JPH0122573B2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- JPH0122573B2 JPH0122573B2 JP61121374A JP12137486A JPH0122573B2 JP H0122573 B2 JPH0122573 B2 JP H0122573B2 JP 61121374 A JP61121374 A JP 61121374A JP 12137486 A JP12137486 A JP 12137486A JP H0122573 B2 JPH0122573 B2 JP H0122573B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- specimen
- fixative
- microscope slide
- specimen preparation
- preparation device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000002904 solvent Substances 0.000 claims description 28
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 claims description 19
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims description 17
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 9
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 8
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 claims description 4
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 claims description 4
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 claims description 4
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims description 4
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 230000001086 cytosolic effect Effects 0.000 claims 1
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 claims 1
- 239000000834 fixative Substances 0.000 description 86
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 20
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 18
- 238000000034 method Methods 0.000 description 9
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 7
- 238000006116 polymerization reaction Methods 0.000 description 6
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N acrylic acid group Chemical group C(C=C)(=O)O NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 5
- 239000003054 catalyst Substances 0.000 description 4
- 239000002609 medium Substances 0.000 description 4
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 4
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 4
- YXFVVABEGXRONW-UHFFFAOYSA-N Toluene Chemical compound CC1=CC=CC=C1 YXFVVABEGXRONW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 3
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 3
- 238000005538 encapsulation Methods 0.000 description 3
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 3
- 239000000376 reactant Substances 0.000 description 3
- 238000011282 treatment Methods 0.000 description 3
- AJDIZQLSFPQPEY-UHFFFAOYSA-N 1,1,2-Trichlorotrifluoroethane Chemical compound FC(F)(Cl)C(F)(Cl)Cl AJDIZQLSFPQPEY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- VVBLNCFGVYUYGU-UHFFFAOYSA-N 4,4'-Bis(dimethylamino)benzophenone Chemical compound C1=CC(N(C)C)=CC=C1C(=O)C1=CC=C(N(C)C)C=C1 VVBLNCFGVYUYGU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- KWOLFJPFCHCOCG-UHFFFAOYSA-N Acetophenone Chemical compound CC(=O)C1=CC=CC=C1 KWOLFJPFCHCOCG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- CTQNGGLPUBDAKN-UHFFFAOYSA-N O-Xylene Chemical compound CC1=CC=CC=C1C CTQNGGLPUBDAKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 description 2
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 2
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 2
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 2
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 2
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 2
- 239000011241 protective layer Substances 0.000 description 2
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 2
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 2
- 238000003892 spreading Methods 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- 239000008096 xylene Substances 0.000 description 2
- WTARULDDTDQWMU-RKDXNWHRSA-N (+)-β-pinene Chemical compound C1[C@H]2C(C)(C)[C@@H]1CCC2=C WTARULDDTDQWMU-RKDXNWHRSA-N 0.000 description 1
- WTARULDDTDQWMU-IUCAKERBSA-N (-)-Nopinene Natural products C1[C@@H]2C(C)(C)[C@H]1CCC2=C WTARULDDTDQWMU-IUCAKERBSA-N 0.000 description 1
- NLGDWWCZQDIASO-UHFFFAOYSA-N 2-hydroxy-1-(7-oxabicyclo[4.1.0]hepta-1,3,5-trien-2-yl)-2-phenylethanone Chemical compound OC(C(=O)c1cccc2Oc12)c1ccccc1 NLGDWWCZQDIASO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- WTARULDDTDQWMU-UHFFFAOYSA-N Pseudopinene Natural products C1C2C(C)(C)C1CCC2=C WTARULDDTDQWMU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- XCPQUQHBVVXMRQ-UHFFFAOYSA-N alpha-Fenchene Natural products C1CC2C(=C)CC1C2(C)C XCPQUQHBVVXMRQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000003236 benzoyl group Chemical group [H]C1=C([H])C([H])=C(C([H])=C1[H])C(*)=O 0.000 description 1
- 229930006722 beta-pinene Natural products 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 230000003111 delayed effect Effects 0.000 description 1
- 239000003599 detergent Substances 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- LCWMKIHBLJLORW-UHFFFAOYSA-N gamma-carene Natural products C1CC(=C)CC2C(C)(C)C21 LCWMKIHBLJLORW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000007654 immersion Methods 0.000 description 1
- 239000003112 inhibitor Substances 0.000 description 1
- 238000003475 lamination Methods 0.000 description 1
- 125000005395 methacrylic acid group Chemical group 0.000 description 1
- 238000000386 microscopy Methods 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 239000000178 monomer Substances 0.000 description 1
- 239000012120 mounting media Substances 0.000 description 1
- 150000002926 oxygen Chemical class 0.000 description 1
- 239000012188 paraffin wax Substances 0.000 description 1
- 230000007170 pathology Effects 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 230000000379 polymerizing effect Effects 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 238000011160 research Methods 0.000 description 1
- 239000013557 residual solvent Substances 0.000 description 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 1
- 238000010561 standard procedure Methods 0.000 description 1
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 1
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 1
- 125000000391 vinyl group Chemical group [H]C([*])=C([H])[H] 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000004383 yellowing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E30/00—Energy generation of nuclear origin
- Y02E30/30—Nuclear fission reactors
Landscapes
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】
本発明は、顕微鏡スライド上に取り付けられ
た、細胞学、組織学及び病理学の研究用の恆久的
な光学的に透明な標本を作成する標本作成装置に
関する。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a specimen preparation device for creating permanent optically transparent specimens for cytology, histology and pathology research mounted on microscope slides.
医学の分野では顕微鏡的研究のためにガラスス
ライド上に生物学的標本の薄い切断片を形成する
ことは一般に行われている。このような切断片は
着色し(検査のための鮮明度を高めるように)、
脱水しそして固定処理(標本作製処理)を行な
う。一般にこのような固定処理では個々の各標本
を顕微鏡スライドに支えた媒質内に閉込め、その
中にこの標本を不定の時間だけ保持する。このた
めに固定媒質(mounting medium)すなわち固
定剤(mountant)として硬質合成樹脂の溶媒溶
液を使う。このような樹脂は、これ等が(i)標本を
処理する着色剤の色のあせることがなく(ii)古くつ
ても黄ばみがわずかであり(iii)乾燥後に組織の平均
屈折率(1.530〜1.570)に極めて近似する屈折率
を持つように選ぶ。標本の屈折率に近い屈折率を
持つ固定剤を例えばほぼ完全な透明度が得られ
る。固定剤としてβ−ピネン樹脂を使うことが多
い。その他の利用できる固定剤を知るためにはヒ
ストパシツク・テクニク・エンド・プラステイカ
ル・ヒスト・ケミストリ(Histopathic
Technique and Practical Histe−Chemistry)
の約98頁表5−1を参照すればよい。 In the field of medicine, it is common practice to prepare thin sections of biological specimens on glass slides for microscopic studies. Such sections are colored (to increase clarity for inspection);
Dehydrate and perform fixation treatment (specimen preparation treatment). Generally, such fixation procedures confine each individual specimen within a medium supported by a microscope slide and hold the specimen therein for an indeterminate amount of time. For this purpose, a solvent solution of a rigid synthetic resin is used as the mounting medium or mountant. Such resins are useful because they (i) do not fade the color of the colorant used to treat the specimen, (ii) exhibit only a slight yellowing even with age, and (iii) maintain the mean refractive index of the tissue (1.530 to 1.570) after drying. ) is chosen to have a refractive index very close to . For example, with a fixative having a refractive index close to that of the specimen, almost complete transparency can be obtained. β-pinene resin is often used as a fixative. To learn about other available fixatives, please visit Histopathic Techniques and Plastics Histochemistry.
