JPH022961Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 技術分野 本考案は、オイルパンを備えた油圧ユニツトに
関する。

従来技術 従来、この種の油圧ユニツトは、天板上にモー
タとポンプを塔載した油充填用タンクの側面にと
い状のオイルパンを設け、該とい状のオイルパン
内に、天板上に漏洩した油を流入させて収容する
ようにしている。

ところが、このような構造の油圧ユニツトで
は、上記とい状のオイルパン内に、上記ポンプや
フイルターの分解時に天板上に漏洩する程度の少
量の油は収容できるが、配管のゆるみ等で漏洩す
る多量の油は収容できないために、上記漏洩油が
とい状のオイルパンよりオーバーフローして床面
等の周囲を汚す不具合がある。

また天板上に漏洩した油は、天板上で拡散し、
天板の上面全域を濡れた状態に成すので、ゴミが
付着しやすく、天板の汚染が著しい問題がある。

一方、天板上に漏洩した油をユニツト外にこぼ
れないようにした油圧ユニツトとして例えば特開
昭48−87420号公報がある。この油圧ユニツトは
第５図に示すごとく箱形油タンク５６の天板５４
上にポンプ５８、モータ５９等の油圧機器を載置
すると共に、油タンク５６を構成する４つの側板
５０，５１…の上端を天板５４より上方に突出し
て、天板５４上に容器５７を形成してポンプ５８
などから漏洩する油を上記容器５７に貯留するご
とく成している。この油圧ユニツトによれば通
常、ポンプ５８、配管などの継目部分から漏洩す
る少量の油や配管のゆるみなどの異常時に漏洩す
る多量の油を上記容器５７に貯留することができ
るが、上記天板５４は容器５７の底面になるの
で、漏洩油の多少にかかわらず、天板５４は漏洩
油に浸り、常時濡れた状態になる。

即ち漏洩油が少ない通常のときでも、天板５４
の上面は漏洩油によつて濡れた状態（油浸状態）
になるので、ゴミが付着しやすく、天板５４の汚
染が著しい問題がある。

考案の目的 本考案の目的は、天板上に漏洩する油を油圧ユ
ニツト外にこぼれないようにして床面の汚染を防
止すると共に、漏洩する油が少量のとき、漏洩油
による天板の汚染を少なくする点にある。

考案の構成 本考案は、上記目的を達成するために、箱形油
タンク１の天板１ｅ上にポンプ５、モータ６等の
油圧機器を載置した油圧ユニツトにおいて、上記
油タンク１を構成する４つの側板１ａ，１ｂ，１
ｃ，１ｄのうち、相対向する側板１ａ，１ｃ又は
１ｂ，１ｄの上部にとい状のオイルパン２，２を
それぞれ形成し、この両オイルパン２，２の外周
壁部２ｂ，２ｂと上記オイルパン２，２を設けて
いない一対の側板１ｂ，１ｄ又は１ａ，１ｃとで
環状壁を形成し、この環状壁の上端を上記天板１
ｅより上方に突出して、上記オイルパン２，２か
らオーバフローする油を貯溜する容器Ｄとする一
方、上記天板１ｅ上に、上記オイルパン２，２に
対して直交する複数の案内板４…を両オイルパン
２，２にわたつて固着して、上記天板１ｅ上を複
数に区画し、この案内板４…上に上記ポンプ５、
モータ６等の油圧機器を取り付けるようにした油
圧ユニツトであつて、ポンプ、配管の継目部分な
どから漏洩する油が少量のとき（通常時）、天板
１ｅ上に貯留させることなく、区画した一部の天
板１ｅを介してオイルパン２，２に導き、貯留す
る。そして配管のゆるみなどにより多量の漏洩油
が発生したとき（異常時）、オイルパン２，２に
貯留できない漏洩油を天板１ｅ上に形成した容器
Ｄに貯留して、漏洩油が油圧ユニツト外にこぼれ
ないようにする。

（実施例） 以下、本考案を図面に示す実施例について詳細
に説明する。

図において、１は大略直方体形状をなす油充填
用のタンクで、四方に側板１ａ，１ｂ，１ｃ，１
ｄを、上下に天板１ｅと底板１ｆを備える。２，
２はタンク１の前後の側板１ａ，１ｃに設けた一
対のオイルパン、３はタンク１の天板１ｅ上に複
数本の案内板４…を介して下駄状に設けた台板、
５，６は該台板３上に塔載したポンプとモータ
で、上記タンク１と一体にして一つの油圧ユニツ
トを構成し、タンク１内に充填した油をポンプ５
の駆動により外部のアクチユエータへ送出し、フ
イルター７を介してタンク１内に戻すことができ
るようにする。

