JPH02116036A - 光記録媒体 - Google Patents
光記録媒体Info
- Publication number
- JPH02116036A JPH02116036A JP63268511A JP26851188A JPH02116036A JP H02116036 A JPH02116036 A JP H02116036A JP 63268511 A JP63268511 A JP 63268511A JP 26851188 A JP26851188 A JP 26851188A JP H02116036 A JPH02116036 A JP H02116036A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- optical recording
- recording medium
- present
- acrylate
- adhesive layer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 title claims description 12
- 239000000178 monomer Substances 0.000 claims description 13
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 claims description 10
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-M Acrylate Chemical compound [O-]C(=O)C=C NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 8
- CERQOIWHTDAKMF-UHFFFAOYSA-M Methacrylate Chemical compound CC(=C)C([O-])=O CERQOIWHTDAKMF-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 8
- 125000005073 adamantyl group Chemical group C12(CC3CC(CC(C1)C3)C2)* 0.000 claims description 5
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 11
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 9
- 239000011241 protective layer Substances 0.000 description 6
- XKRFYHLGVUSROY-UHFFFAOYSA-N Argon Chemical compound [Ar] XKRFYHLGVUSROY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000004593 Epoxy Substances 0.000 description 4
- JOYRKODLDBILNP-UHFFFAOYSA-N Ethyl urethane Chemical compound CCOC(N)=O JOYRKODLDBILNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 4
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 4
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 4
- IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N Ethylene oxide Chemical group C1CO1 IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 3
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 3
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 description 3
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 description 3
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910052786 argon Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 2
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 2
- 238000001755 magnetron sputter deposition Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 2
- KWVGIHKZDCUPEU-UHFFFAOYSA-N 2,2-dimethoxy-2-phenylacetophenone Chemical compound C=1C=CC=CC=1C(OC)(OC)C(=O)C1=CC=CC=C1 KWVGIHKZDCUPEU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004925 Acrylic resin Substances 0.000 description 1
