JPH03282879A - ルビ付加方式 - Google Patents
ルビ付加方式Info
- Publication number
- JPH03282879A JPH03282879A JP2084190A JP8419090A JPH03282879A JP H03282879 A JPH03282879 A JP H03282879A JP 2084190 A JP2084190 A JP 2084190A JP 8419090 A JP8419090 A JP 8419090A JP H03282879 A JPH03282879 A JP H03282879A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- ruby
- kanji
- file
- word
- character
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000010979 ruby Substances 0.000 title claims abstract description 71
- 229910001750 ruby Inorganic materials 0.000 title claims abstract description 71
- 235000016496 Panda oleosa Nutrition 0.000 claims abstract description 19
- 240000000220 Panda oleosa Species 0.000 claims abstract description 19
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 13
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 4
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Document Processing Apparatus (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
〔産業上の利用分野〕
本発明はルビ付加方式に関し、特に漢字を含む文字列に
対して、各漢字の振り仮名であるルビを付加するルビ付
加方式に関する。
対して、各漢字の振り仮名であるルビを付加するルビ付
加方式に関する。
従来のルビ付加方式では、デイスプレィなどの表示手段
に表示された漢字を含む文字列に対して、その文字列に
含まれる各漢字の振り仮名を示す各仮名コードを、使用
者がそれぞれキーボードなどの入力手段を使用して入力
し、その各仮名コードが示す各仮名文字を、表示手段に
表示された対応する各漢字の上の位置に、使用者が位置
を合わせて小さな文字に変換して付加することにより表
示させている。
に表示された漢字を含む文字列に対して、その文字列に
含まれる各漢字の振り仮名を示す各仮名コードを、使用
者がそれぞれキーボードなどの入力手段を使用して入力
し、その各仮名コードが示す各仮名文字を、表示手段に
表示された対応する各漢字の上の位置に、使用者が位置
を合わせて小さな文字に変換して付加することにより表
示させている。
上述した従来のルビ付加方式は、使用者が正しい読み方
を知らないため、部首入力やコード入力あるいは正しい
読み方ではない音訓読みで入力した漢字についても、ル
ビを付加する場合に、使用者があらためて漢和辞典など
の辞書を調べて正しい読み方を入力する必要があり、ま
た、ルビを付加するすべての漢字に対して、そのルビの
位置をいちいち使用者が合せる必要があるので、使用者
の負担が大きく、時間もかかるという問題点がある。
を知らないため、部首入力やコード入力あるいは正しい
読み方ではない音訓読みで入力した漢字についても、ル
ビを付加する場合に、使用者があらためて漢和辞典など
の辞書を調べて正しい読み方を入力する必要があり、ま
た、ルビを付加するすべての漢字に対して、そのルビの
位置をいちいち使用者が合せる必要があるので、使用者
の負担が大きく、時間もかかるという問題点がある。
