JPH01164368A - 医療器具収納体 - Google Patents
医療器具収納体Info
- Publication number
- JPH01164368A JPH01164368A JP62322482A JP32248287A JPH01164368A JP H01164368 A JPH01164368 A JP H01164368A JP 62322482 A JP62322482 A JP 62322482A JP 32248287 A JP32248287 A JP 32248287A JP H01164368 A JPH01164368 A JP H01164368A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- container
- lid
- state
- lid body
- oxygen scavenger
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Packging For Living Organisms, Food Or Medicinal Products That Are Sensitive To Environmental Conditiond (AREA)
- Packages (AREA)
- Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
［産業上の利用分野］
本発明は医療器具収納体に係り、特に血液バッグ等の医
療器具を長期間保存するための医療器具収納体に関する
。
療器具を長期間保存するための医療器具収納体に関する
。
［従来の技術］
血液バッグ、輸液バッグ等の合成樹脂製医療器具には、
例えばＡＣＤ液、ＣＰＤ液等のような抗凝固剤ないし抗
凝血剤が収納されており、これら抗凝固剤等の作用によ
り採血時または輸血時における血液の凝固を防止してい
る。
例えばＡＣＤ液、ＣＰＤ液等のような抗凝固剤ないし抗
凝血剤が収納されており、これら抗凝固剤等の作用によ
り採血時または輸血時における血液の凝固を防止してい
る。
このような薬液を収納した医療器具は、密閉容器に収納
して長期間保存されている。そして、この医療器具にあ
っては合成樹脂という材質上、必然的にその内部に収納
されている薬液中の湿潤成分、特に水分が容器壁を通し
て表面に透過し、その結果密閉容器内が高湿度となる。
して長期間保存されている。そして、この医療器具にあ
っては合成樹脂という材質上、必然的にその内部に収納
されている薬液中の湿潤成分、特に水分が容器壁を通し
て表面に透過し、その結果密閉容器内が高湿度となる。
このため、製造後から使用時に至るまでの期間に容器表
面に付着したかび等の微生物の増殖を促すおそれがある
。これら微生物は酸素雰囲気下で成長しやすい。
面に付着したかび等の微生物の増殖を促すおそれがある
。これら微生物は酸素雰囲気下で成長しやすい。
従来、この医療器具を収納するために用いる密閉容器と
しては、例えばアルミ袋が用いられていた。
しては、例えばアルミ袋が用いられていた。
［発明が解決しようとする問題点］
上述のように従来の医療器具包装体にあっては、アルミ
袋内に血液バッグを密封させるようにしていたので、外
部から包装体内の気密不良状態を知ることができなかっ
た。このため、例えば包装体にピンホールが生じて実際
の使用まで長期間放置され、酸素が内部に入り込んだ場
合にはこれを確認することができなかった。
袋内に血液バッグを密封させるようにしていたので、外
部から包装体内の気密不良状態を知ることができなかっ
た。このため、例えば包装体にピンホールが生じて実際
の使用まで長期間放置され、酸素が内部に入り込んだ場
合にはこれを確認することができなかった。
また、血液バッグと密閉容器との間に隙間がある場合、
輸送中等の際に容器内部でがたつくことがあり、そのた
め血液バッグに傷がつくおそれがあった。
輸送中等の際に容器内部でがたつくことがあり、そのた
め血液バッグに傷がつくおそれがあった。
本発明は上記実情に鑑みてなされたもので、その目的は
、保存中に蓋体等にピンホールが生じてもこの状態を外
部から容易に確認することができると共に医療器具を確
実に保持することが可能となり、輸送中等のがたつきを
防止して傷の発生を防止することのできる医療器具収納
体を提供することにある。
、保存中に蓋体等にピンホールが生じてもこの状態を外