- 229920000178 Acrylic resin Polymers 0.000 description 1
- OWYWGLHRNBIFJP-UHFFFAOYSA-N Ipazine Chemical compound CCN(CC)C1=NC(Cl)=NC(NC(C)C)=N1 OWYWGLHRNBIFJP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000002841 Lewis acid Substances 0.000 description 1
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- DAKWPKUUDNSNPN-UHFFFAOYSA-N Trimethylolpropane triacrylate Chemical compound C=CC(=O)OCC(CC)(COC(=O)C=C)COC(=O)C=C DAKWPKUUDNSNPN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- HVVWZTWDBSEWIH-UHFFFAOYSA-N [2-(hydroxymethyl)-3-prop-2-enoyloxy-2-(prop-2-enoyloxymethyl)propyl] prop-2-enoate Chemical compound C=CC(=O)OCC(CO)(COC(=O)C=C)COC(=O)C=C HVVWZTWDBSEWIH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 1
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 description 1
- 239000000956 alloy Substances 0.000 description 1
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000012298 atmosphere Substances 0.000 description 1
- 125000002091 cationic group Chemical group 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 1
- 238000007865 diluting Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 150000007517 lewis acids Chemical class 0.000 description 1
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000001590 oxidative effect Effects 0.000 description 1
- 239000005022 packaging material Substances 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 229920005668 polycarbonate resin Polymers 0.000 description 1
- 239000004431 polycarbonate resin Substances 0.000 description 1
- 230000000379 polymerizing effect Effects 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 229910052814 silicon oxide Inorganic materials 0.000 description 1
Landscapes
- Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)
- Optical Record Carriers And Manufacture Thereof (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
〔産業上の利用分野〕
本発明は、光を用いて記録、再生及び消去を行なう光記
録媒体に関する。 〔従来の技術Ｊ 従来の光記録媒体の貼合せ接着については、特開昭６０
−１８５２３５にある様に、エポキシ系あるいは、ウレ
タン系の接着剤を用いていた。 接着の具体的な方法としては、エポキシ系、ウレタン系
のオリゴマーまたは、プレポリマーを溶媒や１反応性そ
ツマ−なとで希釈して基板上にスピンコード、ロールコ
ートなｇの方法により塗布後、８０℃から１２０℃程度
の熱をかけることにより重合させる方法などが用いられ
ている。 〔発明が解決しようとする課題〕 しかし、前述の従来技術では、エポキシ系、あるいは、
ウレタン系の接着剤の粘度が、数十ポイズから数ポイズ
と高いため１作業性が良くなり、また溶媒１反応性子ツ
マ−またはオリゴマーなどによる希釈、あるいは加熱に
より粘度を下げるなどにして、作業性を向上させようと
しているが、アクリル樹脂やポリカーボネート樹脂など
のプラスチック材料を基板として用いた場合は、溶媒に
より基板を劣化させたり、あるいは、熱により基板を変
形させたりするという問題点を有していた。またエポキ
シ系、ウレタン系の接着剤は、カチオン重合系のものが
