JPH01199665A - 多色静電塗装機における塗料切替装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は、１個のスプレィガンのノズルから、各別のタ
ンクに収容した色の異なる複数種の導電性塗料を選択的
に噴出して静電塗装を施すようにした多色静電塗装機に
関し、特に、タンクに収容した塗料を適宜に他の色の塗
料に切り替える塗料切替装置に関する。

従来の技術及び発明が解決しようとする問題点メタリッ
ク塗料等の導電性塗料を使用する多色静電塗装機は、高
電圧発生装置の負側をスプレィガンのノズルに、正側を
グランドに接続してノズルに高電圧を印加し、被塗装物
をグランドに接続するとともに、互いに色の異なる塗料
を収容したタンクと、その塗料を圧送するポンプと、各
別の開閉弁とを夫々組にして２組以上設け、各組を圧送
管路と還流管路で接続して、各開閉弁をノズルに接続し
、ここで、圧送管路と還流管路はゴム管等の非導電性材
料で形成されているから、非導電性塗料を使用する場合
は、ノズルとタンクとが電気的に絶縁されていてタンク
をグランドに設置できるのであるが、本発明のように導
電性塗料を使用する場合は、タンクがグランド上にある
と、圧送管路と還流管路が絶縁性材料で形成されていた
としても、ノズルから導電性塗料を介してグランドに電
流が流れてノズルの電圧が下がるために、タンクを絶縁
台の上に載せた構造となっていて、塗装の際は、各組の
開閉弁を選択的に開弁じて所望の色の塗料をノズルから
噴出させ、その塗料をノズルと被塗装物との間に形成さ
れた静電界の作用によって被塗装物に吸着させるように
なっている。

そしてこのような多色静電塗装機において、上記したタ
ンクとポンプと開閉弁の組をできるだけ少数にして多種
類の塗料が使用できるように、−の色の塗料を収容した
タンクを他の色の塗料のタンクに適宜に交換するように
したものが知られているが、上記したように、各組のタ
ンクは夫々絶縁台上に載せられていて、塗装中の組のタ
ンクは勿論のこと、塗装が中断されて待機中の組のタン
クも夫々の導電性塗料を介してノズルと同じ高電圧がか
かっているから、待機中の組のタンクを他の色の塗料の
タンクと交換しようとしても危険で触れることができず
、このため、各タンクを夫々グランドから絶縁した状態
と導通した状態に切換えるようにしておき、タンクの交
換は、タンクをグランドに導通して放電させてから行な
うようにしていたが、タンクのグランドへの導通に伴っ
てノズルの電圧も低下するために塗装作業の中断が余儀
なくされ、ロス時間ができて作業能率が悪い欠点があっ
た。

問題点を解決するだめの手段 上記の問題点を解決するだめの手段として、本発明の多
色静電塗装機における塗料切替装置は、グランドから各
別に絶縁と導通を切換可能に接続された２組以上のタン
ク及びそのタンク内の導電性塗料を圧送するポンプと各
別の開閉弁とを非導電性材料からなる圧送管路と還流管
路で接続し、各開閉弁をグランドとの間に高電圧を印加
したスプレィガンのノズルに接続してその各１１Ｊ閉弁
を選択的に開弁するようにし、グランドに接続した被塗
装物とノズルとの間に形成された静電界の作用によりそ
のノズルから噴出する塗料を被塗装物に吸着させるよう
にした多色静電塗装機において、少なくとも１組の圧送
管路と還流管路に、非導電性の洗浄用流体を流通させる
洗浄用管路を接続した構成とした。

発明の作用及び効果 本発明は上記構成になり、洗浄用管路を接続したーの組
の導電性塗料がその噴出を停止した待機状態で、他の組
の導電性塗料が塗装状態にある場合において、待機状態
の組の圧送管路と還流管路に洗浄用管路を介して非導電
性の洗浄用流体を流通させてその中の導電性塗料を除去
すると、圧送管路と還流管路が非導電性材料で形成され
ていることから、その組のタンクとポンプが、高電圧の
印加されたノズルから電気的に絶縁され、かかる状態で
そのタンクをグランドに導通するように切り換えると、
ノズルを高電位に保ったままタンク並びにポンプの電位
が下がり、この間に他の色の導電性塗料を収容したタン
クと交換し、また、ポンプ内に残った１１りの導電性塗
料を洗浄して、塗料の切り替えを行なうことができるの
であって、導電性塗料を収容したタンクを適宜に交換で
きるようになっているから、タンクとポンプと開閉弁の
組を少数に抑えて装置全体を小型にした上で、多種類の
色の切り替えを行なうことができるばかりでなく、−の
導電性塗料による塗装を継続しながら、待機状態の他の
導電性塗料を交換することができるから、塗装を中断す
ることなく連続して行なうことができて、作業能率の向
上を計ることができる効果がある。