部から容易に確認することができると共に医療器具を確
実に保持することが可能となり、輸送中等のがたつきを
防止して傷の発生を防止することのできる医療器具収納
体を提供することにある。
［問題点の解決手段］
上記従来の問題点を解決する本発明の医療器具収納体は
、少な（１）少なくとも一面に開口部を有すると共にガ
ス・水蒸気難透過性材料からなる硬質の容器と、この容
器内に脱酸素剤と共に収納された液体入り軟質樹脂製の
医療器具と、ガス・水蒸気難透過性かつ可撓性の材料か
らなると共に前記容器の開口部を封止し、かつ前記脱酸
素剤により前記容器の内部が陽圧状態になったとき前記
容器の底部方向に変形すると共に前記容器内が陽圧状態
でないときには原形状態に復帰する蓋体とを備えたこと
を要旨とする。
、少な（１）少なくとも一面に開口部を有すると共にガ
ス・水蒸気難透過性材料からなる硬質の容器と、この容
器内に脱酸素剤と共に収納された液体入り軟質樹脂製の
医療器具と、ガス・水蒸気難透過性かつ可撓性の材料か
らなると共に前記容器の開口部を封止し、かつ前記脱酸
素剤により前記容器の内部が陽圧状態になったとき前記
容器の底部方向に変形すると共に前記容器内が陽圧状態
でないときには原形状態に復帰する蓋体とを備えたこと
を要旨とする。
また、本収納体には例えば複数の血液バッグが収納され
、そのうち最上段の血液バッグの上端面が前記容器のほ
ぼ開口部位置になるように収納される構成となっている
。
、そのうち最上段の血液バッグの上端面が前記容器のほ
ぼ開口部位置になるように収納される構成となっている
。
［作用］
上記構成により本発明の医療器具収納体では。
脱酸素剤が容器内の酸素を吸収するにつれて容器内部が
陽圧状態になるため、可撓性の蓋体がくぼみ、これによ
り医療器具を容器の底部に押し付けて容器内部でがたつ
かないように保持すると共に、容器又は蓋体にピンホー
ルが発生したときには容器内部が陽圧状態でなくなるた
め、蓋体がくぼまなくなり、このため使用時にピンホー
ルの有無を外部から確認することができる。
陽圧状態になるため、可撓性の蓋体がくぼみ、これによ
り医療器具を容器の底部に押し付けて容器内部でがたつ
かないように保持すると共に、容器又は蓋体にピンホー
ルが発生したときには容器内部が陽圧状態でなくなるた
め、蓋体がくぼまなくなり、このため使用時にピンホー
ルの有無を外部から確認することができる。
［実施例］
以下、図面を参照して本発明の詳細な説明する。
第１図は本発明の一実施例に係る医療器具収納体の収納
時の構成を示す斜視図、第２図は第１図の２−２線に沿
う断面図である１図中、ｌは上面に開口部２を有し、こ
の開口部２にフランジ部２ａを設けた容器、３はこの容
器１の開口部２を封止する蓋体、４は容器ｌ内に収納し
た医療器具例えば連結チューブを備えた血液バッグであ
る。
時の構成を示す斜視図、第２図は第１図の２−２線に沿
う断面図である１図中、ｌは上面に開口部２を有し、こ
の開口部２にフランジ部２ａを設けた容器、３はこの容
器１の開口部２を封止する蓋体、４は容器ｌ内に収納し
た医療器具例えば連結チューブを備えた血液バッグであ
る。
この血液バッグ４は軟質の合成樹脂により形成され、内
部に薬液を収納してなる。薬液としては、例えばＡＣＤ
−Ａ液（例えば水溶液１００ｍ１中にクエン酸ナトリウ
ム２．２０ｇ 、クエン酸０．８０ｇおよびラド９８３
２．２０ｇ含有）等の抗凝固剤を収納したものが用いら
れる。
部に薬液を収納してなる。薬液としては、例えばＡＣＤ
−Ａ液（例えば水溶液１００ｍ１中にクエン酸ナトリウ
ム２．２０ｇ 、クエン酸０．８０ｇおよびラド９８３
２．２０ｇ含有）等の抗凝固剤を収納したものが用いら
れる。
容器ｌはガス・水蒸気難透過性で硬質の材料、例えば厚
み１ＩＩＩ１１＋のポリプロピレン／エパール／ポリプ
ロピレン（０□透過性： ０．５ｍｌ／ｍ”−ｄａｙ以
下）の積層フィルムにより形成しである。
み１ＩＩＩ１１＋のポリプロピレン／エパール／ポリプ
ロピレン（０□透過性： ０．５ｍｌ／ｍ”−ｄａｙ以
下）の積層フィルムにより形成しである。
蓋体３はガス・水蒸気難透過性かつ可撓性の透明な材料
、例えば厚み１３０μｍのポリエステル／ｌ＝化ビニリ
デンコートポリブロビレン／エバール／ナイロン／ポリ
エチレンの積層フィルムにより形成してあり、容器ｌの
フランジ部２ａに対して熱シールにより取付けられる。
