JPH02501011A - 例えば自動車用の液晶セル付指示装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 例えば自動車用の液晶セル付指示装置 従来技術 本発明はメインクレームの上位概念による例えば自動車における、少なくとも１ つの液晶セル上に測定値、機能−１状態−１障害指示等金行なうための指示装置 上基礎とする。

この種の公知の指示装置ではカラーシートにより文字及びシンボルないし指示す べき情報に異なる着色をおした液晶セルの諸領域が得られ上記カラーシートは液 晶セルとその後方に配置されたトランスレフレクタとの間に挿入され、その結果 明るい周凹光の際も、暗い状態のもとでも艮好な着色が行なわれ得る（　Ｋｌｅ ｋｔｒｏｎｉｋ＊　１９８３年第１９巻第１８頁）。更に透過性ＬＣＤ使用の場 合異なった着色を施した諸領域にて相応のカラー刷り体ｉ　ＬＣＤの後面に取付 けることが公知である。このことは殊に自動単において異なった着色による時刻 、速度、機関回転数等のような他の指示に比して警報又は障害指示を強調しよう とする場合は液晶−大型ディスプレイが好ましい。

この種公知手段ではＬＣＤの各領域にそれに割付けられた着色のみしか施し得な いのは不都合である。種々の車種においてＬＣＤの種々の領域の夫々異なる着色 が所望される場合、液晶セルを相応に大きな−揃い（まとまり）として用意する 必要があり、このことは著しく大きな在庫を要する。更に不都合にはシート又は カラー刷り体により生ぜしめられる異なる着色が、ＬＣ，Ｄの非制御状態の阻止 された面領域にも作用を及ぼし、それによシ彩色上及び強さの点で種々異なる不 都合な基本輝度が生じる。

本発明の手段によってはＬＣＤの種々の領域における異なる着色をいつでもＬＣ Ｄの種々の領域で自由に選択し得るようにし、それによりわずかな在庫のもとで 、着色の選択１全（融通性（７レキシプル）のあるようＫするものである。

発明の効果 本発明の指示装置にてそのメインクレームの特徴部分の要件により得られる利点 とするところは異なった着色でのＬＣＤの諸領域が、或１つの領域の後面にて少 な（とも１つの光伝送体の配置により相互に区画限定され、異なった彩色の光源 により照明を受け得ることである。この場合所望の着色は自由に選択可能でちる 、それというのは、指示装置の組立後はじめてＬＣＤの個個の領域にて光源の挿 入装着と共に所望の着色が行なわれるからである。別の利点とするところは、公 知手段、例えば分散シート、螢光板、スクリーン印刷等により、ＬＣＤの阻止さ れた面領域における均一な基本輝度が可能であ５、ＬＣＤの被制御面セグメント における元の均一な透過が行なわれ得ることでおる。異なった着色の諸領域間の 彩色の移行、移り変わりがそのようにして著しくソフト、滑らかでちって、それ により極めて艮好な光学的外観像が得られる。

サブフレ・−ムにて規定された手段によりメインクレーム中に特定された構成要 件の有利な実施例及び改善が可能である。特に有利には光伝送体の後方端領域に 種々の色の複数の光源を配置し、ＬＣＤの領域にて白熱ランプのと９換えにより 色の切換えを可能にする。それにより、ＬＣＤの統一的基本輝度のため白色光を 有する白熱ランプを設けることが可能である。例えば自動車にて種々の装置の機 能−及び状態指示に対する領域が設けられる場合、通常（正常）の値及び機能の 指示のために緑色のランプを作動接続すると有利である。

の上記領域に対して作動接続さるべきものであり、その際例えば障害指示状態が 、ＬＣＤ上にて障害機能の間欠的照明により明示される。

更に、ＬＣＤの照明のための光伝送体の１使用の利点とするところは光源？指示 装置の横何方、後方又は外側に配置し得、それにより、ＬＣＤの照明のための所 要スは次のようにして笑現され得る。即ち、上記光伝送体は液晶セルの領域の後 方に楔状に構成されており、更に、彩色の光源が上記光伝送体の比較的に厚さの ある側に配置されているようにするのである。

