JPH03199430A - 短繊維糸の製造方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、伸長装置および巻取り装置に所属された２本
の遠心スピンドルによって２段階で加ねん（加熱）する
短繊維糸の製造方法であって、２本の遠心スピンドルに
交互に線条済みの繊維材料が供給され、そのとき部分的
に加ねんされ、続いて引き出され、更に加ねんしながら
巻き取られるような（特許請求の範囲第１項の上位概念
部分に記載の）短繊維糸の製造方法に関する。

〔従来の技術〕

一般的な線条装置から線条済みの繊維材料をその線条装
置の下側に作る２本の遠心スピンドルの１つに供給し、
その部分無力的に加ねん済みの繊維材料で既に充填され
ている他方の遠心スピンドルから糸を引き出して、残り
の撚りを加えながらをき取ることは、既に公知である（
ドイツ民主共和［Ｎ特５′「第２２７７２号公報参ｙα
）。また繊維材料を２木の遠心スピンドルに同時に供給
し、充填済みの２本の遠心スピンドルから糸材料を引き
出し、巻き取ることも知られている（ドイツ連邦共和国
特許出願公開第２２２９２６３号公報参照）。

これらいずれの方式も、線条装置にはそれぞれ２本の遠
心スピンドルに対して唯一の送出し個所しか設けられて
いないという欠点を有する。従って線条済みの繊維材料
は対応する遠心スピンドルまでの途中に著しく転向させ
られ、この転向は撚りの停滞を土じてしまい、糸を破損
する危険を多く伴う。

別の公知の方式によれば、遠心スピンドルが伝動ユニッ
トに組み込まれ、この伝動ユニットによって円形軌道上
をその都度の遠心スピンドルが線条装置に対して同心的
な位置に搬送されることによって、繊維材料の大きな転
向が防止される（ドイツ民主」（和国特許第２５０９６
１号公報参照）。

この方式を丈現するために、非常に複雑で高度な機構が
必要であり、これは高価な経費を要する。

これら公知のすべての方法および装置は、２本の遠心ス
ピンドルに対して唯一の送出し個所しかないという」（
通した欠点を有する。一方の遠心スピンドルが充填状態
になったときにはじめて、繊維材料か他方の遠心スピン
ドルに供給される。

このことは、益取り速度が線条装置の送り速度により大
きい場合、ないしは巻取り過程の時間とそれに続く供給
過程に対する準備過程のＩＨ：ｆ間との和が供給過程の
時間よりも短い場合、準備過程の終了直後においては、
この時点ではまだ一方の遠心スピンドルへの繊維材料の
供給が行われていないので、繊維材料が他方の遠心スピ
ンドルに再びｌｊ給できないことを意味している。この
ために停止時間が長くなってしまうか、巻取り過程の死
時間が長くなり、これは生産量に関して不利に作用する
。

〔発明が鼾決しようとする課題〕

本発明の目的は、−時的に巻取り過程に属する２本の遠
心スピンドルに同時に線条済みの繊維材料を２つの送出
し個所から供給でき、巻取りの過程を保証できるような
方法を提供することにある。

〔課題をＨ決するための手段〕

本発明によればこの目的は、各遠心スピンドルにそれに
対して同心的に位置する送出し個所から線条済みの繊維
材料が導かれ、各遠心スピンドルが部分的に加ねん済み
の繊維材料で充填された後、線条済みの繊維材料の供給
が次の供給過程が開始されるまて中断され、所定の時間
帯における作業過程の経過中に、巻取り作業をする両方
の遠心スピンドルに、同■、シに繊維材料が供給される
ことによって達成される。各遠心スピンドルの巻取り過
程と供給過程との間で準備過程が行われ、この準備過程
中に遠心スピンドルが交互に浄化されるかないしは次の
供給過程の準備がされる。

〔丈施例〕

以下図面を参町して本発明の詳細な説明する。

第１図に示した作業範囲は主に線条装置１を有している
。この線条装置１は、その人口にある繊維材料停止装置
２，３、送出し個所４，５、遠心スピンドル６．７およ
び巻取り装置８を備えている。遠心スピンドル６．７は
送出し個所４，５に対して同心的に位置しており、その
軸受および駆動だけが概略的に示されている。本発明に
基づいて繊維材料９は開放した繊維材料停止装置２を通
過し、線条装置１内において線条され、送出し個所４か
ら一方の遠心スピンドル６に全く転向されずに送られ、
そのとき、繊維材料９に既に撚りの一部が加えられる。

