JPH01166790A - ひげ剃り装置 - Google Patents
ひげ剃り装置Info
- Publication number
- JPH01166790A JPH01166790A JP63294790A JP29479088A JPH01166790A JP H01166790 A JPH01166790 A JP H01166790A JP 63294790 A JP63294790 A JP 63294790A JP 29479088 A JP29479088 A JP 29479088A JP H01166790 A JPH01166790 A JP H01166790A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- trimmer
- hook
- shaped end
- frame
- outer case
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 230000006835 compression Effects 0.000 abstract description 5
- 238000007906 compression Methods 0.000 abstract description 5
- 238000009966 trimming Methods 0.000 abstract 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B26B19/00—Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
- B26B19/02—Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers of the reciprocating-cutter type
- B26B19/04—Cutting heads therefor; Cutters therefor; Securing equipment thereof
- B26B19/10—Cutting heads therefor; Cutters therefor; Securing equipment thereof involving two or more different types of reciprocating cutting elements, e.g. a pair of toothed shearing elements combined with a pair of perforated cutting elements or a combined toothed and perforated cutting assembly
- B26B19/102—Cutting heads therefor; Cutters therefor; Securing equipment thereof involving two or more different types of reciprocating cutting elements, e.g. a pair of toothed shearing elements combined with a pair of perforated cutting elements or a combined toothed and perforated cutting assembly with a secondary cutting unit being translated or slid into an operating position
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Dry Shavers And Clippers (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
本発明は、外側ケースと、少なくとも1個のひげ剃りユ
ニットと、トリマー(刈り送用具)とを具え、このトリ
マーが使用可能位置と格納位置との間に押ボタンにより
外側ケースに対して相対的に移動可能であり、トリマー
枠と外側ケースとの間にスプリングが介挿されているひ
げ剃り装置に関するものである。
ニットと、トリマー(刈り送用具)とを具え、このトリ
マーが使用可能位置と格納位置との間に押ボタンにより
外側ケースに対して相対的に移動可能であり、トリマー
枠と外側ケースとの間にスプリングが介挿されているひ
げ剃り装置に関するものである。
このようなひげ剃り装置は、例えば、実願昭50−44
307号により既知である。この既知の構造は別個の押
しボタンを用いており、この押しボタンは三角形弾性素
子と摺動部材とによって2個の位置に掛止され得るよう
に構成されている。