特に有利には上記液晶セルはそれの後面にて異なる着色の２つの隣接する領域に て、２つの隣接せる、楔状に構成さ”れた光伝送体を可し、該光伝送体の光源が 、液晶セルの相対向する２つの側にて上記光伝送体の領域に配置されている。Ｌ ＣＤの種々の着色の領域が異なった大きさであり得るので、比較的に小さい領域 を１つの光伝送体を介して照明し、ＬｃＤの比較的に大きい領域を、光縦溝通路 中でＬＣＤの後方に配置された白熱ランプを介して照明するとよい。その場合、 ＬＣＤの均一な基本輝夏ヲ得るため光伝送体’ｉ、ＬＣＤの隣接する、異なった 彩色で照明さるべき領域の後方で次のように構成するとよい、即ち、白熱ランプ からの光の一部が、光縦溝通路にて光伝送体の後方端領域−入り、ＬＣＤの、光 伝送体により被われた（カバーされた）領域から出射するように構成するとよい 。その場合、光伝送体は有利に光の、入、出力結合面を除いて反射層で被われる 。

図面 本発明の実施例が図示されており、以降の記載にて説明される。第１図はＬＣＤ の２つの異なった色の領域と上記両領域のうちの１つの後方における光伝送体と を有するＬＣＤ指示装置を横断面図で示し、第２図は第１図の光伝送体を拡大し て立体的に示す斜視図、第３図は異なった着色の３つの領域と、中央領域の後方 における光伝送体と′ｔ−有するＬＣＤ指示装置装置横断面で示し、第４図は１ つのＬＣＤの異なった着色の２つの領域の後方に各１つの楔状光伝送体を有する ＬＣＤ指示装置の横断面図である。

実施例の説明 第１図には液晶−大型指示付自動車用指示装−１ｔ−１０で示す。多部分から成 るケーシング１１は前方に透明なカバーディスク１２ｔＷし、このディスクの後 方に通常の公知の構成ｋｑする透過形液晶セル１３がケーシング１１中に収容さ れている。上記液晶セル１３は相並ぶないし上下に相互に位置する２つの領域Ａ とＢ’！−Ｗし、この両領域は異なる被制御セグメントにて異なる着色で照明さ れるものである。液晶セル１２の被制御セグメントにより、文字、シンボル、指 示体が笑現されるのであり、その際上方領域Ａは監視さるべき異なった機能及び 状態の指示のために用いられ、その際その機能及び状態は図示されてない電子回 路を介し常時指示され、ないし障害の発生の際指示される。上記領域Ｂは別のデ ータ、スケール等の指示に用いられ、その際そのデータ等のセグメントは相応の 形式で電子回路により制御される。液晶セル１３の後面には上方領域大にて、こ の領域に亘って延びる光伝送体１４が配置されており、この光伝送体は第２図に 立体辰示で且拡大縮尺度表示で示されている。光伝送体１４はその相対向する側 に、液晶セル１３から離れるほうに向いた延長部１５′ｔ−有し、この延長部の 後方の端領域にて、間隔をおいて相並んで指示装置１０中に配置された異なった 彩色の２つの白熱ランプ１６は次のように位置定めされている、即ち、各ランプ が、延長部１５のＵ字形切欠部１７中に突入するように位置定めされている。第 １゛図に示す前方の白熱ランプ１６は赤色の光を出すが、一方、その後方に間隔 をおいて配置された第１図には示されていない第２延長部１５に対する白熱ラン プは緑色の光を出す。上記ランプは切換可能であり、その結果通常（正常）の機 能の指示の際液晶セル１３の領域Ａにて緑色の白熱ランプ１６が作動接続され、 障害指示の際は赤色の白熱ランプ１６が作動接続される。白熱ランプ１６の元は 光伝送体１４の後方端領域におけるＵ字形切欠部１７の領域にて入力結合面１８ に入る。それからその党は光伝送体１４の傾斜部１９を介して次のように方向変 換される、即ちその前方の端領域（これは液晶セル１３の後方に配置されている ）にて、当該液晶セル１３のほうに向けられた表面にて均一に分布して出射する ように方向変換される。

