JPH0246976B2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- JPH0246976B2 JPH0246976B2 JP54172474A JP17247479A JPH0246976B2 JP H0246976 B2 JPH0246976 B2 JP H0246976B2 JP 54172474 A JP54172474 A JP 54172474A JP 17247479 A JP17247479 A JP 17247479A JP H0246976 B2 JPH0246976 B2 JP H0246976B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- kana
- candidate word
- character string
- kanji
- candidate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Landscapes
- Document Processing Apparatus (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】
本発明は、漢字仮名混じりの日本語文章をその
読みであるカナ文字列に変換する漢字仮名変換装
置に関するものである。
読みであるカナ文字列に変換する漢字仮名変換装
置に関するものである。
従来から仮名文字列を漢字仮名混じりの日本語
文章に変換する仮名漢字変換装置については種々
の型式のものが提案されているが、漢字仮名混じ
りの日本語文章をその読みである仮名文字列に変
換することは行われていない。漢字仮名混じりの
日本語文章をその読みである仮名文字列に変換す
る漢字仮名変換装置は、例えば本を朗読する機械
などに必要なものであり、また、仮名漢字変換装
置における語変換を修正する場合などにおいても
有効な手段となるものである。
文章に変換する仮名漢字変換装置については種々
の型式のものが提案されているが、漢字仮名混じ
りの日本語文章をその読みである仮名文字列に変
換することは行われていない。漢字仮名混じりの
日本語文章をその読みである仮名文字列に変換す
る漢字仮名変換装置は、例えば本を朗読する機械
などに必要なものであり、また、仮名漢字変換装
置における語変換を修正する場合などにおいても
有効な手段となるものである。
本発明は、上記の要求に応えるものであつて、
漢字仮名混じりの日本語文章をその読みである仮
名文字列に変換できるようになつた漢字仮名変換
装置を提供することを目的としている。そしてそ
のため、本発明の漢字仮名変換装置は、 漢字仮名混じり文をその読みである仮名文字列
に変換する漢字仮名変換装置であつて、 漢字仮名混じり文を入力できる入力装置１と、 漢字表記もしくは仮名表記もしくは漢字仮名ま
じり表記の単語からなるキー、単語の読み、文法
情報および使用頻度が書き込まれた複数のエント
リを有する単語辞書５と、 品詞間の接続可否情報が書き込まれた文法辞書
６と、 解析装置３と、 候補単語抽出装置４と を具備し、 上記候補単語抽出装置４は、上記解析装置３か
ら与えられる解析位置より右側の文字列をキーと
して上記単語辞書５を検索し、上記文法辞書６を
参照して検索の結果得られる単語の中から直前の
最尤候補単語と文法的に接続可能な候補単語を選
択し、選択の結果得られた候補単語および候補単
語の読みを含む関連情報を上記解析装置３に通知
するように構成され、 上記解析装置３は、最初は解析位置を入力文字
列の左端に設定して解析位置の右に続く入力文字
列を上記候補単語抽出装置４に与えると共に、上
記候補単語抽出装置４から候補単語および関連情
報が通知されたときには、候補単語の中から、単
語の文字数と使用頻度を評価して最尤候補単語を
選択し、最尤候補単語の文字数だけ解析位置を右
にずらし、解析位置が入力文字列の右端でないこ
とを条件に入力文字列における解析位置の右に続
く文字列を上記候補単語抽出装置４に与えるよう
に構成されている ことを特徴とするものである。
漢字仮名混じりの日本語文章をその読みである仮
名文字列に変換できるようになつた漢字仮名変換
装置を提供することを目的としている。そしてそ
のため、本発明の漢字仮名変換装置は、 漢字仮名混じり文をその読みである仮名文字列
に変換する漢字仮名変換装置であつて、 漢字仮名混じり文を入力できる入力装置１と、 漢字表記もしくは仮名表記もしくは漢字仮名ま
じり表記の単語からなるキー、単語の読み、文法
情報および使用頻度が書き込まれた複数のエント
リを有する単語辞書５と、 品詞間の接続可否情報が書き込まれた文法辞書
６と、 解析装置３と、 候補単語抽出装置４と を具備し、 上記候補単語抽出装置４は、上記解析装置３か
ら与えられる解析位置より右側の文字列をキーと
して上記単語辞書５を検索し、上記文法辞書６を
参照して検索の結果得られる単語の中から直前の
最尤候補単語と文法的に接続可能な候補単語を選
択し、選択の結果得られた候補単語および候補単