307号により既知である。この既知の構造は別個の押
しボタンを用いており、この押しボタンは三角形弾性素
子と摺動部材とによって2個の位置に掛止され得るよう
に構成されている。
本発明の目的は、少数の部品よりなる簡単で信頼性の高
い構造を有し、押しボタンをトリマー枠に直接取付は得
る上述した形式のひげ剃り装置を提供しようとするもの
である。
い構造を有し、押しボタンをトリマー枠に直接取付は得
る上述した形式のひげ剃り装置を提供しようとするもの
である。
本発明によるひげ剃り装置は、外側ケースにフック形状
端を有する掛合部材が回動自在に設けられ、フック形状
端が格納位置にあるトリマー枠の掛止突起の背面に掛合
し、また、使用可能位置にあるトリマー枠の掛止突起の
前方に位置し、掛止突起の周りを包囲する案内壁がトリ
マー枠に形成され、この案内壁がフック形状端の前進お
よび戻り通路を画成していることを特徴とする。
端を有する掛合部材が回動自在に設けられ、フック形状
端が格納位置にあるトリマー枠の掛止突起の背面に掛合
し、また、使用可能位置にあるトリマー枠の掛止突起の
前方に位置し、掛止突起の周りを包囲する案内壁がトリ
マー枠に形成され、この案内壁がフック形状端の前進お
よび戻り通路を画成していることを特徴とする。
次に、本発明の1実施例を図面につき詳細に説明する。
第1〜4図に示すように、乾式ひげ剃り装置は、外側ケ
ースlと、2個のひげ剃りユニット2と1個のトリマー
(刈り込み用具)3とを具え、ひげ剃りユニット2は、
例えば、既知のロータリーカッター形式のものである。
ースlと、2個のひげ剃りユニット2と1個のトリマー
(刈り込み用具)3とを具え、ひげ剃りユニット2は、
例えば、既知のロータリーカッター形式のものである。
トリマー3は格納位置と使用可能位置との間に移動可能
であり、使用可能位置を第1および3図に破線で示す。
であり、使用可能位置を第1および3図に破線で示す。
トリマー3は静止カッター4と駆動カッター5とを具え
、これらの両力ツタ−はトリマー枠6に取付けられてい
る。圧縮スプリング7がトリマー枠6と外側ケース1と
の間に介挿されている。トリマー3およびひげ剃すユニ
ット2の両方を、既知の方法で、同じ電動モータによっ
て駆動することができ、その駆動機構は図面を簡単にす
るため図示を省略している。
、これらの両力ツタ−はトリマー枠6に取付けられてい
る。圧縮スプリング7がトリマー枠6と外側ケース1と
の間に介挿されている。トリマー3およびひげ剃すユニ
ット2の両方を、既知の方法で、同じ電動モータによっ
て駆動することができ、その駆動機構は図面を簡単にす
るため図示を省略している。
外側ケース1には掛合部材8が枢支ピン9により枢着さ
れている。格納位置において、掛合部材8のフック形状
端10がトリマー枠6の一部の窪み12に形成された掛
止突起11の背面に掛合している。
れている。格納位置において、掛合部材8のフック形状
端10がトリマー枠6の一部の窪み12に形成された掛
止突起11の背面に掛合している。
枢支ピン9の周りにはスプリング13が取付けられてお
り、このスプリングがフック形状端10を窪み12の底
壁14に対して絶えず押圧している。フック形状端10
が掛止突起の背面に掛合しているため、圧縮スプリング
7がトリマー3をトリマー使用可能位置に押し出すこと
はない。
り、このスプリングがフック形状端10を窪み12の底
壁14に対して絶えず押圧している。フック形状端10
が掛止突起の背面に掛合しているため、圧縮スプリング
7がトリマー3をトリマー使用可能位置に押し出すこと
はない。
トリマー枠6には押しボタン15が設けられ、この押し
ボタンが外側ケース1から突出している。
ボタンが外側ケース1から突出している。
押しボタン15を矢Pで示す方向に押すことによって、
トリマー3を圧縮スプリング7の作用に抗して矢Pの方
向に動かすことができる。この結果として、フック形状
端がトリマー枠の一部に底壁14を横切って延長して設
けられた案内壁16に接触する。第4図に示すように、
案内壁16は掛止突起11の周りを包囲して設けられて
いて、フック形状端10に対する前進通路17と戻り通
路18とを画成している。この第4図において、フック
形状端10を円で示しており、掛合部材8の残りの部分
は図面を見易くするため図示していない。実線円10で
示す格納位置において、フック形状端は掛止突起11に
対し掛合している。フック形状端lOが通路17および
18内に位置するフック形状端の他の位置を破線円で示
している。トリマー枠6が矢Pの方向に移動する結果と
してフック形状端10は格納位置から出発して先ず案内
壁部分16aに掛合する。この壁部分 16aはフック
形状端10を矢Pの方向に対して相対的に側方に押し、
これにより通路17内を移動して10aで示す位置に到
達する。このフック形状端10の動きは掛合部材8が枢
支ピン9の周りに回動し得ることから明らかに可能であ