Technique and Practical History (Chemistry)
Please refer to Table 5-1 on page 98.
一般に固定剤は、或る量の溶媒中に溶解しその
制御した容積を標本上に適宜に分与するのに適当
な粘度にする。適正な顕微鏡検査に必要な平らな
上面を形成するには、分与した固定剤上にこれが
なお液状になつている間にガラスのカバー片を当
てがうのが普通である。存在すると検査処理の妨
げになる溶媒をすべて除くように、各顕微鏡スラ
イドに対しては5、6日又はそれ以上を必要とす
る長時間の乾燥処理が行なわれる。このような処
理中各顕微鏡スライドを、水平位置にそして場合
により温和な環境内に置き溶媒の蒸発を容易にす
る。このような溶媒の蒸発は、(i)固定剤を硬化し
(ii)カバー片を密封して各スライドの取扱いのでき
るようにし(iii)検査中に残留溶媒の低い屈折率によ
る光学的干渉を避けるために必要である。 Generally, fixatives are dissolved in a volume of solvent to a viscosity suitable for dispensing a controlled volume over the specimen. To create the flat top surface necessary for proper microscopy, it is common to place a glass cover piece over the dispensed fixative while it is still liquid. Each microscope slide undergoes an extended drying process, which may require five to six days or more, to remove any solvents that may be present that would interfere with the testing process. During such processing, each microscope slide is placed in a horizontal position and optionally in a mild environment to facilitate evaporation of the solvent. Evaporation of such solvents (i) hardens the fixative;
(ii) It is necessary to seal the cover piece to allow handling of each slide and (iii) to avoid optical interference due to the low refractive index of the residual solvent during examination.
現在では固定処理及び乾燥処理は実験室内で人
工的に行なわれる。一般にいわゆるきれいな溶液
から顕微鏡スライドを取出し、この溶液を迅速に
排除した後に、1滴ないし数滴の固定剤を操作員
が標本上に付着させる。このような固定剤の量
は、当てがつたときカバー片と標本との間の空間
をちようど占めるのに充分な量にしなければなら
ない。そしてすぐに操作員がカバー片を固定剤上
に静かにおろして注意深く位置決めする。この方
法では、カバー片の一方の側を固定剤上に当てが
い、次でこの固定剤を釈放し、このカバー片が適
正な位置に下降する際にこのカバー片の前方に固
定剤の一部を押付ける。カバー片は操作員が若干
の調節を行い、薄い均等な固定剤被膜を形成し、
カバー片の下側から閉じ込められた気泡を除き、
カバー片を標本上方に適正に心合わせすることが
必要である。カバー片の外に押出される余分の固
定剤は操作員がたとえば吸取紙で迅速に注意深く
除かなければならない。 Currently, fixation and drying treatments are performed artificially in the laboratory. Generally, after removing the microscope slide from the so-called clean solution and quickly expelling this solution, one to several drops of fixative are deposited onto the specimen by the operator. The amount of such fixative must be sufficient to occupy the space between the cover piece and the specimen when applied. The operator then gently lowers the cover piece onto the fixative and carefully positions it. In this method, one side of the cover strip is placed over the fixative, the fixative is then released, and a portion of the fixative is placed in front of the cover strip as it is lowered into position. to press. The cover piece was slightly adjusted by the operator to form a thin, even fixative coating.
Remove any trapped air bubbles from the underside of the cover piece.
It is necessary to properly center the cover piece over the specimen. Any excess fixative forced out of the cover piece must be quickly and carefully removed by the operator, for example with blotting paper.
標本の固定に伴う最も普通の障害は、(i)標本を
清浄剤から取出した後に固定剤を施すことが遅れ
ると標本が乾燥して組織構造が、いくらか劣化す
るようになり、(ii)固定剤の量が不適当になりカバ
ー片の下側に得られる被膜が厚すぎ又は薄すぎ或
はカバー片の平面が顕微鏡スライドの面に平行で
なくなり、(iii)カバー片をあまり早く又は不注意に
当てがうと気泡を捕えこれ等の気泡は固定剤が乾
燥し始めるとますます釈放が困難になる。 The most common failures associated with fixation of specimens are (i) delay in applying the fixative after removing the specimen from the detergent, which causes the specimen to dry out and cause some deterioration of the tissue structure; (iii) removing the cover piece too quickly or inadvertently; If applied to the fixative, it will trap air bubbles and these air bubbles will become increasingly difficult to release as the fixative begins to dry.
簡単に述べた従来の方法は不利な点が充分認め
られている。これ等の不利の点のうちには次のこ
とがある。 The disadvantages of the conventional methods briefly mentioned are well recognized. Among these disadvantages are:
(i) 標本は乾燥させると損傷するから、操作員は
固定剤を注意深く迅速に施さなければならな
い。(i) Fixatives must be applied carefully and quickly by the operator, as the specimen will be damaged if it dries.
(ii) 固定剤中の溶媒は低い屈折率を持ち乾燥処理
中にカバー片の下側から徐徐にしか拡散しない
から、固定剤は一般に溶媒を最少にして通常普
通の分与ができるのに充分なだけにして調合す
る。しかしカバー片を当てがうことが遅れる
と、固定剤の表面が乾燥し始めカバー片の下側
に気泡を捕えるおそれが増すようになる。従つ
てカバー片は固定剤上に注意深くかつ迅速に置
かなければならない。(ii) Since the solvent in the fixative has a low refractive index and only slowly diffuses out from the underside of the cover piece during the drying process, the fixative is generally sufficient to permit normal dispensing with a minimum of solvent. Just mix it up. However, if the application of the cover piece is delayed, the surface of the fixative will begin to dry, increasing the risk of trapping air bubbles on the underside of the cover piece. The cover piece must therefore be placed carefully and quickly on the fixative.
(iii) 過剰な固定剤を分与すると、このような過剰
分はカバー片の周縁部から押出さなければなら
ない。このような過剰分を適当に除去するには
適当な溶媒を使う必要がある。この溶媒はカバ
ー片の下側を流れ下側の固定剤を除き去るので
最終的に検査の妨げになる空気空間が残る。(iii) If excess fixative is dispensed, such excess must be squeezed out from the periphery of the cover piece. In order to properly remove such excess, it is necessary to use a suitable solvent. This solvent flows down the underside of the cover piece and removes the fixative underneath, leaving an air space that ultimately interferes with the test.