語の読みを含む関連情報を上記解析装置３に通知
するように構成され、 上記解析装置３は、最初は解析位置を入力文字
列の左端に設定して解析位置の右に続く入力文字
列を上記候補単語抽出装置４に与えると共に、上
記候補単語抽出装置４から候補単語および関連情
報が通知されたときには、候補単語の中から、単
語の文字数と使用頻度を評価して最尤候補単語を
選択し、最尤候補単語の文字数だけ解析位置を右
にずらし、解析位置が入力文字列の右端でないこ
とを条件に入力文字列における解析位置の右に続
く文字列を上記候補単語抽出装置４に与えるよう
に構成されている ことを特徴とするものである。
以下、本発明を図面を参照しつつ説明する。
第１図は本発明の１実施例のブロツク図、第２
図は第１図の実施例の動作説明図である。
図は第１図の実施例の動作説明図である。
第１図において、１は入力装置、２は出力装
置、３は解析装置、４は候補単語抽出装置、５は
単語辞書、６は文法辞書をそれぞれ示している。
入力装置１は例えば光学文字読取装置や実時間手
書文字入力装置などである。出力装置２は、漢字
仮名変換装置によつて得られた仮名文字列を他装
置へ送出する部分である。解析装置３は、全体を
制御するものと考えて良く、例えばキーとなる漢
字仮名混じり文を候補単語抽出装置４へ渡す機能
や文の解析位置を移動させる機能、最尤候補を選
択する機能、求まつた読みである仮名を連結して
出力装置２へ渡す機能などを有している。候補単
語抽出装置４は、解析装置３から送られて来た漢
字仮名混じり文をキーとして単語辞書を索引して
一致する単語を取出し、文法辞書を参照して上記
単群の中から候補単語を取出す機能を有している
単語辞書５は複数のエントリを有しており、各ン
トリにはキーとなる漢字（平仮名を含む）、読み
（片仮名）、文法情報および使用頻度などがJIS漢
字コードで書込まれている。上記の文法情報と
は、例えば品詞の別や活用形に関する情報を意味
している。文法辞書６は、どのような種類の単語
とどのような単語とが接続可能であるかを示すも
のであつて、行列の第１行および第１列に各種の
品詞が書込まれ、その交点に接続可能であるか否
かを示す情報が書込まれている。
置、３は解析装置、４は候補単語抽出装置、５は
単語辞書、６は文法辞書をそれぞれ示している。
入力装置１は例えば光学文字読取装置や実時間手
書文字入力装置などである。出力装置２は、漢字
仮名変換装置によつて得られた仮名文字列を他装
置へ送出する部分である。解析装置３は、全体を
制御するものと考えて良く、例えばキーとなる漢
字仮名混じり文を候補単語抽出装置４へ渡す機能
や文の解析位置を移動させる機能、最尤候補を選
択する機能、求まつた読みである仮名を連結して
出力装置２へ渡す機能などを有している。候補単
語抽出装置４は、解析装置３から送られて来た漢
字仮名混じり文をキーとして単語辞書を索引して
一致する単語を取出し、文法辞書を参照して上記
単群の中から候補単語を取出す機能を有している
単語辞書５は複数のエントリを有しており、各ン
トリにはキーとなる漢字（平仮名を含む）、読み
（片仮名）、文法情報および使用頻度などがJIS漢
字コードで書込まれている。上記の文法情報と
は、例えば品詞の別や活用形に関する情報を意味
している。文法辞書６は、どのような種類の単語
とどのような単語とが接続可能であるかを示すも
のであつて、行列の第１行および第１列に各種の
品詞が書込まれ、その交点に接続可能であるか否
かを示す情報が書込まれている。
次に第１図の実施例の動作を第２図を参照しつ
つ説明する。漢字仮名混じり文を仮名文字列に変
換する場合、解析装置３は、ｉを１にセツトする
と共に解析位置を文の左端にセツトする。
つ説明する。漢字仮名混じり文を仮名文字列に変
換する場合、解析装置３は、ｉを１にセツトする
と共に解析位置を文の左端にセツトする。
解析装置３は、解析位置より右の文を候補単語
抽出装置４へ渡す。候補単語抽出装置４は、与え
られた文をキーとして、単語辞書５から一致する
単語の全てを取出す。この取出しの方法について
説明する。入力文字列をa1…aoとし、また単語列
に変換されていない部分入力文字列の左端の入力
文字をajとする。この場合、候補単語抽出装置４
は、 aj…aj+k（１≦ｊ≦ｎ，１≦ｊ＋ｋ≦ｎ） なる見出しを持つた単語を全て単語辞書５から取
出す。
抽出装置４へ渡す。候補単語抽出装置４は、与え
られた文をキーとして、単語辞書５から一致する
単語の全てを取出す。この取出しの方法について
説明する。入力文字列をa1…aoとし、また単語列
に変換されていない部分入力文字列の左端の入力
文字をajとする。この場合、候補単語抽出装置４
は、 aj…aj+k（１≦ｊ≦ｎ，１≦ｊ＋ｋ≦ｎ） なる見出しを持つた単語を全て単語辞書５から取
出す。
例えば、解析位置の右に「日本語文の」という
漢字仮名文字列が存在する場合、「日本」、「日本
語」、「日本語文」という単語並びにその関連情報
（即ち、読み、文法情報、使用頻度など）が単語
辞書５から取出される。一致する全ての単語が取
