JPH0268071A - 創傷潅注および／または排液装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は創傷潅注および／または排液装置、更に詳しく
は、創傷を接触から保護する自立カラー、粘着部材を体
の輪郭に従って容易に適応させるのを可能ならしめる柔
軟取付は手段、および要すればカテーテルを創傷へ挿入
できるように設計された新規カバー部材を用いる創傷潅
注および／または排液装置に関する。

従来技術と発明の解決すべき課題 一定の創傷、特に手術後の創傷や潰瘍、熱傷（火傷）、
ただれといった皮膚障害の治療において、患部を消毒液
あるいは高圧酸素などの液体で潅注することが望まれる
。加えて、特定の０１１傷には定期的な排液が必要であ
る。これらの治療用途に対し各種の装置が提案されてい
る。かかる装置は、定期的潅注および／または排液が可
能な長期間にわたって、−患一者の体に患部を取巻いて
取付けられるように設計されている。しかし、創傷を観
察するには創傷を可視化することがたびたび必要であり
、このためこの種の装置には通常、患部の観察を可能な
らしめる透明部を設けている。

発明の目的 本発明の第１目的は、創傷との接触を回避し、同時に患
者の体の輪郭に順応するのに十分柔軟である、創傷潅注
および／または排液装置の提供にある。

本発明の他の目的は、外部からかなりの力が働いても、
創傷との接触を回避する硬質または半硬質カラ一部材を
有する創傷潅注および／または排液装置の提供にある。

本発明のさらに他の目的は、柔軟性を高めることができ
るようにカラ一部材を取付けた、創傷潅注および／また
は排液装置の提供にある。

本発明のさらに他の目的は、不規則な形状をした創傷に
使用しうる創傷潅注および／または排液装置の提供にあ
る。

本発明のさらに他の目的は、カテーテルまたは類似チュ
ーブを挿入しうる新規なカバー部材を有する創傷潅注お
よび／または排液装置の提供にある。

本発明のさらに他の目的は、カバー部材がその表面を挿
入したカテーテルチューブと共にシールする手段を包含
している、創傷潅注および／または排液装置の提供にあ
る。

本発明のさらに他の目的は、比較的簡素で安価な部品か
ら成り、各部品が確実に協同作動して長期使用が可能で
ある、創傷潅注および／または排液装置の提供にある。

本発明は上記目的に満足する創傷潅注および／または排
液装置を提供するものである。本発明装置は、当該装置
を着用者の体に取付けたとき創傷に整合しうる開口を有
する柔軟な粘着部材を包含する。第１および第２開放端
を有する実質的中空円筒部材（本体部材）が設けられ、
円筒部材の開放端の１つを上記開口に整合させて粘着部
材へ取付ける手段が設けられている。またカバー部材が
設けられ、該カバー部材を円筒部材の他の開放端へ脱離
可能に取付けて開口に通じる実質的に液密の室を形成す
る手段が設けられている。さらに液密室には少な（とも
１つの液入口が設けられている。円筒部材は当該装置の
本体部材を構成し、創傷との接触を回避する自立カラー
手段からなる。

この自立カラー手段は、好ましくは直立壁体の形状の、
実質的円筒状の硬質または半硬質要素である。液入口は
直立壁体に設けてもよい。

円筒部材を粘着部材へ取付ける手段は、円筒部材の一端
に取付けられる実質的柔軟シートである。該シートは開
口を取巻（ように粘着部材に接合している。該シートは
好ましくは、開口から間隔をあけた地点で粘着部材に接
合している。液入口は柔軟シートに設けてもよい。

柔軟シートは好ましくは、膨張性手段（ｅｘｐａｎｄａ
ｂＬｅｍｅａｎｓ　）であって、円筒部材の周囲に取付
けられる。膨張性手段はアコーデオン式折り目を有し、
該折れ部は円筒部材の周囲から外方へ延び、次いで粘着
部材へ内方に延びている。