本発明の目的は、ルビを付加する漢字の正しい読み方を
、自動的にルビファイルから検索することにより、使用
者に負担をかけずに能率よく漢字のルビを付加すること
ができ、しかも、使用者がその漢字の正しい読み方を知
らなくても、正しい読み方でその漢字のルビを付加する
ことができるルビ付加方式を提供することである。
、自動的にルビファイルから検索することにより、使用
者に負担をかけずに能率よく漢字のルビを付加すること
ができ、しかも、使用者がその漢字の正しい読み方を知
らなくても、正しい読み方でその漢字のルビを付加する
ことができるルビ付加方式を提供することである。
本発明のルビ付加方式は、
（Ａ）キーなどにより、漢字を含む文字列に対するルビ
の付加を指示することかできる入力手段、 （Ｂ）単語の漢字表記を示す漢字コードと、その単語の
正しい読み方を示す仮名コードとを対応させて、数多く
の単語を格納するルビファイルを有するファイル手段、 （Ｃ）前記入力手段が漢字を含む文字列にルビの付加を
指示したとき、指示された文字列の中の漢字を含む各単
語の正しい読み方を示す仮名コードを前記ルビファイル
からそれぞれ検索して送出する検索手段、 （Ｄ＞前記検索手段から受けた各仮名コードを使用して
、指示された文字列に含まれる対応する各漢字の上の位
置に、それぞれの漢字の振り仮名であるルビを付加して
表示する表示手段、 を備えて構成されている。
の付加を指示することかできる入力手段、 （Ｂ）単語の漢字表記を示す漢字コードと、その単語の
正しい読み方を示す仮名コードとを対応させて、数多く
の単語を格納するルビファイルを有するファイル手段、 （Ｃ）前記入力手段が漢字を含む文字列にルビの付加を
指示したとき、指示された文字列の中の漢字を含む各単
語の正しい読み方を示す仮名コードを前記ルビファイル
からそれぞれ検索して送出する検索手段、 （Ｄ＞前記検索手段から受けた各仮名コードを使用して
、指示された文字列に含まれる対応する各漢字の上の位
置に、それぞれの漢字の振り仮名であるルビを付加して
表示する表示手段、 を備えて構成されている。
次に本発明の実施例について図面を参照して説明する。
第１図は本発明のルビ付加方式の一実施例を示すブロッ
ク図である。
ク図である。
第１図において、入力手段１は、表示手段２に表示され
ている漢字を含む文字列に対して、入力手段１にあるキ
ーボード上のキーにより、ルビの付加を指示することが
できる。
ている漢字を含む文字列に対して、入力手段１にあるキ
ーボード上のキーにより、ルビの付加を指示することが
できる。
一方、ファイル手段３は、単語の漢字表記をあられす漢
字コードと、その単語の正しい読み方をあられす仮名コ
ードとを対応させて、数多くの単語を格納するルビファ
イルを有している。
字コードと、その単語の正しい読み方をあられす仮名コ
ードとを対応させて、数多くの単語を格納するルビファ
イルを有している。
検索手段４は、入力手段１が漢字を含む文字列にルビの
付加を指示したとき、指示された文字列の中の各単語の
正しい読み方を示す仮名コードをルビファイルからそれ
ぞれ検索して送出することかできる。
付加を指示したとき、指示された文字列の中の各単語の
正しい読み方を示す仮名コードをルビファイルからそれ
ぞれ検索して送出することかできる。
この結果、表示手段２は、検索手段４から受けた各仮名
コードを使用して、指示された文字列に含まれる対応す
る各漢字の上の位置に、それぞれの漢字の振り仮名であ
るルビとして小さな文字を付加して表示する。
コードを使用して、指示された文字列に含まれる対応す
る各漢字の上の位置に、それぞれの漢字の振り仮名であ
るルビとして小さな文字を付加して表示する。
次に、本実施例で、−例として、「謬見」という漢字に
「ビュウケン」というルビを付加する場合について、図
面を参照して説明する。
「ビュウケン」というルビを付加する場合について、図
面を参照して説明する。
第２図（ａ＞は本実施例の入力手段と表示手段との一例
を示す斜視図であり、第２図（ｂ）は本実施例の入力手
段の一例を示す平面図である。
を示す斜視図であり、第２図（ｂ）は本実施例の入力手
段の一例を示す平面図である。