光伝送体１４によりカバーされる、液晶セル１３の領域Ａの傍らないし下方に、 当該液晶セル１３の領域Ｂの後方に、光縦溝（通路）２０が設げられており、こ の光縦溝の側壁２１はレフレクタ（反射体）とじて形成されそ、の底部は絶縁材 料板２２により形成されており、上記絶縁材料板は別の白熱ランプ２３を支持す る。この有利に白色の白熱ランプ２３は液晶セル１３の領域Ｂ′ｔ−均一に照明 照射するものでちる。さらに光縦溝２０中には場合により黄色、橙色又は別のコ ントラスト色で着色された分散シート２４ないし相応に着色された螢光ディスク （板）が配置されており、上記螢光板は後面にてそれ自体公知の形式で領域Ｂ内 で液晶セル１３の均一な照明照射のための非透光性材料によりスクリーン印刷を 付され得る。白熱ランプ１６の遮断状態のもとでも、非制御状態の面領域におけ る液晶セル１３の均一な基本輝度を得るため、光伝送体１４は液晶セル１３の領 域Ａの後方にて別の延長部２５をＭし、この別の延長部は党縦溝２０内に突入し 、後方の端領域にて別の傾斜部２６′ｆ：有する。延長部２５は白熱ランプ２３ に対して光縦溝２０中に大きな入力結合面２７を有し、この入力結合面にて白熱 ランプ２３の元の一部が光伝送体１４のところに入る。傾斜部２６及び延長部２ ５の前方における別の傾斜部を介して、図中矢印で示すように白熱ランプ２３の 光の一部が、液晶セルの領域Ａに向けられ、そこで、党は均一に、出力結合面２ ９として領域Ａのほうに向けられた光伝送体１４の哀面にて出射する。液晶セル １３の領域Ａのできるだけ艮好且均−な照明を得るため、光伝送体１４は元の入 力結合面１８と２７、及び出力結合面２９に除いて液晶セル１３の領域Ａの後方 で反射層で蒸着される。面２９における元の均一な出力結合が、光伝送体１４の 後面におけるスクリーンカラー印刷によっても行なわれ得る。

第３図は別の実施例において、液晶−大型指示付自動車用指示装置３０を示す。

ケーシング枠３１は前方にて、公知の構成を有する透過形液晶セル３２ｔ−支持 しており、この公知構成によれば液晶物質が、２′）の電極ｔ−再するがラス板 間に充填されシールされている。

液晶セル３２は文字、シンボル、スケール及びその他の指示のた°め異なった着 色の３つの相並ぶ領域Ａ、Ｂ。

Ｃ七πするものとし・、その際中間領域Ａは監視さるべき種々の機能及び状態の 指示をするために用いられ、それらの被監視機能及び状態は常時及びＳ害の生起 の際指示さるべきものである６その傍らに位置する領域ＢとＣは別のデータ、ス ケール等の指示のために用いられる。液晶３２の後方に、液晶セル３２の領域Ａ 。

