JPH0317818Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 産業上の利用分野 この考案は洗剤タンク内の洗剤液を回転ブラシ
に供給して床面を洗浄し、その洗浄後の汚水を回
収タンク内に吸引回収する床洗浄機に関するもの
で、詳しくは洗剤タンクと回収タンクをバツテリ
ーの上方に配設して成る手押式又は自走式の床洗
浄機に関するものである。

従来の技術 従来のこの種の床洗浄機にあつては、バツテリ
ー上方の洗剤タンクの底面に設けた連通孔に供給
ホースの一端部を連結し、この供給ホースの他端
部を回転ブラシに連通可能な配管に連結し、上記
洗剤タンクをフレームに傾動可能に枢着してあ
る。

考案が解決しようとする課題 上記従来の床洗浄機にあつては、通常２〜５時
間毎行なうバツテリーの点検や交換を行う場合に
は、先ず洗剤タンクを傾けて内部の洗剤液を排出
しなければならず、その操作が極めて面倒で多く
の時間と大きな力を要し、しかも洗剤タンクが邪
魔になつてバツテリー交換をやりにくく、バツテ
リー点検や交換に多くの時間を要する問題があつ
た。また洗剤タンクをフレームから取出すことが
できず、その洗剤タンク内を清掃し難い問題があ
つた。

課題を解決するための手段 本願考案の床洗浄機は上記問題点を解決する為
に、床面上を移動可能なフレームにバツテリーを
載置すると共にそのバツテリーの上方に回転ブラ
シに連結した洗剤タンクとスキユージに連結した
回収タンクを配設してある床洗浄機において、上
記洗剤タンクの下方のフレームに上記回転ブラシ
に連通可能な連結タンクを設け、上記洗剤タンク
と回収タンクをフレームにに対して上方へ取出し
自在に載置し、上記連結タンクの上面と洗剤タン
クの底面に相対向する連通孔を夫々設け、それら
の連通孔の一方には他方に対して水密に嵌合、離
脱可能な継手管を設け、上記連結タンクには洗剤
液を排出可能な可撓性を有する排出ホースを連結
し、その排出ホースの先端側部分は透明材料にて
構成すると共にフレームの側面に沿つて洗剤タン
クの上部の高さ迄立上げかつフレームに着脱自在
に保持させて量検出ホースとしたことを特徴とし
ている。

作 用 洗剤タンクをフレーム上に載置した状態では洗
浄タンクの底面の連通孔が連結タンクの上面の連
通孔に水密に連通され、その洗剤タンク内の洗剤
液は排出ホースに入り、その排出ホースの量検出
ホース部分によつてその量を目視で検出できる。
一方、バツテリーの点検や交換をする場合には、
排出ホースにおける量検出ホース部分をフレーム
から外して下降させると、この量検出ホースを通
して洗剤液を迅速に排出できる。その後洗剤タン
クをフレーム上から持上げると、一方の連通孔に
設けた継手管が他方の連通孔から抜け、その結果
洗剤タンクをフレーム上から取出すことができ
る。また回収タンクを持上げてフレーム上から取
出す。従つて、バツテリーの上方が大きく開放さ
れ、バツテリーの点検、交換を簡易、迅速に行え
る。