実施例 以下、本発明の一実施例を添付図面に基づいて説明する
。

第１図において、ｌは、被塗装物ａの搬送路に対向して
設置された静電塗装用スプレィガンであって、このスプ
レィガンｌに形成された塗料供給部２の先端に、電極を
有するノズル３が取り付けられ、高電圧発生装置５の負
極がノズル３に、正極がグランドに夫々接続されてノズ
ル３に高電圧が印加されているとともに、被塗装物ａが
グランドに接続されていて、塗料供給部２の供給口４に
塗料が供給されると、霧化用エアー供給源６からのエア
ーにより霧化されたのち、パターン調節用エアー供給源
７のエアーの量によって定まる噴出角度でノズル３から
噴射し、ノズル３と被塗装物ａとのＵ旧こ形成された静
電界の作用によって塗料が被塗装物ａに吸着されて塗装
が施されるようになっており、−１−記のスプレィガン
１には、２個の塗料吐出シリンダ８ａ、８ｂと！個のシ
ンナ吐出シリンダ１２が設けられ、両側の第１と第２の
塗料吐出シリンダ８ａ、８ｂの吐出口９ａ、９ｂに、エ
アー供給源ＩＩ、ＩＩからのエアーの供給によって開弁
される開閉弁１０ａ、ＩＯｂが、中央のシンナ吐出シリ
ンダ１２の吐出口１３にエアー供給源１５からのエアー
で開弁される１ＪＦＪ閉弁１４が夫々設けられて、各吐
出口９ａ、９ｂ、１３が上記の塗料供給部２の供給口４
に接続されている。

一方、グランドから絶縁された絶縁台１６上には、第１
の色の導電性塗料へを収容した第１のタンク１７ａと、
その導電性塗料Ａを、電磁開閉弁５ＯＬ２を介して接続
したエアー供給源１９からのエアーによって圧送する第
１のポンプ１８ａの組と、上記とは別の第２の色の導電
性塗料Ｂを収容した第２のタンク１７ｂと、同じように
図示しないエアー供給源のエアーでその導電性塗料Ｂを
圧送する第２のポンプ１８ｂの組とが載置されており、
第１のポンプ１８ａの吐出口２０ａに接続したゴム、プ
ラスデック等の非導電性材料からなる圧送管路２１ａが
、上記した第１の塗料吐出シリンダ８ａの供給口２３ａ
に接続され、その排出口２４ａに接続した同じく非導電
性材料からなる還流管路２２ａが第１のタンク１７ａ内
に挿入され、同じように、第２のタンク１７ｂと、第２
のポンプ１８ｂと、第２の塗料吐出シリンダ８ｂとが、
非導電性材料からなる圧送管路２１ｂと還流管路２２ｂ
で接続されていて、第１の導電性塗料へと第２の導電性
塗料Ｂが対応するポンプ！８ａ１１８ｂで圧送されて夫
々の圧送管路２１ａ、２１ｂと還流管路２１ｂ、２２ｂ
を循環し、第１または第２の開閉弁１０ａ、ＩＯｂを選
択的に開くことによって、第１または第２の導電性塗料
Ａ、　Ｉ３が塗料供給部２に供給され、余剰の導電性塗
料は還流管路２２ａまたは２２ｂを通って夫々のタンク
１７ａまたは１７ｂに戻されるようになっている。また
、洗浄用のシンナＴを収容したタンク２６と、このシン
ナ′ｒを図示しないエアー供給源のエアーで圧送するポ
ンプ２７とが、載置台２８上に載置され、そのポンプ２
７の吐出口に接続された吐出管路２９が、シンナ吐出シ
リンダ１２の供給口に接続されていて、塗料の色を切り
替える際に、シンナ吐出シリンダ１２の開閉弁１４を開
いてシンナ１゛を吐出することにより、塗料供給部２並
びにノズル３内を洗浄するようになっている。