(iv) 乾燥処理中にスライドはかなりの時限にわた
り扁平な水平面上に側方に置かなければならな
い。このような処理中にスライドを傾けるとカ
バー片が組織切片からすべつて離れることが多
い。又固定剤の周縁部がカバー片の周辺をわず
かに越えて延びこのようなカバー片の下側から
の溶媒の拡散によりこれ等の周縁部が粘着性を
帯びるから、各スライドは乾燥処理の終るまで
有効な貯蔵のための積重ねができない。(iv) During the drying process, the slides must be placed laterally on a flat horizontal surface for a significant period of time. Tilting the slide during such processing often causes the cover strip to slip away from the tissue section. Also, since the periphery of the fixative extends slightly beyond the periphery of the cover strips and the diffusion of solvent from the underside of such cover strips makes these peripheries tacky, each slide should be kept dry at the end of the drying process. cannot be stacked for effective storage.
(v) 長い乾燥処理の後にも最少量の溶媒がカバー
片の中央部分の下側に溜まつている。溶媒は屈
折率が比較的低いから、スライドの光学的性質
は長い時限にわたり最適状態以下になつてい
る。(v) A minimum amount of solvent remains under the central part of the cover piece even after a long drying process. Because the solvent has a relatively low refractive index, the optical properties of the slide are suboptimal over long periods of time.
(vi) 組織標本が高い点を持つていると、固定剤の
厚い層がカバー片の下側に存在する。従つて乾
燥処理が遅くなり、溶媒の蒸発に伴い固定剤が
著しく縮むようになる。このような縮みは不均
等にかつ局部的に起りカバー片の下側に組織の
詳細を不明瞭にする空気空間を生ずることが多
い。(vi) If the tissue specimen has high spots, a thick layer of fixative is present on the underside of the cover piece. The drying process is therefore slow and the fixative shrinks significantly as the solvent evaporates. Such shrinkage often occurs unevenly and locally, creating air spaces beneath the cover piece that obscure tissue details.
本発明の目的は、組織標本を固定して全処理時
間が著しく短くなるようにする装置を提供しよう
とするにある。 SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a device for fixing tissue specimens so that the overall processing time is significantly shortened.
さらに本発明の目的は、組織標本を固定して従
来の方法における長時限の乾燥を実質的にやめ、
機械的に安定な乾燥した固定標本が検査のために
すぐに利用できるようにする新規な装置を提供し
ようとするにある。 Furthermore, it is an object of the present invention to fix tissue specimens and substantially eliminate the long drying time in conventional methods;
The present invention seeks to provide a novel device that allows mechanically stable, dry, fixed specimens to be readily available for testing.
本発明の他の目的は、標本屈折率に極めて近い
屈折率を持つような光学的に透明で安定な標本の
作成がすぐにできる装置を提供しようとするにあ
る。 Another object of the present invention is to provide an apparatus that can quickly prepare an optically transparent and stable specimen having a refractive index very close to that of the specimen.
本発明によれば、低揮発性低粘度の液状アクリ
ル反応剤と紫外線感応触媒系との混合物から成る
固定剤を最終のカプセル化するための媒体として
使う。このような固定剤は重合するまでは自由流
特性を保ち、次で標本を完全にカプセル化する硬
化した光学的に透明な溶媒不透過性耐溶媒性の媒
体になる。このような固定剤は着色剤の色をあせ
させなくて無色透明な状態を保す。アクリル反応
剤はとくに、重合後に1.530ないし1.570(代表的
には1.550)の最終屈折率が得られ標本の屈折率
に合致するように選ぶ。よく知られているように
屈折率はたとえば低い方の屈折率及び高い方の屈
折率を持つ2種類の成分を混合し比率を変え任意
の中間の屈折率が得られるようにすることによつ
て制御することができる。 According to the invention, a fixative consisting of a mixture of a low volatility, low viscosity liquid acrylic reactant and a UV sensitive catalyst system is used as the final encapsulation medium. Such fixatives retain their free-flow properties until polymerized, which then results in a hardened, optically clear, solvent-impermeable, solvent-resistant medium that completely encapsulates the specimen. Such a fixing agent does not cause the color of the coloring agent to fade and maintains a colorless and transparent state. The acrylic reagent is specifically selected to provide a final refractive index of 1.530 to 1.570 (typically 1.550) after polymerization to match the refractive index of the specimen. As is well known, the refractive index can be determined by, for example, mixing two components with a lower refractive index and a higher refractive index and changing the ratio so that an arbitrary intermediate refractive index can be obtained. can be controlled.
脱水した切片は乾燥させてはならないから、標
本支持スライドは初めに低濃度の固定剤の低粘度
高揮発性の溶媒溶液中に浸す。このような固定剤
は最終のカプセル化するための媒体又は相当する
相溶性の物質と同じ材料を使い重合後に同じ屈折
率が得られるようにすればよい。次でスライドの
液分を乾かす。標準の方法とは異つて溶媒を全部
蒸発させ、溶媒は含まない液状固定剤から成る極
めて薄い保護層がこのときに標本上に留まり乾燥
を防ぐようにする。このような固定剤の成分は極
めて揮発性が低いから、これ等の成分はあまり蒸
発しない。そして組織は湿つたままになり固定剤
が浸透する。溶媒を通常1分間以内で蒸発させる
と最終のカプセル化用固定剤の適当な最終容積又
は層が湿つた切断片に当てがわれカバー片が徐徐
に当てがわれる。次でこの固定剤をカバー片(又
は顕微鏡スライド)を経てたとえば低ワツト数の
けい光黒色光ランプからの紫外線に露出しこの固
定剤を1分間以内で重合させる。従つてカバー片
の下側に次次に施した固定剤層は一体になり充分
に硬化する。又得られる固定剤は検査処理の妨げ
になる溶媒をほとんど含まなくてすぐに検査を行
なうことができる。 Since dehydrated sections must not be allowed to dry, specimen-supporting slides are first immersed in a low-viscosity, high-volatility solvent solution of a low concentration of fixative. Such a fixative may be made of the same material as the final encapsulation medium or a corresponding compatible material so that the same refractive index is obtained after polymerization. Next, dry the liquid on the slide. Unlike standard methods, all the solvent is evaporated, and a very thin protective layer of solvent-free liquid fixative now remains on the specimen to prevent it from drying out. Since the components of such fixatives have very low volatility, they do not evaporate significantly. The tissue is then kept moist and penetrated by the fixative. Once the solvent has evaporated, usually within one minute, a suitable final volume or layer of final encapsulating fixative is applied to the wet section and the cover strip is gradually applied. The fixative is then exposed through the cover strip (or microscope slide) to ultraviolet light, for example from a low wattage fluorescent black light lamp, causing the fixative to polymerize within one minute. Therefore, the subsequent fixative layers applied to the underside of the cover piece become integral and fully cured. Furthermore, the resulting fixative contains almost no solvent that would interfere with the testing process, and thus can be tested immediately.