る。この時点で、ボタン15から手を離す場合には、ス
プリング7によってトリマー枠6は矢Pで示すとは反対
方向に動き、フック形状端は案内壁部分16bにより案
内されて通路17内を位置10bにまで移動する。
トリマー3を圧縮スプリング7の作用に抗して矢Pの方
向に動かすことができる。この結果として、フック形状
端がトリマー枠の一部に底壁14を横切って延長して設
けられた案内壁16に接触する。第4図に示すように、
案内壁16は掛止突起11の周りを包囲して設けられて
いて、フック形状端10に対する前進通路17と戻り通
路18とを画成している。この第4図において、フック
形状端10を円で示しており、掛合部材8の残りの部分
は図面を見易くするため図示していない。実線円10で
示す格納位置において、フック形状端は掛止突起11に
対し掛合している。フック形状端lOが通路17および
18内に位置するフック形状端の他の位置を破線円で示
している。トリマー枠6が矢Pの方向に移動する結果と
してフック形状端10は格納位置から出発して先ず案内
壁部分16aに掛合する。この壁部分 16aはフック
形状端10を矢Pの方向に対して相対的に側方に押し、
これにより通路17内を移動して10aで示す位置に到
達する。このフック形状端10の動きは掛合部材8が枢
支ピン9の周りに回動し得ることから明らかに可能であ
る。この時点で、ボタン15から手を離す場合には、ス
プリング7によってトリマー枠6は矢Pで示すとは反対
方向に動き、フック形状端は案内壁部分16bにより案
内されて通路17内を位置10bにまで移動する。
これにより、トリマー3は使用可能位置となり、位置1
0bにおいてはフック形状端10が案内壁16の後側に
掛合しているため、トリマーのさらに外方への動きは不
可能である。トリマー3の使用中に矢Pの方向にトリマ
ーに作用する力は圧縮スプリング7によって反作用され
る。
0bにおいてはフック形状端10が案内壁16の後側に
掛合しているため、トリマーのさらに外方への動きは不
可能である。トリマー3の使用中に矢Pの方向にトリマ
ーに作用する力は圧縮スプリング7によって反作用され
る。
押しボタン15を矢Pで示す方向に再び押すことによっ
て、トリマー3を格納位置に戻すことができる。次に、
フック形状端は掛止突起11の壁部分19、案内壁部分
16cおよび掛止突起11の壁部分20に引き続き掛合
してフック形状端10は戻り通路18内を再び押し進め
られて掛止突起11の背面に再び掛合する。フック形状
端が通路18内に移動して位置10cに到達する際、押
しボタンから手を離してもよい。
て、トリマー3を格納位置に戻すことができる。次に、
フック形状端は掛止突起11の壁部分19、案内壁部分
16cおよび掛止突起11の壁部分20に引き続き掛合
してフック形状端10は戻り通路18内を再び押し進め
られて掛止突起11の背面に再び掛合する。フック形状
端が通路18内に移動して位置10cに到達する際、押
しボタンから手を離してもよい。
上述した構造によれば、押しボタン15によってトリマ
ーを使用可能位置または格納位置に簡単にセットするこ
とができる。トリマー枠6を押しボタン15、掛止突起
11および案内壁16と一緒にプラスチック材料で一体
ユニットとして簡単かつ安価に製造できる。したがって
、トリマー−掛止機構の他の別個の部品は掛合部材8と
スプリング7および13だけである。トリマー枠に傾斜
した案内摺動面21を設け、トリマー枠6を外側ケース
1の室22内に摺動させる際にフック形状端10が窪み
12内に自動的にスナップ嵌入するようにすることによ
り取付けを簡単化することができる。
ーを使用可能位置または格納位置に簡単にセットするこ
とができる。トリマー枠6を押しボタン15、掛止突起
11および案内壁16と一緒にプラスチック材料で一体
ユニットとして簡単かつ安価に製造できる。したがって
、トリマー−掛止機構の他の別個の部品は掛合部材8と
スプリング7および13だけである。トリマー枠に傾斜
した案内摺動面21を設け、トリマー枠6を外側ケース
1の室22内に摺動させる際にフック形状端10が窪み
12内に自動的にスナップ嵌入するようにすることによ
り取付けを簡単化することができる。
第5図に示す実施例では、掛合部材8が腕23を具え、
この腕に対してスプリング7を作用させている。枢支ピ
ン9上に支持する部分24の形状を僅かに球形としてい
る。これがため、スプリング7の作用により、フック形
状端10は窪み12の底壁14に対して押圧され、これ
により第3図に示す実施例で用いているスプリング13
を省略することができる。
この腕に対してスプリング7を作用させている。枢支ピ
ン9上に支持する部分24の形状を僅かに球形としてい
る。これがため、スプリング7の作用により、フック形
状端10は窪み12の底壁14に対して押圧され、これ
により第3図に示す実施例で用いているスプリング13
