JPH01193287A - マクロライドおよびリンコサミド抗生物質の多芳香族エステル、その製法および医薬・化粧品 - Google Patents

マクロライドおよびリンコサミド抗生物質の多芳香族エステル、その製法および医薬・化粧品

Info

Publication number
JPH01193287A
JPH01193287A JP63280217A JP28021788A JPH01193287A JP H01193287 A JPH01193287 A JP H01193287A JP 63280217 A JP63280217 A JP 63280217A JP 28021788 A JP28021788 A JP 28021788A JP H01193287 A JPH01193287 A JP H01193287A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
naphthoyl
tetrahydro
tetramethyl
naphthyl
group
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP63280217A
Other languages
English (en)
Inventor
Michel Philippe
ミシェル・フィリップ
Henri Sebag
アンリ・セバ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of JPH01193287A publication Critical patent/JPH01193287A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/60Sugars; Derivatives thereof
    • A61K8/602Glycosides, e.g. rutin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H15/00Compounds containing hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
    • C07H15/02Acyclic radicals, not substituted by cyclic structures
    • C07H15/14Acyclic radicals, not substituted by cyclic structures attached to a sulfur, selenium or tellurium atom of a saccharide radical
    • C07H15/16Lincomycin; Derivatives thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H17/00Compounds containing heterocyclic radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
    • C07H17/04Heterocyclic radicals containing only oxygen as ring hetero atoms
    • C07H17/08Hetero rings containing eight or more ring members, e.g. erythromycins

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野コ この発明は、マクロライドおよびリンコサミド抗生物質
の多芳香族エステル類、それらの製造方法、並びにそれ
らを含有する、様々な皮膚疾患の処置、特にアクネの処
置に用いられる医薬および化粧組成物に関するものであ
る。
さらに詳しくは、この発明のエステル類は感染性または
非感染性皮膚疾患の処置に適している。
[発明の背景および開示] アクネを処置する場合、マクロライド類ではエリスロマ
イシンおよびリンコサミド類ではクリンダマイシンが特
に好ましいが、それらを使用する場合、満足すべき作用
を達成するためには比較的高濃度(特にエリスロマイシ
ン)を必要とする。
他方これらの抗生物質による処置は、プロピオニバクテ
リウム・アクネ(propionibacteriu+
* acnes)のある種の株がそれらに関して進歩的
耐性を示す場合の測定試験において、あまり効果を示さ
ない場合もあることが証明されている。
さらにクリンダマイシンおよび特にエリスロマイシンの
局所適用は、それらの効果を制限する原因である角質層
に対する浸透性の問題に直面することになる。
この発明による抗生物質のエステル類は、これらが皮膚
の炎症現象の主な原因であるプロピオニバクテリウム・
アクネに対する作用を有することを証明する測定試験に
おいて、アクネの処置におけるこれらの抗生物質の使用
により生じた問題に対する満足すべき解決策を提供する
この発明の多芳香族エステル類は、それらの構造故、著
