JPH09153044A - 文字処理装置およびカナ英字変換装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】カナ文字表記とアルファベット表記のいずれか
一方を知っていれば正しい文字を入力可能とし、また両
表記の間の変換方向を指示する必要をなくして操作性を
向上させるとともに、変換用辞書の辞書サイズを削減す
る。 【解決手段】入力装置1からの入力キーコードを文字コ
ードや制御入力データに振分ける入力処理手段2と、入
力処理手段2からの文字コードや制御入力データを受け
かな漢字変換処理を含む一連の変換処理を行い編集済文
書データとして出力する変換処理装置10と、変換処理装
置10の出力する編集済文書データを受け表示装置8に編
集済文書を表示する表示制御手段9と、を備える。変換
処理装置10は、対応するカナコード列と英字コード列と
を記憶するカナ英字辞書5と、カナ英字辞書5をカナコー
ドから英字コードへの変換処理および英字コードからカ
ナコードへの変換処理のいずれにも利用するカナ英字変
換手段6と、を備える。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、文字処理装置およ
びカナ英字変換装置に関し、特に同一の概念についてカ
ナ文字表記とアルファベット表記の両方が存在する単語
の、カナコードから英字コードへの変換処理と英字コー
ドからカナコードへの変換処理とを含む文字処理装置お
よびカナ英字変換装置に関する。

【０００２】

【従来の技術】従来、この種の文字処理装置において
は、カナ表現する場合の入力方法と英字表現する場合の
入力方法がそれぞれ異なっていた。例えば“データ”と
カナ表現する場合には“ＤＥーＴＡ”とローマ字型の入
力、または“データ”とカナ字型の入力が必要であり、
“ＤＡＴＡ”と表現する場合には“ＤＡＴＡ”とアルフ
ァベットの入力が必要である。

【０００３】これらの入力のわずらわしさを解決するこ
とを目的として、例えば特開平２−２８９０３２号公報
にはアルファベットの入力をカナ文字に変換することが
提案され、また特開平３−５０６６８号公報にはカナ文
字の入力をアルファベットに変換することが提案されて
いる。

【０００４】

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、前述し
た従来の文字処理装置では、アルファベットの入力をカ
ナ文字に変換すること、またはカナ文字の入力をアルフ
ァベットに変換することのいずれか一方のみを可能とし
ているため、正規のカナ文字の表記を知らない場合や、
英単語の綴りに自信がない場合には、その都度辞書を調
べながら入力しなければならないという問題点がある。

【０００５】また、前述した従来の文字処理装置では、
操作者からのカナ文字からアルファベットへ、またはア
ルファベットからカナ文字へという変換方向を明示した
変換指示に基づいてその変換方向専用の変換用辞書を検
索して変換するため、操作者が変換方向をも指示する必
要があることから操作性が悪く、またそれぞれの変換方
向ごとに専用の変換用辞書が必要であることから辞書サ
イズが大きくなるという問題点がある。

【０００６】従って、本発明は前述した問題点に鑑みて
なされたものであり、少なくともカナ文字表記とアルフ
ァベット表記のいずれか一方を知っていれば正しい文字
を入力できる操作性を向上した文字処理装置およびカナ
英字変換装置を提供することを目的とする。

【０００７】また、本発明は、カナ文字表記とアルファ
ベット表記との間の変換方向を指示する必要をなくして
操作性を向上させるとともに、変換用辞書の辞書サイズ
を削減することができる文字処理装置およびカナ英字変
換装置を提供することを目的とする。

【０００８】

【課題を解決するための手段】前述した目的を達成する
ため、本発明は、文字および記号を入力する入力手段
と、この入力手段からの入力キーコードを文字コードや
制御入力データに振分ける入力処理手段と、この入力処
理手段からの文字コードや制御入力データを受けかな漢
字変換処理を含む一連の変換処理を行い編集済文書デー
タとして出力する変換処理装置と、この変換処理装置の
出力する編集済文書データを受け表示装置に編集済文書
を表示する表示制御手段と、を備えた文字処理装置にお
いて、前記変換処理装置の変換処理にカナコードから英
字コードへの変換処理と英字コードからカナコードへの
変換処理とを含むことを特徴とする文字処理装置を提供
する。