この過程中において他方の遠心スピンドル７から一部加
ねん済みの繊維材料１０が引き出され、巻取り装置８に
よって巻き取られ、そのとき繊維材料１０に残りの撚り
が加えられる。この時間・：１シにおいて、送出し個所
５への繊維材料１１の供給は、繊維材料停止装置３によ
って中断されている。繊維材料９．１１の供給の中断は
別の手段によっても行える。即ち線条装置１の一部を停
止することによっても行える。相応した準備過程の終了
後に、繊維材料１１の供給が繊維材料停止装置３を開放
することによって開始され、遠心スピンドル７への送出
し過程が始められ、上述した工程が逆の順序で進行する
。

２個の送出し個所４，５をも゛するこの方法の利点は、
第２ａ図、第２ｂ図および第２ｃ図から明らかに押角ｑ
できる。これらの図面には、作業範囲の遠心スピンドル
６．７のハなった運転過程の時間的経過が対比して示さ
れている。

第２ａ図は、一方の遠心スピンドル６ないし７の巻取り
過程の終わりと他方の遠心スピンドル７ないしらの巻取
り過程の始まりとの間にそれぞれ同じ時間がｌｆ：在し
ていることを示している。

第２ｂ図および第２Ｃ図は、成る限界範囲内で予想され
る時間的なずれを示している。第２ｂ図においては、遠
心スピンドル７における巻取り過程の姶まりが遠心スピ
ンドル６における巻取り過ｆｚの總わりとほぼ一致して
おり、第２Ｃ図においては、遠心スピンドル６における
昼取り過程の始まりか遠心スピンドル７における巻取り
過程の終わりとほぼ一致している。

いずれの場合にも、符号Ｔを付けた時間帯において、両
方の遠心スピンドル６．７に繊維材料９゜１］が供給さ
れる。これにより巻取り過程毎に所定の時間に亘って、
線条装置１の送り速度に基づいて生ずるよりも多くの糸
が生産される。準備過ｆｚとして示した時間において、
当面する遠心スピンドル６．７は、その巻取り過程の終
了後において万一存在する糸材料、糸くずあるいは別の
体積物について除去される。更にこの時間・：１）にお
いて、ボビンを交換することによって、あるいは一つの
ボビンに複数の遠心スピンドル充填物が巻きつけられる
場合にはボビン上にある糸端を次の巻取り過程において
遠心スピンドルからやって来る糸に接続することによっ
て、あるいはボビンに新たな糸を設置することによって
、他方の遠心スピンドルに対する次の巷取り過程が準備
されるか、これによって開始される。この準備過程中に
おいてその都度の遠心スピンドルは停止できる。

【図面の簡単な説明】

第１図は線条装置、２本の遠心スピンドルおよび巻取り
装置を備えた作業範囲の概略平面図、第２ａ図、第２ｂ
図および第２Ｃ図はそれぞれ作業範囲の２本の遠心スピ
ンドルの作業過程のそれぞれ冗なった状態の０．＋１間
的経過を示す説明図である。 １・・・線条装置、２，３・・・繊維材料停止装置、４
．５・・・送出し個所、６，７・・・遠心スピンドル、
８・・巻取り装置。 出原ず１人代理人 住 藤 雄 Ｆｔ’ｇ

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、伸長装置および巻取り装置に所属された２本の遠心
   スピンドルによって２段階で加ねんする短繊維糸の製造
   方法であって、２本の遠心スピンドルに交互に線条済み
   の繊維材料が供給され、そのとき部分的に加ねんされ、
   続いて引き出され、更に加ねんしながら巻き取られるよ
   うな短繊維糸の製造方法において、各遠心スピンドルに
   それに対して同心的に位置する送出し個所から線条済み
   の繊維材料が導かれ、各遠心スピンドルが部分的に加ね
   ん済みの繊維材料で充填された後、線条済みの繊維材料
   の供給が次の供給過程が開始されるまて中断され、所定
   の時間帯における作業過程の経過中に、巻取り作業をす
   る両方の遠心スピンドルに、同時に繊維材料が供給され
   ることを特徴とする短繊維糸の製造方法。 ２、各遠心スピンドルの巻取り過程と供給過程との間で
   準備過程が行われ、この準備過程中に遠心スピンドルが
   交互に浄化されるかないしは次の供給過程の準備がされ
   ることを特徴とする請求項１記載の方法。