JPH03296856A - 文書処理装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 （イ）産業上の利用分野 この発明は、入力されたかな文字列を漢字かな交じり文
に変換するかな漢字変換機能を備えた文書処理装置に関
する。

（ロ）従来の技術 従来、この種の文書処理装置においては、かな漢字変換
用の辞書として、読み出し専用の自立語辞書と書き込み
可能なユーザー辞書とが設けられており、自立語辞書の
単語には、変換効率をあげる為、登録単語の共起関係を
考慮して複合用例辞書が用いられている。すなわち、複
合用例辞書に、例えば「泣く」、「鳴く」という同音異
義語が登録しである場合であれば、各々の名詞に対して
その内のどちらの動詞を用いるのかという単語の共起関
係を前もって以下のように登録しておき、かな漢字変換
時にその共起関係を参照するようにしている。

（子供、彼女、生徒、先生）・・・・・・泣く（犬、鳥
、家畜）・・・・・・鳴く （ハ）発明が解決しようとする課題 しかしながら、上記のような共起関係は、辞書容量の関
係で全てが登録されているわけではなく、辞書容量と登
録単語の使用頻度が考慮されて登録されており、ユーザ
ーにとって全てが満足できるわけではない。

また、後でユーザーが「柴犬」という単語をユーザー辞
書に登録した場合、（柴犬）・・（鳴く）という共起関
係が辞書に登録されていないので、「しばいぬがなく」
と入力して変換した場合、「柴犬が泣く」という変換結
果がでる可能性がある。

さらに、このようにユーザー辞書に新規に単語を登録す
ることによって、分かち位置が変わってしまう場合があ
る。例えば今まで「こうくうじこ」という文字列は「航
空事故」と変換していたが、「うじこ」＝「氏子」を新
たにユーザー辞書に登録することによって「こうくうじ
こ」が「校区氏子」と変換される可能性が生ずる。

このように、変換頻度の高い単語の共起関係が登録され
ていなかったり、ユーザー辞書に新しく単語を登録した
場合、その単語についての共起関係が登録されていない
ために、かな漢字変換の変換効率が低下する場合がある
。

この発明はこのような事情を考慮してなされたもので、
自立語辞書やユーザー辞書に記憶され単語についての共
起関係を任意に登録できるようにして、かな漢字変換の
変換効率を向上させた文書処理装置を提供するものであ
る。

（ニ）課題を解決するＴ二めの手段 第１図はこの発明の構成を示すブロック図である。

図に示すように、この発明は、多数の単語をその読み情
報と共に記憶した変換辞書部１０１と、単語と単語の有
効な組合わせ形態を助詞を含めた形で登録する登録手段
１０２と、登録手段＋０２によって登録される単語と単
語との有効な組合わせを記憶する用例テーブル１０３と
、かな文字列を入力する入力手段１０４と、入力された
かな文字列を記憶する記憶手段１０５と、記憶手段１０
５に記憶されたかな文字列を文節単位に分割し変換辞１
８’＜１０１に基づいて漢字を含む単語に変換する変換
手段１０６と、変換手段１０６にて変換された単語どう
しが助詞を含めた形で有効な組合わせとなるよう用例テ
ーブル１０３を参照して複数文節の一括変換を行う一括
変換手段１０７と、記憶手段１０５に記憶された文章を
表示する表示手段１０８を備えてなる文書処理装置であ
る。

この発明における入力手段１０４、記憶手段Ｉ０５、変
換手段１０６、−括変換手段１０７及び表示手段１０８
としては、当該分野で公知のものが使用できる。たとえ
ば入力手段１０４としては、かな文字列を入力できるも
のであればよく、キーボード装置、タブレット装置、Ｏ
ＣＲ装置などが用いられる。

記憶手段１０５は、大容量のＲＡＭ、フロッピーディス
クやハードディスクなどの磁気記憶媒体とその駆動装置
などで構成すればよい。

変換手段１０６及び−括変換手段１０７は、主要な構成
要素としてマイクロプロセッサ、プログラムメモリ等を
有している。

表示手段１０８はＣＲＴ、ＬＣＤなどの表示装置で構成
すればよい。

この発明における変換辞書部＋０１は、単語の読み情報
、表記、品詞等に関する情報、また、用例テーブル１０
３は、単語の共起関係の情報を、それぞれ多数記憶でき
るものであればよく、大容量のＲＯＭ、フロッピーディ
スクやハードディスクなどの磁気記憶媒体とその駆動装
置などで構成される。

登録手段１０２は、共起関係のテーブル（用例テーブル
）やユーザー辞書に用例を登録する際に、単語やその付
属する情報（読み、表記、品詞など）を指定して登録で
きるものであればよく、キーボードにおけるファンクシ
ョンキーやマウスなどのポインティングデバイスと、そ
れからの信号を受けて起動するプログラムを有するマイ
クロプロセッサとで構成すればよい。