又本発明の利点は、カバー片の下側から押出さ
れるわずかな過剰の固定剤はこれが大気中の酸素
に露出されたままであるから液状を保つことにあ
る。この酸素はよく知られているように薄い反応
剤層に対し重合防止剤として作用する。従つて顕
微鏡スライドは適当な溶媒で充分に洗浄しカバー
片から押出された余分な液状固定剤を重合した固
定剤に影響を及ぼさないで除き又は操作員が乾燥
した状態でぬぐい取りすぐに検査できる状態にす
るか又は貯蔵のために積重ねることができるよう
にする。 It is also an advantage of the present invention that the slight excess fixative extruded from the underside of the cover piece remains liquid as it remains exposed to atmospheric oxygen. This oxygen acts as a polymerization inhibitor for the thin reactant layer, as is well known. Therefore, the microscope slide can be thoroughly washed with a suitable solvent to remove excess liquid fixative extruded from the cover piece without affecting the polymerized fixative, or wiped dry by the operator for immediate examination. so that it can be stored or stacked for storage.
従つて本発明は一般に固定剤を標本に2重に施
すものである。固定剤を初めに施すには、洗浄溶
媒から顕微鏡スライドを取出した後すぐに固定剤
及び揮発性溶媒を使つて行ない、次に施す際には
純粋な固定剤を使つて行なう。このような各固定
剤は重合剤を持ちなるべくは紫外線感応性があり
他の固定剤に対し相溶性を持つものである。初め
に施す際には被覆してない固定剤から溶媒を充分
に蒸発させ、標本を乾燥しないように充分に保護
しかつ液状になつている固定剤を浸透させる。2
回目の施しの間に任意の付加的な所要の容積の固
定剤を第1の固定剤層上に施し次でカバー片を当
てがい両層を同時に重合させる。従つて各別に施
した固定剤の各層は一体になり全部の溶媒が充分
に除かれ重合操作後すぐに検査を行うことができ
る。 Therefore, the present invention generally involves doubly applying the fixative to the specimen. The first application of fixative is done with fixative and volatile solvent immediately after removal of the microscope slide from the wash solvent, and the subsequent application is done with pure fixative. Each such fixative contains a polymerizing agent, preferably UV sensitive and compatible with other fixatives. During initial application, the solvent is sufficiently evaporated from the uncoated fixative to protect the specimen from drying out and allow the liquid fixative to penetrate. 2
During the second application, any additional required volume of fixative is applied over the first fixative layer and then the cover strip is applied and both layers polymerized simultaneously. The separately applied fixative layers are thus brought together and all solvent is sufficiently removed to permit inspection immediately after the polymerization operation.
以下本発明による標本作成装置の実施例を添付
図面について詳細に説明する。 Embodiments of the specimen preparation device according to the present invention will be described in detail below with reference to the accompanying drawings.
第1A図に示した装置は、本発明標本作成装置
である。この標本作成装置は、検査のために固定
しようとする組織標本をそれぞれ支える顕微鏡ス
ライド3を次次に送出す送り装置1を備えてい
る。各顕微鏡スライド3は、対応する組織標本5
を識別するラベル部分7を備えている。初めに各
組織標本5は普通の方法で対応する顕微鏡スライ
ド3上に位置させ、乾燥し、パラフインを除き、
水を加え、着色し、脱水し、清掃し、次で低粘度
高揮発性の溶媒中の低濃度(1%ないし25%)の
固定剤溶液から成る液体中に浸す。第1B図に示
すようにこのような液体は容器9内に入れてあ
る。容器9内には各顕微鏡スライド3を操作員が
普通の清掃工程後すぐに浸して、標本を揮発性溶
媒たとえばキシレンで湿つたままに残すようにす
る。容器9内の液体はたとえばキシレン、トルエ
ン又はフレオンTFと適当な固定剤とから成つて
いる。この固定剤は、低揮発性低粘度の液状アク
リル反応剤と紫外線感応性触媒系との混合物から
成り、重合するときに透明になる固定剤である。
容器9内に浸すと取出した後に組織標本5上に薄
い液体層が形成される。このような液体中の溶媒
を充分に蒸発させ、溶媒を含まない液体固定剤か
ら成る極めて薄い層が顕微鏡スライド3の両面に
留まるようにする。この場合組織標本5は湿つた
ままになり全体にわたり固定剤が浸透する。各顕
微鏡スライド3を送り装置1上に逐次乗せ、次次
に層成単位11に送るようにする。 The apparatus shown in FIG. 1A is the specimen preparation apparatus of the present invention. This specimen preparation device includes a feeding device 1 that sequentially delivers microscope slides 3 each supporting a tissue specimen to be fixed for examination. Each microscope slide 3 has a corresponding tissue specimen 5
It is provided with a label part 7 for identifying. First, each tissue specimen 5 is placed on a corresponding microscope slide 3 in the usual manner, dried, paraffin removed, and
Water is added, colored, dehydrated, cleaned, and then immersed in a liquid consisting of a low concentration (1% to 25%) fixative solution in a low viscosity, high volatility solvent. Such liquid is contained in a container 9, as shown in FIG. 1B. Each microscope slide 3 is immersed into the container 9 by the operator immediately after a normal cleaning process to leave the specimen moist with a volatile solvent such as xylene. The liquid in container 9 consists of, for example, xylene, toluene or Freon TF and a suitable fixative. This fixative is a fixative that consists of a mixture of a low volatility, low viscosity liquid acrylic reactant and a UV sensitive catalyst system and becomes transparent upon polymerization.
Upon immersion into the container 9, a thin liquid layer forms on the tissue specimen 5 after removal. The solvent in such a liquid is sufficiently evaporated so that a very thin layer of solvent-free liquid fixative remains on both sides of the microscope slide 3. In this case, the tissue specimen 5 remains moist and the fixative penetrates throughout. Each microscope slide 3 is placed on the feeder 1 one after the other and sent to the layering unit 11 one after the other.