しい親油特性を有するため、表皮に対する良好な浸透を
容易にする。
この発明による新規エステル類は、皮膚に関して優れた
耐容性を示し、抗生物質/酸の組合わせよりも経口用と
してかなり毒性の低いことが判った。
他方それらは、公知エステル類と比べると、対応する酸
の鎖に帰すべき有効なにきび分解活性を有するという利
点を示すため、これらのエステル類には「プロドラッグ
(prodrug)Jというイメージが与えられる。
マクロライドのエステル類に関する技術状況は特にフラ
ンス国特許第8507287号(2582000)に示
されてお5,これはエリスロマイシンAの多不飽和脂肪
酸エステル類、例えばエリスロマイシンAのリノール酸
およびリルン酸エステルに関係している。
リンコサミドのエステル類に関する技術状況は特に西ド
イツ国特許第2017003号に示されてお5,リンコ
マイシンおよびクリンダマイシンのエステル類(ただし
、アシル鎖は1−18個の炭素原子を有する)の製法が
記載されている。
この発明は、新規工業製品として、下記一般式[式中、 Rは、マクロライドまたはリンコサミドから誘導された
基を表し、 nおよびmはOまたはlであり(ただし、nおよびmは
同時に1であることはない)、Aは、非置換または1〜
4個の炭素原子を有する低級アルキル基により置換され
たメチレンまたはエチレン基を表し、 R3、R1、R8およびR4は、同一または異なって、
水素原子または1〜6個の炭素原子を有するアルキル基
を表すか、またはAがエチレン基を表す場合、R,およ
びR3は一緒になってメチレンまたはエチレン基を形成
し、 R7は、水素原子、ヒドロキシ基、1〜4個の炭素原子
を有するアルコキシ基または1〜4個の炭素原子を有す
るアシルオキシ基を表し、R6は水素原子または1〜4
個の炭素原子を有するアルコキシ基を表すか、または R7およびR8は一緒になってオキソ(=0)またはメ
タノ(cH4=)基を形成し、 R2およびRoは水素原子またはメチル基を表し、また
は R6およびR6は、−猪になってビニレン基(−CH=
CH−)を形成する] で示されるマクロライドおよびリンコサミドの多芳香族
エステル類、それらの異性体、前記エステルの混合物お
よび塩類を提供するものである。
マクロライドとしては、エリスロマイシンA10キシス
ロマイシン、オレアンドマイシン、ジョサマイシン並び
にスピラマイシン(1)、(II)および(I[[)が
挙げられる。
リンコサミドとしては、リンコマイシンおよびクリンダ
マイシンが挙げられる。
(A)エリスロマイシンAおよびロキシスロマイシンの
エステルffiは、弐 口 [式中、 Rolは、0(エリスロマイシンA)またはN−0CH
t  OCHz  CHt  OCH3(ロキシスロマ
イシン)を表し、 Roは、 (式中、A、R,〜R,、nおよびmは前記の意味)で
示されるアシル基を表す] で示され得る。
(B)オレアンドマイシンのエステル類は、下式[式中
、 R’tまたはR”3はRoまたは水素原子を表しくただ
し、少なくとも一方はRoを表すものとする)、Roは
前記と同じ意味である] で示され得る。
これらのエステルは2°および/または4”位に位置す
るものであるが、それらは混合物形態で存在し得る。
(C)ジョサマイシンのエステル類は、下式[式中、 R’tまたはRo、はRoまたは水素原子を表しくただ
し、少なくとも一方はRoを表すものとする)、Roは
前記と同じ意味である] で示され得る。
これらのエステルは9および/または2°位に位置する
ものであるが、それらは混合物形態で存在し得る。
(D)スピラマイシンのエステル類は、下式c式中、 R’tまたはR’sはRoまたは水素原子を表しくただ
し、少なくとも一方はRoを表すものとする)、Roは
前記と同じ意味であ5, R”は、水素原子(スピラマイシンI)、アセチル基(
スピラマイシン■)またはプロピオニル基(スピラマイ
シン■)を表すコ で示され得る。
スピラマイシン(1)、(II)および(III)のこ
れらのエステルは、2゛および/または4“位に位置す
るものであ5,これらは混合物形態で存在し得る。
(E)リンコマイシンおよびクリンダマイシンのエステ
ル類は、それぞれ下式(Vl)および(■)(式中、R
oは前記と同じ意味) で示され得る。
リンコマイシン(Vl)およびクリンダマイシン(■)
のエステルは、好ましくは3位に位置するものである。
しかしながら、それらは、リンコマイシンの2.4およ
び7位に位置するエステル並びにクリンダマイシンの2
および4位に位置するエステルとの混合物形態で存在し
得る。
この発明による式(I)で示されるエステル類として、
特に下記の化合物を挙げることができる。
2°−0−(6−[(5,6,7,8−テトラヒドロ−
5,5,8,8−テトラメチル−2−ナフチル)カルボ
ニル]−2−ナフトイル〕エリスロマイシンA。
2°−0−(6−[(5,6,7,8−テトラヒドロ−
5,5,8,8−テトラメチル−2−ナフチル)カルボ
ニル]−2−ナフトイル〕ロキシスロマイシン、 3−0−(6−[(5,6,7,8−テトラヒドロ−5
,5,8,8−テトラメチル−2−ナフチル)カルボニ