【０００９】また、本発明の文字処理装置は、前記変換
処理装置が、対応するカナコード列と英字コード列とを
記憶するカナ英字辞書と、このカナ英字辞書をカナコー
ドから英字コードへの変換処理および英字コードからカ
ナコードへの変換処理のいずれにも利用するカナ英字変
換手段と、を備えるようにしてもよい。

【００１０】さらに、本発明は、被変換単語を格納する
入力バッファメモリと、五十音順インデックスとアルフ
ァベット順インデックスとこの２つのインデックスによ
り索引可能なカナ英字変換テーブルとから構成されるカ
ナ英字辞書と、前記入力バッファメモリに格納された単
語のコード種別を自動判定し、そのコード種別に応じて
前記カナ英字辞書を検索してカナ文字表記からアルファ
ベット表記への変換またはその逆方向への変換を実行す
るカナ英字変換手段と、このカナ英字変換手段による変
換結果を格納する出力バッファメモリと、を備えたこと
を特徴とするカナ英字変換装置を提供する。

【００１１】前述した構成のもとで、本発明の文字処理
装置によれば、対応するカナコード列と英字コード列と
を記憶するカナ英字辞書と、このカナ英字辞書をカナコ
ードから英字コードへの変換処理および英字コードから
カナコードへの変換処理のいずれにも利用するカナ英字
変換手段と、を設け、カナ英字辞書に英単語の英字コー
ド列とその読みのカナコード列との対応を登録しておく
ことにより、入力方法によらず“データ”、“でー
た”、“ＤＡＴＡ”、“Ｄａｔａ”等の表現をとること
ができるようにするため、ローマ字型の入力での“ＤＥ
ーＴＡ”と“ＤＡＴＡ”の入力の使い分けが不要である
こと、また綴りがあいまいな英単語はその読みを入力す
ることで対応する英単語が取得できること等によりＯＡ
機器等の操作性が向上する。

【００１２】また、本発明のカナ英字変換装置によれ
ば、カナ文字表記とアルファベット表記との間の変換方
向をコード種別によって自動判定することにより、カナ
文字表記とアルファベット表記との間の変換を気にする
ことなく文書処理装置等の操作を行うことが可能にな
る。

【００１３】さらに、本発明のカナ英字変換装置によれ
ば、１つの変換テーブルでカナ文字からアルファベット
へ、アルファベットからカナ文字へという両方向の変換
を行うことにより、カナ英字辞書の辞書サイズを削減す
ることが可能になる。

【００１４】

【発明の実施の形態】次に、本発明の実施の形態につい
て図面を参照して説明する。

【００１５】図１は、本発明の第１の実施の形態に係る
文字処理装置の構成を示すブロック図である。

【００１６】図１を参照すると、本発明の第１の実施の
形態に係る文字処理装置１１は、文字および記号を入力
する入力装置１と、入力装置１からの入力キーコードを
文字コードや制御入力データに振分ける入力処理手段２
と、入力処理手段２からの文字コードや制御入力データ
を受けかな漢字変換処理を含む一連の変換処理を行い編
集済文書データとして出力する変換処理装置１０と、変
換処理装置１０の出力する編集済文書データを受け表示
装置８に編集済文書を表示する表示制御手段９と、を備
えている。

【００１７】また、変換処理装置１０は、対応するかな
コード列と漢字コード列とを記憶するかな漢字辞書３
と、かな漢字辞書３を利用してかなコードから漢字コー
ドへの変換処理を行うかな漢字変換手段４と、対応する
カナコード列と英字コード列とを記憶するカナ英字辞書
５と、カナ英字辞書５をカナコードから英字コードへの
変換処理および英字コードからカナコードへの変換処理
のいずれにも利用するカナ英字変換手段６と、入力処理
手段２とかな漢字変換手段４とカナ英字変換手段６と表
示制御手段９と接続され入出力する文字コード列を格納
する文書メモリ７と、を備えている。