（ホ）作用 この発明によれば、登録手段１０２によって、単語と単
語との有効な組合わせ形態が助詞を含めた形で登録され
ると、その組合わせ形態は用例テーブル１０３に記憶さ
れる。

そして、かな漢字変換時には、変換手段１０６により、
記憶手段１０５に記憶されたかな文字列が文節単位に分
割され、変換辞書部１０１に基づいて漢字を含む単語に
変換され、−括変換手段１０７により、変換された単語
どうしが助詞を含めた形で有効な組合わせとなるよう用
例テーブル１０３が参照されて複数文節の一括変換が行
われる。

従って、用例テーブル１０３に単語どうしの共起関係を
任意に登録しておくことができるので、その共起関係の
参照によって、かな漢字変換の効率を向上させることが
できる。

（へ）実施例 以下、図面に示す実施例に基づいてこの発明を詳述する
。なお、これによってこの発明が限定されるものではな
い。

第１図はこの発明を日本語ワードプロセッサに適用した
一実施例の構成を示すブロック図である。

この図において、ｌほかなキーやファンクションキー等
を備えたキーボードであり、かな文字列を制御部２に入
力する。

制御部２は、マイクロコンピュータから構成され、ＲＯ
Ｍからなるプログラムメモリ３に書き込まれている制御
プログラムに従い、各種のデータ処理を行う。

４は多数の単語をその読み情報と共に記憶したかな漢字
変換辞書である。かな漢字変換辞書４は、ＲＯＭからな
る自立語辞書５とフロッピーディスク装置からなるユー
ザー辞書６から構成されている。自立語辞書５はメーカ
ーによって選択された一般的な単語（自立語）が記憶さ
れた読み出し専用の辞書であり、ユーザー辞書６はユー
ザーによって新たに単語が登録される辞書である。７は
フロッピーディスク装置からなる用例テーブルであり、
用例テーブル７には、自立語辞書５やユーザー辞書６に
登録されている単語と単語についての有効な組合わせ、
つまり単語の共起関係が用例として登録される。

９はＲＡＭからなるバッファメモリであり、文字バッフ
ァ１０、学習バッファ１１、同音語バッファ１２から構
成されている。文字バッファ１０はキーボードｌから入
力された文字を蓄えておくバッファ、学習バッファ１１
は単語の学習処理を行うバッファ、同音語バッファ１２
はかな漢字変換時に同音語の候補を蓄えておくバッファ
である。

１３はＣＲＴデイスプレィ装置からなる表示装置である
。

第３図〜第５図は単語の共起関係の登録例を示す説明図
である。以下、登録例■〜■として説明する。

登録例■（第３図参照） 仮名文字列「こうくうじこ」を（航空）＋（事故）とし
て登録する場合は、文字列「こうくうじこ」を入力し、 登録語１で先行文節「航空」 助詞　　　無し 登録語２で後続文節「事故」を入力する。

登録例■（第４図参照） 仮名文字列「けっこんじきをあげる」を（結婚式）＋（
を）＋（挙げる）として登録する場合は、文字列「けっ
こんしきをあげる」を入力し、登録語ｌで先行文節「結
婚式」 助詞　　　「を」 登録語２で後続文節「挙げる」を入力する。

登録例■（第５図参照） 仮名文字列「しばいぬがなく」を（柴犬）＋（が）＋（
鳴く）として登録する場合は、文字列「しばいぬがなく
」を入力し、 登録語ｌで先行文節「柴犬」 助詞　　　「が」 登録語２で後続文節「鳴く」を入力する。

第６図は用例テーブル７に登録された単語の共起関係の
一例を示す説明図である。このような用例テーブル７へ
の制御部２の登録手順を、前述の第３図〜第５図に示し
た各登録例について説明する。

登録例■の場合には、「航空」と「事故」とのどちらも
自立語辞書５に登録しである単語であれば、その単語の
実行番号（辞書の登録番号）は容易に決定できるので、
用例テーブル７に記憶された、第６図のような共起関係
のテーブルにデータを実行番号で登録する。

登録例■の場合には、「結婚式を」を「結婚（自立語）
」＋「式（接尾語）」＋「を（付属語）」に分解し、「
挙げる」とともに該当領域に上記と同様に登録する。

登録例■の場合には、自立語辞書５に「柴犬ヨという単
語が登録されておらずユーザー辞書６に登録されている
場合、上記のように「柴犬」という単語の実行番号を特
定できない。

したがって、ユーザー辞書６に登録されている単語の共
起関係を用例として登録する場合は、第７図に示すよう
に、現在使用中の自立語辞書５の登録単語総数（辞書実
行番号）とは違う（例、自立語単語総数＋１）実行番号
をユーザー辞書６のスタート実行番号に設定し、ユーザ
ー辞書６の何番目に登録しであるのかを算出し、両者を
加算した値を実行番号とする。

