JPH04182569A - 打設コンクリートへの急結剤混入方法 - Google Patents

打設コンクリートへの急結剤混入方法

Info

Publication number
JPH04182569A
JPH04182569A JP2310913A JP31091390A JPH04182569A JP H04182569 A JPH04182569 A JP H04182569A JP 2310913 A JP2310913 A JP 2310913A JP 31091390 A JP31091390 A JP 31091390A JP H04182569 A JPH04182569 A JP H04182569A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
concrete
setting agent
pressure
quick
poured
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2310913A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3013194B2 (ja
Inventor
Yoshitomo Kameoka
亀岡 美友
Fumi Kamoshita
鴨志田 文
Fumio Kosaka
小坂 文夫
Kiyoshi Asanuma
潔 浅沼
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NIPPON KENSETSU KIKAIKA KYOKAI
JDC Corp
Original Assignee
NIPPON KENSETSU KIKAIKA KYOKAI
JDC Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NIPPON KENSETSU KIKAIKA KYOKAI, JDC Corp filed Critical NIPPON KENSETSU KIKAIKA KYOKAI
Priority to JP2310913A priority Critical patent/JP3013194B2/ja
Publication of JPH04182569A publication Critical patent/JPH04182569A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3013194B2 publication Critical patent/JP3013194B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Lining And Supports For Tunnels (AREA)
  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 (産業上の利用分野) 本発明は、トンネル工事などの特にコンクリートによる
一次覆工作業に際し、打設コンクリートの急速な固結(
凝固)が要求される場合に採択されることとなる当該コ
ンクリートに対する急結剤の混入方法に関するものであ
る。
(従来の技術) 既知のようにコンクリートの打設や吹付は工事に際し、
当該コンクリートに急結剤を添加しているが、この場合
上記の吹付けでは、コンクリートが圧縮空気によって所
要箇所に吹付けられるので、予め加えられている粉体急
結剤はコンクリートとよく混合されることとなる。
これに対し、コンクリートポンプによってコンクリート
を所要箇所までコンクリート圧送管にて供給することと
なる打設工事にあっては、当該コンクリート圧送管の途
中で粉体急結剤や液体急結剤を夫々添加したり注入した
りして、これにより圧送中のコンクリートに混入させる
ようにしているのであるが、急結剤が均一にコンクリー
トと混合されず、充分な混合のために打設箇所の手前に
て早目に急結剤を加えると、圧送中途でコンクリート硬
化の発現を見てしまうこととなる。
そこで、注入ノズルから急結剤を注入した後に攪拌羽根
により混合したり、回転羽根自体から急結剤を注入して
混練するといった方法(特公昭63−4199号)も実
施されているが、注入された急結剤は、攪拌しても満足
すべき均一な混合状態にすることができない。
(発明が解決しようとする課題) 本発明は上記従来例の欠陥につき検討し、これまでの急
結剤混入方法とは別発想に基づき、請求項(11では液
体急結剤を高圧または超高圧ポンプを用いてノズルの端
部噴出孔から、所要箇所における打設コンクリートに対
し噴射することにより、極めて均一なコンクリートに対
する急結剤の混合を、短時間内に行い得るようにするの
が、その目的である。
請求項(2)では、前記ノズルをその軸線が回転中心と
なるよう回転させ、かつ、当該端部噴出孔を単数だけで
なく複数とすることで、より迅速にして均一な液体急結
剤の混合がなし得るようにしている。
請求項(3)は、請求項(1)による液体急結剤を、コ
ンクリート圧送管の供給口から、圧送されている打設コ
ンクリートへ向は高圧または超高圧によりノズルの端部
噴出孔より噴射することにより、噴射された液体急結剤
をコンクリート圧送管の内壁にも噴射可能となし、これ