を省略することができる。
フック形状端10を通路17および18内に、特に、フ
ック形状端10が矢Pで示す方向に対して相対的に側方
に動かされる位置においてこれらの通路内に保持するた
め、通路17および18の上述した位置において底壁1
4にレベル差を設けるのがよい。第6図は底壁部分14
a =14iで通路17および18に沿うレベル変化を
示す展開図であり、フック形状端10を任意の位置で破
線で示している。レベル差を拡大して示しており、実際
には数10分の1n+m程度にすぎない。第4図にもま
た底部分14a〜14iを示しているが、この図面に示
す構造にとって底部分14a =14iは余り重要でな
い。
ック形状端10が矢Pで示す方向に対して相対的に側方
に動かされる位置においてこれらの通路内に保持するた
め、通路17および18の上述した位置において底壁1
4にレベル差を設けるのがよい。第6図は底壁部分14
a =14iで通路17および18に沿うレベル変化を
示す展開図であり、フック形状端10を任意の位置で破
線で示している。レベル差を拡大して示しており、実際
には数10分の1n+m程度にすぎない。第4図にもま
た底部分14a〜14iを示しているが、この図面に示
す構造にとって底部分14a =14iは余り重要でな
い。
第3図に示すように、トリマーカッター4および5をト
リマー枠6の左側に設ける代りに、トリマー枠の右側に
設けてもよく、この場合、残りの部分の構造は同じでよ
いが、しかし、トリマーは外側ケースlの右側に設けた
開口を経て外方に摺動可動とする。したがって、トリマ
ー枠6および掛合部材8が第3図に示す位置にある場合
に、トリマーは使用可能位置となる。これは刈り込み中
に生ずるトリマー3を内方に動かそうとする力が、スプ
リング7によってではなく、掛合部材8によって内方に
支持される利点がある。
リマー枠6の左側に設ける代りに、トリマー枠の右側に
設けてもよく、この場合、残りの部分の構造は同じでよ
いが、しかし、トリマーは外側ケースlの右側に設けた
開口を経て外方に摺動可動とする。したがって、トリマ
ー枠6および掛合部材8が第3図に示す位置にある場合
に、トリマーは使用可能位置となる。これは刈り込み中
に生ずるトリマー3を内方に動かそうとする力が、スプ
リング7によってではなく、掛合部材8によって内方に
支持される利点がある。
第1図は本発明によるひげ剃り装置の正面図、第2図は
第1図に示すひげ剃り装置の側面図、第3図は第1図の
■−■線上で断面として示す拡大断面図、 第4図は第3図の矢■の方向に見た装置の拡大部分図、 第5図は第1〜4図に示す実施例の変形例を示す第3図
と同様の拡大断面図、 第6図は第4図に示す部分の底形状の展開図である。 ■・・・外側ケース 2・・・ひげ剃すユニット
3・・・トリマー 4・・・静止カッター5
・・・駆動カッター 6・・・トリマー枠7・・・
スプリング 8・・・掛合部材9・・・枢支ピン
10・・・フック形状端11・・・掛止突起
12・・・窪み14・・・底壁
15・・・押しボタン16・・・案内壁
17・・・前進通路18・・・戻り通路 19
.20・・・壁部分特許出願人 エヌ・ベー・フィ
リップス・フルーイランペンファブリケン □ 〜才
第1図に示すひげ剃り装置の側面図、第3図は第1図の
■−■線上で断面として示す拡大断面図、 第4図は第3図の矢■の方向に見た装置の拡大部分図、 第5図は第1〜4図に示す実施例の変形例を示す第3図
と同様の拡大断面図、 第6図は第4図に示す部分の底形状の展開図である。 ■・・・外側ケース 2・・・ひげ剃すユニット
3・・・トリマー 4・・・静止カッター5
・・・駆動カッター 6・・・トリマー枠7・・・
スプリング 8・・・掛合部材9・・・枢支ピン
10・・・フック形状端11・・・掛止突起
12・・・窪み14・・・底壁
15・・・押しボタン16・・・案内壁
17・・・前進通路18・・・戻り通路 19
.20・・・壁部分特許出願人 エヌ・ベー・フィ
リップス・フルーイランペンファブリケン □ 〜才
Claims (1)
- 【特許請求の範囲】 1、外側ケースと、少なくとも1個のひげ剃りユニット
と、トリマーとを具え、このトリマーが使用可能位置と
格納位置との間に押ボタンにより外側ケースに対して相
対的に移動可能であり、トリマー枠と外側ケースとの間
にスプリングが介挿されているひげ剃り装置において、
外側ケースにフック形状端を有する掛合部材が回動自在
に設けられ、フック形状端が格納位置にあるトリマー枠
の掛止突起の背面に掛合し、また、使用可能位置にある
トリマー枠の掛止突起の前方に位置し、掛止突起の周り
を包囲する案内壁がトリマー枠に形成され、この案内壁
がフック形状端の前進および戻り通路を画成しているこ
とを特徴とするひげ剃り装置。 2、フック形状端がスプリングによってトリマー枠の底
壁に対して掛合し、底壁を横切って延在する案内壁が設
