JPH0245600B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、マイクロフイルムと、そのマイクロ
フイルムを読むためのレンズを持つたデータカー
ドに関する。

1979年２月21日に出願された米国特許出願第
13158号は、マイクロフイルムとそのマイクロフ
イルムを読むためのレンズを持つた札入れサイズ
のデータカードを開示している。このカードは、
肉眼によつて普通の方法で読むことができる情報
を記載した情報部を有するラミネートペーパーか
らなる。実際に製造された実施例において、ペー
パーカードは一端に形成されたマイクロフイルム
開口と、他端に形成されたレンズ開口を有する。
本実施例のラミネート包装を行うとき、レンズと
マイクロフイルムとは、ペーパーカードの適当な
開口に装填され、複数のペーパーカードが連続ラ
ミネート包装機械から連続的に供給される。この
機械において、ラミネート包装材料の連続ストリ
ツプは、予備加熱され、続いて離れた位置にある
機械によつて供給されるペーパーカードの両側に
連続的に供給され、このようにしてレンズとマイ
クロフイルムとを包含するペーパーカードの両側
がラミネート加工される。一定の間隔を置いてラ
ミネート包装されたペーパーカードの連続的スト
リツプは、ペーパーカードの各辺を越えて延びる
ラミネート包装材料を有して該機械から供給され
る。このペーパーカードのストリツプは、ペーパ
ーカードの４つのすべての辺のラミネート包装材
料のストリツプを残して各カードの外部を切断す
るカツターに通して供給される。各カードのレン
ズの観察領域の両側を被うラミネート包装材料
が、レンズを適所に保持するためにレンズの両側
の外周にラミネート材料を僅かの部分だけを残し
て、切断ヘツドによつて取除かれる。

この方法は適当なカードを製造するけれども、
時々予備加熱されたラミネートストリツプがたる
んでレンズの一つをつかんでカードをひねる欠点
がある。さらに、ラミネート包装工程において、
レンズがラミネート包装のための摩擦によつて適
所に仮に保持されるので、レンズはしばしばその
開口からずれることがある。

本発明の目的は、マイクロフイルムと読取りレ
ンズとを有し、上記問題を解決したデータカード
を作成する工程を提供することである。

本発明の他の目的は、レンズが新しい方法と工
程とによつてカードに取付けられるマイクロフイ
ルムと読取りレンズとを有する形のデータカード
を提供することである。

本発明の他の目的は、レンズがカードに形成さ
れた開口に配置され、拡大視するためのレンズ中
央の拡大部分がレンズを開口に固定するためにカ
ードを把持するためのレンズの外周ふちによつて
保護されているところのマイクロフイルムと読取
りレンズとを有する形のデータカードを提供する
ことである。

以下、本発明の望ましい実施例を図面を参照し
て説明する。第１図において、本発明のデータカ
ードは２１で示される。屈曲可能なペーパースト
ツクカード２３は肉眼で普通の方法で読むことが
できる情報を包含する情報部２５を有する。ペー
パーストツクカード２３は一端に矩形孔２７を有
し、その中にマイクロフイルム３１が配置され
る。ペーパーストツクカード２３とそのマイクロ
フイルム３１とは、プラスチツク材料の透明屈曲
性シートによつてその両側をラミネート包装さ
れ、該シートはそれらの周縁に沿つて密着させら
れている。２つのラミネートプラスチツクシート
すなわちプラスチツク層は第７ないし１０図に３
３，３５によつて図示される。ラミネート包装さ
れたデータカード２１はマイクロフイルムと反対
側の端に円孔６１を有し、その中に拡大読取りレ
ンズ３７が固着される。

マイクロフイルム３１を読むために、読取者
は、レンズ３７をマイクロフイルム３１に要求さ
れる焦点距離の位置で整準するように、背景とし
て光源を使用して、カード２１を曲げることだけ
が必要である。特別の光源は不要である。普通の
室内光照明で十分であり、普通の昼光であつても
よい。

一つの実施例において、カード２１は人が持歩
くのに便利な２つの折り札入れの寸法の緊急用医
療データカードの寸法である。この実施例におい
て、マイクロフイルム３１は適当な医療情報を伝
達する。万一緊急の場合には、医療情報は担当の
医者にとつて直ちに役立つ。カードの前側におい
て、情報部２５はその人の氏名、住所、カード発
行日及びその人が糖尿病であるかどうか等という
複雑なことを記載する。カードの裏側は、情報部
２５に対応する情報部はカードの使用法を記載す
る。