ル]−2−ナフトイル〕クリンダマイシン、9および2
°−0−(6−[(5,6,7,8−テトラヒドロ−5
,5,8,8−テトラメチル−2−ナフチル)カルボニ
ル]−2−ナフトイル〕ジョサマイシン、 2°−0−(6−[(5,6,7,8−テトラヒドロ−
2−ナフチル)カルボニルコー2−ナフトイル〕ロキシ
スロマイシン、 2°−0−(6−[(1,1,3,3,−テトラメチル
−5−インダニル)カルボニル]−2−ナフトイル〕オ
レアンドマイシン、 9および2°−0−(6−[(1,1,2,3,3−ペ
ンタメチル−5−インダニル)カルボニル]−2−ナフ
トイル〕ジョサマイシン、 2°−0−(6−[(1,1,2,3,3−ペンタメチ
ル−5−インダニル)ヒドロキシメチル]−2−ナフト
イル〕スピラマイシン(1)、(II)および(■)、 2°−0−(6−[(5,6,7,8−テトラヒドロ−
5,5,8,8−テトラメチル−2−ナフチル)ヒドロ
キシメチル]−2−ナフトイル〕エリスロマイシンA1 3−0−(6−[(5,6,7,8−テトラヒドロ−5
,5,8,8−テトラメチル−2−ナフチル)ヒドロキ
シメチルコー2−ナフトイル〕クリンダマイシンおよび
4位異性体、 2°−0−(6−[(5,6,7,8−テトラヒドロ−
5,5,8,8−テトラメチル−2−ナフチル)メチル
]−2−ナフトイル)スピラマイシン(I)、(II)
および(111)、 3−0−(6−[(5,6,7,8−テトラヒドロ−5
,5,8,8−テトラメチル−2−ナフチル)アセトキ
シメチル]−2−ナフトイル〕リンコマイシン、 2°−0−(6−[(5,6,7,8−テトラヒドロ−
5,5,8,8−テトラメチル−2−ナフチル)−2−
エテニルコー2−ナフトイル〕エリスロマイシンA1 3−0−(6−[(5,6,7,8−テトラヒドロ−5
,5,8,8−テトラメチル−2−ナフチル)ブトキシ
メチルコー2−ナフトイル〕クリンダマイシン。
またこの発明は、この発明による式(1)で示される抗
生物質の多芳香族エステル類の製造方法に関するもので
ある。
様々なエステル化方法を使用し得るが、好ましくはこの
エステル化は、無水有機溶媒中、好ましくはテトラヒド
ロフラン単独または他の有機溶媒、例えばピリジンとの
混合物中、式 [式中、A、R,〜R,、nおよびmは前記と同意義] で示される過剰の混合無水物(この無水物は、例えばク
ロロ蟻酸エチルおよび対応する酸から出発してその場で
製造される)を、有機または無機塩基、例えばピリジン
および/または炭酸水素ナトリウムおよび/またはトリ
エチルアミンの存在下、塩基形態のマクロライドまたは
リンコサミドと反応させることにより実施される。
この方法によ5,混合無水物から好ましくはマクロライ
ド類の2°位および/または特にジョサマイシンの場合
9位および/または特にスピラマイシンの場合4”位に
存在するエステル、並びにリンコサミド類の3位に存在
するエステルを高収率で得ることが可能である。
特にリンコマイシンおよびクリンダマイシンの他のエス
テル化方法では、無水溶媒、例えばN。
N−ジメチルホルムアミド中、塩基、例えばt−ブチル
化ナトリウムまたはカリウムの存在下、対応する酸のイ
ミダゾリドを用いて前記抗生物質のエステル混合物を生
成させる。
またこの発明は、局所、経口、非経口または直腸投与可
能な医薬組成物並びに様々な皮膚疾患、特にアクネの処
置に用いられる化粧用組成物であって、無水形態を呈し
、前述の通5,少なくとも1種のこの発明によるエステ
ルを組成物の全重量に対しo、oot〜to重量%、好
ましくは0.01〜1重量%の濃度で含有する組成物を
提供する。
活性成分として少なくとも1種のこの発明によるエステ
ル、例えば前記エステルを含有する組成物を製造する場
合、医薬、化粧品および近縁領域に関する文献に記載さ
れた賦形剤およびアジュバントを補助物質として使用し
得る。
溶液の製造においては、例えば生理学的に許容し得る有
機溶媒(複数も可)を使用し得る。
許容し得る有機溶媒は、特にアセトン、イソプロピルア
ルコール、脂肪酸トリグリセリド類、短鎖酸C1−C−
アルキルエステル類、ポリテトラヒドロフランエーテル
およびシリコーン例えばシクロメチコーンから成る群か
ら選ばれる。
またこの発明による組成物は、増粘剤例えばセルロース
誘導体を組成物の全重量に対し0.5〜20重量%の割
合で含有し得る。
さらにこの発明の組成物は、少なくとも1種の本発明エ
ステルと組合わせて少なくとも1種の他の既知抗アクネ
剤を含有し得る。
必要ならば、酸化防止剤、保存剤、香料および着色剤か
ら成る群から選ばれる常用アジュバントも追加され得る
使用可能な酸化防止剤としては、例えばt−ブチルヒド
ロキシキノン、ブチルヒドロキシアニソール、ブチルヒ
ドロキシトルエンおよびl°α−トコフェロールおよび
それらの誘導体を挙げることができる。
この発明による化合物の薬理学的およびガレヌス(本草
薬)豹変形は公知方法により実施され得る。
ガレヌス形態は、局所用のクリーム、乳液、ゲル、多か
れ少なかれ濃縮されたローション、タンポン湿潤用ロー
ション、ポマード、スティックまたはスプレーもしくは