第２図（ａ＞の入力手段１は、キーボードを有し、表示
手段２は、文字を表示するＣＲＴデイスプレィを有して
おり、第２図（ｂ）の入力手段１は、そのキーボード上
にあるキーの種類を示している。
手段２は、文字を表示するＣＲＴデイスプレィを有して
おり、第２図（ｂ）の入力手段１は、そのキーボード上
にあるキーの種類を示している。
また、第３図はルビを付加するために変化するＣＲＴデ
イスプレィ上の表示画面の例を変化する順序に示す流れ
図である。
イスプレィ上の表示画面の例を変化する順序に示す流れ
図である。
まず、使用者が、正しい読み方を知らない「謬見」とい
う漢字を部首入力またはコード入力で入力することによ
り、第３図の表示画面２−１に示すように、「謬見」お
よびカーソルの位置を示す「 」が表示される。
う漢字を部首入力またはコード入力で入力することによ
り、第３図の表示画面２−１に示すように、「謬見」お
よびカーソルの位置を示す「 」が表示される。
次に、使用者が、表示画面２−２に示すように、ルビを
付加する文字列の先頭の文字「謬」の位置にカーソルを
移動して、第２図（ｂ＞の「ルビ」キーＣ１を押す。
付加する文字列の先頭の文字「謬」の位置にカーソルを
移動して、第２図（ｂ＞の「ルビ」キーＣ１を押す。
次に、使用者が、表示画面２−３に示すように、ルビを
付加する文字列の最後の文字「見」の位置にカーソルを
移動して、第２図（ｂ）の「変換」キーＣ２を押す。
付加する文字列の最後の文字「見」の位置にカーソルを
移動して、第２図（ｂ）の「変換」キーＣ２を押す。
これにより、文字列の先頭の文字ｒＩＪから、文字列の
最後の文字「￥」までの漢字に、ルビが付加される。
最後の文字「￥」までの漢字に、ルビが付加される。
この場合、検索手段４は、ルビファイルから、指示され
た文字列の単語である「謬見」の正しい読み方を示す仮
名コードを検索し、表示画面２−４に示すように、「ビ
ュウケン」という小さな文字のルビを付加して表示する
。
た文字列の単語である「謬見」の正しい読み方を示す仮
名コードを検索し、表示画面２−４に示すように、「ビ
ュウケン」という小さな文字のルビを付加して表示する
。
第４図はルビファイルの内容の一例を示す情報構成図で
ある。
ある。
また、第５図は検索手順の一例を示す流れ図である。
「謬見」の正しい読み方を示す仮名コードを検索する場
合、検索手段４は、まず、第５図のステップＳ１で、第
４図のルビファイルＦを読出す。
合、検索手段４は、まず、第５図のステップＳ１で、第
４図のルビファイルＦを読出す。
読出されたルビファイルＦは、その先頭に、各区がそれ
ぞれどの位置に保存されているかを示す区アドレスＫを
有している。
ぞれどの位置に保存されているかを示す区アドレスＫを
有している。
また、ルビファイルＦは、区アドレスＫに続いて、漢字
の最初の区である３０区の各点がそれぞれどの位置に保
存されているかを示す３０区の点アドレスＴ１を有し、
これに続いて３０区の最初の点である３０区２１点のル
ビエリアＲ１□を有し、以下、このように、各区の点ア
ドレス、各点のルビエリアのすべてを有している。
の最初の区である３０区の各点がそれぞれどの位置に保
存されているかを示す３０区の点アドレスＴ１を有し、
これに続いて３０区の最初の点である３０区２１点のル
ビエリアＲ１□を有し、以下、このように、各区の点ア
ドレス、各点のルビエリアのすべてを有している。
一方、先頭の文字「謬」の漢字コードは、“４９３５
”であるので、“４９°゛が区を示し、３５°′が点を
示している。
”であるので、“４９°゛が区を示し、３５°′が点を
示している。
このため、次のステップＳ２で、区アドレスＫにある４
９区のアドレスを検索して取出す。
９区のアドレスを検索して取出す。
次のステップＳ３で、この４９区のアドレスの位置にあ
る４９区の点アドレスＴ、から、３５点のアドレスを検
索して取出す。
る４９区の点アドレスＴ、から、３５点のアドレスを検
索して取出す。
次のステップＳ４で、この３５点のアドレスの位置にあ
る４９区３５点のルビエリアＲ１ｊを検索する。
る４９区３５点のルビエリアＲ１ｊを検索する。
ステップＳ４の中のステップ５４−１で、まず、次の単