層成単位11は組織標本5上に前記した固定剤
と同じ固定剤から成る第2の層を形成する作用を
する。この固定剤は、メタクリル酸エステル、ア
クリル酸エステル及びビニル化合物の単量体又は
オリゴマーのような低揮発性、低粘度の液状アク
リル反応剤と、ベンゾイル、ベンゾインエーテ
ル、アセトフエノン又はミヒラーのケトンのよう
な紫外線感応性触媒との混合物から成り、重合す
るときに透明になる。さらに層成単位11は、触
媒の吸収極大の付近でピークになる紫外線に固定
剤層を露出して両層を一緒に重合させるようにす
る。引続いて各顕微鏡スライド3を次次に洗浄装
置13に通す。洗浄装置13では各顕微鏡スライ
ド3の表面を洗浄しこれに残る重合してない固定
剤の全部を除く。洗浄した各顕微鏡スライド3
を、引続いて乾燥装置15を通過させ洗浄液体の
蒸発を加速し、引続き積重ね装置17に送り、充
分に処理した顕微鏡スライド3を蓄積する。これ
等の各顕微鏡スライド3は検査のためにすぐに利
用できる。層成単位11内に導入したときから各
顕微鏡スライド3を充分に固定し洗浄し乾燥する
のに必要な全処理時間は約2分間である。 Layering unit 11 serves to form a second layer on tissue specimen 5 consisting of the same fixative as described above. The fixatives include low volatility, low viscosity liquid acrylic reagents such as monomers or oligomers of methacrylic esters, acrylic esters and vinyl compounds and benzoyl, benzoin ether, acetophenone or Michler's ketone. It consists of a mixture with a UV-sensitive catalyst and becomes transparent when polymerized. Furthermore, the layered unit 11 exposes the fixing agent layer to ultraviolet radiation that peaks near the absorption maximum of the catalyst so that both layers polymerize together. Subsequently, each microscope slide 3 is passed through a cleaning device 13 one after the other. A cleaning device 13 cleans the surface of each microscope slide 3 to remove all unpolymerized fixative remaining thereon. Each cleaned microscope slide 3
is subsequently passed through a drying device 15 to accelerate the evaporation of the washing liquid, and then to a stacking device 17 to accumulate fully processed microscope slides 3. Each of these microscope slides 3 is immediately available for examination. The total processing time required to sufficiently fix, wash and dry each microscope slide 3 from its introduction into the layered unit 11 is approximately 2 minutes.
この標本作成装置についてなお詳しく述べる
と、組織標本5を乗せた各顕微鏡スライド3を、
手で容器9内に浸し容器9から取出した後に操作
員が手で送り装置1上に位置させる。顕微鏡スラ
イド3の浸漬及び位置決めを手で行なうように述
べたが、本発明においてはこの作業を直結して行
なう構造を送り装置1の一体部分として設けるこ
ともできる。一部分だけを第1A図に例示した送
り装置1は、各エンドレスベルト19,21と適
当に駆動するローラ23とから成る平行ベルト装
置を備えている。ローラ23は図示してない協働
する遊びローラと共に中央面部分に沿つてくぼま
せ、エンドレスベルト19,21をそれぞれ掛け
る肩部を形成するようにしてある。各顕微鏡スラ
イド3を、互いに平行なエンドレスベルト19,
21上に位置させ、組織標本5を下面に位置さ
せ、各エンドレスベルト19,21間に配置す
る。さらに一方だけ例示した1対の互いに平行な
案内55は各エンドレスベルト19,21に隣接
して位置させこれ等に対し顕微鏡スライド3の適
正な位置決め向き決めができるようにしてある。 To describe this specimen preparation device in more detail, each microscope slide 3 carrying a tissue specimen 5 is
After being manually dipped into the container 9 and taken out from the container 9, the operator manually places it on the feeding device 1. Although it has been described that the microscope slide 3 is immersed and positioned manually, the present invention can also provide a structure as an integral part of the feeding device 1 to directly perform this operation. The feeding device 1, only partially illustrated in FIG. 1A, comprises a parallel belt system consisting of endless belts 19, 21 and suitably driven rollers 23. The rollers 23, together with cooperating idler rollers (not shown), are recessed along the central surface to form shoulders on which the endless belts 19, 21 are respectively hung. Each microscope slide 3 is attached to an endless belt 19 parallel to each other.
21, and the tissue sample 5 is placed on the bottom surface between the endless belts 19 and 21. Furthermore, a pair of mutually parallel guides 55, only one of which is illustrated, is positioned adjacent to each of the endless belts 19, 21 to permit proper positioning and orientation of the microscope slide 3 relative thereto.
送り装置1に沿う各顕微鏡スライド3の通過
は、このような各顕微鏡スライドの処理に関係的
に本発明標本作成装置の動作を始めるフイーラに
より検知する。このようなフイーラは回転軸27
の一端部に取付けた指片25を備えている。回転
軸27は軸受28により支えられ指片25が各エ
ンドレスベルト19,21間の空間を貫いて下向
きに延びている。顕微鏡スライド3の通過により
指片25を押し、回転軸27を回転させ、この回
転軸がマイクロスイツチ29を作動する。 The passage of each microscope slide 3 along the transport device 1 is detected by a feeler which initiates the operation of the specimen preparation device according to the invention in relation to the processing of each such microscope slide. Such a feeler is connected to the rotating shaft 27
It is provided with a finger piece 25 attached to one end. The rotating shaft 27 is supported by a bearing 28, and fingers 25 extend downward through the space between the endless belts 19, 21. The passage of the microscope slide 3 pushes the finger piece 25 and rotates the rotating shaft 27, which actuates the micro switch 29.
マイクロスイツチ29は、作動すると層成単位
11の作動を前記したように始める。層成単位1
1は、各遊びローラ35,37間に配置した水平
の押し板部片又は支持部片31を備えている。各
ローラ35,37に沿い連続した光学的になめら
かなリボン33を引張る。リボン33は供給巻わ
く39から供給され巻取り巻わく41により前進
させる。リボン33には各遊びローラ36,38
により適当な張力を保つ。巻取り巻わく41の作
動はマイクロスイツチ29の作動により始める。
さらにマイクロスイツチ29の作動により、顕微
鏡スライド3に組織標本5を最終的にカプセル化
するためにリボン33の上面43上への固定剤の
分与を始める。この顕微鏡スライド3はこの場合
層成単位11に前進している。 When actuated, microswitch 29 initiates operation of lamination unit 11 as described above. stratigraphic unit 1
1 comprises a horizontal push plate piece or support piece 31 arranged between each idler roller 35,37. A continuous optically smooth ribbon 33 is pulled along each roller 35,37. The ribbon 33 is supplied from a supply winding frame 39 and is advanced by a winding winding frame 41. The ribbon 33 has idle rollers 36 and 38.
Maintain appropriate tension. The operation of the winding frame 41 is started by the operation of the micro switch 29.
Further actuation of microswitch 29 initiates the dispensing of fixative onto top surface 43 of ribbon 33 for final encapsulation of tissue specimen 5 in microscope slide 3. The microscope slide 3 has now been advanced into the layered unit 11 .
分与器45は、リボン33の上面43の上方に
これに隣接して位置し弁47を介し導管49に沿
つて加圧固定剤源51に連結してある。弁47は
適当な遅延時間をおいてマイクロスイツチ29の
閉じることにより作動し固定剤の連続したビード
53をリボン33の表面43に分与する。ビード
53の長さは顕微鏡スライドの長さと同じにする
のがよい。又固定剤の薄い層を前記したように顕
微鏡スライド3及びリボン33の互に対向する表
面間に最終的に形成するような割合で固定剤を分
与する。 A dispenser 45 is located above and adjacent the top surface 43 of the ribbon 33 and is connected via a valve 47 and along a conduit 49 to a source of pressurized fixative 51 . Valve 47 is activated by closing microswitch 29 after a suitable delay time to dispense a continuous bead 53 of fixative onto surface 43 of ribbon 33. The length of the bead 53 is preferably the same as the length of the microscope slide. The fixative is also dispensed in such a proportion that a thin layer of fixative is ultimately formed between the opposing surfaces of the microscope slide 3 and the ribbon 33 as described above.