第２ないし１０図を参照して、カード２１が形
成される手順及びカードの詳細が説明される。仮
に、カードが人が持運ぶ緊急用医療データカード
であると、その人の氏名、住所、カード発行日、
複雑状態等がペーパーストツクカード２３の前側
の情報部に記載される。ペーパーカード２３の裏
側には、カードの使用法の指示があらかじめ印刷
されている。矩形開口２７が適当な工具で穿孔さ
れる。スリツト３９は、第３図に示すように、マ
イクロフイルム３１を保持するためのタブ３９を
形成するために、カードの開孔２７の対向する縁
部設けられる。マイクロフイルムは開口２７の幅
よりも大きい相対する透明縁を持つている。これ
らの縁は、適当な位置にマイクロフイルムを保持
するために、タブの下であつてカード２３の面の
上に当るところに挿入される。スリツト３９は、
適当な位置にマイクロフイルムを保持するために
開孔の一つの縁だけに設けられてもよい。この実
施例においては、マイクロフイルムは開口２７の
対応する側のスリツトに挿入される側だけに透明
縁を有する。他の実施例において、マイクロフイ
ルムは、マイクロフイルムの透明縁をカード２３
に接着するために、マイクロフイルムの一つ又は
複数の透明縁に接着剤を付けて開口の適所に保持
される。

適当なマイクロフイルムが矩形開孔２７に挿入
された後、カード２３及びマイクロフイルムは、
ラミネート層３３及び３５を形成するために、プ
ラスチツク材料の透明屈曲性シートによつて両側
にラミネート包装される。望ましくは、ラミネー
ト包装は、カードの両側を同時にラミネート包装
する連続ラミネート包装機械によつて行われる。
そのような機械は第４図に示される。第４図に示
されるように、熱可塑性プラスチツク材料の透明
プラスチツクストリツプ４１Ａ及び４３Ｂの２つ
のローラ４１及び４３が、加熱シユウ４５及び４
７の回り及び図示されないスプリングによつて一
緒に付勢される加圧ローラ５１及び５３の間に供
給される。プラスチツクストリツプ４１Ａ及び４
１Ｂは、ポリエステル―ポリエチレン、及び／又
はポリエステル―共重合体又は類似の製品の熱可
塑性材料によつて形成される。ストリツプ４１Ａ
及び４３Ａがロール４１及び４３から解かれ、シ
ユー４５及び４７の回り及びローラ５１及び５３
の間に引込まれるにつれて、マイクロフイルムを
装填された複数のカードは、離れた位置にある加
熱されたプラスチツクストリツプ４１Ａ及び４３
Ａの間に連続的に供給される。ストリツプ４１Ａ
及び４３Ａの幅は、カード２３の幅より大きく、
加圧ローラは熱されたストリツプ４１Ａ及び４３
Ａをマイクロフイルムを含むカードの両側に一致
させかつ該両側を透明プラスチツク材料の層でラ
ミネート包装をする。該層は、第５図に示される
ラミネート包装されたカードのストリツプ５５を
形成するために、カードの周縁を越えかつカード
の周縁に沿つて一緒に密封され接合される。カー
ド２３に接するストリツプ４１Ａ及び４３Ａの両
側は透明接着剤が塗られて、ストリツプをカード
の両側及びカードの周囲端を越えた部分も一緒に
接合される。カツターは、カード２３の各端から
約3.2ミリメートル（１／８インチ）を残して分
割できないカードを切離すようになつている。

第６図において、円形孔６１は、マイクロフイ
ルム３１と反対側の端部においてカード２１（プ
ラスチツク層３３、紙製ストツクカード２３及び
層３５）を通して穿孔されている。プラスチツク
拡大レンズ３７は開口に挿入されてカードに固定
される。

第７及び８図において、プラスチツクレンズ３
７の断面図が示される。プラスチツクレンズ３７
は、アクリル、ステイレン又はカーボネイトのよ
うな熱可塑性材料である。第７及び８図に示され
る形を持つように取出成形される。これらの図面
に示されるように、レンズ３７は丸い中央拡大部
３７Ａと、拡大部３７Ａの周形成された２つの環
状フランジ３７Ｂ及び３７Ｃとからなる。フラン
ジ３７Ｂは拡大部３７Ａから外方に延び、一方、
フランジ３７Ｃはレンズの平面とフランジ３７Ｂ
とに対して垂直に延びる。

開口６１の中のカード２１にレンズ３７を固定
するために、フランジ３７Ｂがカードの一方の側
に係合し、フランジ３７Ｃが開口を通して突出
し、第８図に示すようにカードの他の側の上方に
延在するまで、カードのどちらか一方の側から開
口の中に挿入される。次に、レンズ付のカード
は、治具７１と約93.3℃（200〓）に加熱された
成形具７３とに挿入され、フランジ３７Ｃを加熱
された表面７３Ａの形状に一致させるために十分
な圧力をもつてフランジ３７Ｃに押付けられる。
この結果、フランジ３７Ｃはカードの上面（第１
０図に示される）に押付けられ、これによつて２
つのフランジ３７Ｂ及び３７Ｃは開口６１に近接
するカードの両側をつかみ、レンズをカード及び
開口６１の中に固定する。