【００１８】入力装置１は、漢字・英字・カナ・記号等
を入力するための文字キーの他に、変換キーや確定キ
ー、漢字変換キー、英字変換キー等の各種のコマンドキ
ーを備えたキーボードである。ここで、英字変換キー
は、カナ文字と英単語との間の変換を指示するコマンド
キーである。

【００１９】入力処理手段２は、入力装置１から送られ
るキーコードを判定し、入力された文字コードをかなコ
ードあるいはカナコードに変換して文書メモリ７に格納
したり、コマンドキーに応じて以後の処理を振り分けた
りする機能を持つものである。

【００２０】かな漢字辞書３は、読みのかなコード列と
単数または複数の変換候補の漢字コード列とを関連させ
て格納する記憶領域である。

【００２１】かな漢字変換手段４は、入力装置１から漢
字変換キーがキー入力されると、文書メモリ７上の未確
定のかなコード列を用いてかな漢字辞書３を検索し、変
換候補の漢字コード列を取得して文書メモリ７に設定す
る機能を持つものである。

【００２２】カナ英字辞書５は、読みのカナコード列と
単数または複数の変換候補の英字コード列とを関連させ
て格納する記憶領域である。

【００２３】カナ英字変換手段６は、入力装置１から英
字変換キーがキー入力されると、文書メモリ７上の未確
定のカナコード列を用いてカナ英字辞書５を検索し、変
換候補の英字コード列を取得して文書メモリ７に設定す
る機能を持つものである。また、未確定の英字コード列
を用いてカナ英字辞書５を検索し、変換候補のカナコー
ド列を取得して文書メモリ７に設定する機能も持つ。

【００２４】文書メモリ７は、文書を構成する文字コー
ド列を格納する記憶領域である。

【００２５】表示制御手段９は、文書メモリ７上の文字
コード列に基づいて文書を構成する文字列を表示装置８
に表示するものであり、カーソルの表示制御等も行う。

【００２６】図２は、図１に示したカナ英字辞書５の構
成を模式的に示す図である。

【００２７】図２を参照すると、カナ英字辞書５は、カ
ナコード列１２と英字コード列１３とが相互に検索可能
な状態に格納されている。

【００２８】次に、以上のようにして構成された文字処
理装置１１の動作の一実施例を説明する。なお、以下の
説明では、図１の名称および符号と図２に示される文字
のコード列とを使用する。

【００２９】まず、最初に入力装置１から操作者が“Ｄ
ＥーＴＡ”（または“データ”）と入力し、英字変換キ
ーを押下したとすると、この入力を受けた入力処理手段
２は、文字コード列を文書メモリ７に格納し、カナ英字
変換手段６に制御を渡す。カナ英字変換手段６は、文書
メモリ７から“データ”を読み出し、カナ英字辞書５を
“データ”をキーに検索して“ＤＡＴＡ”、“Ｄａｔ
ａ”等を取得し、これらの変換候補の英字コード列を文
書メモリ７に設定し、表示制御手段９に制御を渡す。表
示制御手段９は、文書メモリ７に設定された英字コード
列を表示処理し、表示装置８に変換候補の英字文字列と
して表示させる。

【００３０】操作者は、変換したい英字文字列“ＤＡＴ
Ａ”が表示装置８に表示されたときに、入力装置１の確
定キーを押下して確定する。

【００３１】これとは逆に、入力装置１から“ＤＡＴ
Ａ”と入力し、英字変換キーを押下したときには、カナ
英字変換手段６は、“データ”から“ＤＡＴＡ”を取得
した場合と同様に、カナ英字辞書５の検索時のキーを
“ＤＡＴＡ”として“データ”を取得することが可能で
ある。

【００３２】次に、前述した本発明の第１の実施の形態
におけるカナコードと英字コードとの間の両方向の変換
をより具体的に説明するために、本発明の第２の実施の
形態について図面を参照して説明する。