図示のように各顕微鏡スライド3は送り装置1
の各エンドレスベルト19,21上から一方だけ
例示した案内55を持つ第1の傾斜台に逐次進め
られる。各案内55は鏡像的にL字形に形成され
通過中に顕微鏡スライド3を支える肩部部分と顕
微鏡スライド3の向き決めをする案内部分とを形
成する。案内55の傾斜は、重力により各顕微鏡
スライド3をリボン33に送るようにしてある。
リボン33の前進により顕微鏡スライド3をリボ
ン33の表面に分与した固定剤のビード53上に
重ねる。リボン33が各顕微鏡スライド3の前端
に初めに接触するとこのような顕微鏡スライドの
重なりにより固定剤を周縁部に押出し、固定剤を
顕微鏡スライド3及びリボン33の互いに対向す
る全表面の間に広げる。この場合リボン33は普
通の固定方法におけるカバー片と同様の作用をす
る。リボン33に分与した固定剤の容積は、この
ような互いに対向する表面間の固定剤の連続層の
確実な形成に必要な量をわずかしか超過しない程
度にしなければならない。顕微鏡スライド3及び
リボン33の互いに対向する表面間に固定剤を積
極的に広げることとリボン33の平担なこととに
より、固定剤の第1の層の表面の不規則部が確実
に充てんされ又固定剤の得られる又は仕上がりの
表面が光学的に平滑になる。 Each microscope slide 3 is attached to a feeder 1 as shown.
From above each of the endless belts 19, 21, only one of them is sequentially advanced to the first inclined table having the illustrated guide 55. Each guide 55 is mirror-image L-shaped and forms a shoulder part for supporting the microscope slide 3 during passage and a guide part for orienting the microscope slide 3. The slope of the guide 55 is such that gravity feeds each microscope slide 3 onto the ribbon 33.
Advancement of the ribbon 33 places the microscope slide 3 on a bead of fixative 53 dispensed onto the surface of the ribbon 33. When the ribbon 33 first contacts the front end of each microscope slide 3, such overlap of the microscope slides forces the fixative to the periphery, spreading the fixative between all mutually opposing surfaces of the microscope slide 3 and the ribbon 33. In this case, the ribbon 33 acts like a cover piece in a conventional fastening method. The volume of fixative applied to ribbon 33 should be only slightly in excess of that necessary to ensure the formation of a continuous layer of fixative between such opposing surfaces. The active spreading of the fixative between the opposing surfaces of the microscope slide 3 and the ribbon 33 and the flattening of the ribbon 33 ensure that irregularities in the surface of the first layer of fixative are filled. Also, the resulting or finished surface of the fixative is optically smooth.
リボン33を巻取り巻わく41によりさらに前
進させると、顕微鏡スライド3は室57を経て運
ばれる。室57は、顕微鏡スライド3及びリボン
33の互に対向する表面間の固定剤層を重合させ
るように適当な黒色光ランプ(図示してない)を
備えている。このようなランプは、巻取り巻わく
41の付勢と一緒にマイクロスイツチ29により
付勢する。室57内ではリボン33及び顕微鏡ス
ライド3の間に配置した固定剤層が充分に硬化す
る。 When the ribbon 33 is further advanced by the winding spool 41, the microscope slide 3 is conveyed through the chamber 57. Chamber 57 is equipped with a suitable black light lamp (not shown) to polymerize the fixative layer between the mutually opposing surfaces of microscope slide 3 and ribbon 33. Such a lamp is energized by the microswitch 29 together with the energization of the winding frame 41. In the chamber 57, the fixative layer placed between the ribbon 33 and the microscope slide 3 is fully cured.
図示のようにリボン33の方向はローラ37の
まわりを通過した後引張ローラ38を設けること
により逆転して、リボン33を新らたに重合した
固定剤の表面からはがし巻取り巻わく41に収集
する。組織標本5をカプセル化する固定剤の新ら
たに露出した表面は、リボン33により仕切られ
るから光学的に平滑である。しかしリボン33及
び顕微鏡スライド3の間から押出されたわずかに
過剰な固定剤と共にスライド3の各表面に付着し
た保護層とは、その重合が大気中の酸素への露出
により抑制されない限り反応を起さない。次に各
顕微鏡スライド3は、鏡像的にL字形の各案内5
9を持つ第2の傾斜部に進む。各案内59はその
一方だけ図示され案内55と同様に構成してあ
る。顕微鏡スライド3は案内59に沿い、網ベル
ト(mesh belt)61,63から成る移動する平
行ベルト組合わせに重力により送る。各網ベルト
61,63は、適当な従動ローラ65及び対応す
る遊びローラ67の互に対向する端部に形成した
肩部に掛けてある。各ローラ65,67の中央面
部分はくぼませるのがよい。従動ローラ65は、
案内59への顕微鏡スライド3の送出しと一緒に
適当な遅延時間をおいてマイクロスイツチ29に
より駆動するのがよい。 As shown, the direction of the ribbon 33 is reversed after passing around rollers 37 by providing a tension roller 38 to peel the ribbon 33 from the surface of the newly polymerized fixative and collect it in a winding frame 41. do. The newly exposed surface of the fixative encapsulating the tissue specimen 5 is optically smooth because it is bounded by the ribbon 33. However, the protective layer deposited on each surface of the slide 3 with a slight excess of fixative extruded from between the ribbon 33 and the microscope slide 3 will not react unless its polymerization is inhibited by exposure to atmospheric oxygen. I don't. Each microscope slide 3 is then mirror-imaged into each L-shaped guide 5.
Proceed to the second ramp with 9. Only one of each guide 59 is shown and is constructed similarly to guide 55. The microscope slide 3 is fed by gravity along a guide 59 to a moving parallel belt combination consisting of mesh belts 61, 63. Each mesh belt 61, 63 rests on a shoulder formed at the mutually opposite ends of a suitable driven roller 65 and a corresponding idler roller 67. The center surface of each roller 65, 67 is preferably recessed. The driven roller 65 is
It is preferable to drive the microscope slide 3 to the guide 59 by the microswitch 29 after a suitable delay time.
