JPH01200057A

JPH01200057A - 内燃機関のための燃料噴射装置

Info

Publication number: JPH01200057A
Application number: JP63322273A
Authority: JP
Inventors: Konrad Eckert; コンラート・エツケルト
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1987-12-22
Filing date: 1988-12-22
Publication date: 1989-08-11
Also published as: FR2624915B1; GB2212225A; FR2624915A1; GB8829582D0; US5025768A; DE3743532A1; GB2212225B

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】〔産業上の利用分野〕本発明は請求項１の上位概念に記載の燃料噴射装置に関
する。

〔従来の技術〕

この種の公知燃料噴射装置（ＤＥ−ＯＳ第３０１１０９
７号）では、制御室が、電気的に操作される弁によって
断面を制御される制御導管を介して絞られて圧力軽減可
能でｓｂ、これにより、噴射ポンプの吐出過程中に遮断
ピストンが相応して追従する。蓄゛瓜器の形態で遮断ピ
ストンによってのみこまれた吐出量を機関に供給するた
めに、ポンプの吐出終了後、この燃料量は戻し力によっ
て駆動される遮断ピストンによって噴射ノズルへ吐出さ
れて噴射される。これにより噴射時期が延長され、その
結果、機関の静粛な回転が得られる。

遮断ピストンによってその後退時にのみこまれた燃料量
は、制御弁を介して絞られて流出する燃料量に相応し、
その結果、静粛運転が有利に行なわれる低回転数では、
遮断ピストンによって吐出される燃料量が比較的わずか
であるため、制御絞り横断面も比較的わずかに調整され
て保持されなければなら々い。このことは温度変化時に
付加的な問題を生じる。それというのは、温度上昇は粘
性を上昇させるばかシでなくこの種の弁の制御横断面を
も変化せしめ、その結果、温度変化によって制御の修正
が必要となるからである。この装置の別の欠点とすると
ころは、制御圧が噴射ポンプの吐出圧よシ低く、このこ
とは制御室及び制御弁の極めて著しい負荷を生ぜしめ、
制御実施時の欠点となる。燃料噴射ポンプによって相前
後して燃料の供給を受ける複数の燃料噴射ノズルでは、
多くの場合、噴射ノズルの開放力若しくは閉鎖力の相違
が生じ、これが、圧力導管内に調整される動圧、ひいて
は遮断ピストンの第１の面へ作用する力に影響する。こ
れによって、各噴射ノズルの噴射時期が種々異なシ、特
に遮断ピストンに作用する戻し力の大きさのための誤差
範囲が比較的狭くなる。なぜならば、遮断ピストンの、
戻し力と第１の面とＫよって規定される戻し圧は、制御
室からの流出を不必要に負荷しないためにはできるだけ
小さくなければならないが、しかし噴射ノズルの閉鎖前
の所要の戻し力を保証するためにはいかなる場合でも噴
射ノズルの閉鎖圧より大きくなければならないからであ
る。

その他の公知燃料噴射装置（ｕｓ−ｐｓ第４５４６７４
９号）では、遮断ピストンが制御弁と共に噴射量決定装
置として役立っている。その場合、噴射ポンプの燃料吐
出中に遮断ピストンは噴射を終了させる場合にはいつで
も後退する。

マグネット弁の開制御によって、遮断ピストンはポンプ
吐出圧によって低い液圧へ向かって移動して、そのポン
プ作業室側の制御縁によって流出口を開放し、噴射ポン
プのその他の吐出量が無圧で流出する。戻し力はこの場
合、第２の面に作用する送出ポンプの圧力によって規定
される。しかし、この場合の欠点とするところは、制御
室ひいてはマグネット弁が高圧条件下で、要するに噴射
ポンプのポンプ作業室内の圧力のような高圧力下で作動
することにある。さら忙欠点とするところは、遮断ピス
トンの行程が比較的小さく、これにより、マグネット弁
を貫流する作業媒体量が少なく、この両者が制御、特に
その精度を損なう。

〔本発明の課題〕

本発明の課題は上記欠点を排除することにある。

〔課題を解決するための手段〕

上記課題を解決し九本発明の要旨は請求項１に記載した
通シである。

〔本発明の作用・効果〕

本発明によれば、遮断ピストンの運動時に、遮断ピスト
ンの後退方向に作用する第１の面と戻し方向で作用する
第２の面との差に基づき、制御室内で運動する体積が遮
断ピスト、・ンの第１の面の前で運動する体積に比して
著しく大きい。