ムース形態のエーロゾル製剤であり得る。
経口用組成物は、錠剤、カプセル、糖衣錠剤、シロップ
、懸濁液、乳液、散剤、か粒剤または溶液形態をとり得
る。
またこの発明の組成物は坐剤形態をとり得る。
この発明の局所用組成物によるアクネの処置は、6〜3
0週および好ましくは12〜24週の期間1日2または
3回処置すべき皮膚領域に充分な量を適用することを含
む。
またこの発明による組成物は、予防のため、すなわちア
クネにかかり易い皮膚領域に使用され得る。
以下、説明を目的として、この発明による抗生物質の不
飽和脂環式エステル類の幾つかの製造例および皮膚疾患
特にアクネの処置における医薬または化粧組成物の幾つ
かの例を記載する。
[実施例] 実施例1 2°−0−(6−[2−(5,6,7,8−テトラヒド
ロ−5,5,8,8−テトラメチル−2−ナフチル)カ
ルボニル]−2−ナフトイル〕エリスロマイシンAの製
造。
丸形フラスコ中、不活性雰囲気下、6 、49(16,
6ミリモル)の6−[2−(5,6,7,8−テトラヒ
ドロ−5,5,8,8−テトラメチル−2−ナフチル)
カルボニル]ナフタレンー2−カルボン酸を35ytQ
の無水テトラヒドロフランに溶かす。反応混合物を0℃
に冷却し、次に2.3z(2(16,6ミリモル)のト
リエチルアミンおよび1.6112(16,6ミリモル
)のクロロ蟻酸エチルを注ぐ。溶液を5分間攪はんし、
20*ffの無水ピリジンを加え、次いで予め150j
112のテトラヒドロフランに溶かしておいたエリスロ
マイシンA4.99(6,7ミリモル)を加える。次に
反応混合物を周囲温度に上昇させながら10時間攪はん
下に置く[シリカゲル薄層クロマトグラフィー、メチレ
ンクロリド(90)/メタノール(10)]。溶液を6
0*(2(7)水に注ぎ、次いで酢酸エチルで抽出する
。有機層を硫酸マグネシウムで乾燥し、ろ過し、部分真
空上濃縮する。こうして得られた粗生成物を、溶離剤と
して酢酸エチル(7)/ヘキサン(3)を用いたシリカ
ゲルカラムクロマトグラフィー(HPLC)に付すこと
によ5,4.2g(収率57%)の2°−0−(6−[
2−(5,6,7,8−テトラヒドロ−5,5,8゜8
−テトラメチル−2−ナフチル)カルボニル]−2−ナ
フトイル〕エリスロマイシンAが単離されF=152℃
(ヘキサン/酢酸エチル)。
[a ]”= −65°(C=2Rg/x12−ジクo
ロメタン)。
微量分析: Cs5HstNO+s、分子量=l102
゜CHN 計算値%:68.04.8.32.1.27実測値%:
6 s、s 6.8.33.1.2513cのN M 
R(CD CQs、内部標準TM’S)。
I°位(−2、2ppm、)および3°位(−1、5p
pm)で陰性であるというγの結果は、エステルの位置
が2°位であることを示す。
実施例−2 3−0−(6−[(5,6,7,8−テトラヒドロ−5
,5,8,8−テトラメチル−2−ナフチル)ヒドロキ
シメチル]−2−ナフトイル〕クリンダマイシンおよび
4位異性体の製造。
丸形フラスコ中、不活性雰囲気下、+9<2.6ミリモ
ル)の6−[(5,6,7,8−テトラヒドロ−5.5
,8.8−テトラメチル−2−ナフチル)ヒドロキシメ
チルコナフタレン−2−カルボン酸を201の無水テト
ラヒドロフランに溶かす。反応混合物を0℃に冷却し、
次いで0.36*12のトリエチルアミンおよび0.2
5j112(2,6ミリモル)のクロロ蟻酸エチルを注
ぐ。溶液を1時間攪はんし、0.35xQの無水ピリジ
ン、次いで予め15mdのテトラヒドロフランに溶かし
ておいたクリンダマイシン370u(0,9ミリモル)
を加える。次に反応混合物を周囲温度に上昇させながら
100時間攪ん下に置く(シリカゲル薄層クロマトグラ
フィー、メチレンクロリド/メタノール10%)。溶液
を25RQの水に注ぎ、次いで酢酸エチルで抽出する。
有機層を硫酸マグネシウムで乾燥し、ろ過し、次いで部
分真空下濃縮する。こうして得られた粗生成物を、溶離
剤として酢酸エチル(7)/ヘキサン(3)を用いたシ
リカゲルカラムクロマトグラフィーCHPLC)に付す
ことによ5,285mv(収率45%)の3−0−(6
−[(5,6,7,8−テトラヒドロ−5,5,8,8
−テトラメチル−2−ナフチル)ヒドロキシメチル]−
2−ナフトイル〕クリンダマイシンおよびその4位異性
体が単離される。
元素分析: Ca*HssNtOsSC(!・3.5H
,O。
分子量=794.5゜ CH 計算値%:66.51.7.48 実測値%:66.75.7.97゜ 13cのNMR(CDCI23、内部標準TMS)は予
想通りである。。
明細書23−26頁に列挙された他のエステルも、前記
実施例1および2と同様の方法に従い製造される。
(医薬および化粧組成物) (A)アクネの局所処置用ゲル l−ヒドロキシプロピルセルロース  1g−ブチルヒ
ドロキシトルエン    0.059−2°−0−(6
−[2−(5,6,7,8−テトラヒドロ−5,5,8
,8−テトラメチルナフチル)カルボニルコー2−ナフ
トイル〕エリスロマイシンA            
0.59−イソプロパツール(適量加えてl009とす
