JPH01256394A - セロオリゴ糖の酵素的製造方法 - Google Patents
セロオリゴ糖の酵素的製造方法Info
- Publication number
- JPH01256394A JPH01256394A JP63083139A JP8313988A JPH01256394A JP H01256394 A JPH01256394 A JP H01256394A JP 63083139 A JP63083139 A JP 63083139A JP 8313988 A JP8313988 A JP 8313988A JP H01256394 A JPH01256394 A JP H01256394A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cellooligosaccharides
- producing
- cellvibrio
- cellobiose
- present
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12P—FERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
- C12P19/00—Preparation of compounds containing saccharide radicals
- C12P19/04—Polysaccharides, i.e. compounds containing more than five saccharide radicals attached to each other by glycosidic bonds
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12N—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
- C12N9/00—Enzymes; Proenzymes; Compositions thereof; Processes for preparing, activating, inhibiting, separating or purifying enzymes
- C12N9/14—Hydrolases (3)
- C12N9/24—Hydrolases (3) acting on glycosyl compounds (3.2)
- C12N9/2402—Hydrolases (3) acting on glycosyl compounds (3.2) hydrolysing O- and S- glycosyl compounds (3.2.1)
- C12N9/2405—Glucanases
- C12N9/2434—Glucanases acting on beta-1,4-glucosidic bonds
- C12N9/2445—Beta-glucosidase (3.2.1.21)
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12Y—ENZYMES
- C12Y302/00—Hydrolases acting on glycosyl compounds, i.e. glycosylases (3.2)
- C12Y302/01—Glycosidases, i.e. enzymes hydrolysing O- and S-glycosyl compounds (3.2.1)
- C12Y302/01021—Beta-glucosidase (3.2.1.21)
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Zoology (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
- Polysaccharides And Polysaccharide Derivatives (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
〔産業上の利用分野〕
本発明はセロオリゴ糖の酵素的製造方法に関するもので
ある。
ある。
セロオリゴ糖は、グルコース分子が1.4−β−グルコ
シド結合した低分子糖で、セルロースの基本構造を作っ
ている糖であり、セルラーゼ研究の試薬として用いられ
ている。
シド結合した低分子糖で、セルロースの基本構造を作っ
ている糖であり、セルラーゼ研究の試薬として用いられ
ている。
また、食品添加物としても利用可能である。
よって、セロオリゴ糖を安価に製造し得ればその用途も
広がることが期待される。
広がることが期待される。
従来、セロオリゴ糖の1つの製造方法としては、精製バ
ルブ・木綿等を無水酢酸−濃硫酸混合液に溶解してオク
タアセテートとし、これをケン化による脱アセチルして
得る方法、発煙塩酸−濃硫酸によりセルロースを加水分
解し中和後、カーボン−セライトカラム等により分画分
取する化学的方法が知られている。
ルブ・木綿等を無水酢酸−濃硫酸混合液に溶解してオク
タアセテートとし、これをケン化による脱アセチルして
得る方法、発煙塩酸−濃硫酸によりセルロースを加水分
解し中和後、カーボン−セライトカラム等により分画分
取する化学的方法が知られている。
しかしながら、かかる従来方法は反応操作が煩雑であっ
たり、または収率、収量が十分でなかったりしたために
、工業的に有利な方法とは言えなかった。
たり、または収率、収量が十分でなかったりしたために
、工業的に有利な方法とは言えなかった。
したがって、本発明者らは上記問題点を解決することの
できる新規な方法を目的として鋭意研究したところ、セ
ルビブリオ属に属する細菌が生産するセルラーゼが、セ
ルロースからセロビオースを特異的に生成することに着
目し、本発明を完成するに到った。