これによって、面の比に応じて、制御室内の圧力がポン
プ作業室内の圧力に比して著しく低く、それゆえ、制御
室内の圧力は電気的に操作される量が大きいことに基づ
いて時間的に正確な制御が制御弁によって行なわれる。

制御弁が制御導管をたんに開閉制御することＫよシ、こ
の場合使用される間欠する信号が簡単に再現可能かつ算
出可能であることをまったく度外視しても温度変動時で
も制御の過敏性が生じない。

本発明の有利な構成によれば、遮断ピストンが段ピスト
ンとして形成されており、第１の面として段面が役立て
られる。ケーシング内で段ピストンをそのつど案内する
ととによって、第１の面の前に環状室が生じており、こ
の環状室がじかにポンプ作業室又はポンプ作業室から噴
射ノズルへ通じた圧力導管に接続されている。

本発明のさらに別の構成では、遮断ピストンが２部分か
ら成り、かつ画部分の調整方向如対して横方向に軸線が
ずれている。一体の段ピストンと異なり、２部分から成
る場合にはポンプ作業室の圧力は小径のピストンの、大
径のピストンとは逆の側の端面を負荷し、制御室は、大
径のピストンの、小径のピストンとは逆の側の端面の前
に位置する。特に利点とするところは、両ピストンの互
いに無関係な案内によって、両ピストンを収容する孔の
軸線のわずがなずれが機能的な欠点を伴なわず、さらに
ピストンの半径方向のシール性を得るための費用がわず
がであることにある。大径のピストンは小径のピストン
の自由端にかぶさることができ、かつ所要の摩擦係合力
及び嵌合を得るために、大径のビストンに、戻し力を作
用するばねが係合している。さらに、小径のピストンは
噴射ポンプケーシングのブツシュ内で案内され、大径の
ピストンは弁ケーシングのブツシュ内に案内されること
ができる。ポンプケーシングへの弁ケーシングの固定時
に１両ピストンの軸線のずれを生じるわずかな遊びが機
能的な欠陥を有しない。

本発明のさらに別の構成では、弁が流出方向で閉鎖する
座弁として形成されている。この種の弁の利点とすると
ころは、特に行程及びシール性が良好であシ、かつ可能
な開放横断面が大きいことにおる。

与えられた制御時に弁が圧力に逆って開く必要がないた
めに、調整駆動装置、例えば電磁石が比較的弱くてよい
ため、操作時間が極めて短くてよく、このことは機関の
高回転数時ひいては弁の高切換周波数時に必要である。

使用目的に応じて、弁は無通電時に開くか又は閉じるよ
うに形成されてもよい。

本発明のさらに別の構成では、遮断弁のためのポジショ
ンセンサが設けられておフ、これにより、遮断ピストン
の後退時ののみ込み量がクランク軸の位置に関連して検
出されて電子制御装置に投入される。このようにポジシ
ョンセンサを配置することの利点は特に、ポジションセ
ンサが遮断ピストンの領域内にスペース的に良好に取付
けられること、例えば吐出量及び吐出開始のための戻し
信号が直接的であることができること、さらに、このポ
ジション検出がプランジャのポジション検出に比較する
ことができることにある。このようＫして与えられた電
子液圧的な制御装置は極めて自律的であシ、従って組合
わせユニット内で、機械的に調整される基本段とよくマ
ツチする。それゆえこのことは特に有利である。なぜな
らば本発明は噴射ポンプの機種、例えば分配形、列形等
に無関係に使用されるからである。

本発明の別の構成では遮断ピストンが公知形式通ＩＤＥ
−Ｏ３第３０１１０９７号）％研器として使用されてお
り、これにより、制御弁開れ放時に適当な燃料量で後退さＩる。その容積は遮断ピス
トンの行程と第１の面との積に相応する。この静粛運転
装置は接続されるべき装置でアシ、この装置によって噴
射時期が例えば噴射の分割又は前噴射によって延長され
るため、制御弁は無通電時に閉じられる。電子制御装置
によってマグネット弁が開制御されるさいにだけ噴射時
期を延長させるこの静粛運転装置が接続される。

