪを入
力したり、ｒｎＪ　＋　ｒ記号キー」等を入力したりす
る必要がなくなり、キー・ストロークの増加を防ぐこと
ができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は、本発明の文字変換装置のシステム構成図、第
２図は、本発明の文字変換装置に採用される文字変換用
辞書を示す図、第３図は文字変換用辞書の中のキー・ス
トローク辞書を示す図、第４図は本発明の文字変換装置
の変換のフローを説明するための図である。 １・・・ＣＰＵ、２・・・表示装置、３・・・キーボー
ド、４・・・ＲＯＭ、５・・・ＲＡＭ、６・・・文字変
換用辞書、７・・・かな漢字変換用辞書、８・・・キー
・ストローク用辞書、９・・・キー・ストローク、１０
・・・漢字。

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. （１）ローマ字入力に対してかな漢字変換を行う文字変
   換装置において、「ん」のローマ字入力に対する辞書と
   して、かなから漢字に変換する変換辞書と、キー・スト
   ロークから漢字に変換する変換辞書とを備え、両者を併
   用して変換する手段を備えていることを特徴とする文字
   変換装置。