結果としての製品は、プラスチツクラミネート
３３及び３５によつて保持され、読取りレンズ３
７を持つペーパーカード及びマイクロフイルム３
１であり、読取りレンズ３７はラミネート包装さ
れたカード３１を通して形成された開口６１に配
置され、２つのレンズフランジ３７Ｂ及び３７Ｃ
によつて適所に保持される。レンズフランジ３７
Ｂ及び３７Ｃは、各側のレンズの拡大部３７Ａの
最高表面よりも約0.13ミリメートル（0.05イン
チ）高いリムを設けるように成形され、このリム
はレンズの観察領域の過度のひつかきを防ぐ。第
１０図において、Ｄは約0.13ミリメートル
（0.005インチ）である。

１つの実施例において、カード２１は、縦約
88.9ミリメートル（３ 1/2インチ）、幅約60.3ミ
リメートル（２ 6/16インチ）の大きさである。
マイクロフイルム３１は、縦約14.3ミリメートル
（９／16インチ）、幅約9.5ミリメートル（６／16
インチ）である。レンズ３７は、直径14.3ミリメ
ートル（９／16インチ）、厚さ約1.6ミリメートル
（１／16インチ）である。レンズ３７は、また、
両凸レンズ、パワー約10、焦点距離約25.4ミリメ
ートル（１インチ）である。

プラスチツクラミネート材料の連続ストリツプ
４１Ａ及び４３Ａを使用する連続ラミネート機械
によつてカード２３をラミネート包装する代り
に、カード２３は個々にラミネート包装されても
よい。この実施例において、マイクロフイルムを
ペーパーカード２３の開口２７の中に装填後、カ
ードとマイクロフイルムとが前もつてカツトされ
たラミネート小袋の両側の間に挿入される。小袋
は透明プラスチツクラミネート材料を所定の大き
さに切断し、２つの切片を一つの端だけに沿つて
接合して形成される。これは、ペーパーカードと
マイクロフイルムをラミネート包装して保持する
封筒すなわち小袋である。小袋は、四辺において
ラミネート包装されるペーパーカード２３よりも
約3.2ミリメートル（１／８インチ）大きく設計
される。装填された小袋は、加熱圧力ローラを持
つラミネート包装機械に供給される。該ローラ
は、ペーパーカード２３とそのマイクロフイルム
３１の両側を透明プラスチツクシートによつてラ
ミネート包装するために、回転して小袋を機械を
通してゆつくり運ぶ。開口６１は、ラミネートさ
れるカードを通してあけられ、レンズは開口６１
を通して固定され、カード２１は上述の方法で固
定される。