本発明の別の構成では、戻し力と面とによって規定され
た押し戻し力が噴射ノズルの開放圧に比して小さい。こ
れにより、噴射ポンプによって吐出される燃料は制御弁
開放時にまず遮断ピストンを移動させ、次いで噴射ノズ
ルが噴射開始のために開く。接続された面に基づき噴射
ノズルの開放πがこの噴射ノズルの閉鎖圧に比して著し
く高いことは周知の事実である。開放圧は開放保持圧と
も呼ばれる。開放方向に作用する面がノズル開放時には
ノズル閉鎖時に比して著しく大きいことも周知の事実で
ある。

本発明のさらに別の構成によれば、この戻し力は噴射ノ
ズルの閉鎖圧に比して大きく、それゆえ、噴射ノズルが
閉じる前及びプランジャが吸込行程を開始する前に、遮
断ピストンの前に貯蔵された燃料量が噴射され、次いで
戻し力の低下後に噴射ノズルが閉じる。

本発明の有利な構成によれば、遮断ピストンが制御弁と
共に、噴射燃料量の配量装置として役立っており、その
場合、吐出開始はポンプ作業室からの燃料吐出中の遮断
ピストン行程の遮断によって行なわれ、かつその場合、
戻し力及び第１の面によって規定される戻し力は噴射ノ
ズルの開放圧並びに閉鎖圧に比して小さい。後者の手段
は、噴射ピストンの吐出終了後、かつプランジャの吸込
行程導入前に燃料の後吐出が遮断ピストンによって行な
われないようにするの建必要である。遮断ピストンによ
る戻し吐出は吸込行程中にじかにポンプ作業室内へ行な
われる。噴射量調整のこの形式は本発明では特に有効で
ある。なぜならば、遮断ピストンの段付け、ひいては制
御弁における作業量の増大若しくは、ポンプ作業室内に
比して低い制御室内圧力によって、さらに、与えられた
わずかなデッドボリュームによって噴射量並びに吐出開
始及び吐出終了の正確な制御がマグネット弁によっても
行なわれるからである。特別な噴射調整装置を節約する
ことができ、一般の多くの静粛運転制御において必要な
、流出量のための特別な補償制御装置をも節約すること
ができる。

遮断ピストンによって負荷軽減通路を開制御することに
よって吐出終了を行なわせることも可能である。故障に
よる電流の遮断時に機関の回転を中断するために、有利
には制御弁が無通電時開放形であるのがよい。本発明装
置を燃料量制御に使用することの利点は、この電子・液
圧的なユニットが著しく自発的に作動し、それゆえ、組
合わせユニットの形式で、機械的に調整される基本段に
よって作動する噴射装置、例えば列形ポンプに組込み可
能である。さらに、吐出開始だけが遮断ピストンによっ
て制御されるか又は噴射量だけが制御され、その場合、
このことが所定の前提下で、プランジャでの開制御によ
る吐出終了制御に組合わされてもよい。

遮断ピストン及び制御弁のこの構成により、著しく高周
波の液圧的な訪客振動が遮断ピストンの質ｔＫよって制
御弁から隔離される。この種の高周波の圧力振動は大き
な振幅を有し、かつ特に開・閉制御時には訪客的に作用
する。なぜならば、位相に小さなずれが生じても開放範
囲又は閉鎖範囲内の貫流量の大きな変化が生じてしまう
からである。両方の基本的な使用分野における本発明遮
断ピストンの著しい利点は、全過程中に高圧側に戻し力
によって最小圧が維持され、この圧力が高圧側を安定さ
せる。このことによっても液圧的な訪客振動が軽減され
る。

特に噴射量のわずかな小形機関の次めの噴射装置におけ
る特別な利点は、遮断ピストンの設計が著しく自由であ
ることによって、制御弁にらの利点は、ポジションセン
サの測・定距離を短くする必要なしに可能である。なぜ
ならば、測定距離は遮断ピストンの行程に依存しており
、この行程は第１の面の横断面によって規定されるから
である。

〔実施例〕

以下に説明する３つの実施例において互いに対応する部
分には同じ数字符号が付され、その形状が違う場合には
区別のため同一数字符号に「ダッシュ」が付される。３
つのすべての実施例は本発明の原理が解るように著しく
簡略に図示されている。第１図、第２図は噴射時期延長
のための使用例、第３図は燃料噴射量のためのして配量装置とｙノの使用例を示す。噴射時期延長の使用例
と配量装置としての使用例との主たる相違点は、前者で
は制御弁が無通電時に閉じられ、燃料配量が燃料噴射ポ
ンプの特別な配量装置によって行なわれるが、後者では
制御弁が無通電時に開き、所望ならば噴射時期延長が図
示しない他の手段によって行なわれなければならないこ
とにある。