上記タンク１の天板１ｅは、凹凸のない薄肉の
平板よりなり、タンク１を設置個所に配置した時
には大略水平面を形成するようにする。上記オイ
ルパン２は底部２ａと壁部２ｂを構成する大略Ｌ
字状に形成した一定長さの折曲板よりなり、その
底部端面と壁部の左右の端面をタンクの側板に溶
接で装着して、該タンクの側板とオイルパンと
で、上部に開口を有するとい状の溝部Ｇを形成す
るようにする。さらに、オイルパン２の壁部２ｂ
の頂上端２b′およびタンクのオイルパンを設けて
いない左右の側板の頂上端１b′，１d′を夫々延長
部としてタンク天板１ｅの上面より一定寸法上方
へ突出させ、かつそれらの相対面する両側端面を
溶接で一体に装着して、タンクの天板と左右の側
板およびオイルパンとでみかけ上、上部を開口し
た一つの容器または皿部Ｄを形成するようにす
る。つまり、上記天板１ｅの上面よりも上方へ突
出すると共に上記天板１ｅとオイルパン２の開口
を含んで囲繞する開鎖囲いとしての環状突出壁を
上記オイルパン２の側壁２ｂの上部と側板１ｂ，
１ｄの上部とで形成する。したがつて、タンクの
上部には、前後の側板の外側に一定長さの溝部Ｇ
が天板の周囲を取り囲んで形成されると共に、該
溝部Ｇも含めて天板上に一定高さの皿部Ｄが天板
の上側全体にわたつて形成され、これら溝部Ｇと
皿部Ｄが夫々その中に油を貯め得て二種類のオイ
ルパンの作用を行うようにする。すなわち、溝部
Ｇは油圧ユニツトの通常の状態においてポンプや
配管等の各油圧機器から漏洩する少量の油やポン
プ等を分解した時に漏洩する少量の油を受けるに
十分な容積を有するものとして、また一方、皿部
Ｄは油圧ユニツトにおける配管のゆるみ等で多量
に放出される油を受けるに十分な容積を有するも
のにする。オイルパン２の底部には、ドレン孔８
を穿けると共に、該ドレーン孔を蓋する栓を着脱
自在に設ける。

上記タンク１の案内板４は、天板１ｅ上で、前
後側板の間に跨がり、天板上面をいいかえると上
記皿部Ｄを前後方向に沿つて複数の小区割に区分
するように設けたもので、その材質と形状は天板
１ｅを補強して台板３を上記皿部の上方で支持す
るに十分な強度を有する細巾の棒板であり、案内
板４の上面に台板３を溶接で固定する一方、その
下面を一定間隔を置いた点溶接などの断続溶接に
より天板１ｅ上に固定する。したがつて、案内板
４は、天板１ｅ上で上記オイルパン２に大略直交
するように設けられるので、天板１ｅ上に漏洩し
た油を、案内板４に沿つてオイルパン２の溝部Ｇ
へ案内するようになる。このため油が天板１ｅで
拡散することがなく、濡れる部分の面積を少なく
できる。また、案内板４は天板１ｅと台板３との
間に介在されているために、天板１ｅの強度を補
強する上に台板３から天板１ｅへの熱伝達を緩和
する一方、案内板４と天板１ｅとを断続溶接し
て、両方を連続溶接するのに比してより一層熱伝
達を緩和する如く成しているため機器等を台板３
上に溶接する際の熱によつてタンク内面に施した
塗装等の内面処理が侵されないようになる。な
お、タンク１には、左右側板に内部掃除用の蓋板
９を設け、かつ天板１ｅに挿入口および注入口を
あけて夫々にポンプの吸込管１０、油の注入管１
１を連結し、さらに左右側板の上下に把手口と脚
１３を設ける。また、案内板４上には配管ブロツ
ク１４を設ける。