実施例 次に本願の実施例を図面に基いて説明する。図
面にはバツテリー式歩行型の床洗浄機が示されて
いる。この床洗浄機のフレーム１には左右一対の
前輪２，２と一個の後輪３とが回転自在に軸支さ
れ、これらの前輪２，２と後輪３によつて床面４
上を走行させ得るようになつている。上記フレー
ム１は下側が開放されている箱形の第１フレーム
５とこの第１フレーム５の後面（第２図において
右側面）に固着されて上方へ立上げられている第
２フレーム６とで構成され、その第２フレーム６
は上、下側が開放されている角筒状に形成されて
いる。上記第２フレーム６の後面上部には手押用
の把手７が固着されている。上記第１フレーム５
の上面５ａには中央部分にバツテリー収納凹部８
が形成され、バツテリー収納凹部８内に複数のバ
ツテリー９が上方へ取出可能に載置、収納されて
いる。また第１フレーム５にはバツテリー収納凹
部８より前方の位置に第１フレーム５の上面５ａ
よりも上方へ突出する左、右一対の位置決めピン
１０，１０が突設されている。上記第２フレーム
６には第１フレーム５の上面５ａと同じ高さで連
続する載置面６ａが形成され、またこの載置面６
ａ後端から立上がる第２フレーム６の前壁６ｂに
は下方部に左、右一対の位置決め孔１１，１１が
形成されている。上記第１フレーム５の上面５ａ
と第２フレーム６の載置面６ａ上には板皿状のタ
ンクトレイ１２が取外し自在に載置固定されてい
る。このタンクトレイ１２のトレイ本体１３には
その上側に回収タンク１４の下部と洗剤タンク１
５の下部を嵌合載置し得る嵌合凹部１３ａ，１３
ｂが形成され、またトレイ本体１３の下面には第
５図に示すように前、後一対の脚片１６，１７が
突設されている。この前側の脚片１６には上記位
置決め孔１０，１０に嵌合可能な係合孔１８，１
８が形成され、後側の脚片１７には前方に突出す
る係合ピン１９，１９が上記位置決め孔１１，１
１に嵌合させ得るように突出されている。上記タ
ンクトレイ１２は第５図に示すように係合ピン１
９，１９を位置決め孔１１，１１に嵌合させた状
態で脚片１７が載置面６ａ上に載置され、また脚
片１６の係合孔１８，１８を位置決めピン１０，
１０に嵌合させた状態で脚片１６が上面５ａ上に
載置されている。上記タンクトレイ１２の嵌合凹
部１３ａには回収タンク１４が上方へ取出し自在
に嵌合載置されてている。この回収タンク１４に
は上面中央部に大きな点検孔２０が形成され、回
収タンク１４内の点検や洗浄を行えるようになつ
ている。また回収タンク１４の側面下部に排出孔
２１が形成され、その排出孔２１部分にホース継
手２２が固着されている。このホース継手２には
蛇腹ホースから成る排出ホース２３の基部が嵌着
されている。この排出ホース２３の先端部は回収
タンク１４上部に設けた保持部２４に着脱自在に
嵌合されている。次に、上記タンクトレイ１２の
嵌合凹部１３ｂには洗剤タンク１５が上方へ取出
し自在に嵌合載置されている。この洗剤タンク１
５には上面に大きな供給孔２５が形成され、通常
はキヤツプ２６によつて塞がれている。上記洗剤
タンク１５の底面には第１図に示すように連通孔
２７が形成され、この連通孔２７にストレーナ２
８が嵌合されている。この洗剤タンク１５の底面
には連通孔２７部分に下方へ突出する継手管２９
が固着されている。

次に、上記連通孔２７の下方の第１フレーム５
には連結タンク３０が固定的に配設されている。
この連結タンク３０の上面には上記連通孔２７と
相対向する位置に連通孔３１が形成され、この連
通孔３１内周に環状パツキン３２がパツキン押え
３３によつて取付けられている。この環状パツキ
ン３２の孔３２ａは上記継手管２９を水密に嵌
合、離脱し得るように形成されている。上記連結
タンク３０の底面には弁嵌合孔３４は流量調整弁
３５の弁ケース３６が嵌着されている。この弁ケ
ース３６の下端部は閉塞体３７で閉塞され、この
閉塞体３７が第１フレーム５にブラケツト３８を
介して固定されている。この弁ケース３６の上端
部は第６図に示すように弁ケース３６内に回り止
めされた状態で上下動自在に嵌合された弁体３９
によつて開閉されるようになつている。上記弁体
３９は外周に複数の連通溝３９ａ，３９ａを有
し、かつばね４１によつて下向きに付勢されてい
るロツド４０に固着され、弁体３９上部のバルブ
シート３９ｂによつて弁ケース３６の上端部に全
周に亘つて圧着されることによつて弁ケース３６
の上端部を塞ぐようになつている。上記弁ケース
３６の側面には複数（図面では２つ）の連通管４
２，４２が啓固着され、これらの連通管４２，４
２に供給ホース４３，４３の一端部が連結されて
いる。これらの供給ホース４３，４３は左、右一
対の回転ブラシ４４，４４に連通されている。上
記連通管４２，４２は弁体３９の連通溝３９ａ，
３９ａと対向するように位置されている。上記ロ
ツド４０の下端は上記ブラケツト３８に枢着され
たカムレバー４５の作動部に対向され、このカム
レバー４５が流量調整ハンドル４６の操作によつ
てリンク機構４７を介して第５図において反時計
方向へ回動されると押上げられるようになつてい
る。また上記連結タンク３０の下部側面には排出
管４８が固着され、この排出管４８に透明材料
（反透明材料も含む）から成る可撓性を有する排
出ホース４９Ａの一端部が連結されている。この
排出ホース４９Ａは第１フレーム５の下側を通し
て第２フレーム６側へ導かれている。この排出ホ
ース４９Ａの先端側部分は第２フレーム６の側面
に沿つて洗剤タンク１５の上部の高さ迄立上げる
と共に第２フレーム６に着脱自在に保持させて量
検出ホース４９に構成してある。その量検出ホー
ス４９の先端部には第８図、第９図に示すように
係合管５０の小径部５０ａが連結されている。こ
の係合管５０の外周には大径の嵌合部５０ｂが形
成され、この嵌合部５０ｂが第２フレーム６の上
端部側面に取付けられた保持具５１によつて着脱
自在に保持されている。また嵌合部５０ｂには手
持片５０ｃが固着している。この保持具５１は第
２フレーム６の側面に固着された取付板５２と、
その取付板５２の上端から略水平に張出す閉塞板
５３とその取付板５２の下端から略水平に張出す
係合板５４とから成り、この係合板５４の先端に
は上記係合管５０の小径部５０ａが嵌合可能で嵌
合部５０ｂが嵌合不能である嵌合溝５４ａが形成
されている。上記閉塞板５３と係合板５４の間隔
は上記係合管５０の係合部５０ｂの長さより僅か
に小さく設定され、かつ閉塞板５３と係合板５４
の弾性変形によつて拡大可能に構成されている。
また閉塞板５３と係合板５４の先端部は嵌合部５
０ｂの嵌合を容易に行えるように拡開されてい
る。上記閉塞板５３には嵌合溝５４ａと対向する
位置に小さい空気孔５３ａが形成されている。