、例えば厚み１３０μｍのポリエステル／ｌ＝化ビニリ
デンコートポリブロビレン／エバール／ナイロン／ポリ
エチレンの積層フィルムにより形成してあり、容器ｌの
フランジ部２ａに対して熱シールにより取付けられる。
容器ｌの底部には脱酸素剤５が収納され、この脱酸素剤
５の上部に吸水体６が敷いてあり、血液バッグ４から蒸
散した水蒸気が結露してできた水滴を吸収できるように
なっている。
５の上部に吸水体６が敷いてあり、血液バッグ４から蒸
散した水蒸気が結露してできた水滴を吸収できるように
なっている。
脱酸素剤５としては炭化鉄、鉄カルボニル、酸化第１鉄
、水酸化第１鉄から選ばれる化合物とハロゲン化合物と
からなるもの、又は金属粉をハロゲン化金属で被覆した
ものなど任意のものが使用される。また、吸水体６とし
ては物理的に水分を吸収する繊維体組成物、例えば和紙
や吸水性高分子材料が使用される。
、水酸化第１鉄から選ばれる化合物とハロゲン化合物と
からなるもの、又は金属粉をハロゲン化金属で被覆した
ものなど任意のものが使用される。また、吸水体６とし
ては物理的に水分を吸収する繊維体組成物、例えば和紙
や吸水性高分子材料が使用される。
吸水体６の上部には複数個例えば４個の血液バッグ４を
平坦な状態で積み重ねてあり、最上段の血液バ・ング４
ａの上端面が容器ｌのほぼ開口部２に位置し蓋体３と接
触している。
平坦な状態で積み重ねてあり、最上段の血液バ・ング４
ａの上端面が容器ｌのほぼ開口部２に位置し蓋体３と接
触している。
上記医療器具収納体においては、容器１がガス難透過性
の高い材質からなるので、脱酸素剤５によって作り出さ
れた無酸素状態を長期に亘って維持することができ、保
存中における血液バッグ４表面での好気性微生物の発生
等を防止することができる。また、外気の温度変化にっ
て容器ｌの内部に結露する水分は吸水体６により吸収さ
れる。
の高い材質からなるので、脱酸素剤５によって作り出さ
れた無酸素状態を長期に亘って維持することができ、保
存中における血液バッグ４表面での好気性微生物の発生
等を防止することができる。また、外気の温度変化にっ
て容器ｌの内部に結露する水分は吸水体６により吸収さ
れる。
さらに、包装体が硬質の容器ｌと可撓性の蓋体３から成
るので、脱酸素剤５により容器１内の酸素が吸収される
ことにより容器１内が外気圧より低くなり陽圧状態とな
る。その結果、蓋体３が第３図に示すように容器１の底
面方向に向かってくぼむ、したがって、このくぼみの程
度により蓋体３あるいは容器ｌのピンホールの有無状態
を確認することができる。
るので、脱酸素剤５により容器１内の酸素が吸収される
ことにより容器１内が外気圧より低くなり陽圧状態とな
る。その結果、蓋体３が第３図に示すように容器１の底
面方向に向かってくぼむ、したがって、このくぼみの程
度により蓋体３あるいは容器ｌのピンホールの有無状態
を確認することができる。
また、蓋体３がくぼむと同時に当該蓋体３が血液バッグ
４を容器ｌの底部に押圧して、血液バッグ４をがたつか
ないように保持する。このため、輸送中等の際に血液バ
ッグ４に傷がつくようなおそれがなくなる。
４を容器ｌの底部に押圧して、血液バッグ４をがたつか
ないように保持する。このため、輸送中等の際に血液バ
ッグ４に傷がつくようなおそれがなくなる。
さらに、若し容器ｌ又は蓋体３にピンホールが発生して
いるときには、容器１の内部が大気圧状態に戻り、蓋体
３が直ちにくぼんだ状態からもとの平坦な状態に復帰す
る。このため、使用時にピンホールの有無を容易に確認
することができ、誤ってピンホールを何する不良品を使
うおそれがなくなる。
いるときには、容器１の内部が大気圧状態に戻り、蓋体
３が直ちにくぼんだ状態からもとの平坦な状態に復帰す
る。このため、使用時にピンホールの有無を容易に確認
することができ、誤ってピンホールを何する不良品を使
うおそれがなくなる。
また、蓋体３が透明であることによって、当該収納体を
開封することなく外部より医療器具の収納状態を容易に
知ることができる。
開封することなく外部より医療器具の収納状態を容易に
知ることができる。
尚、上記実施例においては、蓋体３を原形状態において
平坦面としたが、本発明はこれに限定するものではなく
、上又は下面側に湾曲させるようにしてもよい。
平坦面としたが、本発明はこれに限定するものではなく
、上又は下面側に湾曲させるようにしてもよい。
［発明の効果］
以上のように本発明の医療器具収納体によれば、少なく