洗浄装置13は、各エンドレスベルトである網
ベルト61,63を受入れるように互いに対向す
る壁部分71,73に穴を形成した室69を備え
ている。各案内55の部分75は、網ベルト6
1,63に沿う室69の通過中に網ベルト61,
63上の顕微鏡スライド3の向きを保持する。反
応してない固定剤を顕微鏡スライド3の表面から
除くように適当な洗浄流体たとえばフレオンTF
を容器77から供給する。図示してないが容器7
7は、従動ローラ65と同時にマイクロスイツチ
29により付勢する容積形ポンプを備えている。
このポンプの出口は、2本の枝管81,83に連
結した導管79に連結してある。各枝管81,8
3の出口は、顕微鏡スライド3が室69を通過す
る際に顕微鏡スライド3の下面及び上面にそれぞ
れポンプによる洗浄流体を差向けるように配置し
てある。各枝管81,83の出口はそれぞれ、過
する顕微鏡スライド3の下面及び上面にほぼ直交
する噴霧を差向けるように構成してある。洗浄液
体は、引続いて室69の底部に集められドレン管
85及び導管87に沿い循環のために容器77に
入る。 The cleaning device 13 includes a chamber 69 in which holes are formed in wall portions 71 and 73 facing each other so as to receive mesh belts 61 and 63, which are endless belts. The portion 75 of each guide 55 is connected to the mesh belt 6
During the passage of the chamber 69 along the lines 1, 63, the mesh belt 61,
Maintain the orientation of the microscope slide 3 on the 63. A suitable washing fluid such as Freon TF to remove unreacted fixative from the surface of the microscope slide 3.
is supplied from the container 77. Although not shown, container 7
7 is equipped with a positive displacement pump which is energized by a micro switch 29 at the same time as the driven roller 65.
The outlet of this pump is connected to a conduit 79 which is connected to two branch pipes 81,83. Each branch pipe 81, 8
The outlets of 3 are arranged to direct pumped cleaning fluid to the lower and upper surfaces of the microscope slide 3, respectively, as it passes through the chamber 69. The outlet of each branch 81, 83 is configured to direct a spray approximately perpendicular to the lower and upper surfaces of the microscope slide 3, respectively. The cleaning liquid subsequently collects at the bottom of chamber 69 and enters container 77 for circulation along drain pipe 85 and conduit 87.
顕微鏡スライド3が室69から出ると、スライ
ド3は各網ベルト61,63により各送風機8
8,89の間を運ばれる。各送風機88,89は
従動ローラ65と容器77内に納めたポンプと一
緒に付勢する。各送風機88,89は顕微鏡スラ
イド3の互に対向する表面に温空気を差向け、顕
微鏡スライド3に残る残留洗浄液体を有効に蒸発
させる。このようにして顕微鏡スライド3の組織
標本5の固定が終り、この顕微鏡スライドは検査
のためにすぐに利用できる。 When the microscope slide 3 exits the chamber 69, the slide 3 is moved to each blower 8 by each mesh belt 61, 63.
Carried between 8 and 89. Each blower 88, 89 is energized together with a driven roller 65 and a pump housed in a container 77. Each blower 88 , 89 directs warm air onto opposing surfaces of the microscope slide 3 to effectively evaporate any residual cleaning liquid remaining on the microscope slide 3 . The fixation of the tissue specimen 5 on the microscope slide 3 is thus completed, and this microscope slide is immediately available for examination.
乾燥処理に引続いて顕微鏡スライド3を、各網
ベルト61,63から積重ね装置17内に送る。
積重ね装置17は、各網ベルト61,63から次
次に送られる各顕微鏡スライド3を受けるように
一体の傾斜部92を設けた箱91を備えている。
各案内55の端部はこのような各顕微鏡スライド
3の適正な向きを保つ際に傾斜部93と協働す
る。箱91は、これに差向ける顕微鏡スライド3
の落下を最小にするようにばね部片99に支えた
仮り底部97を設けてある。箱91は4側辺を持
つ構造である。2つの壁部分は蓄積した各顕微鏡
スライド3の積重ねを例示するように取りのぞい
てある。各顕微鏡スライド3上の組織標本5をカ
プセル化する固定剤が充分に反応し乾燥している
から、このような各顕微鏡スライド3をすぐに積
重ねてもその光学的性質に影響を及ぼさないし又
はこれ等のスライドを相互に粘着させない。 Following the drying process, the microscope slides 3 are fed from each mesh belt 61, 63 into the stacking device 17.
The stacking device 17 includes a box 91 provided with an integral inclined portion 92 so as to receive each microscope slide 3 sent one after another from each mesh belt 61, 63.
The end of each guide 55 cooperates with a ramp 93 in maintaining the proper orientation of each such microscope slide 3. Box 91 contains microscope slide 3 to be sent to this box.
A false bottom 97 is provided which is supported on spring pieces 99 to minimize the fall of the base. Box 91 has a structure with four sides. Two wall sections have been removed to illustrate the stack of accumulated microscope slides 3. Since the fixative encapsulating the tissue specimen 5 on each microscope slide 3 is sufficiently reacted and dry, stacking each such microscope slide 3 immediately will not affect its optical properties or Do not allow the slides to stick together.
第1A図の標本作成装置を各別の各顕微鏡スラ
イドへの組織標本の固定について述べたが、マイ
クロスイツチ29により制御する前記した各部品
が個個の顕微鏡スライドをこの標本作成装置を通
過させる際にこれ等の顕微鏡スライドを個個に処
理するのに充分な時間にわたつて動作するのは明
らかである。これ等の同じ各部品が送り装置11
に沿い次次に自動的に差向ける組織標本の固定の
ために連続的に作動することのできるのはもちろ
んである。 The specimen preparation device shown in FIG. 1A has been described for fixing tissue specimens onto separate microscope slides, but when each of the above-mentioned components controlled by the microswitch 29 passes an individual microscope slide through this specimen preparation device, It is clear that these microscope slides can be operated for a sufficient time to individually process these microscope slides. Each of these same parts is the feeding device 11
It can, of course, be operated continuously for fixation of tissue specimens that are automatically directed one after the other along the line.
以上本発明をその実施例について詳細に説明し
たが本発明はなおその精神を逸脱しないで種種の
変化変型を行うことができるのはもちろんであ
る。 Although the present invention has been described in detail with reference to its embodiments, it is obvious that the present invention can be modified in various ways without departing from its spirit.
発明の効果
本発明によれば、生物学的標本を顕微鏡スライ
ドに取り付ける際に、生物学的標本を乾燥しない
ように保護しその劣化を防止できると共に、固定
剤の第1の層の表面の不規則部が固定剤の第2の
層により確実に充填され、光学的に平滑な固定剤
の表面が得られ、さらに複数の顕微鏡スライド上
の生物学的標本に2重の固定剤の層を順次に自動
的に形成できる。Effects of the Invention According to the present invention, when mounting a biological specimen on a microscope slide, it is possible to protect the biological specimen from drying out and prevent its deterioration, and also to prevent the surface of the first layer of the fixative from being damaged. It ensures that the regular areas are filled with a second layer of fixative, resulting in an optically smooth fixative surface, and further allows for sequential application of double layers of fixative to biological specimens on multiple microscope slides. can be automatically formed.
第1A図は組織標本を顕微鏡スライドに固定す
る本発明標本作成装置の1実施例の斜視図、第1
B図は第1A図の標本作成装置に協働して使う補
助装置の竪断面図である。
1……送り装置、3……顕微鏡スライド、5…
…標本、9……容器、11……層成単位、33…
…リボン、45……分与装置、57……室。
FIG. 1A is a perspective view of one embodiment of the specimen preparation device of the present invention for fixing a tissue specimen to a microscope slide;
Figure B is a vertical sectional view of an auxiliary device used in cooperation with the specimen preparation device of Figure 1A. 1... Feeding device, 3... Microscope slide, 5...