る)2−ヒドロキシプロピルセルロース  If−ブチ
ルヒドロキシトルエン   0.059−3−0−(6
−[(5,6,7,8−テトラヒドロ−5,5,8,8
−テトラメチル−2−ナフチル)ヒドロキシメチル]−
2−ナフトイル〕クリンダマイシンおよび4位異性体0
.59−イソプロパツール(適量加えて100gとする
)(B)アクネの局所処置用ローション l−ブチルヒドロキシトルエン    0.059−2
’−0−(a−[2−(5,6,’7.s−テトラヒド
ロ−5.5,8.8−テトラメチルナフチル)カルボニ
ル]−2〜ナフトイル〕エリスロマイシンA     
         19−C,−C11脂肪酸トリグリ
セリド(適量加えて100gとする) 2−ブチルヒドロキシトルエン   0.059−3−
O−(6−[(5,6,7,8−テトラヒドロ−5,5
,8,8−テトラメチル−2−ナフチル)ヒドロキシメ
チル]−2−ナフトイル〕クリンダマイシンおよび4位
異性体  1g−C・−C11脂肪酸トリグリセリド(
適量加えて1009とする) (C)アクネの局所処置用スティック

Claims (18)

    【特許請求の範囲】
  1. (1)下式 ▲数式、化学式、表等があります▼ ( I ) [式中、 Rは、マクロライドまたはリンコサミドから誘導された
    基を表し、 nおよびmは0または1であり(ただし、nおよびmは
    同時に1であることはない)、 Aは、非置換または1〜4個の炭素原子を有する低級ア
    ルキル基により置換されたメチレンまたはエチレン基を
    表し、 R_1、R_2、R_3およびR_4は、同一または異
    なって、水素原子または1〜6個の炭素原子を有するア
    ルキル基を表すか、またはAがエチレン基を表す場合、
    R_1およびR_3は一緒になってメチレンまたはエチ
    レン基を形成し、 R_7は、水素原子、ヒドロキシ基、1〜4個の炭素原
    子を有するアルコキシ基または1〜4個の炭素原子を有
    するアシルオキシ基を表し、 R_8は水素原子または1〜4個の炭素原子を有するア
    ルコキシ基を表すか、または R_7およびR_8は一緒になってオキソ(=O)また
    はメタノ(CH_2=)基を形成し、 R_5およびR_6は水素原子またはメチル基を表し、
    または R_5およびR_6は、一緒になってビニレン基(−C
    H=CH−)を形成する] で示されるマクロライドおよびリンコサミドの多芳香族
    エステル類、それらの異性体、前記エステル類の混合物
    および塩類。
  2. (2)マクロライドが、エリスロマイシンA、ロキシス
    ロマイシン、オレアンドマイシン、ジョサマイシン並び
    にスピラマイシン( I )、(II)および(III)から選
    ばれることを特徴とする、請求項1記載の化合物。
  3. (3)リンコサミドがリンコマイシンおよびクリンダマ
    イシンから選ばれることを特徴とする、請求項1記載の
    化合物。
  4. (4)エリスロマイシンAのエステルが2′位に存在す
    ることを特徴とする、請求項1または2記載の化合物。
  5. (5)ロキシスロマイシンのエステルが2′位に存在す
    ることを特徴とする、請求項1または2記載の化合物。
  6. (6)オレアンドマイシンのエステルが2′および/ま
    たは4″位に存在し、それらの混合物形態として存在し
    得ることを特徴とする、請求項1または2記載の化合物
  7. (7)ジョサマイシンのエステルが9および/または2
    ′位に存在し、それらの混合物形態として存在し得るこ
    とを特徴とする、請求項1または2記載の化合物。
  8. (8)スピラマイシン( I )、(II)および/または
    (III)のエステルが2′および/または4″位に存在
    し、それらの混合物形態として存在し得ることを特徴と
    する、請求項1または2記載の化合物。
  9. (9)リンコマイシンおよびクリンダマイシンのエステ
    ルが3位に存在し、また2、4および7位にエステル結
    合を有するリンコマイシン並びに2および4位にエステ
    ル結合を有するクリンダマイシンとの混合物形態で存在
    することを特徴とする、請求項1または3記載の化合物
  10. (10) 2′−O−〔6−[(5,6,7,8−テトラヒドロ−
    5,5,8,8−テトラメチル−2−ナフチル)カルボ
    ニル]−2−ナフトイル〕エリスロマイシンA、 2′−O−〔6−[(5,6,7,8−テトラヒドロ−
    5,5,8,8−テトラメチル−2−ナフチル)カルボ
    ニル]−2−ナフトイル〕ロキシスロマイシン、 3−O−〔6−[(5,6,7,8−テトラヒドロ−5
    ,5,8,8−テトラメチル−2−ナフチル)カルボニ
    ル]−2−ナフトイル〕クリンダマイシン、9および2
    ′−O−〔6−[(5,6,7,8−テトラヒドロ−5
    ,5,8,8−テトラメチル−2−ナフチル)カルボニ