この場合、ユーザー辞書６はフロッピーディスクのよう
な外部記憶装置に格納されることが多いので、第６図に
示した用例テーブル７においてユーザー辞書６に登録し
である単語を指定している場合は、ユーザー辞書６の方
にも共起関係を登録する。ユーザー辞１６に登録する共
起関係テーブルは、第８図に示すようなフォーマットで
登録する。このように自立語辞書５が、ユーザー辞書６
に用例を登録した時の辞書と異なる場合があるので、自
立語実行番号以外に、読み、表記、品詞を登録しておき
、用例参照時にこれらをチエツクする。

用例テーブル７及びユーザー辞書６への共起関係の登録
においては、先行文節と後続文節との間の助詞のみが異
なる場合には、その助詞のみを登録する。

次に、制御部２の処理動作の内容を第９図に示すフロー
チャートに従い説明する。

以下、「しばいぬがなく」が入力された場合を例にして
説明する。

まず、「しばいぬがなく」の仮名列を文字バッファ１０
に取り込み（ステップ２０１）、入力仮名列に対して先
行文節の抽出を行う（ステップ２０２）。ここでは、ユ
ーザー辞書６より「しばいぬが」、「しばいぬ」を、自
立語辞書５より「しばい」、「しば」を、それぞれ先行
文節として抽出する。

そして、抽出した先行文節に続く仮名文字列で始まる後
続文節の抽出を行う（ステップ２０３）。

先行、後続文節の抽出が終了すると、次に、先行、後続
の二叉節での処理を行い、先行文節及び後続文節を決定
する（ステップ２０４）。ここでは、ユーザー辞書６の
共起関係テーブルに「しばいぬが／なく」の仮名文字列
かあるため、「が」の後で分かちする。

「こうくうじこ」の仮名列の場合であれば、「こう＜」
＋「うじこ」、「こうくう」＋「じこ」と２種類の分か
ち位置が考えられるが、これは用例テーブル７の共起関
係テーブルの追加登録エリアに「こうくう／じこ」の仮
名文字列があるので、「じ」の前で分かちする。

そして、文が終了したかどうか判断して（ステップ２０
５）、終了していなければステップ２０３へ、［了して
いれはステップ２０６の同音語選択を行う。

文節に分けた候補は、各文節毎にその結果を同音語バッ
ファ１２に蓄える。同音語バッファ＋２は各文節毎に個
別のバッファが設定されている。

入力仮名列を文節分かちした後、同音語選択処理として
、各文節毎に分けた同音語候補の絞り込みを行う（ステ
ップ２０６）。ここでは、ユーザー辞書６の共起関係テ
ーブルより「柴犬が」＋「鳴く」を選択し、順次、この
ような処理を文章の終わりまで続ける（ステップ２０７
）Ｉｌこのようにして、用例テーブル７及びユーザー辞
書６に単語どうしの共起関係を登録することにより、か
な漢字変換時の変換効率を向上させることができる。

（ト）発明の効果 この発明によれば、単語と単語との有効な組合わせ形態
を助詞を含めた形で用例テーブルに登録し、かな漢字変
換時には、その用例テーブルを参照して複数文節の一括
変換が行われるようにしたので、単語と単語との有効な
組合わせ形態が登録されていないことに起因する不合理
な変換処理を防止して、かな漢字変換の変換効率を向上
させることができる。

【図面の簡単な説明】

第１図はこの発明の構成を示すブロック図、第２図はこ
の発明の一実施例の構成を示すブロック図、第３図〜第
５図は単語の共起関係の登録例を示す説明図、第６図は
用例テーブルに登録された単語の共起関係の一例を示す
説明図、第７図は自立語辞書とユーザー辞書との関係を
示す説明図、第８図はユーザー辞書への共起関係の登録
例を示す説明図、第９図は実施例の動作を示すフローチ
ャートである。 １０・・・・・・文字バッファ、 １２・・・・・・同音語バッファ、 ｌ・・・・・・学習バッファ、 ３・・・・・・表示装置。 １・・・・・・キーボード、２・・・・・・制御部、３
・・・・・・プログラムメモリ、 ４・・・・・・かな漢字変換辞書、５・・・・・・自立
語辞書、６・・・・・・ユーザー辞書、７・・・・・・
用例テーブル、９・・・・・・バッファメモリ、 第 図 第 ５ 図 第 図 第 図 第 図 第 図

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. １、多数の単語をその読み情報と共に記憶した変換辞書
   部と、単語と単語の有効な組合わせ形態を助詞を含めた
   形で登録する登録手段と、登録手段によって登録される
   単語と単語との有効な組合わせを記憶する用例テーブル
   と、かな文字列を入力する入力手段と、入力されたかな
   文字列を記憶する記憶手段と、記憶手段に記憶されたか
   な文字列を文節単位に分割し変換辞書部に基づいて漢字
   を含む単語に変換する変換手段と、変換手段にて変換さ
   れた単語どうしが助詞を含めた形で有効な組合わせとな
   るよう用例テーブルを参照して複数文節の一括変換を行
   う一括変換手段と、記憶手段に記憶された文章を表示す
   る表示手段を備えてなる文書処理装置。