Ｂ、Ｃに配属された相並ぶ螢光ディスク（板）３３が配＆されており、これらデ ィスクは例えば黄色、橙色又は赤色に着色され得る。螢光板３３の代わりに又は それに付加して、相応に着色された分散シートを設けることもできる。それ自体 公知の形式で、ディスク（板）３３又は分散シートに、非透光性材料から成るス クリーン印刷体を施丁とよ（、その際、そのスクリーン印刷は点状光源による個 々の領域Ａ、Ｂ、Ｃ内で液晶セル３２の均一な照明のために用いられる。上記板 ３３の後方に、液晶セル３２の領域ＢとＣにて光縦溝３４と３５が設けられてお り、これら光縦溝は実質的に、内部的に相応に被覆されリフレクタ（反射体）と して用いられるケーシング枠３１によって形成さ″れる。光縦溝３４，３５の底 部に光源として、白色ｉｋ有する白熱ランプ３６．３７が夫々用いられており、 上記ランプは液晶セル３２の領域ＢとＣにおける基本輝度にも、また、当該領域 における被制御セグメントの照明のためにも用いられる。液晶セル３２の中間領 域Ｂの後方に、台形状横断面付きのブロックとして光伝送体３８が設けられてお り、この光伝送体はその比較的に大のほうの基面側が液晶セル３２のほうに向け られており、その比較的に小のほうの基面側が相並ぶ複数の白熱ランプ３９，４ ０．４ｉに向けられている。

それらのランプのうち例えば中間の白熱ランプ４０は白色光を有し、これに対し て、左の白熱ランプ３９はする。白色光を胃する白熱ランプ４０は領域Ａにおけ る液晶セル３２の阻止された面領域にて基本輝度を得るため常に作動接続される のに対して、白熱ランプ２９と４１は選択的に、障害の指示のためないし機能− および状態指示のため電子回路の操作に応じて切換えられ、その結果液晶指示の 領域Ａにおける指示体の着色が切換えられ得る。

第４図には本発明の指示装置の別の実施例を示す。

大型ディスプレイ用の液晶セル４２はここでは異なる着色の２つの指示領域Ａと Ｂに細分されている。液晶セル４２の後方に°、領域ＡとＢに配属された２つの つき合わされている分散シート４３ないし着色された螢光板（ディスク）が配置 されている。

その後方に、液晶セル４２の各領域大ないしＢを被覆（カバー）する、２りの楔 状に形成された光伝送体４４．４５が配置されている。ここで、領域ＡとＢの照 明のための光源は液晶４２の、相対向する２つの側に、光伝送体４４．４５の領 域にて配置ぼれている。

光伝送体４４．４５はわずかな厚さの側で相互につき合っている。相対向する比 較的に厚いほうの側には光伝送体４５にて液晶セル４２の領域Ｂに対して白色の 白熱ランプ４６が設けられており、領域Ａに対する光伝送体４４の比較的厚いほ うの側には相並ぶ切換え可能な２−）の白熱ランプ４７．４８が設けられている 。

ここで均一な基本輝度に対して別の１つの白熱ランプを設けることもできる。

種々の実施例によって明らかにするのは、本発明は液晶セルの後方の単数又は複 数の光伝送体の所定の実施例に限られるものでないということである。種々のラ ンプの装置構成も、指示装置内に設けな（てもよい。

寧ろ、液晶セルの夕な（とも１つの領域に対して設けられている光伝送体を指示 装置外にひき出して、藺単に操作可能な場所で指示装置外にて液晶セルの当該領 域の照明のため彩色光源を取付けることもでき、それにより、著しく扁平構成の 指示装置を実現し、欠陥光源の交換を簡易化することもできる。更に、光源の交 換により、°光伝送体に配属された、液晶セル領域に対して異なった着色を、い つでも実現ないし自由選択し得る。更に、本発明の枠内で、光伝送体と液晶セル との間に選択的に、分散シート、螢光板（ディスク）、フィルタおよび／又は偏 光子を取付けることが可能である。光伝送体は夫々次のように構成される、即ち 七に対して、液晶セルの隣接領域への彩色光の出射が阻止されるように構成され る。構成に応じて、光伝送体に配属された液晶セル領域にて、１つ、２つ又はそ れより多くの切換可能な着色が可能でおる。

閑　＠！１１　審　朝　牛 ＡＮ？ＪＥＸ　Ｔｏ　’ｒＥ−ｒ−ＩＮＴＥＲＮＡＴＩＯＮＡＬ　５ＥＡＲＣＨ ＲＥＰＯＲＴ　ＯＮ

Claims (11)