とも一面に開口部を有すると共にガス・水蒸気難透過性
材料からなる硬質の容器と、この容器内に脱酸素剤と共
に収納された液体入り軟質樹脂製の医療器具と、ガス・
水蒸気難透過性かつ可撓性の材料からなると共に前記容
器の開口部を封止し、かつ前記脱酸素剤により前記容器
の内部が陽圧状態になったとき前記容器の底部方向に変
形すると共に前記容器内が陽圧状態でないときには原形
状態に復帰する蓋体とを備えた構成としたので、保存中
に蓋体等にピンホールが生じてもこの状態を外部から容
易に確認することができると共に医療器具を確実に保持
することが可能となり、輸送中等のがたつきを防止して
傷の発生を防止することができる。
とも一面に開口部を有すると共にガス・水蒸気難透過性
材料からなる硬質の容器と、この容器内に脱酸素剤と共
に収納された液体入り軟質樹脂製の医療器具と、ガス・
水蒸気難透過性かつ可撓性の材料からなると共に前記容
器の開口部を封止し、かつ前記脱酸素剤により前記容器
の内部が陽圧状態になったとき前記容器の底部方向に変
形すると共に前記容器内が陽圧状態でないときには原形
状態に復帰する蓋体とを備えた構成としたので、保存中
に蓋体等にピンホールが生じてもこの状態を外部から容
易に確認することができると共に医療器具を確実に保持
することが可能となり、輸送中等のがたつきを防止して
傷の発生を防止することができる。
第１図は本発明の一実施例に係る医療器具収納体の構成
を示す断面図、第２図は第１図の２−２線に沿う断面図
、第３図は容器内部が陽圧状態のときの断面図である。 １・・・容器 ２・・・開口部 ３・・・蓋体 ４・・・血液バッグ ５・・・脱酸素剤 ６・・・吸水体
を示す断面図、第２図は第１図の２−２線に沿う断面図
、第３図は容器内部が陽圧状態のときの断面図である。 １・・・容器 ２・・・開口部 ３・・・蓋体 ４・・・血液バッグ ５・・・脱酸素剤 ６・・・吸水体
Claims (5)
- （１）少なくとも一面に開口部を有すると共にガス・水
蒸気難透過性材料からなる硬質の容器と、この容器内に
脱酸素剤と共に収納された液体入り軟質樹脂製の医療器
具と、 ガス・水蒸気難透過性かつ可撓性の材料からなるととも
に前記容器の開口部を封止し、かつ前記脱酸素剤により
前記容器の内部が陰圧状態になったとき前記容器の底部
方向に変形すると共に前記容器内が陰圧状態でないとき
には原形状態に復帰する蓋体とを備えたことを特徴とす
る医療器具収納体。 - （２）前記蓋体は前記原形状態では実質的に平坦であり
、前記変形状態では前記容器の底部方向にくぼんでなる
特許請求の範囲第１項記載の医療器具収納体。 - （３）前記医療器具は積み重ねた複数の血液バッグであ
る特許請求の範囲第１項又は第２項記載の医療器具収納
体。 - （４）前記複数の血液バッグは、最上段の血液バッグの
上端面が前記容器のほぼ開口部位置になるように収納さ
れると共に前記蓋体が変形したとき当該蓋体により押圧
され保持される特許請求の範囲第１項乃至第３項いずれ
か１つに記載の医療器具収納体。 - （５）前記容器の内部に吸水体を収納した特許請求の範
囲第１項乃至第４項いずれか１つに記載の医療器具収納
体。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP62322482A JPH01164368A (ja) | 1987-12-19 | 1987-12-19 | 医療器具収納体 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP62322482A JPH01164368A (ja) | 1987-12-19 | 1987-12-19 | 医療器具収納体 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH01164368A true JPH01164368A (ja) | 1989-06-28 |
Family
ID=18144125
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP62322482A Pending JPH01164368A (ja) | 1987-12-19 | 1987-12-19 | 医療器具収納体 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH01164368A (ja) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2021009890A1 (ja) * | 2019-07-18 | 2021-01-21 | 株式会社大協精工 | 医療用機器コンテナー |