多く、接着剤の中にルイス酸などの強酸が存在している
ために記録層を酸化させるという問題点も有していた。 そこで本発明は、この様な問題点を解決するもので、そ
の目的とするところは、高温多湿の場所での使用、運搬
、保管などにより記録層が酸化されない、長期信頼性の
ある光記録媒体を提供する事である。 〔課題を解決するための手段〕 本発明の光記録媒体は、その密着貼合せ構造において、
接着層が、アクリレートまたは、メタクリレートのモノ
マーまたは、プレポリマーを用いて、そのアクリレート
または、メタクリレートのモノマー、またはプレポリマ
ーの中に、アダマンチルモノメタクリレートモノマーを
含有させて硬化させた事を特徴とする。 本発明に用いるアクリレートまたは、メタクリレートの
モノマーあるいは、プレポリマーの粘度は、含有するア
ダマンチルモノメタクリレートモノマーの溶解度に合わ
せて、１センチポイズ〜３００センチポイズが望ましい
。 このアクリレートまたはメタクリレートのモノマーある
いは、オリゴマーに含有される、アゲマンチルモノメタ
クリレートモノマーは、数ｗｔ％から数十ｗｔ％の割合
で混合させる事が出来る。
録媒体に関する。 〔従来の技術Ｊ 従来の光記録媒体の貼合せ接着については、特開昭６０
−１８５２３５にある様に、エポキシ系あるいは、ウレ
タン系の接着剤を用いていた。 接着の具体的な方法としては、エポキシ系、ウレタン系
のオリゴマーまたは、プレポリマーを溶媒や１反応性そ
ツマ−なとで希釈して基板上にスピンコード、ロールコ
ートなｇの方法により塗布後、８０℃から１２０℃程度
の熱をかけることにより重合させる方法などが用いられ
ている。 〔発明が解決しようとする課題〕 しかし、前述の従来技術では、エポキシ系、あるいは、
ウレタン系の接着剤の粘度が、数十ポイズから数ポイズ
と高いため１作業性が良くなり、また溶媒１反応性子ツ
マ−またはオリゴマーなどによる希釈、あるいは加熱に
より粘度を下げるなどにして、作業性を向上させようと
しているが、アクリル樹脂やポリカーボネート樹脂など
のプラスチック材料を基板として用いた場合は、溶媒に
より基板を劣化させたり、あるいは、熱により基板を変
形させたりするという問題点を有していた。またエポキ
シ系、ウレタン系の接着剤は、カチオン重合系のものが
多く、接着剤の中にルイス酸などの強酸が存在している
ために記録層を酸化させるという問題点も有していた。 そこで本発明は、この様な問題点を解決するもので、そ
の目的とするところは、高温多湿の場所での使用、運搬
、保管などにより記録層が酸化されない、長期信頼性の
ある光記録媒体を提供する事である。 〔課題を解決するための手段〕 本発明の光記録媒体は、その密着貼合せ構造において、
接着層が、アクリレートまたは、メタクリレートのモノ
マーまたは、プレポリマーを用いて、そのアクリレート
または、メタクリレートのモノマー、またはプレポリマ
ーの中に、アダマンチルモノメタクリレートモノマーを
含有させて硬化させた事を特徴とする。 本発明に用いるアクリレートまたは、メタクリレートの
モノマーあるいは、プレポリマーの粘度は、含有するア
ダマンチルモノメタクリレートモノマーの溶解度に合わ
せて、１センチポイズ〜３００センチポイズが望ましい
。 このアクリレートまたはメタクリレートのモノマーある
いは、オリゴマーに含有される、アゲマンチルモノメタ
クリレートモノマーは、数ｗｔ％から数十ｗｔ％の割合
で混合させる事が出来る。
第１図及び第２図は、本発明の光記録媒体の基本構成例
の断面図である。 第１図の１はポリカーボネートの透明基板であり、図に
は特に示さないが、射出成形によりトラッキング用の溝
が表面に形成されている。２は５ｉＡＩＮの第１保護層
であり、５ｉＡｌの焼結体ターゲットを用いて、窒素と
アルゴンの混合気体を導入する事によるＲＦマグネトロ
ンスパッタ法により成膜したものである。 ３は、ＮｄＤｙＦｅＣｏの合金ターゲットを用いて、ア
ルゴンガスな導入する事によるＤＣマグネトロンスパッ
タ法により成膜した記録層である。 ４は２と同様の５ｉＡＩＮの第２保護層である。５は本
発明による接着層である。６は１と同様に射出成形によ
り形成したポリカーボネートの透明基板であるが、ｌの
様なトラッキング用の溝はない。 第２図の７は、第１図の１と同様に、射出成形により形
成したＰＭＭＡの透明基板であり、トラッキング用の溝
がある。８．９及び１０は、第゛１図の２，３及び４と
同様の方法により成膜したものであり、８は５ｉＡＩＮ
の第１保護層、９はＮｄＤｙＦｅＣｏの記録層、１０は
５ＬＡＩＮの第２保護層である。 １１は、本発明による接着層である。１２は１３のＰＭ
ＭＡの透明基板上に、ＳｉＯヨのターゲットを用いて、
ＲＦマ、グネトロ・シスバッタ法により成膜したＳｉＯ
雪層である。 次に５本発明による接着層について説明する。 表１に、本発明による接着層の配合例及び、その配合を
用いて、第１図に示す光記録媒体を作成して、６０℃９
０％で１０００時間放置したときのピットエラーレート
を、耐久試験前のピットエラーレートと比較した値を、
従来の比較例とともに示す。 表１の結果かられかる様に、本発明による接着層を用い
た光記録媒体は、６０℃、９０％ＲＨという高温多湿の
雰囲気に長時間放置されても、ピットエラーレートの変
化がほとんどなく、きわめて安定で、長期信頼性のある
記録媒体である事がわかる。 表 −１ ＊６０℃９０％ＲＨ１０００時間後のＢ、Ｅ、Ｒ／耐久
試験前のＢ、Ｅ、Ｒ ＡＭＡ 、アダマンチルモノメタクリレート・ ＮＰＧ
ＤＡ ： ＣＩ。 ・ ＰＥＧＤＡ： ・ ＰＥＴＡ； ・ ＴＭＰＴＡ； ｎ＝６〜９ ・ ＤＥＧＤＡ ： Ｈｌに＝ｌ；Ｈ−に−０−１（：Ｈｌ−ＣＨ□−０１５