出された後、候補単語抽出装置４は文法辞書６を
参照して最尤候補（ｉ−１）と文法的に接続可能
なもののみの集合を｛候補｝ｉとする。なお、文
頭の単語に対しては、文頭文法規則が適用され
る。候補単語抽出装置４は、候補単語および関連
情報（即ち、読み、文法情報、使用頻度など）を
解析装置３に渡す。解析装置３は、｛候補｝ｉが
存在する場合には、単語の文字数（この場合には
漢字数）と使用頻度を評価して最尤候補（ｉ）を
選択し、最尤候補（ｉ）の文字数だけ解析位置を
右にずらし、解析位置が文の右端にあるか否かを
チエツクする。解析位置が文の右端に存在しない
場合には、解析装置３はｉをｉ＋１に更新し、解
析位置より右の文字列を候補単語抽出装置４に渡
す。これにより、上記の動作が繰返される。解析
位置が文の右端に存在する場合には終了１とされ
る。終了１において、解析装置３は最尤候補
（１）ないし最尤候補（ｉ）の読みをつなぎ、こ
れを出力装置２に渡す。
漢字仮名文字列が存在する場合、「日本」、「日本
語」、「日本語文」という単語並びにその関連情報
（即ち、読み、文法情報、使用頻度など）が単語
辞書５から取出される。一致する全ての単語が取
出された後、候補単語抽出装置４は文法辞書６を
参照して最尤候補（ｉ−１）と文法的に接続可能
なもののみの集合を｛候補｝ｉとする。なお、文
頭の単語に対しては、文頭文法規則が適用され
る。候補単語抽出装置４は、候補単語および関連
情報（即ち、読み、文法情報、使用頻度など）を
解析装置３に渡す。解析装置３は、｛候補｝ｉが
存在する場合には、単語の文字数（この場合には
漢字数）と使用頻度を評価して最尤候補（ｉ）を
選択し、最尤候補（ｉ）の文字数だけ解析位置を
右にずらし、解析位置が文の右端にあるか否かを
チエツクする。解析位置が文の右端に存在しない
場合には、解析装置３はｉをｉ＋１に更新し、解
析位置より右の文字列を候補単語抽出装置４に渡
す。これにより、上記の動作が繰返される。解析
位置が文の右端に存在する場合には終了１とされ
る。終了１において、解析装置３は最尤候補
（１）ないし最尤候補（ｉ）の読みをつなぎ、こ
れを出力装置２に渡す。
｛候補｝ｉが存在しないことが通知されたとき
には、解析装置３は、ｉが１であるか否かをチエ
ツクし、ｉが１でなければｉをｉ−１として解析
位置を最尤候補（ｉ）の文字数だけ左へずらし、
｛候補｝ｉから最尤候補（ｉ）を除去して、得ら
れた候補単語の集合に対して図示説明した処理を
繰返す。終了２に到達した場合には仮名文字列が
求まらなかつたことになる。
には、解析装置３は、ｉが１であるか否かをチエ
ツクし、ｉが１でなければｉをｉ−１として解析
位置を最尤候補（ｉ）の文字数だけ左へずらし、
｛候補｝ｉから最尤候補（ｉ）を除去して、得ら
れた候補単語の集合に対して図示説明した処理を
繰返す。終了２に到達した場合には仮名文字列が
求まらなかつたことになる。
以上の説明から明らかなように、本発明によれ
ば、漢字仮名混じり文を正しい読みの漢字文字列
に変換する漢字仮名変換装置を得ることが出来
る。
ば、漢字仮名混じり文を正しい読みの漢字文字列
に変換する漢字仮名変換装置を得ることが出来
る。
第１図は本発明の１実施例のブロツク図、第２
図は第１図の実施例の説明図である。 １…入力装置、２…出力装置、３…解析装置、
４…候補単語抽出装置、５…単語辞書、６…文法
辞書。
図は第１図の実施例の説明図である。 １…入力装置、２…出力装置、３…解析装置、
４…候補単語抽出装置、５…単語辞書、６…文法
辞書。
Claims (1)
- 【特許請求の範囲】 １ 漢字仮名混じり文をその読みである仮名文字
列に変換する漢字仮名変換装置であつて、 漢字仮名混じり文を入力できる入力装置１と、 漢字表記もしくは仮名表記もしくは漢字仮名ま
じり表記の単語からなるキー、単語の読み、文法
情報および使用頻度が書き込まれた複数のエント
リを有する単語辞書５と、 品詞間の接続可否情報が書き込まれた文法辞書
６と、 解析装置３と、 候補単語抽出装置４と を具備し、 上記候補単語抽出装置４は、上記解析装置３か
ら与えられる解析位置より右側の文字列をキーと
して上記単語辞書５を検索し、上記文法辞書６を
参照して検索の結果得られる単語の中から直前の
最尤候補単語と文法的に接続可能な候補単語を選
択し、選択の結果得られた候補単語および候補単
語の読みを含む関連情報を上記解析装置３に通知
するように構成され、 上記解析装置３は、最初は解析位置を入力文字
列の左端に設定して解析位置の右に続く入力文字
列を上記候補単語抽出装置４に与えると共に、上
記候補単語抽出装置４から候補単語および関連情
報が通知されたときには、候補単語の中から、単
語の文字数と使用頻度を評価して最尤候補単語を
選択し、最尤候補単語の文字数だけ解析位置を右
にずらし、解析位置が入力文字列の右端でないこ
とを条件に入力文字列における解析位置の右に続
く文字列を上記候補単語抽出装置４に与えるよう