できる新規な方法を目的として鋭意研究したところ、セ
ルビブリオ属に属する細菌が生産するセルラーゼが、セ
ルロースからセロビオースを特異的に生成することに着
目し、本発明を完成するに到った。
すなわち、本発明の上記目的は、限外濾過反応器内にお
いてセルビブリオ属に属する細菌が生産するセルラーゼ
をセルロース系物質に作用させ、糖化液を連続的に系外
に抜き出すことにより生成物阻害を解除し、セ1:1ビ
オースを主成分とするセロオリゴ糖を効率よく生成蓄積
せしめることにより達成されるのである。
いてセルビブリオ属に属する細菌が生産するセルラーゼ
をセルロース系物質に作用させ、糖化液を連続的に系外
に抜き出すことにより生成物阻害を解除し、セ1:1ビ
オースを主成分とするセロオリゴ糖を効率よく生成蓄積
せしめることにより達成されるのである。
酵素法と限外濾過反応器とを組み合わせたセロビオース
の製造方法は、これまで知られていなかった。
の製造方法は、これまで知られていなかった。
以下に、本発明の詳細な説明する。
本発明で用いる酵素は、例えばセルビブリオ・ギルパス
(Celivibrio fi) (八TTC1312
7)の生産するセルラーゼが挙げられる。このセルラー
ゼは、上記微生物を通常の培養方法により培養すること
により、培地中にセルラーゼを蓄積せしめることができ
る。すなわち、これらの菌を適当な炭素源、窒素源、無
機物、アミノ酸、ビタミンなどを程よく含有する通常の
培地中において、好気的条件下にて温度、 pHなどを
調整しつつ培養を行えばよい。
(Celivibrio fi) (八TTC1312
7)の生産するセルラーゼが挙げられる。このセルラー
ゼは、上記微生物を通常の培養方法により培養すること
により、培地中にセルラーゼを蓄積せしめることができ
る。すなわち、これらの菌を適当な炭素源、窒素源、無
機物、アミノ酸、ビタミンなどを程よく含有する通常の
培地中において、好気的条件下にて温度、 pHなどを
調整しつつ培養を行えばよい。
また、本セルラーゼは必ずしも精製して使用する必要は
なく、通常は粗酵素で目的を達することができる。
なく、通常は粗酵素で目的を達することができる。
また、本セルラーゼを固定化して反応に利用することも
、遊離の状態で利用することも自由にできる。
、遊離の状態で利用することも自由にできる。
本発明で用いる基質は、セルロース系物質であればよい
が、望ましくは非晶質のセルロースがよい。非晶質のセ
ルロースは、例えば濾紙粉末等を硫酸で短時間処理する
ことにより簡単に得ることができる。また、稲わら、も
み殻等のバイオマス資源も基質として用いることができ
るが、この場合はあらかじめ脱リグニンしておく必要が
ある。
が、望ましくは非晶質のセルロースがよい。非晶質のセ
ルロースは、例えば濾紙粉末等を硫酸で短時間処理する
ことにより簡単に得ることができる。また、稲わら、も
み殻等のバイオマス資源も基質として用いることができ
るが、この場合はあらかじめ脱リグニンしておく必要が
ある。
本発明では、上記酵素と基質とを限外濾過反応器内に入
れて反応を行い、目的とするセロオリゴ糖を製造する 反応条件は通常、基質を水に懸濁して反応液中の濃度を
約1〜10 (w/wχ)とし、酵素に対する基質の比
率は固形物当り約5〜100倍の範囲が実施可能である
が、好適範囲は基質濃度3〜6(−/−χ)、酵素に対
する基質の比率は固形物当り10〜25倍である。
れて反応を行い、目的とするセロオリゴ糖を製造する 反応条件は通常、基質を水に懸濁して反応液中の濃度を
約1〜10 (w/wχ)とし、酵素に対する基質の比
率は固形物当り約5〜100倍の範囲が実施可能である
が、好適範囲は基質濃度3〜6(−/−χ)、酵素に対
する基質の比率は固形物当り10〜25倍である。
反応液のpHと温度は酵素が基質に作用してセロビオー
ス等のセロオリゴ糖を生成できる条件であればよく、通
常はpH4〜10、温度30〜50°Cの範囲から選ば
れる。
ス等のセロオリゴ糖を生成できる条件であればよく、通
常はpH4〜10、温度30〜50°Cの範囲から選ば
れる。
使用する限外濾過反応器は、限外濾過膜と一体になった
型式のものでも、各々分離した型式のものでもどちらの
型式でも用いることができる。
型式のものでも、各々分離した型式のものでもどちらの
型式でも用いることができる。
使用する限外濾過膜は、酵素の漏出がないものであれば
よいが、分画分子量が1000〜20000程度の限外
濾過膜が望ましい。
よいが、分画分子量が1000〜20000程度の限外
濾過膜が望ましい。
酵素反応により糖化された糖化液を系外へ連続的に抜出
すことにより、生成したセロビオース等による生成物阻
害を解除することができ、効率よく反応(20〜30%
糖化率が良くなる)を進めることができるが、抜き出し
た液量に見合うだけリザーバーより緩衝液を追加して液
量を一定に保つ必要がある。この際、希釈率は糖化率に
大きく影響を及ぼすが0.7〜1.3程度が望ましい。
すことにより、生成したセロビオース等による生成物阻
害を解除することができ、効率よく反応(20〜30%
糖化率が良くなる)を進めることができるが、抜き出し
た液量に見合うだけリザーバーより緩衝液を追加して液
量を一定に保つ必要がある。この際、希釈率は糖化率に
大きく影響を及ぼすが0.7〜1.3程度が望ましい。
また、糖化した量に相当する基質を添加して反応を連続
的に行うことも可能である。
的に行うことも可能である。
酵素反応終了後、セロビオースを主体とする糖化液を得
ることができる。この糖化液中には、微量のグルコース
が含まれている場合があるが、必要に応じて、例えば固
定化酵母カラムに通すことにより、グルコースを完全に
除去することも可能である。
ることができる。この糖化液中には、微量のグルコース
が含まれている場合があるが、必要に応じて、例えば固
定化酵母カラムに通すことにより、グルコースを完全に