−Ｃ−Ｃｌ”ＣＨａ・イルガキュア６５１：チバガイギ
ー社製（西ドイツ） ［発明の効果］ 以上述べた様に本発明によれば、光を用いて記録、再生
または消去を行なう光記録媒体の密着貼合せ構造におい
て、接着層がアクリレート、またはメタクリレートのモ
ノマーまたはプレポリマーを用いて、そのアクリレート
または、メタクリレートのモノマーまたは、プレポリマ
ーの中にアダマンチルモノメタクリレートモノマーを含
有させて硬化させた事により、高温子？ＡｒＪ境での使
用。 運搬保管などで、記録層が酸化することがない。 長期信頼性を向上させる効果を有する。 １１・・・本発明による接着層 １２・・・Ｓ ｉ Ｏｘ層 １３・・・ＰＭＭＡの透明基板 以上
の断面図である。 第１図の１はポリカーボネートの透明基板であり、図に
は特に示さないが、射出成形によりトラッキング用の溝
が表面に形成されている。２は５ｉＡＩＮの第１保護層
であり、５ｉＡｌの焼結体ターゲットを用いて、窒素と
アルゴンの混合気体を導入する事によるＲＦマグネトロ
ンスパッタ法により成膜したものである。 ３は、ＮｄＤｙＦｅＣｏの合金ターゲットを用いて、ア
ルゴンガスな導入する事によるＤＣマグネトロンスパッ
タ法により成膜した記録層である。 ４は２と同様の５ｉＡＩＮの第２保護層である。５は本
発明による接着層である。６は１と同様に射出成形によ
り形成したポリカーボネートの透明基板であるが、ｌの
様なトラッキング用の溝はない。 第２図の７は、第１図の１と同様に、射出成形により形
成したＰＭＭＡの透明基板であり、トラッキング用の溝
がある。８．９及び１０は、第゛１図の２，３及び４と
同様の方法により成膜したものであり、８は５ｉＡＩＮ
の第１保護層、９はＮｄＤｙＦｅＣｏの記録層、１０は
５ＬＡＩＮの第２保護層である。 １１は、本発明による接着層である。１２は１３のＰＭ
ＭＡの透明基板上に、ＳｉＯヨのターゲットを用いて、
ＲＦマ、グネトロ・シスバッタ法により成膜したＳｉＯ
雪層である。 次に５本発明による接着層について説明する。 表１に、本発明による接着層の配合例及び、その配合を
用いて、第１図に示す光記録媒体を作成して、６０℃９
０％で１０００時間放置したときのピットエラーレート
を、耐久試験前のピットエラーレートと比較した値を、
従来の比較例とともに示す。 表１の結果かられかる様に、本発明による接着層を用い
た光記録媒体は、６０℃、９０％ＲＨという高温多湿の
雰囲気に長時間放置されても、ピットエラーレートの変
化がほとんどなく、きわめて安定で、長期信頼性のある
記録媒体である事がわかる。 表 −１ ＊６０℃９０％ＲＨ１０００時間後のＢ、Ｅ、Ｒ／耐久
試験前のＢ、Ｅ、Ｒ ＡＭＡ 、アダマンチルモノメタクリレート・ ＮＰＧ
ＤＡ ： ＣＩ。 ・ ＰＥＧＤＡ： ・ ＰＥＴＡ； ・ ＴＭＰＴＡ； ｎ＝６〜９ ・ ＤＥＧＤＡ ： Ｈｌに＝ｌ；Ｈ−に−０−１（：Ｈｌ−ＣＨ□−０１５
−Ｃ−Ｃｌ”ＣＨａ・イルガキュア６５１：チバガイギ
ー社製（西ドイツ） ［発明の効果］ 以上述べた様に本発明によれば、光を用いて記録、再生
または消去を行なう光記録媒体の密着貼合せ構造におい
て、接着層がアクリレート、またはメタクリレートのモ
ノマーまたはプレポリマーを用いて、そのアクリレート
または、メタクリレートのモノマーまたは、プレポリマ
ーの中にアダマンチルモノメタクリレートモノマーを含
有させて硬化させた事により、高温子？ＡｒＪ境での使
用。 運搬保管などで、記録層が酸化することがない。 長期信頼性を向上させる効果を有する。 １１・・・本発明による接着層 １２・・・Ｓ ｉ Ｏｘ層 １３・・・ＰＭＭＡの透明基板 以上
第１図及び第２図は、本発明の光記録媒体の基本構成例
の断面図である。 出願人 セイコーエプソン株式会社 代理人 弁理士 上 柳 雅 誉（化１名）ポリカーボ
ネートの透明基板 ５ｉＡＩＮの第１保護膜 ＮｄＤｙＦｅＣｏの記録層 ５ｉＡＩＮの第２保護層 本発明による接着層 ポリカーボネートの透明基板 ＰＭＭＡの透明基板 ５ｉＡＩＮの第１保護層 ＮｄＤｙＦｅＣｏの記録層 ５ｉＡＩＮの第２保護層
の断面図である。 出願人 セイコーエプソン株式会社 代理人 弁理士 上 柳 雅 誉（化１名）ポリカーボ
ネートの透明基板 ５ｉＡＩＮの第１保護膜 ＮｄＤｙＦｅＣｏの記録層 ５ｉＡＩＮの第２保護層 本発明による接着層 ポリカーボネートの透明基板 ＰＭＭＡの透明基板 ５ｉＡＩＮの第１保護層 ＮｄＤｙＦｅＣｏの記録層 ５ｉＡＩＮの第２保護層
Claims (1)
- 密着貼合せ構造を有する光記録媒体において、接着層
が、アクリレートまたは、メタクリレートのモノマーま
たはプレポリマーを用いて、該アクリレートまたは、メ
タクリレートのモノマー、または、プレポリマーの中に
、アダマンチルモノメタクリレートモノマーを含有させ
て硬化させた事を特徴とする光記録媒体。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP63268511A JPH02116036A (ja) | 1988-10-25 | 1988-10-25 | 光記録媒体 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP63268511A JPH02116036A (ja) | 1988-10-25 | 1988-10-25 | 光記録媒体 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH02116036A true JPH02116036A (ja) | 1990-04-27 |