次に、上記第１フレーム５の後部にはバキユー
ムモータ５５が取付けられ、このバキユームモー
タ５５の吸引管５６に第３図に示すように吸引ホ
ース５７の一端が連結されている。上記第２フレ
ーム６の前壁６ｂの上端には斜め後方へ突出する
連結板５８が一体に形成され、この一方の連結管
５９に上記吸引ホース５７の他端が連結されてい
る。また第１フレーム５の底部にはスキユージ６
１が周知の如く上下動自在に取付けられ、このス
キユージ６１の回収には第２図に示すように回収
ホース６３の一端が連結されている。この回収ホ
ース６３の他端は上記連結管６０に連結されてい
る。上記連結板５８の上縁部には回収タンク１４
の点検孔２０を開閉し得るようにした蓋体６４が
回動自在に螺着されている。この蓋体６４には第
２図に示すように閉鎖状態で回収タンク１４内に
開口する吸引ダクト６５と回収タンク６６が設け
られている。この吸引ダクト６５と回収ダクト６
６は蓋体６４の基部に上記連結管５９，６０と
夫々連通するように開口されている。上記蓋体６
４は最大限開放させたとき、第１０図に示すよう
に第２フレーム６のストツパー６７で受止められ
るようになつている。

上記構成の床洗浄機によつて床面４上に洗浄す
る場合には、先ず第１図に示すようにフレーム１
上にタンクトレイ１２を載置固定した後、そのタ
ンクトレイ１２の嵌合凹部１３ａ，１３ｂ上に空
の回収タンク１４と洗剤タンク１５を嵌合載置
し、その後蓋体６４を閉鎖状態にする。この蓋体
６４の閉鎖状態においては、吸引ダクト６５と連
結管５９及び回収ダクト６６と連結管６０が水密
に連通される。また上記洗剤タンク１５のタンク
トレイ１２上への載置によつて継手管２９が環状
パツキン３２の孔３２ａに水密に嵌合される。な
お、この時点においては、量検出ホース４９の他
端に取付けられた係止管５０の嵌合部５０ｂは第
８図に示すように保持具５１の嵌合溝５４ａに嵌
合されて係止板５４と閉塞板５３によつて弾力的
に保持され、同時にその係止管５０の出口が閉塞
板５３によつて塞がれている。また流量調整弁３
５の弁体３９はばね４１によつて下降されてバル
ブシート３９ｂが弁ケース３６の上端に圧接さ
れ、連結タンク３０内と供給ホース４３との連通
が遮断されている。次に、上記の状態で、洗剤タ
ンク１５内に供給孔２５から洗剤液を供給する。
これにより洗剤タンク１５内の洗剤液は連通孔２
７から連結タンク３０内に供給された後、排出ホ
ース４９Ａ内に供給され、量検出ホース４９内に
洗剤タンク１５内の洗剤液と同じ高さ迄入る。こ
の場合量検出ホース４９は透明材料で構成されて
いるので、この量検出ホース４９内の洗剤液の量
を見ることによつて洗剤タンク１５内の洗剤液の
量を知ることができる。従つて、床面の洗浄作業
中に洗剤タンク１５内の洗剤液が無くなるのを前
もつて知ることができ、洗剤液の切れ作業を防止
できる。また、上記のようにして洗剤タンク１５
内に洗剤液を一杯に供給した場合には、床洗浄機
の回送時に洗剤タンク１５内に洗剤液が揺れて量
検出ホース４９内の洗剤液がその先端以上に上昇
しようとするが、この量検出ホース４９の先端に
取付けた係止管５０の出口が保持具５１の閉塞板
５３によつて塞がれているので、量検出ホース４
９の先端部の高さを洗剤タンク１５の上部と同程
度の低い所に配設したときでも、洗剤液が係止管
５０の出口から流出するのを防止でき、単に閉塞
板５３の空気孔５３ａの周知が僅かに濡れる程度
である。