けられ、フック形状端の通路の位置において底壁がレベ
ル差を有することを特徴とする請求項1記載のひげ剃り
装置。 3、掛合部材が腕を具え、トリマー枠と外側ケースとの
間に介挿されたスプリングが前記腕に対し当たっている
ことを特徴とする請求項2記載のひげ剃り装置。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL8702811A NL8702811A (nl) | 1987-11-24 | 1987-11-24 | Scheerapparaat. |
| NL8702811 | 1987-11-24 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH01166790A true JPH01166790A (ja) | 1989-06-30 |
Family
ID=19850966
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP63294790A Pending JPH01166790A (ja) | 1987-11-24 | 1988-11-24 | ひげ剃り装置 |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4903404A (ja) |
| EP (1) | EP0318104B1 (ja) |
| JP (1) | JPH01166790A (ja) |
| DE (1) | DE3878178T2 (ja) |
| ES (1) | ES2038745T3 (ja) |
| NL (1) | NL8702811A (ja) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL8900071A (nl) * | 1989-01-12 | 1990-08-01 | Philips Nv | Scheerapparaat. |
| USD334443S (en) | 1990-09-28 | 1993-03-30 | Braun Aktiengesellschaft | Dry shaver |
| US7536787B2 (en) * | 2004-03-30 | 2009-05-26 | Ridgewood Industries Llc | Wet razor and electric trimmer assembly |
| EP1761368A2 (en) * | 2004-06-14 | 2007-03-14 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Clipping device |
| US20090119928A1 (en) * | 2007-11-08 | 2009-05-14 | Willi Kwok Yiu Lee | Dual blade trimmer with slide-out blade assembly |
| US9027251B2 (en) * | 2009-04-29 | 2015-05-12 | Spectrum Brands, Inc. | Rotary electric shaver |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1180175A (fr) * | 1957-05-16 | 1959-06-02 | Apag Appbau A G Goldach | Rasoir mécanique à sec |
| DE1678178A1 (de) * | 1968-02-01 | 1971-11-25 | Richard Antretter | Elektrischer Rasierapparat |
| US3552007A (en) * | 1968-04-29 | 1971-01-05 | Matsushita Electric Works Ltd | Battery powered dry shaver having rotary shaving head and retractible trimmer |
| US3781990A (en) * | 1970-06-08 | 1974-01-01 | Philips Corp | Dry shaver with selectively engagable short and long hair cutters |
| NL7405802A (nl) * | 1974-05-01 | 1975-11-04 | Philips Nv | Droogscheerapparaat met uitschuifbare tondeuse. |
| US4085503A (en) * | 1974-12-23 | 1978-04-25 | Sunbeam Corporation | Electric dry shaver with adjustable long hair trimmer |