第１図に示す実施例では、燃料噴射ポンプのケーシング
１に、制御装置のケーシング２が配置されており、後者
のケーシング２は制御弁として役立つマグネット弁３と
協働する。

ケーシング１内では、図示されない手段によって往復運
動すると共に回転する、噴射用のプランジャ４が作動し
ており、このプランジャ４はシリンダ孔５と、このシリ
ンダ孔５内へ突入Ｌｌ’Ｃ、ケーシング２の支持部６と
共にポンプ作業室７を制限している。

燃料噴射ポンプは図示しない内燃機関へ通じた複数の圧
力導管８（そのうちの１つだけが図示されている）に燃
料を供給する。その場合、プランジャ専の上向きの吐出
行程中に、プランジャの外周面に設けられてポンプ作業
室７内へ開口している分配縦溝９を介してポンプ作業室
７からそれぞれ１つの圧力導管８内へ燃料が吐出される
。プランジャ杢の１回転中に、圧力導管８の数に相応す
る吐出行程が行なわれ、各吐小行程時に分配縦溝９を介
して１つの圧力導管８が開制御される。プランジャ内に
中央孔１１が設けられており、この中央孔１１がら半径
方向孔１２が分岐している。この半径方向孔はプランジ
ャ４上で軸方向移動可能なコントロールスリーブ１３に
よって開閉制御される。プランジャ生の吐出行程時に半
径方向孔１２がコントロールスリーブ１３から釈放され
ると噴射が中断される。そのさい、ポンプ作業室７内た
存在する残シの燃料は吸込室１４内へ送出される。

この吸込室１４からは吸込行程時にポンプ作業室７に燃
料が供給されてポンプ作業室内に低い最低圧が生じる。

しかし、遮断ピストンによる中間貯蔵による所期の噴射
時期延長を行なう場合には、半径方向孔１２の釈放後に
、環状室２２内に貯蔵されていた燃料量が噴射されて無
圧で流出されない。このことは適当な縁制御又はチエツ
ク弁制御によって行なわれるが、ここではこれについて
詳しく説明しない。

プランジャ４の下向きの吸込行程中には吸込導管１５と
、プランジャ４の外周面に設けた縦溝１６とを介して吸
込室１４とポンプ作業室７とが接続される。縦溝１６の
数は圧力導管８の数に相応しており、それゆえ、同様に
圧力導管８の数に相応する数だけ行なわれるプランジャ
４の吸込行程のそのつどに吸込が行なわれる。

制御装置のケーシング２内に遮断ピストン１８を受容す
る段孔１７が設けられている。この遮断ピストン１８は
戻しばね１９によって、ストッパ２１により規定された
出発位置へ負荷されている。段孔１７と遮断ピストン１
８との間に環状室２２が形成されている。ストッパ２１
は制御室２３内に位置しており、制御室２３はマグネッ
ト弁３によって制御される制御導管２４を備えており、
この制御導管は吸込室１４内に開口している。

無通電時に閉じる座弁として形成されたこのマグネット
弁は可動の弁部材２５を備えており、これはばね２６に
よって閉鎖方向に負荷されている。開放方向で作用する
電磁石はコイル２７と可動子２８とを備えている。この
場合、第１の面として、段によって環状室２２内に形成
され水環状面２９が役立てられている。