除去することも可能である。
また、カーボンカラム等を利用してセロビオースのみを
採取することも可能である。
採取することも可能である。
以下、実施例により本発明を説明する。
実施例
セルビブリオ・ギルバス(ATCC13127)の培養
上清から得た粗酵素125mgと、非晶質セルロース1
.25gとを25m1の25mMリン酸緩衝液(p11
6.5)に懸濁し、50d容の限外濾過反応器に入れ、
37°Cで48時間反応させた。限外濾過膜は分画分子
量が20000のものを用いた。
上清から得た粗酵素125mgと、非晶質セルロース1
.25gとを25m1の25mMリン酸緩衝液(p11
6.5)に懸濁し、50d容の限外濾過反応器に入れ、
37°Cで48時間反応させた。限外濾過膜は分画分子
量が20000のものを用いた。
糖化液は連続的に抜出し、抜出した液量に見合うだけリ
ザーバーより緩衝液を追加して液量を一定に保った。こ
のときの希釈率(D)は、D =1.0で行った。
ザーバーより緩衝液を追加して液量を一定に保った。こ
のときの希釈率(D)は、D =1.0で行った。
得られた糖化液は、エバポレーターで濃縮後、凍結乾燥
を行い、HPLCの分析の結果、セロビオース0.81
g、セロトリオース0.21gを得た。
を行い、HPLCの分析の結果、セロビオース0.81
g、セロトリオース0.21gを得た。
これらの物質をペーパークロマトグラフィーにより確認
したところ、第1図に示すように標準物質のRf値と一
致した。
したところ、第1図に示すように標準物質のRf値と一
致した。
また、β−グリコシダーゼを作用させたところ、いずれ
も完全にグルコースに分散されたことから、これらの物
質はセロビオース、セロトリオースであることを確認し
た。
も完全にグルコースに分散されたことから、これらの物
質はセロビオース、セロトリオースであることを確認し
た。
本発明の方法は、酵素法によりセロビオースを著量蓄積
せしめることが可能であり、高収率収量でセロビオース
を得ることができ、工業的に極めて有利である。
せしめることが可能であり、高収率収量でセロビオース
を得ることができ、工業的に極めて有利である。
また、副生ずるセロトリオースも、必要に応じてカーボ
ンカラム等により分画分取することも可能であり、新し
い用途が期待される。
ンカラム等により分画分取することも可能であり、新し
い用途が期待される。
4、第1図は、本発明の方法によって調製されたセルロ
ース酵素分解液の組成をペーパークロマI−グラフィー
で分析したものである。図中、G1(グルコース)、G
2(セロビオース)、G3(セロトリオース)、G4(
セロテラトラオース)。
ース酵素分解液の組成をペーパークロマI−グラフィー
で分析したものである。図中、G1(グルコース)、G
2(セロビオース)、G3(セロトリオース)、G4(
セロテラトラオース)。
G5(セロペンタオース)は標準物質である。
第1図
グルコース除去用固定化
酵母カラム
手続補正書動創
昭和63年7月12日
Claims (2)
- (1)セルビブリオ(¥Cellvibrio¥)属に
属する微生物が生産するセルラーゼの作用により、水性
反応液中にてセルロース系物質からセロオリゴ糖を製造
する方法において、限外濾過反応器を組み合わせること
により生成物阻害を解除して、セロオリゴ糖を生成蓄積
せしめることを特徴とするセロオリゴ糖の酵素的製造方
法。 - (2)セルビブリオ(¥Cellvibrio¥)属に
属するセルラーゼ生産菌がセルビブリオ・ギルバス(¥
Cellvibrio¥・¥gilvus¥)である請
求項1記載のセロオリゴ糖の酵素的製造方法。
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP63083139A JPH01256394A (ja) | 1988-04-06 | 1988-04-06 | セロオリゴ糖の酵素的製造方法 |
| US07/236,555 US4908311A (en) | 1988-04-06 | 1988-08-25 | Process for enzymatic preparation of cellooligosaccharides |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP63083139A JPH01256394A (ja) | 1988-04-06 | 1988-04-06 | セロオリゴ糖の酵素的製造方法 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH01256394A true JPH01256394A (ja) | 1989-10-12 |
| JPH0583238B2 JPH0583238B2 (ja) | 1993-11-25 |
Family
ID=13793872
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP63083139A Granted JPH01256394A (ja) | 1988-04-06 | 1988-04-06 | セロオリゴ糖の酵素的製造方法 |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4908311A (ja) |
| JP (1) | JPH01256394A (ja) |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2006087319A (ja) * | 2004-09-22 | 2006-04-06 | Research Institute Of Innovative Technology For The Earth | リグノセルロースの連続糖化法 |