カバー部材は透明部を有するのが好ましい。別法として
、カバー部材の表面に、チューブを通して受容する開口
を設けてもよい。この具体例では、カバー部材は表面を
チューブにシールする手段を包含する。加えて、シール
手段をチューブに接合する手段を設けてもよい。かかる
手段は粘着テープなどの形状を有していてもよい。

カバー部材は、脱離可能取付は手段を接合した比較的硬
い部分、比較的柔軟な部分およびチューブを受容しうる
該柔軟部分の開口を包含している。比較的硬い部分は好
ましくは、比較的に大きな中心開口を持つ実質的環状形
状を有する。柔かい部分は中心開口に位置する。

１つの具体例では、支持手段は実質的に円形である。他
の具体例では、支持手段は実質的に卵形である。

以下、添付図面に基づき本発明装置についてより具体的
に説明する。なお、図中の同じ番号は同じ部品を意味す
る。

第１図は本発明の創傷潅注および／または排液装置の分
解等大図、 第２図は第１図の装置の分解断面図、 第３図は本発明装置を組立てて着用者の皮膚に取付けた
状態を示す断面図、 第４図は本発明の円形断面の本体部材を有する好ましい
第１例の平面図、 第５図は本発明の卵形断面の本体部材を有する好ましい
第２例の平面図、 第６図はカテーテルチューブを受容するよう設計された
カバー部材の平面図、 第７図は第６図のカバー部材の断面図、および第８図は
粘着部材の他の例を示す第２図に類する断面図である。

第１〜４および８図に示すように、本発明の創傷潅注お
よび／または排液装置は、患者の皮膚の患部へ固着する
ように設計された粘着部材（たとえば接着剤ラベル）Ａ
を包含する。接着剤ラベルＡの上面には円筒部材として
中空円筒カラ−Ｂが取付けられ、これは硬質または半硬
質材料（好ましくはプラスチック材料）からなる。カラ
ーＢは、ラベルＡに面する下部開放端と、カバー部材Ｃ
が脱離可能に取付けられる上部開放端を有する。

カラーＢの下部開放端は、柔軟な取付は手段りによって
ラベルＡに取付けられている。

カラーＢは好ましくは、硬質または半硬質プラスチック
材料の成形によって形成され、不可欠の入口１０と出口
１２を有する。これらの入口１０や出口１２にチューブ
（図示せず）を接続し、創傷を潅注できるように、カラ
ーＢの中へ液体を注入したり、カラーＢの内部から液体
を取出すことができる。当該装置を創傷の排液のための
み使用する場合、両口１０および１２を液密プラグ（図
示せず）でシールする。加えて、創傷から液体の排液を
可能ならしめるため、柔軟取付は手段りの所定位置に排
液チューブ２０を溶着するのが好ましい。

第１〜４図に示すラベルＡは、ポリエチレンなどのポリ
マー材料または不織ポリエステルなどの通気性不織材料
の薄層からなる基材２２および該基材２２の下面に位置
する医療用接着剤層２４を包含する。接着剤層２４は人
体での使用に好適な公知の物質から成る。接着剤層２４
はポリイソブチレンなどの感圧性粘稠物の１種以上に水
溶性または水膨潤性ハイドロコロイドゴムの１種以上を
断続的に分散せしめた均質ブレンドとして形成するのが
好ましく、また接着剤層２４はチェノのＵ。

Ｓ、特許第３３３９５４６号およびチェノらのＵ、　Ｓ
。

特許第４１９２７８５号に記載の、熱可塑性エラストマ
ーの１種以上および／または水膨潤性ａ集補強剤の１種
以上を有してもよい。心地よさを高めるため、接着剤層
２４をＵ、Ｓ、特許第４４２７７３７号に記載の如く微
孔性となるように配合することができる。また接着剤層
２４として、コープランドのＵ、Ｓ、特許第３１２１０
２１号に記載されているような微孔性アクリル系接着剤
を使用することができる。またラベルＡは、基材２２と
接着剤層２４の間に、チェノのｔＪ、　Ｓ、特許第３９
７２３２８号に記載のフオーム層を有していてもよい。