Family
ID=17459524
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP63268511A Pending JPH02116036A (ja) | 1988-10-25 | 1988-10-25 | 光記録媒体 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH02116036A (ja) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5312714A (en) * | 1991-08-02 | 1994-05-17 | Canon Kabushiki Kaisha | Optical recording medium, process for producing recording medium, and information recording method |
| WO2010001875A1 (ja) * | 2008-07-03 | 2010-01-07 | 昭和電工株式会社 | 硬化性組成物及びその硬化物 |
| JPWO2009005036A1 (ja) * | 2007-07-02 | 2010-08-26 | 出光興産株式会社 | 光学部品用樹脂、光学部品用樹脂に用いる原料組成物及び光学部品 |
| WO2013021650A1 (ja) * | 2011-08-10 | 2013-02-14 | 出光興産株式会社 | アダマンタン系ポリマー |
-
1988
- 1988-10-25 JP JP63268511A patent/JPH02116036A/ja active Pending
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5312714A (en) * | 1991-08-02 | 1994-05-17 | Canon Kabushiki Kaisha | Optical recording medium, process for producing recording medium, and information recording method |
| JPWO2009005036A1 (ja) * | 2007-07-02 | 2010-08-26 | 出光興産株式会社 | 光学部品用樹脂、光学部品用樹脂に用いる原料組成物及び光学部品 |
| JP2015045868A (ja) * | 2007-07-02 | 2015-03-12 | 出光興産株式会社 | 光学部品用樹脂、光学部品用樹脂に用いる原料組成物及び光学部品 |
| WO2010001875A1 (ja) * | 2008-07-03 | 2010-01-07 | 昭和電工株式会社 | 硬化性組成物及びその硬化物 |
| JP5466640B2 (ja) * | 2008-07-03 | 2014-04-09 | 昭和電工株式会社 | 硬化性組成物及びその硬化物 |
| WO2013021650A1 (ja) * | 2011-08-10 | 2013-02-14 | 出光興産株式会社 | アダマンタン系ポリマー |
| JPWO2013021650A1 (ja) * | 2011-08-10 | 2015-03-05 | 大阪有機化学工業株式会社 | アダマンタン系ポリマー |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2000345111A (ja) | 接着剤組成物及びそれを用いた光ディスク | |
| JPH1067970A (ja) | 光ディスク用接着剤及び光ディスク | |
| JPS62185264A (ja) | 情報記録媒体 | |
| JPH02116036A (ja) | 光記録媒体 | |
| JP2815659B2 (ja) | 光記録媒体 | |
| JPH0341639A (ja) | 光記録媒体 | |
| US6228456B1 (en) | Hot-melt adhesive for gluing digital versatile discs | |
| JPS58155538A (ja) | 光ディスク記録媒体用基板 | |
| JPH023132A (ja) | 光記録媒体及びその製造方法 | |
| JPS6045952A (ja) | 情報記録用ディスク | |
| JPH0443332B2 (ja) | ||
| JPH01119936A (ja) | 光学的情報記録媒体 | |
| JPH0227538A (ja) | 両面光ディスク | |
| JPH0359831A (ja) | 光記録媒体 | |
| JPS61151853A (ja) | 光デイスク | |
| JP2973990B2 (ja) | 光記録媒体の製造方法 | |
| JPS61120357A (ja) | 光学デイスク | |
| JPS63209045A (ja) | 光デイスク | |
| JPH10199049A (ja) | 光記録媒体の製造方法 | |
| JPS6171433A (ja) | 光デイスクの製造法 | |
| JPH04181528A (ja) | 光記録媒体 | |
| JPH02214041A (ja) | 光ディスク及びその製造方法 | |
| JPS6173251A (ja) | 光デイスクの製造法 | |
| JPH02292745A (ja) | 光ディスク | |
| JPH03189936A (ja) | 光ディスク |