【特許請求の範囲】
1. １．例えば自動車における少なくとも１つの液晶セル上に測定値、機能−、状態 −、障害−指示等を行なうための指示装置であつて、上記液晶セルは後方からの 照明を有し、該後方からの照明によつては文字、シンボルを有する領域互いし指 示体が、照明されるように構成されているものにおいて、透過形液晶セル（１３ ，３２，４２）の後面に異なつた着色付きの複数領域のうち少なくとも１つが、 当該領域（Ａ）に亘り延びている光伝送体（１４，３８，４４）を有し、上記光 伝送体によつてはそれの端領域にて配置された光源の彩色光が、それの液晶セル のほうに向けられた表面にて出力結合されるように構成されていることを特徴と する液晶セル付指示装置。
2. ２．光伝送体（１４，３８，４４）の端領域にて異なつた色の複数光源（１６， ３９，４７）が設けられており、該光源は相互に別個に作動接続可能である請求 項１記載の装置。
3. ３．上記光伝送体（４４，４５）は液晶セル（４３）の領域（Ａ，Ｂ）の後方に 楔状に構成されており、更に、彩色の光源が上記光伝送体（４４，４５）の比較 的に厚さのある側に配置されている請求項１又は２記載の装置。
4. ４．上記液晶セル（４３）はそれの後面にて異なる着色の２つの隣接する領域（ Ａ，Ｂ）にて、２つの隣接せる、楔状に構成された光伝送体（４４，４５）を有 し、該光伝送体の光源が、液晶セル（４２）の相対向する２つの側にて上記光伝 送体（４４，４５）の領域に配置されている請求項３記載の装置。
5. ５．上記光伝送体（１４）は、２つの対向する側に、液晶セル（１３）とは離れ るほうに向けられた各１つの延長部（１５）を有し、該延長部の端領域にて各１ つの異なつた彩色の白熱ランプ（１６）が設けられている請求項１又は２記載の 装置。
6. ６．上記白熱ランプ（１６）は夫々上記延長部（１５）のＵ字状切欠部（１７） 内に突入する請求項５記載の装置。
7. ７．液晶セル（１３，３２）の、光伝送体（１４，３８）により被われた（カバ ーされた）領域の傍らに位置する領域が、光縦溝通路（２０，３４，３５）内に 液晶（１３，３２）の後方に配置された白熱ランプ（２３，３６，３７）により 照明、照射を受けるように構成されている請求項１、２、５又は６記載の装置。
8. ８．液晶セル（１３）の均一な基本輝度のため光縦溝通路における白熱ランプ（ ２３）からの光の一部が、液晶セル（１３）の均一な基本輝度のため光伝送体（ １４）の延長部（２５）の後方の端領域にて入り込み、液晶セル（１３）の、光 伝送体（１４）により被われた（カバーされた）領域（Ａ）にて再び出射する請 求項７記載の装置。
9. ９．光伝送体（３８）は台形状横断面を有するブロツクとして構成されており、 上記ブロツクは比較的に大きいほうの基面側が液晶指示体（３２）のほうに向け られ、かつ、その比較的に小さいほうの基面側が光源（３９）のほうに向けられ ており、更に、上記ブロツクの傍らに、少なくとも１つの光縦溝通路が、液晶セ ル（３２）の隣接する領域（Ｂ，Ｃ）の照明のための別の光源（３６，３７）と 共に配置されている請求項１、２、７のうちいずれかに記載の装置。
10. １０．光伝送体（１４，３８，４４，３５）は光の入力、出力結合面を除いて反 射層で被われている先行する請求項のうちいずれかに記載の装置。
11. １１．液晶セル（１３，３２，４２）と光伝送体（１４，３８，４４，４５）と の間に、液晶セル（３２，４２）の均一な照明のため透光性物体（３３，４３） が設けられている先行する請求項のうちいずれかに記載の装置。