第８図に示すラベルＡ′は、上述の如く形成した医療用
接着剤層２４と、柔軟取付は手段りを該接着剤層２４に
接合する接着剤層２９から成る。接着剤層２９は医療用
である必要はなく、通常のアクリル系タイプの接着剤で
あってよい。

ラベルＡおよびＡ′には、比較的小さい寸法の予めカッ
トした中心開口２６が設けられている。人工肛門用装置
の分野で周知の如く、これらのラベルは、これを患者の
皮膚に貼付する前に、医者またはナースが創傷の形状に
合せて、開口２６を大きくできるように設計されている
。ラベルＡの場合、ラベルＡの基材２２を柔軟取付は手
段りへ接合するリング溶着部２８まで大きくすることが
できる。ラベルＡ′の場合、接着剤層２９および２４の
縁付近まで大きくすることができる。従って、本発明の
構成によれば、両ラベルＡ、Ａ’に幾分大きな開口を形
成することができ、比較的大きく、形状が不規則な創傷
に対しても当該装置を順応させることが可能で、これは
従来装置ではなしえない。

カラーＢは硬質または半硬質プラスチック材料から作る
のが好ましい。カラーＢの壁は十分な強度を有するため
、患者が直面すると思われるいかなる外力に対してもカ
ラーＢはつぶれることなくもちこたえられるようになっ
ている。従って、カラーＢの壁の厚みおよび構成材料の
強度は、外部からの力が加わってもカラーＢが完全に自
立できるように選定すべきである。

カラーＢの下縁から外方へフランジ３０が延びている。

フランジ３０の下面は通常の方法、たとえば溶着または
接着剤により、柔軟取付は手段りの上面に接合し、その
間に液密シールが形成されている。

カラーＢの上部は、フランジ３０に似た外方へ延びるフ
ランジ３２を有、（、、ている。フランジ３２の上面に
は、接着剤などによる通常の方法で、リング状雄型の相
互掛合部材３４が接合している。

相互掛合部材３４は、カバー部材Ｃの下リムを形成する
リング状雌型の相互掛合部材３６に対して脱離可能に掛
合する位置にある。相互掛合部材３４および３６は通常
のものであって、その構造は液密シールを形成するよう
になっている。雄型および雌型相互掛合部材は互換する
ことができ、たとえば要すれば、雌型相互掛合部材をカ
ラーＢに取付け、雄型相互掛合部材をカバー部材Ｃに取
付ける。

第３図から明らかなように、患者の体の平面でない、す
なわち、湾曲したりあるいは丸くなった部位にラベルＡ
を固着せしめることが少なくない。ラベルＡの基材２２
はそれ自体かなり柔軟であるが、ラベルＡをカラーＢに
対して直接固着すると、ラベルＡの柔軟性やこれによる
体の輪郭への順応性は、カラーＢの剛性のため厳しく制
限される。従って、カラーＢをラベルＡに取付ける場合
、カラーＢがラベルＡの柔軟性やこれによる体の輪郭へ
の順応性を低下させないように、柔軟取付は手段りを介
して取付けられているのである。

取付は手段りは、薄くて柔かい液体不浸透性のシートか
ら成り、フランジ３０の下面に通常の方法（たとえば溶
着または接着剤）で固着される上部部分３８を有して、
液密シールを形成する。取付は手段りの下部部分４０は
リング溶着部２８により、ラベルＡ′の上部の接着剤層
２９に、またはラベルＡの基材２２の上面に固着される
。取付は手段りの画部分３８および４０間に、アコーデ
オン式折り目１８を有する膨張性部分４２がある。