| WO2007037249A1 (ja) * | 2005-09-27 | 2007-04-05 | Asahi Kasei Chemicals Corporation | セロオリゴ糖含有組成物 |
| WO2007114378A1 (ja) | 2006-03-31 | 2007-10-11 | Nippon Paper Chemicals Co., Ltd. | 飲食用組成物 |
| JP2007332083A (ja) * | 2006-06-16 | 2007-12-27 | Asahi Kasei Chemicals Corp | 腸内細菌賦活剤 |
| JP2008120789A (ja) * | 2006-10-18 | 2008-05-29 | Asahi Kasei Chemicals Corp | ピロリ菌の抑制剤または静菌剤 |
| JP2009046434A (ja) * | 2007-08-21 | 2009-03-05 | Asahi Kasei Chemicals Corp | リパーゼ阻害剤 |
| US7947656B2 (en) | 2004-07-27 | 2011-05-24 | Asahi Kasei Chemicals Corporation | Processes for producing cellooligosaccharide |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6942754B2 (en) * | 1999-03-23 | 2005-09-13 | Oji Paper Co., Ltd. | Process for producing xylooligosaccharide from lignocellulose pulp |
| US6824646B2 (en) * | 1999-03-23 | 2004-11-30 | Oji Paper Co., Ltd. | Process for oxygen bleaching and enzyme treating lignocellulosic pulp with liquid treatment and recovery |
| CA2301371C (en) * | 1999-03-23 | 2009-09-01 | Oji Paper Co., Ltd. | Process for bleaching lignocellulose pulp |
| US7713725B2 (en) * | 2002-09-10 | 2010-05-11 | Danisco Us Inc. | Induction of gene expression using a high concentration sugar mixture |
| EP2402454A1 (en) | 2010-06-30 | 2012-01-04 | Süd-Chemie AG | Cellobiose production from biomass |
| ES2704109T3 (es) | 2014-01-16 | 2019-03-14 | Lali Arvind Mallinath | Proceso para el fraccionamiento de oligosacáridos a partir de desechos agrícolas |
| US10494616B2 (en) | 2014-09-10 | 2019-12-03 | Pfeifer & Langen GmbH & Co. KG | Cellobiose phosphorylase |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5894395A (ja) * | 1981-11-30 | 1983-06-04 | Asahi Chem Ind Co Ltd | 連続酸素反応における酵素活性持続方法 |
| JPS58198299A (ja) * | 1982-05-12 | 1983-11-18 | Res Assoc Petroleum Alternat Dev<Rapad> | 糖液の濃縮方法 |
| JPS6027365A (ja) * | 1983-07-22 | 1985-02-12 | Nippon Shokuhin Kako Kk | 水溶性食物繊維の製造方法 |
-
1988
- 1988-04-06 JP JP63083139A patent/JPH01256394A/ja active Granted
- 1988-08-25 US US07/236,555 patent/US4908311A/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5894395A (ja) * | 1981-11-30 | 1983-06-04 | Asahi Chem Ind Co Ltd | 連続酸素反応における酵素活性持続方法 |
| JPS58198299A (ja) * | 1982-05-12 | 1983-11-18 | Res Assoc Petroleum Alternat Dev<Rapad> | 糖液の濃縮方法 |
| JPS6027365A (ja) * | 1983-07-22 | 1985-02-12 | Nippon Shokuhin Kako Kk | 水溶性食物繊維の製造方法 |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7947656B2 (en) | 2004-07-27 | 2011-05-24 | Asahi Kasei Chemicals Corporation | Processes for producing cellooligosaccharide |
| JP2006087319A (ja) * | 2004-09-22 | 2006-04-06 | Research Institute Of Innovative Technology For The Earth | リグノセルロースの連続糖化法 |