... Specimen, 9... Container, 11... Stratigraphic unit, 33...
...Ribbon, 45...Dispensing device, 57...Chamber.
Claims (1)
を作成する標本作成装置において、 (イ) 同じ方向に向いている第1の表面をそれぞれ
持つ複数の顕微鏡スライドと、 (ロ) この顕微鏡スライドの前記第1の表面に取り
付けられた複数の別個の薄い生物学的細胞質の
標本と、 (ハ) 前記標本を、重合するときに透明になる重合
性のある材料を低濃度に含む揮発性溶媒に浸す
第1の材料分与装置と、 (ニ) 前記顕微鏡スライドを、前記第1の材料分与
装置と協働するように正しくそろつた状態にな
るように、順次に運ぶのに適する第1の送り装
置と、 (ホ) 前記標本をカプセル化するのに充分な量の前
記重合性のある材料でさらに前記標本を浸す第
2の材料分与装置と、 (ヘ) 前記顕微鏡スライドを、前記揮発性溶媒の蒸
発後に、前記第2の材料分与装置と協働するよ
うに正しくそろつた状態になるように、順次に
運ぶのに適する第2の送り装置と、 (ト) 光学的に平滑であり、酸素の透過できない連
続した細長い平らなリボンと、 (チ) このリボンを前記カプセル化した標本上に当
てるのに適する装置と、 (リ) 前記重合性のある材料を重合させるように、
この重合性のある材料を紫外線に露出させる露
出装置と、 (ヌ) 前記リボンを、前記カプセル化した標本から
除去するのに適する除去装置と、 を備えた標本作成装置。 2 前記顕微鏡スライドを運ぶ径路に沿つてさら
に配置され、前記標本作成装置が作動させられる
ときに、前記顕微鏡スライドを順次に洗浄するこ
とにより、任意の重合してない材料を除去するの
に適するように構成された洗浄装置13を備えた
特許請求の範囲第1項載の標本作成装置。 3 前記径路に沿つてさらに配置され、前記標本
作成装置が作動させられるときに、前記顕微鏡ス
ライドを、洗浄後に、順次に乾燥するのに適する
ように構成された乾燥装置15を備えた特許請求
の範囲第2項記載の標本作成装置。 4 前記径路に沿つてさらに配置され、前記標本
作成装置が作動させられるときに、前記複数の各
顕微鏡スライドを、乾燥後に、順次に積み重ねる
のに適するように構成された積み重ね装置17を
備えた特許請求の範囲第3項記載の標本作成装
置。[Claims] 1. A specimen preparation device for preparing a plurality of specimens attached to a microscope slide, comprising: (a) a plurality of microscope slides each having a first surface facing in the same direction; (c) a plurality of separate thin biological cytoplasmic specimens mounted on said first surface of a microscope slide; (d) a first material dispensing device adapted to be immersed in a neutral solvent; (e) a second material dispensing device for further immersing the specimen in an amount of the polymerizable material sufficient to encapsulate the specimen; and (f) the microscope slide. , after evaporation of the volatile solvent, a second feeding device adapted to sequentially convey the material into a properly aligned state for cooperation with the second material dispensing device; (h) a continuous, elongated, flat ribbon that is smooth and impermeable to oxygen; (h) an apparatus suitable for applying the ribbon onto said encapsulated specimen; To,
A specimen preparation device comprising: an exposure device for exposing the polymerizable material to ultraviolet light; and (v) a removal device suitable for removing the ribbon from the encapsulated specimen. 2 further disposed along the path carrying said microscope slides and adapted to remove any non-polymerized material by sequentially washing said microscope slides when said specimen preparation device is activated; A specimen preparation device according to claim 1, comprising a cleaning device 13 configured as follows. 3. A drying device 15 further arranged along said path and configured to be suitable for sequentially drying said microscope slides after washing when said specimen preparation device is activated. Specimen preparation device according to scope 2. 4. A stacking device 17 further arranged along said path and configured to be suitable for stacking each of said plurality of microscope slides in sequence, after drying, when said specimen preparation device is activated. A specimen preparation device according to claim 3.
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US749557 | 1976-12-10 | ||
| US05/749,557 US4120991A (en) | 1976-12-10 | 1976-12-10 | Process for mounting tissue sections with an U.V. light curable mounting medium |
| JP12196277A JPS5372639A (en) | 1976-12-10 | 1977-10-13 | Method of fixing specimen and fixing device |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS62161080A JPS62161080A (en) | 1987-07-17 |
| JPH0122573B2 true JPH0122573B2 (en) | 1989-04-27 |
Family
ID=26459200
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP61121374A Granted JPS62161080A (en) | 1976-12-10 | 1986-05-28 | Specimen preparation device |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS62161080A (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH04120438A (en) * | 1990-09-12 | 1992-04-21 | Japan Menburen Technol Kk | Encapsulating medium for sealing preparation, manufacture thereof and manufacture of preparation |
-
1986
- 1986-05-28 JP JP61121374A patent/JPS62161080A/en active Granted
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPS62161080A (en) | 1987-07-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPS626177B2 (en) | ||
| EP0801732B1 (en) | Method and apparatus for treatment of human or animal cell samples | |
| US3036893A (en) | Automatic chemical analyzer | |
| US3526480A (en) | Automated chemical analyzer | |
| US5700346A (en) | Automated slide staining system | |
| US5260028A (en) | Method and apparatus for effecting solid phase extraction | |
| US4257346A (en) | Apparatus for mounting tissue sections with an U.V. light curable mounting medium | |
| US3331665A (en) | Sample dispenser for automatic chemical analyzer | |
| US3675488A (en) | Apparatus for transport and storage of liquid specimens for radio-immunoassay for insulin | |
| Stahl | Apparatus and general techniques in TLC | |
| US3833449A (en) | Automatic coverslipper apparatus | |
| GB1583257A (en) | Automatic cataphoresis apparatus | |
| US20070128073A1 (en) | Device for automatic preparation of blood smears on plates | |
| US4120262A (en) | Apparatus for transferring a plurality of smears | |
| CA2227791A1 (en) | Automated slide staining system | |
| JPH0122573B2 (en) | ||
| CN104568556A (en) | Staining method of ciliates | |
| US5698162A (en) | Apparatus for staining of cells and tissues | |
| US4274359A (en) | Biological slide staining apparatus | |
| US3813162A (en) | Apparatus for forming relief printing plate from liquid photo-sensitive resin | |
| US20070166197A1 (en) | Means for covering microscopic specimens | |
| JPH0323866B2 (en) | ||
| US3554871A (en) | Strip for staining bacteria | |
| RU2073863C1 (en) | Development method in thin-layer chromatography, device and installation for implementation of the method | |
| Irvine et al. | Autotransfer chromatography: facile two-dimensional chromatography in which the stationary phase in changed: I. Autotransfer from thin-layer to paper |