膨張性部分４２は第３図に示すように膨張して、ラベル
Ａが体の輪郭に従って屈曲しうるようにする。取付は手
段りの部分４２は、第２図の如く折りたたむと、カラー
Ｂの周囲の外方へ、そしてラベルＡに向かって内方へ廻
びる。取付は手段りの膨張性部分４２の中に排液チュー
ブ２０を溶着し、患者が横になるとき、創傷から液体が
取付は手段りの下部に集まり、排液チューブ２０を介し
て液体を取り出せるよう（ζ、なっている。

カバー部材Ｃには通常、透明窓部４３が設けられ、創傷
の観察が可能となる。カラーＢからカバー部材Ｃを取外
すことにより、患者の皮膚からラベルＡを除去しなくと
も、創傷に接近することができる。

第４図に示すように、本発明の好ましい第１例は、円形
の断面形状をしたカラーＢを包含する。

本発明において、ラベルＡの開口２６をかなり大きな程
度に拡大しうるという事実に拘らず、特に手術の結果、
創傷が細長くなりすぎて、かかる創傷に対して開口２６
を十分に順応できるように拡大しえない場合がある。こ
の場合、第５図に示す本発明の好ましい第２例を採用す
ることができる。すなわち、カラーＢ′およびその各部
品並びにラベルＡ′の開口２６′はそれぞれ、極端に細
長い創傷に順応できるように実質的卵形の形状に設定さ
れている。第５図に示す第２例の他の全ての部品につい
ては、その機能および構造は第４図のものと同じである
。

第６および７図に他のカバー部材Ｃ′が示され、これを
本発明装置に用いることができる。このカバー部材Ｃ′
は、排液チューブあるいはカテーテルを創傷に直接挿入
しなければならない場合の使用に合うように設計されて
いる。

カバー部材Ｃ′において、透明窓部４３の代わりに、比
較的大きな中心開口４６を持つ不透明もしくは透明の、
比較的に硬いプラスチックの外側環状部分４４が用いら
れている。開口４６に隣接して、部分４４の上面に軟質
プラスチックなどからなる円形部材４８が固着されてい
る。円形部材４８は中心開口５０を有する。円形部材４
８の中心開口５０の直径は、カテーテルチューブ５２の
外径より小さい。円形部材４８の柔軟性およびその開口
５０の寸法に基づき、カテーテルチューブ５２をカバー
部材Ｃ′の底から開口５０に挿入すると、部材４８の壁
は上方に向き、カテーテルチューブ５２の外面に密着す
る。部材４８をカテーテルチューブ５２の外面にシール
するため、−枚の接着性テープ５４などを用いることに
より、確実な液密シールを形成でき、さらにカテーテル
チューブ５２が偶発的に創傷から引離されるのを防ぐこ
とができる。

このように本発明に係る創傷潅注および／または排液装
置は、十分剛性であるため、毛布の重量といった外部か
らの力が加わった場合でも創傷との接触を回避すること
ができ、また同時に、十分柔軟でもあるため、装着感が
快適であり、かつ患者の体の輪郭に順応しうろことが理
解されよう。

本発明の目的は、完全に自立し、かつ外力に基づくつぶ
しに十分耐える硬質または半硬質のカラー部材を用いる
ことにより達成される。粘着部材（たとえば接着剤ラベ
ル）の柔軟性は、カラーをラベルに取付けるのに用いる
柔軟取付は手段に基づき、カラーの硬質性によっては制
限されない。さらに本発明装置の構成によれば、ラベル
開口を比較的大きく拡大することができるので、本発明
装置をかなり大きな創傷に適用することができる。

また本発明の好ましい第２例は、特に細長い創傷への使
用に適合するものである。

また本発明は特別に設計したカバー部材を用いることに
より、カテーテルチューブを創傷に直接挿入することが
できる。この特別なカバー部材は、チューブの挿入を可
能ならしめ、かつチューブの外面に密着する極めて柔軟
な部材から成る。さらに、このカバー部材はチューブに
固着することができるが、この場合液密シールを形成で
き、かつ偶発的なチューブの引抜きを防止できるように
する。