に構成されている ことを特徴とする漢字仮名変換装置。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP17247479A JPS5692677A (en) | 1979-12-26 | 1979-12-26 | Kanji (chinese character)/kana (japanese syllabary) converter |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP17247479A JPS5692677A (en) | 1979-12-26 | 1979-12-26 | Kanji (chinese character)/kana (japanese syllabary) converter |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS5692677A JPS5692677A (en) | 1981-07-27 |
| JPH0246976B2 true JPH0246976B2 (ja) | 1990-10-18 |
Family
ID=15942650
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP17247479A Granted JPS5692677A (en) | 1979-12-26 | 1979-12-26 | Kanji (chinese character)/kana (japanese syllabary) converter |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS5692677A (ja) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0612539B2 (ja) * | 1982-10-06 | 1994-02-16 | 株式会社日立製作所 | 漢字仮名変換装置 |
| JPH087747B2 (ja) * | 1986-01-20 | 1996-01-29 | カシオ計算機株式会社 | 仮名漢字相互変換装置 |
| JPH0731675B2 (ja) * | 1986-01-28 | 1995-04-10 | カシオ計算機株式会社 | 仮名漢字相互変換装置 |
| JPH0731674B2 (ja) * | 1986-01-28 | 1995-04-10 | カシオ計算機株式会社 | 仮名漢字相互変換装置 |
| JPS62189568A (ja) * | 1986-02-15 | 1987-08-19 | Casio Comput Co Ltd | かな漢字相互交換装置 |
-
1979
- 1979-12-26 JP JP17247479A patent/JPS5692677A/ja active Granted
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPS5692677A (en) | 1981-07-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR100656736B1 (ko) | 표음 입력 모호성 제거 시스템 및 방법 | |
| JPH03185561A (ja) | 欧文単語入力方法 | |
| JPH0246976B2 (ja) | ||
| JPH10269204A (ja) | 中国語文書自動校正方法及びその装置 | |
| JPS584424A (ja) | 日本語入力装置 | |
| JP2659700B2 (ja) | かな漢字変換方法 | |
| JPS634206B2 (ja) | ||
| JPS58123129A (ja) | 仮名漢字変換装置 | |
| JP2004206659A (ja) | 読み情報決定方法及び装置及びプログラム | |
| JPS62251986A (ja) | 誤読文字訂正処理装置 | |
| JPS6229796B2 (ja) | ||
| JP2002535768A (ja) | 漢字入力のための方法および装置 | |
| JP4232957B2 (ja) | 音素索引多要素行列構造の英語と他言語の対訳辞書 | |
| JPS63316162A (ja) | 文書作成装置 | |
| JPH0441399Y2 (ja) | ||
| JPH0146895B2 (ja) | ||
| JPH0475162A (ja) | 仮名漢字変換装置 | |
| JPS62224859A (ja) | 日本語処理方式 | |
| JPS6133569A (ja) | かな漢字変換装置 | |
| JP3048793B2 (ja) | 文字変換装置 | |
| JPH0441398Y2 (ja) | ||
| JPS6298456A (ja) | 日本語入力装置 | |
| JPH0773174A (ja) | 日本語処理システム | |
| JPS6175467A (ja) | 仮名漢字変換方式 | |
| JPS61128364A (ja) | 辞書検索装置 |