語が「謬見」をあられす漢字コードかどうかが判断され
、「謬見」の漢字コードでない（Ｎｏ）ならば、ステッ
プ５４−２で、４９区３５点のルビエリアＲＩ、の最後
かどうかが判断され、最後でない（ＮＯ）ならば、ステ
・ンブ５４−３で、次の、／の直後まで進めて、再びス
テップ５４−１に戻る。
語が「謬見」をあられす漢字コードかどうかが判断され
、「謬見」の漢字コードでない（Ｎｏ）ならば、ステッ
プ５４−２で、４９区３５点のルビエリアＲＩ、の最後
かどうかが判断され、最後でない（ＮＯ）ならば、ステ
・ンブ５４−３で、次の、／の直後まで進めて、再びス
テップ５４−１に戻る。
ステップ５４−１で、「謬見」の漢字コードである（Ｙ
ＥＳ）ならば、ステップ５４−４で、「謬見」の漢字コ
ードの後の（〉内の文字が正しい読み方の「ビュウケン
」を示す仮名コードであるので、この仮名コードを取出
して検索を終了する。
ＥＳ）ならば、ステップ５４−４で、「謬見」の漢字コ
ードの後の（〉内の文字が正しい読み方の「ビュウケン
」を示す仮名コードであるので、この仮名コードを取出
して検索を終了する。
以上述べたように、本実施例のルビ付加方式は、使用者
がルビを付加する位置を指示することにより、ルビを付
加する漢字の正しい読み方を、自動的にルビファイルか
ら検索して表示することができる。
がルビを付加する位置を指示することにより、ルビを付
加する漢字の正しい読み方を、自動的にルビファイルか
ら検索して表示することができる。
以上説明したように、本発明のルビ付加方式は、ルビを
付加する漢字の正しい読み方を、自動的にルビファイル
から検索することにより、使用者に負担をかけずに能率
よく漢字のルビを付加することかでき、しかも、使用者
がその漢字の正しい読み方を知らなくても、正しい読み
方でその漢字のルビを付加することができるという効果
を有している。
付加する漢字の正しい読み方を、自動的にルビファイル
から検索することにより、使用者に負担をかけずに能率
よく漢字のルビを付加することかでき、しかも、使用者
がその漢字の正しい読み方を知らなくても、正しい読み
方でその漢字のルビを付加することができるという効果
を有している。
第１図は本発明のルビ付加方式の一実施例を示すブロッ
ク図、第２図（ａ＞は本実施例の入力手段と表示手段と
の一例を示す斜視図、第２図（ｂ）は本実施例の入力手
段の一例を示す平面図、第３図はルビを付加するために
変化するＣＲＴデイスプレィ上の表示画面の例を変化す
る順序に示す流れ図、第４図はルビファイルの内容の一
例を示す情報構成図、第５図は検索手順の一例を示す流
れ図である。 １・・・・・・入力手段、２・・・・・・表示手段、２
−１゜２−２．２−３．２−４・・・・・・表示画面、
３・・・・・・ファイル手段、４・・・・・・検索手段
、Ｃ！・・・ ・・「ルビ」キー、Ｃ２・・・・・
・「変換」キー、Ｆ・・・・・・ルビファイル、Ｋ・・
・・・・区アドレス、Ｒ１１・・・・・・３０区２１点
のルビエリア、ＲＩｊ・・・・・・４９区３５点のルビ
エリア、Ｔ１・・・・・・３０区の点アドレス、ＴＩ・
・・・・・４９区の点アドレス。
ク図、第２図（ａ＞は本実施例の入力手段と表示手段と
の一例を示す斜視図、第２図（ｂ）は本実施例の入力手
段の一例を示す平面図、第３図はルビを付加するために
変化するＣＲＴデイスプレィ上の表示画面の例を変化す
る順序に示す流れ図、第４図はルビファイルの内容の一
例を示す情報構成図、第５図は検索手順の一例を示す流
れ図である。 １・・・・・・入力手段、２・・・・・・表示手段、２
−１゜２−２．２−３．２−４・・・・・・表示画面、
３・・・・・・ファイル手段、４・・・・・・検索手段
、Ｃ！・・・ ・・「ルビ」キー、Ｃ２・・・・・
・「変換」キー、Ｆ・・・・・・ルビファイル、Ｋ・・
・・・・区アドレス、Ｒ１１・・・・・・３０区２１点
のルビエリア、ＲＩｊ・・・・・・４９区３５点のルビ
エリア、Ｔ１・・・・・・３０区の点アドレス、ＴＩ・
・・・・・４９区の点アドレス。
Claims (1)
- 【特許請求の範囲】 （Ａ）キーなどにより、漢字を含む文字列に対するルビ
の付加を指示することができる入力手段、 （Ｂ）単語の漢字表記を示す漢字コードと、その単語の