本発明装置の機能は以下の通シである。噴射時期延長を
例えば噴射の中断又は噴射量の貯蔵によって行なうため
に、プランジャ養の圧縮行程時に図示しない電子制御装
置によってマグネット弁が開かれ、その結果、プランジ
ャ４の吐出圧に基づき遮断ピストン１８が、環状面２９
の前の環状室２２内に形成される圧力によって、戻しば
ね１９と、制御室２３の、遮断ピストンの第２の面３４
に作用する低圧とに逆ってマグネット弁３へ向けて移動
させられる。制御室２３内に存在する液圧的々遮断容積
が可能な限シ小さく保たれているため、特に、有害スペ
ースの軽減によって、この制御は著しく正確に行なわれ
る。マグネット弁を貫通する液量は本発明の段ピストン
の構成に基づき、要するに環状面２９と第２の面３４と
の形成に基づき、ポンプ作業室７から環状室２２内へ補
充される燃料量に比して著しく大きい。制御室２３内の
圧力は環状室２２内の圧力に比して低く、従って極めて
容易に制御可能である。コイル２７が無通電となってマ
グネット弁３が閉じると、遮断ピストン１８が停止しそ
のため、圧力導管８の端部に配置された図示しない噴射
弁の開放を生せしめる圧力がポンプ作業室７内に形成さ
れる。マグネット弁３のこの開制御はプランジャ生の圧
縮行程の開始前に行なわれてもよく、又は吐出行程時に
行なわれてもよい。前者の場合には噴射前に環状室２２
内に所定量の燃料が貯蔵され、後者の場合には噴射がい
ったん中断され、次いでマグネット弁３の閉鎖後に再開
される。いずれＫしろ、環状室２２内に貯蔵された燃料
量はプランジャ４の吐出行程の終了後に遮断ピストン１
８と戻しばね１９とによって送出されてノズルを介して
噴射される。制御導管２４と、チエツク弁のように作用
する弁部材２５とを介して、この吐出過程時に吸込室１
４から燃料と低圧とが制御室２３内へ補充される。環状
室２２から、配量される噴射量へ分岐した燃料量はこの
戻し送出時に補償される。噴射弁が閉じる前にこの戻し
送出が行なわれるため、段ピストンの環状面とばね１９
とによって形成される戻し送出圧は噴射ノズルの閉鎖圧
に比して高くなければならない。噴射前に遮断ピストン
１８によって貯蔵過程が行なわれる場合には、この戻し
送出圧は、マグネット弁３の開放時期に相応して貯蔵室
が充てんされる前に噴射ノズルが開くのを回避するため
に、閉鎖圧よシ常に高い噴射ノズル開放圧に比して低く
なければならない。

いずれにしろ、マグネット弁３のこの制御は間欠的な信
号によって行なわれ、この信号は比較的簡単に電子制御
装置によって発生させられる。制御特性値は図示しない
簡単なポジションセンサによって遮断ピストン１８から
取出されてもよく、又は−膜内にコンスタントなカム軸
角度又はその他の特性値発生器、例えば噴射ノズルのニ
ードル式ポジションセンサ等によって取出されてもよい
。

第２図に示す第２実施例は、同様に基本ポンプとして分
配形噴射ポンプであシ、この場合、同様に静粛運転装置
として形成された付加装置だけが別様に形成されており
、特に遮断ピストンが２部分から構成されている。この
場合、遮断ピストンは、ポンプ作業室をじかに制限する
第１の端面３２を備えた中間ピストン３１と、第２の面
３４′で制御室２３′を制限する制御ピストン３３とか
ら成る。マグネット弁３′の可動の弁部材２５′は第１
実施例と同様に作動する。制御導管２４′は同様に噴射
ポンプの図示しない吸込室へ通じている。中間ピストン
３１はストッパ３５を備えており、このストッパは装置
のケーシング部分３６と協働している。

このケーシング部分た支持部６′が設けられているスト
ッパ３５には制御ピストン３３の頭３７が密に当接して
おり、この頭３７に戻しばね１９’のばね受け３８が支
持されている。戻しばね１９’は他端でケーシング部分
３９に当接しており、ケーシング部分３９内には制御導
管２４′及び制御室２３′が配置されている。本発明に
よれば面３４は面３２に比して大きく、従ってこの場合
も第１実施例の段ピストンでと同様に圧力伝達が行なわ
れる。この第２実施例の優れている点は、特に有害スペ
ースの少ないコンパクトな構造を有していることにある
。遮断ピストンの２分割によって、中間ピストン３１と
制御ピストン３３との間の軽度な軸のずれが欠点となら
ず、このことは特に製作費の点で効果的である。ケーシ
ング２／の窓４１内には図示しないポジションセンサが
配置されている。その他の点ではこの第２実施例は第１
実施例と同様に作動する。