本実施例では、図の左側の第１のタンク１７ａが交換で
きるようになっていて、第１の導電性塗料へを循環させ
る圧送管路２１ａと還流管路２２１の途中が接続管路３
１で接続され、上記のシンナの吐出管路２９から分岐し
た洗浄用管路３２がその接続管路３Ｉの中間点３８に接
続され、接続管路３Ｉと還流管路２２ａの接続点３３に
接続した排出管路３４が、前記の絶縁台１６上に載置し
たドレンタンク３５に挿入されているとともに、洗浄用
エアーの供給源３７に接続された他の洗浄用管路３９が
、電磁開閉弁ＳＱＬ　１を介して圧送管路２１ａと接続
管路３１の接続点３６に接続されており、また、前記の
洗浄用管路３２に第１開閉弁ｖ１が、圧送管路２１ａの
接続管路３１との接続点３６の下流側に第２開閉弁ｖ２
が、接続管路３１の、洗浄用管路３２との接続点３８と
還流管路２２ａとの接続点３３の間に第３開閉弁ｖ３が
、還流管路２２ａの排出管路３４との接続点３３の下流
側に第４開閉弁■４が、排出管路３４．に第５開閉弁■
５が、夫々開閉の切換可能に介設されており、さらに、
第１のタンク１７ａとドレンタンク３５とが接続線４０
で接続されて、その接続線４０がスイッチＳＷＩを介し
てグランドに接続され、第２のタンク１７ｂも同様にス
イッチ４１を介してグランドに接続され、シンナタンク
２６は直接にグランドに接続されている。

次に、本実施例の作動を第２図乃至第９図並びに第１０
図のタイムチャートに基づいて説明する。

タイムチャートの時刻り。からｔ、の間は、第１の導電
性塗料へによる塗装が終了して第２の導電性塗料Ｂの塗
装に切り替わり、第１の導電性塗料Ａが交換可能となっ
ている状態を示し、第２図に示すように、第２の導電性
塗料Ｂは、第２のタンク＋７ｂがグランドから絶縁され
た状態において第２のポンプｔｓｂで圧送され、第２の
塗料吐出シリンダ８ｂの開閉弁１０ｂを通って塗料供給
部２に供給されてノズル３から噴出し、ノズル３と被塗
装物ａとの間に形成された静電界の作用により被塗装物
＆に吸着されて塗装が行なわれ、余剰の導電性塗料Ｂは
還流管路２２ｂを通って第２のタンク１７ｂに戻されて
おり、一方、第１の導電性塗料Ａ側は、スイッチＳＷＩ
がＯＦＦとなって同じく第１のタンク１７ａがグランド
から絶縁され、電磁ＯＮ閉弁Ｓ　ＯＬ　２が開いて第２
のポンプ１８ａが駆動されているととともに、第１１第
３及び第５開閉弁Ｖｌ、Ｖ３及び■５が閉じ、第２及第
４開閉弁■２及びｖ４が開いた状態にあって、圧送管路
２１ａと還流管路２２ａを通って第１のタンク１７ａと
第１の塗料吐出シリンダ８ａの間で循環のみをしており
、後記する色替操作を行なう操作ボタンを配した図示し
ない操作装置の色替可能ランプが点灯し、色替が可能な
ことを表示している。

第１の導電性塗料Ａを交換するために、時刻ｔ１におい
て、色替開始ボタンをＯＮすると、第２の電磁開閉弁５
ＯＬ２が閉じて第２のポンプ１８ａの駆動が停止すると
ともに、第１の電磁開閉弁５ＯＬＩが開き、第３図の破
線の矢印に示すように、洗浄用エアーが洗浄用管路３９
を通って圧送管路２１ａの接続管路３１との接続点３６
に供給され、圧送管路２１ａのその接続点３６の下流側
から第１の塗料吐出シリンダ８ａを通って還流管路２２
ａに圧送されて、その中の第１の導電性塗料へが第１の
タンク１７ａ内に戻され、時刻し。