上記の如き構成よりなる油圧ユニツトを、油圧
制御機械に組み込んだ場合に、通常の使用時にお
いて、配管やポンプから天板１ｅ上に漏洩する少
量の油は、案内板４…に沿つて天板１ｅの外側に
形成したオイルパン２，２の方に流れ込む。つま
り天板１ｅ上の油は、案内板４により区画された
一部の天板１ｅを介してオイルパン２，２に流入
し、溝部Ｇ内に貯められることになるから、適時
ドレン孔の栓を抜いて貯つた油を取り出せばよ
い。したがつて、この時は天板１ｅ上に常時油が
貯留することがなく、しかも油が天板１ｅ上で拡
散することがないので、天板の汚染度および汚染
面積が小さくなり天板が汚れにくいものであり、
また天板に設ける吸込管の挿入口等におけるパツ
キンの気密性も緩和することができるようにな
る。

一方、異常時として、ポンプ５の故障や配管の
ゆるみ等によつて多量の油が天板１ｅ上に流出す
る時、オイルパン２，２からオーバフローする油
はそのまま天板１ｅ上に貯り、天板１ｅ上に形成
した皿部Ｄ内に貯留された状態となつて、天板１
ｅから外部へ流出または漏洩することがなく、ま
た適時ドレン孔の栓を抜けばオイルパン２から天
板１ｅ上まで皿部Ｄと溝部Ｇに貯留した油を全て
取り出すことができる。したがつて、この時は、
天板１ｅ上の油がオーバフローして床面等を汚す
ことがなく、また案内板４で台板３を持ち上げて
いるので、ポンプ５やモータ６が油中に浸漬する
ようなこともない。

考案の効果 以上の説明で明らかな如く、この考案によれば
ポンプ５、配管の継目部分などから漏洩する油が
少量の通常時には、漏洩油を天板１ｅ上に貯留さ
せることなく、区画した一部の天板１ｅを介して
オイルパン２，２に導き貯留するので、天板１ｅ
の上面が漏洩油に浸ることがない。しかも天板１
ｅの上面はオイルパン２，２に直交する複数の案
内板４…によつて区画され、この案内板によつて
油をオイルパン２，２に導くので、漏洩油が天板
１ｅ上で拡散することがない。このように漏洩油
が少量の通常時には、天板１ｅが油浸することが
なく、濡れる部分が少なくなるので、換言すれば
天板１ｅの汚染度および汚染面積が小さくなるの
で、ゴムの付着による天板１ｅの汚染を少なくで
きる。

また配管のゆるみなどで多量の油が漏洩する異
常時には、オイルパン２，２で貯留できない油を
天板１ｅ上の容器Ｄに貯留するごとく成すので、
油圧ユニツト外に油がこぼれることがなく、床面
などの汚れを防止できる。

さらに複数の案内板４…は、天板１ｅの補強を
兼ねるので、天板１ｅの厚みを薄くでき、それだ
け油圧ユニツトを安価に製作できる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本考案の一実施例に係る油圧ユニツト
の斜視図、第２図、第３図、第４図は本考案の要
部をなすタンクを示し、第２図は平面図、第３図
は正面図、第４図は第２図−線断面図、第５
図は従来の油圧ユニツトの縦断面図である。 １……タンク、２……オイルパン、３……台
板、４……案内板、５……ポンプ、６……モー
タ、Ｇ……溝部、Ｄ……皿部。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. 箱形油タンク１の天板１ｅ上にポンプ５、モー
   タ６等の油圧機器を載置した油圧ユニツトにおい
   て、上記油タンク１を構成する４つの側板１ａ，
   １ｂ，１ｃ，１ｄのうち、相対向する側板１ａ，
   １ｃ又は１ｂ，１ｄの上部にとい状のオイルパン
   ２，２をそれぞれ形成し、この両オイルパン２，
   ２の外周壁部２ｂ，２ｂと上記オイルパン２，２
   を設けていない一対の側板１ｂ，１ｄ又は１ａ，
   １ｃとで環状壁を形成し、この環状壁の上端を上
   記天板１ｅより上方に突出して、上記オイルパン
   ２，２からオーバフローする油を貯溜する容器Ｄ
   とする一方、上記天板１ｅ上に、上記オイルパン
   ２，２に対して直交する複数の案内板４…を両オ
   イルパン２，２にわたつて固着して、天板１ｅ上
   を複数に区画し、この案内板４…上に上記ポンプ
   ５、モータ６等の油圧機器を取り付けるようにし
   たことを特徴とする油圧ユニツト。