次に運転スイツチ（図示省略）を操作してバキ
ユームモータ５５を作動させると共に回転ブラシ
４４，４４を回転させ、また流量調整ハンドル４
６の調整によつて流量調整弁３５の弁体３９を上
昇させる。この弁体３９の上昇によつて連結タン
ク３０内の洗剤液は弁体３９の連通溝３９ａ，３
９ａを通つて供給ホース４３，４３に流入し、
左、右の回転ブラシ４４，４４に夫々供給され
る。従つて、回転ブラシ４４，４４はその洗剤液
でもつて床面を洗浄し、この状態で把手７を持つ
て床洗浄機を移動させることによつて所望の床面
４を洗浄することができる。上記回転ブラシ４
４，４４に供給される洗剤液の量は流量調整ハン
ドル４６の調整によつて増減することができる。
一方、上記バキユームモータ５５が吸引ホース等
を通して回収タンク１４内の空気を吸引し、この
回収タンク１４内を負圧にする。これにより、ス
キユージ６１には回収ホース等を介して吸引力が
作用し、床面４上の洗浄後の汚水やごみ（以下汚
水等と記す）を空気と共に吸引し、回収ホース等
を介して回収タンク１４内に吸引回収する。従つ
て、スキユージ６１が通過した後の床面４はきれ
いに洗浄される。次に、回収タンク１４内に回収
した汚水等を排出したい場合には、バキユームモ
ータ５５の作動を停止させた後、回収タンク１４
を取出すことなく排出ホース２３の先端部を保持
部２から離脱させ、この排出ホース２３を引き伸
ばして先端部を汚水用容器（例えばバケツ）等に
導く。これにより回収タンク１４内の汚水等は排
出ホース２３を通つて汚水用容器内に直接排出さ
れる。上記の汚水の廃止作業は通常20〜40分毎に
行う必要があるが、上記のようにその作業を楽に
行うことができる。

次にバツテリー９の点検や交換を行いたい場合
には、先ず回収タンク１４内の汚水を上記のよう
にして排出すると共に洗剤タンク１５内の洗剤液
を排出する。この洗剤液の排出は、量検出ホース
４９先端の係止管５０を保持具５１の嵌合溝５４
ａから外し、この量検出ホース４９の先端部を下
降さて適当な容器に導くことによつてこの量検出
ホース４９を通して容易にかつ短時間に行うこと
ができる。次に、第１０図に示すように蓋体６４
を開き側へ最大限回動させてストツパー６７に支
持させ、その後回収タンク１４と洗剤タンク１５
を上方へ持上げてこれらの回収タンク１４と洗剤
タンク１５をタンクトレイ１２上から取出す。こ
の場合、回収タンク１４の排出ホース２３は回収
タンク１４自体に保持されているので、回収タン
ク１４を直ちにフレーム１上から取出すことがで
きる。また洗剤タンク１５の継手管２９が環状パ
ツキン３２の孔３２ａに抜き挿し自在に嵌合され
ているので、継手管２９を孔３２ａから抜き取る
だけで洗剤タンク１５をフレーム１上から直ちに
取出すことができる。その後タンクトレイ１２の
前端部を持上げて係合孔１８，１８を位置決めピ
ン１０，１０から離脱させ、その後タンクトレイ
１２を前方へ移動させて係合ピン１９，１９を位
置決め孔１１，１１から離脱させタンクトレイ１
２をフレーム１上から取出す。これにより各バツ
テリー９の上方が大きく開放され、バツテリー９
の配線のゆるみ点検や充電量の点検をバツテリー
収納凹部８の三方から容易に行うことができ、ま
たバツテリー９を上方へ持上げることによつて容
易に取出すことができる。上記バツテリー９の点
検や交換を行つた後は、上記と逆の手順で先ずタ
ンクトレイ１２をフレーム１上に載置固定し、そ
の後タンクトレイ１２の嵌合凹部１３ａ，１３ｂ
に回収タンク１４と洗剤タンク１５を載置固定
し、然る後蓋体６４を第１図に示すように閉じ
る。上記バツテリー９の点検は一般に２〜５時間
毎に行うのが普通であり、その点検作業を簡易、
迅速に行えることが要求されているが、本実施例
にあつては上記のように簡易にかつ迅速に行うこ
とができる。