【００３３】図３は、本発明の第２の実施の形態に係る
カナ英字変換装置の構成およびそのカナ英字変換装置に
接続された文書処理装置とのやりとりを示すブロック図
である。

【００３４】図３を参照すると、本発明の第２の実施の
形態に係るカナ英字変換装置２０は、被変換単語を格納
する入力バッファメモリ２１と、カナ英字辞書２２と、
入力バッファメモリ２１に格納された単語のコード種別
を自動判定し、そのコード種別に応じてカナ英字辞書２
２を検索してカナ文字表記からアルファベット表記への
変換またはその逆方向への変換を実行するカナ英字変換
手段２３と、カナ英字変換手段２３による変換結果を格
納する出力バッファメモリ２４と、を備えている。ま
た、カナ英字変換装置２０は、その接続されているワー
ドプロセッサ等の文書処理装置２５との間で変換指示２
６および変換完了通知２７の通信動作を行う。

【００３５】図４は、図３に示したカナ英字辞書２２の
構成を模式的に示す図である。

【００３６】図４を参照すると、カナ英字辞書２２は、
五十音順インデックス２２１と、アルファベット順イン
デックス２２２と、この２つのインデックス２２１、２
２２により索引可能なカナ英字変換テーブル２２３と、
から構成されている。

【００３７】カナ英字変換テーブル２２３には、同一の
概念を示すカナ文字表記の単語とアルファベット表記の
単語とを対にして、同一エントリーのカナ表記カラム２
２４とアルファベット表記カラム２２５とにそれぞれ格
納してある。また、カナ英字変換テーブル２２３のカナ
表記カラム２２４を検索するために五十音順インデック
ス２２１を、アルファベット表記カラム２２５を検索す
るためにアルファベット順インデックス２２２をそれぞ
れ設けている。

【００３８】次に、以上のようにして構成されたカナ英
字変換装置２０の動作の一実施例を説明する。なお、以
下の説明では、図３および図４の名称および符号と図４
に示される文字のコード列とを使用する。

【００３９】文書処理装置２５が、被変換対象単語を入
力バッファメモリ２１に格納し、格納後に変換指示２６
を行うと、カナ英字変換装置２０のカナ英字変換手段２
３が始動して、次のように動作する。

【００４０】すなわち、カナ英字変換手段２３は、入力
バッファメモリ２１に格納されている被変換対象単語の
コード種別を判定する。

【００４１】ここで、被変換対象単語がカナコードであ
る場合には、五十音順インデックス２２１を検索して、
入力バッファメモリ２１に格納されている単語と等しい
単語がカナ表記カラム２２４に設定されているカナ英字
変換テーブル２２３のエントリーを位置づけ、そのエン
トリーのアルファベット表記カラム２２５に設定されて
いる単語を変換結果として取得する。例えば、操作者が
ローマ字型で“ＫＯーＴＯ”、またはカナ字型で“コー
ト”と入力し、カナ英字変換キーを押下した場合には、
対応する英単語“ＣＯＡＴ”を取得することができ、ま
たその他の変換候補の英単語として“ＣＯＵＲＴ”を取
得することができる。

【００４２】これに対し、被変換対象単語が英字コード
である場合には、アルファベット順インデックス２２２
を検索して、入力バッファメモリ２１に格納されている
単語と等しい単語がアルファベット表記カラム２２５に
設定されているカナ英字変換テーブル２２３のエントリ
ーを位置づけ、そのエントリーのカナ表記カラム２２４
に設定されている単語を変換結果として取得する。例え
ば、操作者が“ＣＯＡＴ”と入力し、カナ英字変換キー
を押下した場合には、対応するカナ文字“コート”を取
得することができる。

【００４３】なお、被変換対象単語がカナコードである
か英字コードであるかの判別が困難である場合には、五
十音順インデックス２２１およびアルファベット順イン
デックス２２２の両方を検索してカナ英字変換テーブル
２２３の検索を行うようにするとよい。