| DE2843947C2 (de) * | 1978-10-09 | 1981-07-30 | Braun Ag, 6000 Frankfurt | Trockenrasierapparat mit einem Kurzhaarscherteil und einem verschiebbaren Langhaarscherteil |
| JPH0544307Y2 (ja) * | 1987-05-29 | 1993-11-10 | ||
| JPH0544307A (ja) * | 1991-08-10 | 1993-02-23 | Ig Tech Res Inc | 石綿スレート屋根の改修屋根構造 |
-
1987
- 1987-11-24 NL NL8702811A patent/NL8702811A/nl not_active Application Discontinuation
-
1988
- 1988-10-27 US US07/263,653 patent/US4903404A/en not_active Expired - Fee Related
- 1988-11-23 DE DE8888202634T patent/DE3878178T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1988-11-23 ES ES198888202634T patent/ES2038745T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1988-11-23 EP EP88202634A patent/EP0318104B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1988-11-24 JP JP63294790A patent/JPH01166790A/ja active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US4903404A (en) | 1990-02-27 |
| DE3878178D1 (de) | 1993-03-18 |
| NL8702811A (nl) | 1989-06-16 |
| EP0318104A1 (en) | 1989-05-31 |
| DE3878178T2 (de) | 1993-07-22 |
| EP0318104B1 (en) | 1993-02-03 |
| ES2038745T3 (es) | 1993-08-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6190184B1 (en) | Connector for electric appliances | |
| US4122320A (en) | Hand-operated double-acting trigger switch | |
| GB2303813A (en) | Electric shaver with swinging cutter unit | |
| JPS5929276B2 (ja) | 電気乾式ひげそり機に於ける改良されたトリマ用ラッチ及びレリ−ズ装置 | |
| JPH01166790A (ja) | ひげ剃り装置 | |
| JPH0669513B2 (ja) | バリカン | |
| JPS5924305Y2 (ja) | トリマ機構付電気カミソリ | |
| JPS5919352Y2 (ja) | 電気器具のプラグ装置 | |
| JP3096674B2 (ja) | 安全かみそり | |
| JPS607648Y2 (ja) | トリマ機構付電気カミソリ | |
| JPH0314131Y2 (ja) | ||
| JP2729650B2 (ja) | ロータリ式電気かみそり | |
| JPS591658Y2 (ja) | 電気かみそり | |
| JPS60874B2 (ja) | トリマ機構付電気カミソリ | |
| JPH0427514Y2 (ja) | ||
| JPH0327300Y2 (ja) | ||
| JPS5927261Y2 (ja) | バリカン | |
| JPH0334356B2 (ja) | ||
| JPS6110622Y2 (ja) | ||
| JPH0790056B2 (ja) | 電気かみそり | |
| JPH0316614Y2 (ja) | ||
| JPS6029511B2 (ja) | トリマ機構付電気カミソリ | |
| JP2620942B2 (ja) | 電気かみそりのトリマー装置 | |
| JPH0443124Y2 (ja) | ||
| JPS5933331Y2 (ja) | カツタ− |