第３図に示す実施例もこれまで述べた両実施例と同じ原
理で構成されているが、この場合には制御装置が噴射燃
料の几めの配量装置として形成されている。前述の両実
施例も構成原理の変更を要することなく配量装置として
形成できるのは勿論である。他の両実施例においては燃
料配量が他の手段、例えばｇｌ実施例のコントロールス
リーブ１３によって解決されているが、この第３実施例
では、噴射時期延長が他の手段で行なわれなければなら
ない。なぜならば本発明制御装置は噴射量配量のために
使用されるからである。

この第３実施例では遮断ピストンが同様に２部分から、
要するに中間ピストン３１／と制御ピストン３３’とか
ら成る。中間ピストン３１′はその一方の端部４２で制
御ピストン３３′の袋孔４３内へ突入しておりかつつげ
４４を備えており、このつばはケーシング部分３６′と
協働しており、このケーシング部分には、ポンプケーシ
ング１〃内へ突入した管片６／／が設けられている。ケ
ーシング部分３６′内には、中間ピストン３１′を収容
する孔４５も設けられており、この孔はじかにポンプ作
業室７〃内へ開口している。

制御ピストン３３′には７ランジ４６が設けられており
、このフランジは戻しばね１９〃の支持に役立てられ、
戻しばねは他側でケーシング部分３９′に支持されてお
り、このクーシング部分３９′は制御室２３〃を備えて
おり、この制御室内に制御ピストン３３／が軸方向で移
動可能に案内されている。他の実施例との相違点は、こ
の場合には制御弁３“が無通１時開放形に形成されてい
ることにｌ）、それゆえ、可動の弁部材２５〃は開放位
置た図示されている。

この第３の実施例の作用は次の通シである。

プランジャ仝の吐出行程時に中間ピストン３１′及び制
御ピストン３３’が戻しばね１９’の力に逆って上向き
に移動させられ、そのさい制御室２３”から制御導管２
４＃を介して燃料が送出される。

可動の弁部材２５〃が上向きにその座に引上げられて、
マグネット弁３“が閉じると、制御室２３〃内に存在す
る残量がとじ込められ、これによって、中間ピストン３
１’及び制御ピストン３３′の上昇運動がロックされる
。この時点の後、ポンプ作業室７〃内には噴射に要する
圧力が形成され、噴射ノズルが噴射のために開かれる。

次いでマグネット弁Ｓ〃が遮断され、可動の弁部材２５
〃が下向きに移動して制御導管２４“を開放すると、ポ
ンプ作業室７“内に存在する圧力によって、中間ピスト
ン３１’及び制御ピストン３３′の後退運動が生じ、こ
れによって機関へ向かって噴射終了若しくは送出終了が
生じる。噴射開始及び噴射終了、ひいては効果的な噴射
量はマグネット弁３〃を介して制御導管２４〃の適当な
閉鎖及び両開放建よって生じる。中間ピストン３１’の
第１の面３２／と制御ピストン３３′の第２の面３４′
との寸法差に基づき、制御室２３／内の圧力はポンプ作
業室７〃内の圧力のわずかな部分を有すればよく、従っ
てマグネット弁によって容易に制御可能である。量制御
を部分的に他の制御機構、例えばプランジャのところの
制御機構たよっても行ない、これにより、特に高回転数
時に１噴射行程当シマグネット弁を１回だけ切換えるよ
うにしてもよい。プランジャ牛の吸込行程時に、中間ピ
ストン３１′の前に貯蔵された燃料量が戻しばね１９″
によって駆動されて再びポンプ作業室７〃内へ戻される
。

本発明は図示の実施例に限定されない。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の第１実施例の縦断面図、第２図は本発
明の第２実施例の縦断面図、第３図は本発明の第３実施
例の縦断面図である。１・・・ケーシング、２・・・ケーシング、３・・・マ
グネット弁、４・・・プランジャ、５・・・シリンダ孔
。６・・・支持部、７・・・ポンプ作業室、８・・・圧力
導管、９・・・分配縦溝、１１・・・中央孔、１２・・
・半径方向孔、１３・・・コントロールスリーブ、１４
・・・吸込室、１５・・・吸込導管、１６・・・縦溝、
１７・・・段孔、１８・・・遮断ピストン、１９・・・
戻しばね、２１・・・ストッパ、２２・・・環状室、２
３・・・制御室、２４・・・制御導管、２５・・・弁部
材、２６・・・ばね、２７・・・コイル、２８・・・可
動子、２９・・・環状面、３１・・・中間ピストン、３
３・・・制御ピストン、３４・・・面、３５・・・スト
ッパ、３６・・・ケーシング部分、３７・・・頭、３８
・・・ばね受け、３９・・・ケーシング部分、４１・・
・窓、４３・・・袋孔、４５・・・孔ＦＩＧ、　１ＦＩＧ、　３