【００４４】その後、カナ英字変換手段２３は、取得さ
れた変換結果を出力バッファメモリ２４に設定した後、
文書処理装置２５に対して変換完了通知２７を行い、そ
の動作を終了する。

【００４５】

【発明の効果】以上説明したように、本発明によれば、
対応するカナコード列と英字コード列とを記憶するカナ
英字辞書と、このカナ英字辞書をカナコードから英字コ
ードへの変換処理および英字コードからカナコードへの
変換処理のいずれにも利用するカナ英字変換手段と、を
設けることにより、少なくともカナ文字表記とアルファ
ベット表記のいずれか一方を知っていれば正しい文字を
入力することができ、操作性を向上させることができ
る。

【００４６】また、本発明によれば、カナ文字表記とア
ルファベット表記との間の変換方向を自動判定して変換
を行うため、変換時の操作性をさらに向上させることが
できるとともに、１つの変換テーブルで同一の概念を示
すカナ表記の単語とアルファベット表記の単語との間の
両方向の変換を実現するため、カナ英字辞書の辞書サイ
ズを削減することができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の第１の実施の形態に係る文字処理装置
の構成を示すブロック図である。

【図２】本発明の第１の実施の形態におけるカナ英字辞
書の構成を模式的に示す図である。

【図３】本発明の第２の実施の形態に係るカナ英字変換
装置の構成およびそのカナ英字変換装置に接続された文
書処理装置とのやりとりを示すブロック図である。

【図４】本発明の第２の実施の形態におけるカナ英字辞
書の構成を模式的に示す図である。

【符号の説明】

１ 入力装置 ２ 入力処理手段 ３ かな漢字辞書 ４ かな漢字変換手段 ５ カナ英字辞書 ６ カナ英字変換手段 ７ 文書メモリ ８ 表示装置 ９ 表示制御手段 １０ 変換処理装置 １１ 文字処理装置 １２ カナコード列 １３ 英字コード列 ２０ カナ英字変換装置 ２１ 入力バッファメモリ ２２ カナ英字辞書 ２３ カナ英字変換手段 ２４ 出力バッファメモリ ２５ 文書処理装置 ２６ 変換指示 ２７ 変換完了通知 ２２１ 五十音順インデックス ２２２ アルファベット順インデックス ２２３ カナ英字変換テーブル ２２４ カナ表記カラム ２２５ アルファベット表記カラム

Claims (3)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】文字および記号を入力する入力手段と、こ
   の入力手段からの入力キーコードを文字コードや制御入
   力データに振分ける入力処理手段と、この入力処理手段
   からの文字コードや制御入力データを受けかな漢字変換
   処理を含む一連の変換処理を行い編集済文書データとし
   て出力する変換処理装置と、この変換処理装置の出力す
   る編集済文書データを受け表示装置に編集済文書を表示
   する表示制御手段と、を備えた文字処理装置において、
   前記変換処理装置の変換処理にカナコードから英字コー
   ドへの変換処理と英字コードからカナコードへの変換処
   理とを含むことを特徴とする文字処理装置。
2. 【請求項２】前記変換処理装置が、対応するカナコード
   列と英字コード列とを記憶するカナ英字辞書と、このカ
   ナ英字辞書をカナコードから英字コードへの変換処理お
   よび英字コードからカナコードへの変換処理のいずれに
   も利用するカナ英字変換手段と、を備えたことを特徴と
   する請求項１記載の文字処理装置。
3. 【請求項３】被変換単語を格納する入力バッファメモリ
   と、 五十音順インデックスとアルファベット順インデックス
   とこの２つのインデックスにより索引可能なカナ英字変
   換テーブルとから構成されるカナ英字辞書と、 前記入力バッファメモリに格納された単語のコード種別
   を自動判定し、そのコード種別に応じて前記カナ英字辞
   書を検索してカナ文字表記からアルファベット表記への
   変換またはその逆方向への変換を実行するカナ英字変換
   手段と、 このカナ英字変換手段による変換結果を格納する出力バ
   ッファメモリと、 を備えたことを特徴とするカナ英字変換装置。