なお、本願は上記実施例に限定されるものでは
なく、例えば連結タンクの上面の連通孔部分に上
向に突出する継手管を設け、洗剤タンクの連通孔
部分に環状パツキンを設けても良い。また排出ホ
ースは量検出ホース部分のみ透明材料で構成して
他の部分を金属パイプで構成しても良い。更にま
た洗剤タンクの連通孔と連結タンクの連通孔部分
に夫々継手管の挿し込みによつて互いに開放し、
継手管の抜き取りによつて互いに閉じる開閉弁を
付設し、洗剤タンク内に多少の洗剤液が入つてい
る状態でもその洗剤タンクをフレーム上から取出
し得るようにしても良い。

考案の効果 以上のように本考案にあつては、フレームに載
置したバツテリーの上方に洗剤タンクと回収タン
クを配設したものであつても、バツテリーの点検
や交換を行う場合には、洗剤タンクと回収タンク
をフレーム上から取出すことができてバツテリー
の上方及びと周辺を大きく開放させることがで
き、その結果バツテリーの点検や交換を簡易に行
うことができる。また、その場合洗剤タンク内に
大量の洗剤液が残つているときでも、排出ホース
における量検出ホース部分をフレームから外して
下降させることによつて洗剤タンク内の洗剤液を
適当な容器に短時間に排出でき、その結果上記洗
剤タンク内の洗剤液の排出を迅速にできてバツテ
リーの点検や交換に要する時間を短くできる。ま
た洗剤タンクや回収タンクの点検や清掃も行う場
合にも、それらの洗剤タンクや回収タンクをフレ
ームから取出すことができ、洗剤タンクや回収タ
ンクの点検や清掃を簡易、迅速にできる。また排
出ホースの一部で量検出ホースを構成しているの
で、洗剤液量検出の為の専用の検出装置を省くこ
とができて全体の構成を簡単化できる効果があ
る。

【図面の簡単な説明】

図面は本願の実施例を示すもので、第１図は
−線拡大断面図、第２図は床洗浄機の側面図、
第３図は背面図、第４図は平面図、第５図はタン
クトレイ部分を断面にして示す部分図、第６図は
−線拡大断面図、第７図は流量調整弁の作動
を示す要部拡大断面図、第７図は−線拡大断
面図、第９図は第８図の平面図、第１０図はバツ
テリーの取出し状態を示す説明図である。 １……フレーム、９……バツテリー、１４……
回収タンク、１５……洗剤タンク、２７……連通
孔、２９……継手管、３０……連結タンク、３１
……連通孔、４４……回転ブラシ、４９Ａ……排
出ホース、４９……量検出ホース、６１……スキ
ユージ。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. 床面上を移動可能なフレームにバツテリーを載
   置すると共にそのバツテリーの上方に回転ブラシ
   に連結した洗剤タンクとスキユージに連結した回
   収タンクを配設してある床洗浄機において、上記
   洗剤タンクの下方のフレームに上記回転ブラシに
   連通可能な連結タンクを設け、上記洗剤タンクと
   回収タンクをフレームに対して上方へ取出し自在
   に載置し、上記連結タンクの上面と洗剤タンクの
   底面に相対向する連通孔を夫々設け、それらの連
   通孔の一方には他方に対して水密に嵌合、離脱可
   能な継手管を設け、上記連結タンクには洗剤液を
   排出可能な可撓性を有する排出ホースを連結し、
   その排出ホースの先端側部分は透明材料にて構成
   すると共にフレームの側面に沿つて洗剤タンクの
   上部の高さ迄立上げかつフレームに着脱自在に保
   持させて量検出ホースとしたことを特徴とする床
   洗浄機。