| WO2021009898A1 (ja) * | 2019-07-18 | 2021-01-21 | 株式会社大協精工 | 包装済み医療用具及び包装済み医療用具の製造方法 |
| WO2021009899A1 (ja) * | 2019-07-18 | 2021-01-21 | 株式会社大協精工 | 包装済み医療用具 |
| JP2021102164A (ja) * | 2019-07-18 | 2021-07-15 | 株式会社大協精工 | 医療用機器コンテナー |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS58192552A (ja) * | 1982-05-06 | 1983-11-10 | テルモ株式会社 | 薬液を収容してなる合成樹脂製医療用バッグを収納した包装容器 |
| JPS58192551A (ja) * | 1982-05-06 | 1983-11-10 | テルモ株式会社 | 医療用容器の保存用包装容器 |
| JPS62286463A (ja) * | 1986-06-05 | 1987-12-12 | テルモ株式会社 | 医療器具を収納した包装容器 |
-
1987
- 1987-12-19 JP JP62322482A patent/JPH01164368A/ja active Pending
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS58192552A (ja) * | 1982-05-06 | 1983-11-10 | テルモ株式会社 | 薬液を収容してなる合成樹脂製医療用バッグを収納した包装容器 |
| JPS58192551A (ja) * | 1982-05-06 | 1983-11-10 | テルモ株式会社 | 医療用容器の保存用包装容器 |
| JPS62286463A (ja) * | 1986-06-05 | 1987-12-12 | テルモ株式会社 | 医療器具を収納した包装容器 |
Cited By (19)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2021009890A1 (ja) * | 2019-07-18 | 2021-01-21 | 株式会社大協精工 | 医療用機器コンテナー |
| WO2021009898A1 (ja) * | 2019-07-18 | 2021-01-21 | 株式会社大協精工 | 包装済み医療用具及び包装済み医療用具の製造方法 |
| WO2021009899A1 (ja) * | 2019-07-18 | 2021-01-21 | 株式会社大協精工 | 包装済み医療用具 |
| JP2021102164A (ja) * | 2019-07-18 | 2021-07-15 | 株式会社大協精工 | 医療用機器コンテナー |
| JPWO2021009898A1 (ja) * | 2019-07-18 | 2021-09-13 | 株式会社大協精工 | 包装済み医療用具及び包装済み医療用具の製造方法 |
| JPWO2021009890A1 (ja) * | 2019-07-18 | 2021-09-13 | 株式会社大協精工 | 医療用機器コンテナー |
| JPWO2021009899A1 (ja) * | 2019-07-18 | 2021-09-13 | 株式会社大協精工 | 包装済み医療用具 |
| US11161671B2 (en) | 2019-07-18 | 2021-11-02 | Daikyo Seiko Ltd. | Medical device container |
| CN114173738A (zh) * | 2019-07-18 | 2022-03-11 | 株式会社大协精工 | 医疗用具容器 |
| CN114206293A (zh) * | 2019-07-18 | 2022-03-18 | 株式会社大协精工 | 已包装完毕的医疗用具以及已包装完毕的医疗用具的制造方法 |