本発明のカードは、緊急用医療カードとして使
用されるけれども、他の目的のために使用されて
もよい。例えば、以下のものである。

従業員の名刺及び安全カード、産業における保
証カード、製品規格の証明、銀行のIDカードと
緊急医療カードとの結合、保険会社の緊急医療カ
ードと保険証券の補償カードとの結合、国際毒物
インデツクスカード、国際旅行カード等。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明のデータカードの平面図、第２
図はマイクロフイルムを受入れるためにペーパー
カードに穿孔された矩形開口を示す斜視図、第３
図は第２図のペーパーカードに配置されたマイク
ロフイルムの斜視図、第４図はマイクロフイルム
を持つた複数のペーパーカードがラミネート包装
される方法を示す説明図、第５図はラミネート包
装されたペーパーカードのストリツプの斜視図、
第６図は第５図のストリツプから切離したラミネ
ート包装された単一カードであつて、拡大レンズ
を受けるために穿孔された円形開口をもつ単一カ
ードの斜視図、第７ないし９図は第６図に示すカ
ードであつてそのレンズ開口に挿入されてカード
に固定されたレンズを有するカードの部分的断面
図、第１０図はレンズ開口に配置されカードに固
定されたレンズを有する第６図に示すカードの部
分的断面図である。 ２１……データカード、２３……ペーパースト
ツクカード、２５……情報部、２７……矩形孔、
３１……マイクロフイルム、３７……拡大読取り
レンズ、４１……プラスチツクストリツプ、４
５，４７……シユウ、６１……開口。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 肉眼により普通の方法で読むことができる情
   報が記載され、一つの端部域に除去部分がある情
   報部を有する屈曲性ペーパーストツクと、 情報が記録され、上記一つの端部域に配置され
   たマイクロフイルムと、 上記ペーパーストツクの両側の各々及び上記マ
   イクロフイルムを含めてラミネート包装する１対
   の屈曲性透明プラスチツクシートと、 上記一つの端部域と反対側の端部域に、上記透
   明プラスチツクシートと上記ペーパーストツクと
   を貫通して設けられた開口と、 上記開口に配置された円形プラスチツクレンズ
   と、 からなり、 上記レンズが、中央拡大部と、上記中央拡大部
   の外周に設けられ上記開口内に該レンズを固定す
   るために上記カードの両側をかつむ環状外側グリ
   ツプ部とを有し 上記環状外側グリツプ部が、上記中央拡大部の
   各側を保護するために、上記中央拡大部の両側よ
   り外方へ突出する形状を有し、 データカードが屈曲性を有し、それによつて、
   読取者がマイクロフイルムを読取るために、レン
   ズをマイクロフイルムの上に整準しかつ合焦する
   ようにデータカードを屈曲することを特徴とする
   データカード。 ２ 特許請求の範囲第１項において、 上記グリツプ部が、上記レンズの中央拡大部の
   外周に、該外周を越えて外方へ延びる２つの環状
   グリツプ部を有し、 上記２つの環状グリツプ手段が、上記レンズを
   上記開口に固定するために、上記カードの両側を
   各々つかむことを特徴とするデータカード。 ３ 肉眼により普通の方法で読むことができる情
   報が記載され、一つの端部域に除去部分がある情
   報部を有する屈曲性ペーパーストツクと、 情報が記録され、上記一つの端部域に配置され
   たマイクロフイルムと、 上記ペーパーストツクの両側の各々及び上記マ
   イクロフイルムを含めてラミネート包装する１対
   の屈曲性透明プラスチツクシートと、 上記透明プラスチツクシートと上記ペーパース
   トツクとの上記一つの端部域と反対側の端部域を
   通過する開口と、 上記開口に配置された円形プラスチツクレンズ
   と、 からなり、 上記レンズが、中央拡大部と、２つの環状グリ
   ツプ部材からなる環状外側グリツプ部とを有し、
   上記２つの環状グリツプ装置は、上記カード及び
   上記開口に上記レンズを固定して上記カードの両
   側の各々をつかむために、上記レンズの上記中央
   拡大部の外周の両側にあり、かつ該両側を越えて
   延びていることを特徴とするデータカード。 ４ 肉眼により普通の方法で読むことができる情
   報が記載された情報部を有する屈曲性ペーパース
   トツクと、情報が記録され上記カードの一つの端
   部域に配置されたマイクロフイルムと、上記マイ
   クロフイルムを含む上記ペーパーストツクの両側
   をラミネート包装する一対の透明プラスチツクシ
   ートと、上記カードの端部域と反対側の端部域に
   配置された円形プラスチツクレンズとからなり、
   読取者が上記マイクロフイルムを読取るために上
   記レンズを上記マイクロフイルムに整合し合焦す
   るデータカードにおいて、 上記ペーパーストツクの一方の端部域に第１開
   口を形成する、 第１開口にマイクロフイルムを配置する、 上記一方の端部域に配置されたマイクロフイル
   ムを含む上記ペーパーストツクの両側に２つの屈
   曲性透明プラスチツクシートをそれぞれラミネー
   ト包装する、 上記透明プラスチツクシートと上記ペーパース
   トツクとを通して、上記一方の端部域と反対側の
   端部域にレンズを開口を形成する、 上記反対側の端部域のレンズ開口にプラスチツ
   クレンズを配置して固定する 各工程からなることを特徴とするデータカードの
   作成方法。 ５ 特許請求の範囲第４項に記載されたデータカ
   ードの作成方法において、 上記プラスチツクレンズは、上記レンズ開口に
   固定される前に、中央拡大部と、中央拡大部の外
   側端の両側に２つの環状フランジを構成した外側
   部とを形成し、 一方の環状フランジは中央拡大部の外側端部を
   越えて外方に延び、他方の環状フランジは上記環
   状フランジにほぼ直角に延びている、 上記一方の環状フランジが上記カードの一方の
   側に係合し、上記他方の環状フランジが上記カー
   ドの一方の他方の側を越えてほぼ直角に延びるよ
   うに、上記レンズ開口の中にレンズを挿入するこ
   とによつて、上記レンズが上記レンズ開口に挿入
   されて固定される、 上記２つのフランジを上記カードの両側をつか
   み、レンズを上記レンズ開口の中に固定するため
   に、上記他方のフランジを上記カードの他の側に
   対して移動させせる ことを特徴とするデータカードの作成方法。