    ル]−2−ナフトイル〕ジョサマイシン、 2′−O−〔6−[(5,6,7,8−テトラヒドロ−
    2−ナフチル)カルボニル]−2−ナフトイル〕ロキシ
    スロマイシン、 2′−O−〔6−[(1,1,3,3、−テトラメチル
    −5−インダニル)カルボニル]−2−ナフトイル〕オ
    レアンドマイシン、 9および2′−O−〔6−[(1,1,2,3,3−ペ
    ンタメチル−5−インダニル)カルボニル]−2−ナフ
    トイル〕ジョサマイシン、 2′−O−〔6−[(1,1,2,3,3−ペンタメチ
    ル−5−インダニル)ヒドロキシメチル]−2−ナフト
    イル〕スピラマイシン( I )、(II)および(III)、 2′−O−〔6−[(5,6,7,8−テトラヒドロ−
    5,5,8,8−テトラメチル−2−ナフチル)ヒドロ
    キシメチル]−2−ナフトイル〕エリスロマイシンA、 3−O−〔6−[(5,6,7,8−テトラヒドロ−5
    ,5,8,8−テトラメチル−2−ナフチル)ヒドロキ
    シメチル]−2−ナフトイル〕クリンダマイシンおよび
    4位異性体、 2′−O−〔6−[(5,6,7,8−テトラヒドロ−
    5,5,8,8−テトラメチル−2−ナフチル)メチル
    ]−2−ナフトイル〕スピラマイシン( I )、(II)
    および(III)、 3−O−〔6−[(5,6,7,8−テトラヒドロ−5
    ,5,8,8−テトラメチル−2−ナフチル)アセトキ
    シメチル]−2−ナフトイル〕リンコマイシン、 2′−O−〔6−[(5,6,7,8−テトラヒドロ−
    5,5,8,8−テトラメチル−2−ナフチル)−2−
    エテニル]−2−ナフトイル〕エリスロマイシンA、 3−O−〔6−[(5,6,7,8−テトラヒドロ−5
    ,5,8,8−テトラメチル−2−ナフチル)プトキシ
    メチル]−2−ナフトイル〕クリンダマイシン から成る群から選ばれることを特徴とする、請求項1〜
    9のいずれか1項記載の化合物。
  11. (11)無水有機溶媒中、有機または無機塩基の存在下
    、式 ▲数式、化学式、表等があります▼ (式中、A、R_1〜R_8、nおよびmは請求項1記
    載の意味) で示される過剰の混合無水物を塩基形態のマクロライド
    またはリンコサミドと反応させることを特徴とする、請
    求項1〜10のいずれか1項記載のエステル類の製造方
    法。
  12. (12)無水有機溶媒がテトラヒドロフラン単独または
    ピリジンとの混合物であることを特徴とする、請求項1
    1記載の方法。
  13. (13)有機または無機塩基がピリジンおよび/または
    炭酸水素ナトリウムおよび/またはトリエチルアミンで
    あることを特徴とする、請求項11記載の方法。
  14. (14)無水賦形剤中に、活性成分として少なくとも1
    種の請求項1〜10のいずれか1項に記載または請求項
    11〜13のいずれか1項に従い得られたマクロライド
    またはリンコサミドの多芳香族エステルを含むことを特
    徴とする、様々な皮膚疾患、特にアクネの処置に用いら
    れる医薬または化粧組成物。
  15. (15)0.001〜10重量%および好ましくは0.
    01〜1重量%の活性成分を含むことを特徴とする、請
    求項14記載の組成物。
  16. (16)賦形剤が、アセトン、イソプロピルアルコール
    、脂肪酸トリグリセリド、短鎖酸C_1−C_4アルキ
    ルエステル、ポリテトラヒドロフランエーテル、シリコ
    ーンおよびそれらの混合物であることを特徴とする、請
    求項14および15のいずれか1項記載の組成物。
  17. (17)さらに増粘剤、例えばセルロース誘導体を組成
    物全重量に対し0.5〜20重量%の比率で含むことを
    特徴とする、請求項14〜16のいずれか1項記載の組
    成物。
  18. (18)同様に酸化防止剤、保存剤、香料、着色剤また
    は他の抗アクネ剤を含むことを特徴とする、請求項14
    〜17のいずれか1項記載の組成物。
JP63280217A 1987-11-04 1988-11-02 マクロライドおよびリンコサミド抗生物質の多芳香族エステル、その製法および医薬・化粧品 Pending JPH01193287A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU87037A LU87037A1 (fr) 1987-11-04 1987-11-04 Esters polyaromatiques d'antibiotiques macrolidiques et lincosamidiques,leur procede de preparation et compositions pharmaceutiques et cosmetiques les contenant
LU87037 1987-11-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH01193287A true JPH01193287A (ja) 1989-08-03