| CN114206294A (zh) * | 2019-07-18 | 2022-03-18 | 株式会社大协精工 | 已包装完毕的医疗用具 |
| KR20220035131A (ko) * | 2019-07-18 | 2022-03-21 | 가부시끼가이샤 다이쿄 세이코 | 의료용 기기 컨테이너 |
| KR20220035390A (ko) * | 2019-07-18 | 2022-03-22 | 가부시끼가이샤 다이쿄 세이코 | 포장된 의료용구 및 포장된 의료용구의 제조 방법 |
| KR20220035391A (ko) * | 2019-07-18 | 2022-03-22 | 가부시끼가이샤 다이쿄 세이코 | 포장된 의료용구 |
| EP4000583A4 (en) * | 2019-07-18 | 2022-06-08 | Daikyo Seiko, LTD. | PACKAGED MEDICAL INSTRUMENT |
| US11540892B2 (en) | 2019-07-18 | 2023-01-03 | Daikyo Seiko, Ltd. | Packaged medical device and method for manufacturing packaged medical device |
| US11547518B2 (en) | 2019-07-18 | 2023-01-10 | Daikyo Seiko, Ltd. | Packaged medical device |
| EP4000585A4 (en) * | 2019-07-18 | 2023-02-08 | Daikyo Seiko, LTD. | PACKAGED MEDICAL DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING A MEDICAL DEVICE |
| US11925490B2 (en) | 2019-07-18 | 2024-03-12 | Daikyo Seiko, Ltd. | Packaged medical device |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPS58192552A (ja) | 薬液を収容してなる合成樹脂製医療用バッグを収納した包装容器 | |
| US4537305A (en) | Package for storage of medical container | |
| EP3525768B1 (en) | Container and closure assembly with predetermined humidity | |
| US3503497A (en) | Breather container | |
| KR910002559B1 (ko) | 의료용 용기의 포장체 | |
| KR20220070500A (ko) | 안구 내 렌즈의 운송 및 보관을 위한 패키징 | |
| JPH01164368A (ja) | 医療器具収納体 | |
| JPH0317705B2 (ja) | ||
| JP2000175989A (ja) | 薬液容器 | |
| JPH0235656Y2 (ja) | ||
| JPH0349472B2 (ja) | ||
| JPS5918066B2 (ja) | 医療用器具収納体 | |
| JPS62286463A (ja) | 医療器具を収納した包装容器 | |
| JPH0346354Y2 (ja) | ||
| JPH0688617B2 (ja) | 医療用器具の包装体 | |
| JPH0231143Y2 (ja) | ||
| JPH0650388Y2 (ja) | オートクレーブ滅菌用包装袋 | |
| JP2736791B2 (ja) | 採液管包装体 | |
| JP2984761B2 (ja) | 液体収容器及びその作製方法 | |
| JPWO2018180318A1 (ja) | 滅菌包装容器及びその製造方法 | |
| JPH0226869Y2 (ja) | ||
| JPH0644849Y2 (ja) | スクリューキャップ付き容器 | |
| JP2995724B2 (ja) | 合成樹脂製採血管の包装方法 | |
| JPH08332380A (ja) | 脱酸素剤と乾燥剤との混合パック | |
| JPS6031695B2 (ja) | 滅菌包装方法 |