になると、第１の電磁開閉弁Ｓ　ＯＬ　１７ｒ（閉じて
洗浄用エアーの供給が停止するとともに、第１１第２及
び第５開閉弁Ｖ１、ｖ２及びＶ５が開き、第３及び第４
開閉弁Ｖ３及び■４が閉じた状態に切り換わり、ランナ
タンク２６内の洗浄用シンナＴが、第４図の一点鎖線の
矢印で示すように、洗浄用管路３２を通って接続管路３
１の中間点３８に供給され、圧送管路２＋ａの接続管路
３１との接続点３６の下流側から第１の塗料吐出シリン
ダ８ａ内を通り、さらに、還流管路２２ａの接続管路３
１との接続点３３までの間を通って排出管路３４に圧送
され、圧送管路２１ａの接続点３６から還流管路２２ａ
の接続点３３にわたって洗浄されて汚れたシンナ′■゛
がドレンタンク３５に排出され、ここに、還流管路２２
ａから排出管路３４にわたり第１の導電性塗料へが残余
している間も、スイッチＳＷＩがＯＦＦであってドレン
タンク３５がグランドから絶縁されていることから、ノ
ズル３の電圧降下を招く恐れはなく、次に、時刻［３に
なると、第１乃至第５開閉弁Ｖｔ乃至■５が、上記の状
態から第１開閉弁ｖ１が閉じた状態になるとともに、第
１の電磁開閉弁Ｓ　ＯＬ　Ｉが開き、第５図に示すよう
に、洗浄用シンナ′ｒの洗浄用管路３２からの供給が停
＋ｌ−するとともに、洗浄用エアーが圧送管路２１ａの
接続点３６に供給されて、同図の破線の矢印に示すよう
に、圧送管路２１　ａ。

第１の塗料吐出シリンダ８ａ、還流管路２２ａ及び排出
管路３４にわたる経路に圧送され、その中のソンナ′ｒ
がドレンタンク３５に押し出され、このシンナ′ｒによ
る洗浄と、エアーによるシンナＴの除去の２つの工程が
数回繰り返され、この間、自動洗浄ランプが点灯してお
り、この洗浄によって、圧送管路２１ａの接続点３６か
ら第１の塗料吐出シリンダ８ａまで及びそこから還流管
路２２ａの接続点３３までの経路内の第１の導電性塗料
へが完全に除去され、その圧送管路２１ａ及び還流管路
２２ａは非導電性材料で形成されているから、第１のタ
ンク１７　ａ　ＪＱびに第１のポンプ１８１がノズル３
から電気的に絶縁された状態となる。

そして、時刻［４になると、スイッチＳＷＩがＯＮとな
って第１のタンク＋７ａ並びにドレンタンク３５がグラ
ンドに接続され、」二足のように、第１のタンク１７ａ
・１１２びに第１のポンプ１８ａがノズル３から電気的
に絶縁されているから、ノズル３が高電圧に保持された
まま、タンク１７ａとポンプ１８ａの電圧が放電されて
下がり、また、第１１第２及び第５開閉弁ＶＩＳＶ２及
びｖ５が閉じ、第３及び第４開閉弁Ｖ３及び■４が開い
た状態に切り換わり、自動洗浄ランプに代わって手動洗
浄ランプが点灯する。そして、手作業により、第１のタ
ンク＋７ａを洗浄用シンナＴを収容した他のシンナタン
ク２６ａに交換し、第２の電磁開閉弁Ｓ　ＯＬ　２を開
いて第２のポンプ１８ａを駆動すると、第６図の一点鎖
線の矢印に示すように、シンナタンク２６ａ内のシンナ
′ｒが圧送管路２１ａ、接続管路３１及び還流管路２２
ａの経路にわたって圧送されてその中が洗浄され、続い
て、第２のポンプ１８ａの駆動を継続したまま第７図に
示すように第２のポンプ１８ａの吸入口をシンナ′ｒの
液面から上げると、エアーが破線の矢印で示すように同
じ経路にわたって圧送されてその中のシンナ１゛がシン
ナタンク２６ａに戻され、これにより、第１のポンプ１
８ａ内、圧送管路２１ａの接続点３６まで、接続管路３
Ｉ及び還流管路２２３の接続点３３からシンナタンク２
６ａまでが洗浄され、続いて、時刻ｔ、において、シン
ナタンク２６ａを別の色の第３の導電性塗料Ｃを収容し
た第３のタンク１７ｃと交換して、第１のポンプ１８ａ
の吸入口を第３の導電性塗料Ｃ内に挿入すると、第８図
の実線の矢印に示すように、第３の導電性塗料Ｃが第１
のポンプ１８ａ１圧送管路２Ｉａ、接続管路３１、還流
管路２２ａ及び第３のタンク１７ｃの間で循環し、続い
て、時刻ｔ６において、色替完了ボタンをＯＮすると、
色替完了ランプが点灯するとともに、第９図に示すよう
に、スイッチＳＷＩがＯＦＦとなって第３の導電性塗料
Ｃを収容した第３のタンク＋７ｃとドレンタンク３５と
がグランドから絶縁されるとともに、第ｉ乃至第５開閉
弁Ｖ１乃至■５が、最初の、第１、第３及び第５開閉弁
Ｖｌ、Ｖ３及び■５が閉じ、第２及び第４開閉弁■２及
び■４が開いた状態に切り換わり、これにより、第３の
導電性塗料Ｃが、同図の実線の矢印に示すように、第１
のポンプ１８ａから圧送管路２１ａを通って第１の塗料
吐出シリンダ８ａに供給され、還流管路２２ａを通って
第３のタンク！７ｃに戻る循環経路に送られ、第３の導
電性塗料Ｃの送り込みが完了した時刻Ｌｔ（ｔｏ）にお
いて、再び色替可能ランプが点灯する。