Family

ID=19730980

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP63280217A Pending JPH01193287A (ja) 1987-11-04 1988-11-02 マクロライドおよびリンコサミド抗生物質の多芳香族エステル、その製法および医薬・化粧品

Country Status (8)

Country Link
US (1) US5004732A (ja)
EP (1) EP0315536B1 (ja)
JP (1) JPH01193287A (ja)
AT (1) ATE113291T1 (ja)
CA (1) CA1313659C (ja)
DE (1) DE3851938T2 (ja)
ES (1) ES2063056T3 (ja)
LU (1) LU87037A1 (ja)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2644460A1 (fr) * 1989-03-16 1990-09-21 Oreal Esters retinoiques de d-desosamine, leur procede de preparation et leur utilisation en medecine humaine ou veterinaire et en cosmetique
FR2802809B1 (fr) * 1999-12-22 2002-08-16 Galderma Res & Dev Utilisation de composes polycycliques aromatiques en tant qu'activateurs des recepteurs de type ppars dans une composition cosmetique ou pharmaceutique
FR2802808B1 (fr) * 1999-12-22 2002-08-09 Oreal Utilisation de composes polycycliques aromatiques en tant qu'activateurs des recepteurs de type ppars dans une composition cosmetique ou pharmaceutique
AU2002230386A1 (en) * 2000-09-25 2002-04-29 Kosan Biosciences, Inc. Sixteen-membered macrolide compounds
US20030021816A1 (en) * 2001-06-06 2003-01-30 Sewon Kang Compositions and methods for use against acne-induced inflammation and dermal matrix-degrading enzymes

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2169104A1 (en) * 1972-01-22 1973-09-07 Tanabe Seiyaku Co Semi-synthetic macrolide antibiotics and disinfectants - - active against gram positive bacteria
JPS60126296A (ja) * 1983-12-13 1985-07-05 Kyowa Hakko Kogyo Co Ltd 3,3”,4”−トリ−o−アシルスピラマイシン1
EP0170105B1 (en) * 1984-07-07 1990-10-17 Koichi Prof. Dr. Shudo Benzoic acid derivatives
FR2582000B1 (fr) * 1985-05-14 1987-06-26 Oreal Esters gras bi ou tri-eniques d'erythromycine a, leur procede de preparation et compositions pharmaceutiques et cosmetiques les contenant
FR2598420B1 (fr) * 1986-05-06 1991-06-07 Oreal Nouveaux esters retinoiques d'antibiotiques, leur procede de preparation et compositions pharmaceutiques et cosmetiques les contenant

Also Published As

Publication number Publication date
EP0315536B1 (fr) 1994-10-26
LU87037A1 (fr) 1989-06-14
EP0315536A3 (fr) 1991-03-20