正しい読み方を示す仮名コードとを対応させて、数多く
の単語を格納するルビフアイルを有するファイル手段、 （Ｃ）前記入力手段が漢字を含む文字列にルビの付加を
指示したとき、指示された文字列の中の漢字を含む各単
語の正しい読み方を示す仮名コードを前記ルビファイル
からそれぞれ検索して送出する検索手段、 （Ｄ）前記検索手段から受けた各仮名コードを使用して
、指示された文字列に含まれる対応する各漢字の上の位
置に、それぞれの漢字の振り仮名であるルビを付加して
表示する表示手段、 を備えることを特徴とするルビ付加方式。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2084190A JPH03282879A (ja) | 1990-03-30 | 1990-03-30 | ルビ付加方式 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2084190A JPH03282879A (ja) | 1990-03-30 | 1990-03-30 | ルビ付加方式 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH03282879A true JPH03282879A (ja) | 1991-12-13 |
Family
ID=13823556
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2084190A Pending JPH03282879A (ja) | 1990-03-30 | 1990-03-30 | ルビ付加方式 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH03282879A (ja) |
-
1990
- 1990-03-30 JP JP2084190A patent/JPH03282879A/ja active Pending
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPS63313268A (ja) | 文書作成装置における読み検索装置 | |
| JPS628259A (ja) | かな漢字変換方式 | |
| JP2585048Y2 (ja) | 数文字入力装置 | |
| JPH052578A (ja) | かな漢字変換方式 | |
| JPH0531190B2 (ja) | ||
| JPS63619A (ja) | 漢字デ−タ並び換え装置 | |
| JPH0433051A (ja) | 文書処理装置 | |
| JP2002358301A (ja) | 電子辞書 | |
| JPH09153044A (ja) | 文字処理装置およびカナ英字変換装置 | |
| JP2001154789A (ja) | 情報端末および記録媒体 | |
| JP2633025B2 (ja) | 文章処理装置 | |
| JPH0375960A (ja) | 文字処理装置の頻度変更方式 | |
| JPS5814688B2 (ja) | 同音異義語順次表示を行なう漢字まじり文入力装置 | |
| JPH04104359A (ja) | 学習テーブル切替機能付ワードプロセッサ | |
| JPS63313267A (ja) | 文字処理装置 | |
| JPH03214351A (ja) | 日本語ワードプロセッサ | |
| JPS5922255B2 (ja) | 漢字入力方法 | |
| JPS63225860A (ja) | 日本語入力装置 | |
| JPS6370323A (ja) | デ−タ入力装置 | |
| JPH0335349A (ja) | 用例表示機能付き文書処理装置 | |
| JPH04133167A (ja) | かな漢字変換装置 | |
| JPH03208162A (ja) | 入力装置 | |
| JPS63172371A (ja) | 電子辞書 | |
| JPH06266768A (ja) | 電子ブックおよび電子ブックプレーヤにおける検索方式 | |
| JPH01185765A (ja) | 電子漢字辞書 |