JPH0242904Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 配管等を支持するのに、温度変化による緩漫な
変位は拘束せず、地震等の急激な振動だけを制振
するため、油圧防振器が広く用いられている。本
考案はこの防振器に附設される油容器に関するも
ので、水分や塵埃の侵入を完全防止することを目
的としたものである。

〔従来の技術〕

油容器内の油面は防振器の作動によつて昇降す
るので、上部に適当な空間を残し、これを大気に
連通させておかねばならない。従来はふたに細孔
を穿つ方法によつたが、細孔の位置及び構造に改
善を加えても、空気と一緒に水分が侵入するのを
防止することができず、この水分は油容器底面か
ら防振器シリンダ内へと沈降して、防振器の性能
を低下させる原因となつた。

〔問題点を解決するための手段〕

油容器のふたに通気孔を穿つのをやめ、油容器
中へ下から挿入した中空棒を介して、同容器の上
部へ通気するようにした。また長い中空棒中で分
離された水分や塵埃は直接油容器外へ排出させる
こととした。

〔実施例〕

図面について説明する。油圧防振器はシリンダ
Ｃの一端及びロツドＲのうち、一方を構築物に他
方を配管に接続する。ピストンＰの両側室の油は
夫々弁Ｖを介して、油管Ｋへ合一し、そこから油
容器に接続する。

油容器ではケース１が上ふた１ａ、下ふた１ｂ
により密閉されている。中空棒２は下ふた１ｂを
貫通してケース内へ伸び、下ふたに固着されてい
る。中空棒２は上ふた部２ａと下ふた部２ｂとを
備え、中央部は空洞２ｃとなつている。締付ボル
ト３はプラグ部３ａとねじ部３ｂとから成る。プ
ラグ部３ａは上ふた１ａに穿つた孔へ、気密を保
つて挿入される。ねじ部３ｂは上ふた部２ａに穿
つたねじ孔へ螺合される。下ふた部２ｂには通路
４が穿たれ、油管Ｋとケース１の底面内部とを連
通する。下ふた部２ｂにはそれとは別に通路５が
穿たれ、空洞２ｃと中空棒下部外気とを連通す
る。即ちその開口端は下ふた１ｂの下方に位置さ
せてある。また締付ボルト３のねじ部にはケース
上部の空気室と空洞２ｃとを連通する空気溝３ｃ
が設けてある。

本考案は以上のように構成される。ピストンＰ
が往復動すると、その両側室の変動容積はロツド
Ｒが占める容積分だけ異なるため、油管Ｋを通じ
て、ケース内液面を上下させる。その際外気は通
路５、空洞２ｃ、空気溝３ｃを通つてケース内上
部へ出入する。進入する空気は空洞２ｃを通つた
後、空気溝３ｃでしぼられるので、この間に水分
や塵埃のほとんどが分離され、空洞から外界へと
流れ出る。第２図でケース１の下端を、下ふたの
下方までスカート状に伸ばしたのは流出する水の
水切り用としたものである。また同図では中空棒
２の外周に環状切込を設けているが、これは締付
ボルトを取外したとき内部油面高さを目視で検知
できるようにしたものである。

〔効果〕

ケース内の油を水分と塵埃から防護し、防振器
の性能を長期にわたつて維持可能とする。

【図面の簡単な説明】

第１図は油圧防振器の正面図、第２図は油容器
の正面図である。 １……ケース、１ａ……上ふた、１ｂ……下ふ
た、２……中空棒、２ａ……上ふた部、２ｂ……
下ふた部、２ｃ……空洞、３……締付ボルト、３
ａ……プラグ部、３ｂ……ねじ部、３ｃ……空気
溝、４……油通路、５……空気通路。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. 上ふたと下ふたが固着された密閉ケースと、上
   記の下ふたを貫通固着され上ふた部と下ふた部と
   を有する中空棒と、プラグ部とねじ部から成り前
   者でケース上ふたに穿つた孔へ気密に挿入され、
   後者で中空棒上ふた部に穿つたねじ孔と螺合する
   締付ボルトと、中空棒下ふた部下端の油管取付孔
   とその上側方油面とを連通する油通路と、締付ボ
   ルトのねじ部に設けた軸線方向の空気溝と、中空
   棒の下ふた部上面と下側方大気面とを連通する空
   気通路と、から構成された油圧防振器の油容器。