DE3851938D1 (de) 1994-12-01
ES2063056T3 (es) 1995-01-01
ATE113291T1 (de) 1994-11-15
EP0315536A2 (fr) 1989-05-10
CA1313659C (fr) 1993-02-16
US5004732A (en) 1991-04-02
DE3851938T2 (de) 1995-02-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT395714B (de) Verfahren zur herstellung von neuen aromatischen heterocyclischen verbindungen
FR2581542A1 (fr) Compositions topiques destinees au traitement de la peau a base de derives de l'acide salicylique
US5004730A (en) Polycyclic aromatic esters of macrolidic and lincosamidic antibiotics and pharmaceutical and cosmetic compositions containing them
US4668664A (en) Bi- or tri-enic fatty esters of erythromycin A; pharmaceutical and cosmetic compositions containing them
US5045533A (en) Retinoic esters of antibiotics and pharmaceutical and cosmetic compositions containing them
EP0021339B1 (de) Zuckerester und Glykoside, deren Herstellung und diese Stoffe enthaltende pharmazeutische Präparate
GB2207051A (en) Composition based on hydroxypyridone derivatives for reducing hair loss
JPH01193287A (ja) マクロライドおよびリンコサミド抗生物質の多芳香族エステル、その製法および医薬・化粧品
GB2208149A (en) Pharmaceutical and cosmetic compositions based on pyridones and antibacterial agents
Joshi et al. Quinones and other constituents from the roots of Tecomella undulata
US4843097A (en) 10-aryl-1,8-dihydroxy-9-anthrones and their esters, process for preparing same, and use of same in human and veterinary medicine and in cosmetics
JPH01193288A (ja) マクロライドおよびリンコサミド抗生物質の不飽和脂環式エステル、その製法および医薬・化粧品
JPH01193286A (ja) マクロライドおよびリンコサミド抗生物質のエトレチニック型または近縁エステル、その製法および医薬・化粧品
JPH01193291A (ja) マクロライドおよびリンコサミド抗生物質の芳香族エステル、その製法、並びに医薬・化粧品
US5453500A (en) Water-soluble glycosylated derivatives of 1,2-dithiin compounds
JPH01193289A (ja) マクロライドおよびリンコサミド抗生物質の二芳香族エステル、その製法、並びに医薬・化粧品
US4774342A (en) Novel ailanthone derivative
JP2640239B2 (ja) プロトスタ−13(17)エン−3,16−ジオン化合物
JPS6344589A (ja) シアル酸誘導体及びその製造方法
DE4113327A1 (de) Cyclische n-urethane von aminozuckern
CH631993A5 (de) Verfahren zur herstellung neuer anhydrozucker.
JPH02218687A (ja) D−デスオサミン親油性エーテルおよび/またはエステル,その製造方法およびそれを含む抗菌剤又は化粧料組成物
JPS58106000A (ja) 新規トリテルペン
DE3129341A1 (de) Bis-pyrimidin-nucleoside mit antiviraler aktivitaet, verfahren zu ihrer herstellung und daraus bereitete arzneiformen