以上、本発明装置の具体例について限られた数の例しか
説明していないが、他の数多くの改変をなしうることは
当業者にとって自明である。特許請求の範囲に記載の本
発明の技術的範囲に属しうるこれらの改変の°全てが保
護されよう。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明装置の一例を示す分解斜視図、第２図は
第１図の断面図、第３図は第１図の装置を組立てて着用
者の皮膚に取付けた状態を示す断面図、第４図は第１図
における本体部分の平面図、第５図は本体部分の他の例
を示す平面図、第６図はカバー部材の他の例を、示す平
面図、第７図は第６図の断面図、および第８図は粘着部
材と本体部材の他の取付は状態を示す断面図であって、
Ａ、Ａ’：基材２２と接着剤層２４からなる粘着部材（
接着剤ラベル）、Ｂ、Ｂ’：液入口１０を有する円筒部
材（カラー）、ｃ、ｃ’：カバー部材、Ｄ二上部部分３
８と下部部分４０からなり、折り目１８を有する取付は
膨張性手段（柔軟シート）、２６．２６’　、４６．５
０　　：開口、３４．３６　：相互掛合部材。 特許出願人　　イー・アール・スクイブ・アンド・サン
ズ・インコーホレイテッド 代　理　人　　弁理士前　山　　葆外１名ＦＩＧ、６ ＦＩＧ、７ ０．８

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、創傷潅注および／または排液装置であつて、当該装
   置を着用者の体に取付けたとき創傷に整合しうる開口を
   有する柔軟な微孔性粘着部材、第１および第２開放端を
   有する実質的に硬い中空円筒部材、該円筒部材の開放端
   の１つを上記開口に整合させて粘着部材へ取付ける膨張
   性手段、カバー部材、該カバー部材を円筒部材の他の開
   放端へ脱離可能に取付けて開口に通じる実質的に液密の
   室を形成する手段、および該液密室に設けた少なくとも
   １つの液入口を包含することから成り、上記円筒部材は
   十分自立してカバー部材を創傷から離れた位置に維持で
   きるようになつていることを特徴とする創傷潅注および
   ／または排液装置。 ２、円筒部材が実質的に自立する直立壁体である請求項
   第１項記載の装置。 ３、液入口が直立壁体に位置する請求項第２項記載の装
   置。 ４、円筒部材を粘着部材へ取付ける膨張性手段が実質的
   柔軟シートであつて、該シートの一端が円筒部材の一端
   に取付けられ、該シートの他端が粘着部材に接合してい
   る請求項第１項記載の装置。 ５、膨張性手段がアコーデオン式折り目を有する請求項
   第４項記載の装置。 ６、折り目が円筒部材から外方へ延びている請求項第５
   項記載の装置。 ７、実質的柔軟シートが開口を取巻くように粘着部材に
   接合している請求項第４項記載の装置。 ８、実質的柔軟シートが開口から間隔をあけた地点で粘
   着部材に接合している請求項第４項記載の装置。 ９、液入口が実質的柔軟シートにある請求項第４項記載
   の装置。 １０、円筒部材を粘着部材へ取付ける膨張性手段が、円
   筒部材の一端に取付けられる実質的柔軟シートであつて
   、該シートは粘着部材に接合している請求項第２項記載
   の装置。 １１、カバー部材が透明窓部を有する請求項第１項記載
   の装置。 １２、カバー部材の表面に、チューブを通して受容する
   開口が設けられている請求項第１項記載の装置。 １３、カバー部材が、脱離可能取付け手段を接合した比
   較的硬い部分、比較的柔軟な部分およびチューブを通し
   て受容しうる該柔軟部分の開口を包含する請求項第１項
   記載の装置。 １４、比較的硬い部分が、中心開口を持つ実質的環状形
   状を有する請求項第１３項記載の装置。 １５、比較的柔かい部分が、中心開口に位置する請求項
   第１４項記載の装置。