| WO2007037249A1 (ja) * | 2005-09-27 | 2007-04-05 | Asahi Kasei Chemicals Corporation | セロオリゴ糖含有組成物 |
| US8349365B2 (en) | 2005-09-27 | 2013-01-08 | Asahi Kasei Chemicals Corporation | Cellooligosaccharide-containing composition |
| WO2007114378A1 (ja) | 2006-03-31 | 2007-10-11 | Nippon Paper Chemicals Co., Ltd. | 飲食用組成物 |
| JP2007332083A (ja) * | 2006-06-16 | 2007-12-27 | Asahi Kasei Chemicals Corp | 腸内細菌賦活剤 |
| JP2008120789A (ja) * | 2006-10-18 | 2008-05-29 | Asahi Kasei Chemicals Corp | ピロリ菌の抑制剤または静菌剤 |
| JP2009046434A (ja) * | 2007-08-21 | 2009-03-05 | Asahi Kasei Chemicals Corp | リパーゼ阻害剤 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH0583238B2 (ja) | 1993-11-25 |
| US4908311A (en) | 1990-03-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US8709763B2 (en) | Method for production of fermentable sugars from biomass | |
| Gargouri et al. | Fungus β-glycosidases: immobilization and use in alkyl-β-glycoside synthesis | |
| FR2671560A1 (fr) | Procede de saccharification et de fermentation simultanees pour la production d'ethanol utilisant la levure brettanomyces custersii (cbs 5512) fermentant le cellobiose. | |
| US4908311A (en) | Process for enzymatic preparation of cellooligosaccharides | |
| JP4998991B2 (ja) | セルラーゼの製造方法 | |
| US4689296A (en) | Method of preparing novel thermostable transglucosidase | |
| US4562150A (en) | Method for manufacture of cellulase | |
| GB2047710A (en) | Enhanced cellulase production | |
| JPH0358715B2 (ja) | ||
| CA1277621C (en) | Process for producing immobilized beta-glucosidase | |
| Ülger et al. | Partitioning of industrial cellulase in aqueous two-phase systems from Trichoderma viride QM9414 | |
| JPS59166081A (ja) | セルラ−ゼの製造法 | |
| JP2001112496A (ja) | セロオリゴ糖の製造法 | |
| JP2009273379A (ja) | セルロースの糖化方法 | |
| Brooks et al. | The stereochemical course of reactions catalysed by the cellobiohydrolases produced by Talaromyces emersonii | |
| JPH10271992A (ja) | 真菌類から得られる、精製された、酸に安定なα− アミラーゼ | |
| Afschar et al. | Production of acetone and butanol from starch by continuous bioprocess | |
| SE438868B (sv) | Sett att framstella aceton och butanol ur ett cellulosamaterial | |
| JPS61162181A (ja) | 耐熱性キシラナ−ゼの製造法 | |
| JPH0833496A (ja) | オリゴ糖の製造法 | |
| SU1055770A1 (ru) | Способ получени иммобилизованного гемицеллюлазного комплекса | |
| JP3032817B2 (ja) | キシログルカンオリゴ9糖の大量製造方法 | |
| JPH062071B2 (ja) | 糖類の製造法 | |
| JPH03224493A (ja) | 高純度澱粉糖の製造方法 | |
| SU1521760A1 (ru) | Способ получени глюкозы |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term |