そして、第２の塗料吐出シリンダ８ｂの開閉弁１０ｂを
閉じて第２の導電性塗料Ｂの噴出を停止し、搬送される
被塗装物ａの間の間隙がスプレィガンｌの前面に対応し
ている間に、シンナ吐出シリンダ１２の開閉弁１４を開
いてシンナＴを吐出させて塗料供給部２並びにノズル３
を洗浄したのち、第１の塗料吐出シリンダ８ａの開閉弁
１０ａを開くと、第３の導電性塗料Ｃが塗料供給部２に
供給されてノズル３から噴出し、余剰の導電性塗料Ｃは
還流管路２２−を通って第３のタンク■７Ｃに戻され、
ノズル３から噴出した第３の導電性塗料Ｃが被塗装物４
との間に形成された静電界の作用により被塗装物１に吸
着されることにより、第３の導電性塗料Ｃによる静電塗
装が行なわれる。

第３の導電性塗料Ｃをさらに別の色の導電性塗料と交換
する場合は、第３の導電性塗料Ｃを塗装を中ｌＦシた待
機状態にして、再び前記の作動を繰り返す。

なお、本実施例の装置では、塗料タンクを交換する第１
の導電性塗料Ａ側の、第１図の鎖線で囲った部分がユニ
ット化されていて、従来装置に簡単に取り付けることが
できるようになっている。

上記実施例では、ノズル３と、交換するタンク１７ａと
を電気的に絶縁するために、圧送管路２１ａと還流管路
２２ａ内の導電性塗料を除去する場合に、エアーで導電
性塗料を押し出したのち、シンナＴで洗浄してエアーを
圧送する工程を数回繰り返すようになっているが、導電
性塗料を除去できるかぎり、繰り返しの工程は１回でも
良く、また、シンナＴあるいはエアーのいずれか一方に
よる洗浄だけであってもよい。

また、第２の導電性塗料Ｂ側において、同様に塗料タン
クを交換し得るようにすれば、より多種類の色の塗料に
よる静電塗装が可能になり、また、塗料タンク、ポンプ
及び塗料吐出シリンダの組の数は、２組以上任意に設定
してよい。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の一実施例の回路構成図、第２図乃至第
９図はその作動を説明するための回路構成図、第１０図
はそのタイムチャートである。 ｌニスプレイガン　３：ノズル　１０ａ、１０ｂ：開閉
弁　１７ａ：第１のタンク　１７ｂ：第２のタンク　１
７ｃ：第３のタンク　１８ａ二第１のポンプ　１８ｂ：
第２のポンプ　２１ａ、２１ｂ：圧送管路　２２ａ、２
２ｂ：還流管路　３２．３９：洗浄用管路　ＳＷＩ、４
１：スイッチ　Ａ：第１の導電性塗料　Ｂ：第２の導電
性塗料　Ｃ：第３の導電性塗料　Ｔ：シンナ　ａ：被塗
装物

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. グランドから各別に絶縁と導通を切換可能に接続された
   ２組以上のタンク及び該タンク内の導電性塗料を圧送す
   るポンプと各別の開閉弁とを非導電性材料からなる圧送
   管路と還流管路で接続し、前記各開閉弁をグランドとの
   間に高電圧を印加したスプレイガンのノズルに接続して
   該各開閉弁を選択的に開弁するようにし、グランドに接
   続した被塗装物と前記ノズルとの間に形成された静電界
   の作用により該ノズルから噴出する塗料を被塗装物に吸
   着させるようにした多色静電塗装機において、少なくと
   も１組の前記圧送管路と前記還流管路に、非導電性の洗
   浄用流体を流通させる洗浄用管路を接続したことを特徴
   とする多色静電塗装機における塗料切替装置