Claims

【特許請求の範囲】

１．　内燃機関のための燃料噴射装置であつて、（イ）
少なくとも１つのポンプ作業室から圧力導管を介して少
なくとも１つの噴射ノズルへ燃料を吐出する噴射ポンプが設けられており、（ロ）ポンプ作業室から噴射ノズルへ吐出される噴射量
を規定する配量装置が設けられており、（ハ）ストツパから、戻し力に抗してポンプ作業室から
供給される燃料によつて、常に液体によつて充てんされている制御室内へ移動される遮断ピストンが設けられており、この遮断ピストンが後退方向に作用する第１の面と、戻し方向に作用する第２の面とを備えており、（ニ）制御室の制御導管が低圧の室へ通じており、（ホ）この制御導管内に電気的に操作される制御弁が設
けられている形式のものにおいて、制御弁（３）が開閉
方向弁から成り、かつ、遮断ピストン（１８，３１，３
３）の第１の面（２９，３２）が第２の面（３４）に比
して小さいことを特徴とする内燃機関のための燃料噴射
装置。
２．　ポンプ作業室（７）から遮断ピストン（１８）へ
の接続が直接的にかつ制御されずに行なわれている請求
項１記載の燃料噴射装置。
３．　遮断ピストン（１８）が段ピストンとして形成さ
れており、かつ段面（２９）が第１の面として役立つて
いる請求項１記載の燃料噴射装置。
４．　遮断ピストンが、端面側で協働する中間ピストン
（３１）と制御ピストン（３３）とから成り、この中間
ピストンと制御ピストンとが縦方向で互いに嵌合してお
り、かつ両ピストン（３１，３３）のそれぞれ無関係な
半径方向の案内が設けられている請求項１又は２記載の
燃料噴射装置。
５．　制御弁（３）が流出方向で閉じる座弁として形成
されている請求項１から４までのいずれか１項記載の燃
料噴射装置。
６．　制御弁（３）の可動の弁部材（２５）が制御室（
２３）内に挿入されている請求項５記載の燃料噴射装置
。
７．　遮断ピストンに係合する戻し力を生じる手段がコ
イルばねから成り、このコイルばねが少なくとも間接的
には、第２の面（３４）を備えたピストン（１８，４２
）に係合している請求項１から６までのいずれか１項記
載の燃料噴射装置。
８．　遮断ピストンの位置を検出するポジシヨンセンサ
（４１）が設けられている請求項７記載の燃料噴射装置
。
９．　遮断ピストン（１８，３１）が、制御弁（３）の
開放時に、遮断ピストンの行程と第１の面（２９，３２
）との積に相応する燃料量を逃がす蓄圧器として役立つ
ている請求項１から８までのいずれか１項記載の燃料噴
射装置。
１０．　制御弁（３）が無通電時閉鎖型である請求項９
記載の燃料噴射装置。
１１．　戻し力（１９）と第１の面（２９，３２）とに
よつて規定された戻し圧が噴射ノズルの開放圧に比して
小さい請求項９又は１０記載の燃料噴射装置。
１２．　戻し圧が噴射ノズルの閉鎖圧に比して大きい請
求項１１記載の燃料噴射装置。
１３．　遮断ピストン（３１′）が制御弁（３″）と共
に配量装置として役立つており、これにより吐出開始の
制御がポンプ作業室（７″）からの燃料吐出中に遮断ピ
ストン行程の遮断により行なわれ、かつ、戻し力（１９
″）と第１の面（３２′）とによつて規定された戻し圧
が噴射ノズルの開放圧並びに閉鎖圧に比して小さい請求
項１から７までのいずれか１項記載の燃料噴射装置。
１４．　吐出終了が制御弁（３″）の開制御によつて行
なわれている請求項１３記載の燃料噴射装置。
１５．　吐出終了が遮断ピストンによる負荷軽減通路の
開制御によつて行なわれている請求項１１記載の燃料噴
射装置。
１６．　制御弁（３″）が無通電時に開放される請求項
１１から１５までのいずれか１項記載の燃料噴射装置。