により、さらに−層混合の均一性と迅速性を向上させよ
うとしている。
請求項(4)にあっては、請求項(3)がコンクリート
圧送管内の打設コンクリートへ液体急結剤を噴射するの
に対し、打設箇所に供与された打設コンクリートの表面
に当接されている移動妻板がら液体急結剤の噴射を行う
ようにすることで、打設コンクリートを部分的に硬化さ
せ、打設コンクリートの効果的なコンクリート流失阻止
を短時間内にてなし得るようにしている。
(課題を解決するための手段) 本発明は、上記目的を達成するために、請求項(11で
は液体急結剤を、高圧または超高圧ポンプにより供給ホ
ースを介し圧送して、当該供給ホースに設けられたノズ
ルの端部噴出孔から、当該圧送液体急結剤を所要箇所に
おける打設コンクリートに対して噴射するようにしたこ
とを特徴とする打設コンクリートへの急結剤混入方法を
請求項(2)にあっては液体急結剤を、高圧または超高
圧ポンプにより供給ホースを介し圧送して、当該供給ホ
ースに設けられた軸線を回転中心とするノズルの単数ま
たは複数の端部噴出孔から、当該圧送液体急結剤を所要
箇所における打設コンクリートに対して噴射するように
したことを特徴とする打設コンクリートへの急結剤混入
方法を夫々提供しようとしている。
請求項(3)では液体急結剤を、高圧または超高圧ポン
プにより供給ホースを介し圧送して、当該供給ホースに
設けられたノズルの端部噴出孔から、当該圧送液体急結
剤を打設箇所へコンクリートポンプによりコンクリート
圧送管によって送られる打設コンクリートに対し、当該
コンクリート圧送管にあって前記打設箇所寄りに設けた
単数または複数の供給口を介して噴射するようにしたこ
とを特徴とする打設コンクリートへの急結剤混入方法を
、そして請求項(4)では液体急結剤を、高圧または超
高圧ポンプにより供給ホースを介し圧送して、当該供給
ホースに設けられたノズルの端部噴出孔から、当該圧送
液体急結剤を打設箇所へコンクリートポンプによりコン
クリート圧送管によって移動堰板を介し供与された打設
コンクリートに対し、当該打設コンクリートの表面に当
接した移動妻板の供給口を介して噴射するようにしたこ
とを特徴とする打設コンクリートへの急結剤混入方法を
夫々その内容としている。
(作   用) 請求項(1)の急結剤混入方法による時は、液体急結剤
が吐出圧力200〜500 kg/cm”といった高圧
または超高圧にて、ノズルの端部噴出孔から打設コンク
リートに噴射されるので、液体急結剤は蜂の巣状に当該
コンクリート内に注入混合され、さらに、この際当該コ
ンクリート中の粗骨材に衝突することで液体急結剤が砕
は散ることとなるので、混合状態が一層よくなり、当該
コンクリート中に均一に分散混合するに至る。
請求項(2)の方法では上記請求項(1)にあって、ノ
ズルが回転することから、液体急結剤の噴射範囲が拡大
されて迅速かつ均一な混合が促進されるだけでなく、当
該回転によって、ノズルの端部噴出孔がコンクリートの
硬化に伴い目詰り状態となってしまうといったことをも
防止し得ることとなる。
また、この際ノズルの端部噴出孔を複数とすることで、
夫々の端部噴出孔から噴射される液体急結剤相互の衝突
も生じて、このことにより液体急結剤の砕は散る現象が
大となり、それだけ混合の均一化が、迅速に促進される
こととなる。
請求項(3)にあっては、液体急結剤の噴射が、コンク
リート圧送管内の打設コンクリートに対し行われるので
、請求項(1)につき上記した作用だけでな(、端部噴
出孔からの液体急結剤は、上記コンクリート圧送管の内
壁にも噴射流が当り、これが分散混合することとなる。
また、この際、コンクリート圧送管の供給口が複数であ
れば、各供給口から噴出された液体急結剤相互にも衝当
が生じ、これが均一な混合を一層促進することとなる。
請求項(4)による時は、コンクリート圧送管内の打設
コンクリートを対象とするのではなく、トンネルなどに
おける地山の所要打設箇所に、移動堰板を介して打設コ
ンクリートをコンクリート圧送管から供給させながら、
当該打設コンクリートの表面に移動妻板を当接し、この
移動妻板から液体急結剤を同上打設コンクリートに噴射
することで、打設コンクリートの表層部だけが均一な液
体急結剤の混合によって速やかに固結することとなり、
これにより、打設コンクリートの全部を固結することな
く、少量の液体急結剤にて、トンネル工事の一次覆工等
における目的を迅速に達成できることとなり、また、コ
ンクリート圧送管内への噴射でないので、打設コンクリ
ートの硬化によりコンクリート圧送管内にて当該コンク
リートの流れが閉塞されるといったことも生じないこと
となる。
(実 施 例) 本願を図面の参照によって詳記すれば、請求項filの
方法にあっては所要箇所における打設コンクリートに対
して、液体急結剤を高圧または超高圧ポンプにより噴射
するのであるが、これを先ず請求項(3)に係る方法を
実施することのできる第1図の装置によって説明する。
第1図で1はコンクリートポンプ、2はこれに連結され
たコンクリート圧送管を示し、当該コンクリート圧送管
2の吐出口2aは、型枠3を介して所要の打設箇所Aに
打設コンクリートを供給し得るようになっている。
上記コンクリート圧送管2の吐出口2a近傍に注入部2
bが設けられ、これには第2図の如く供給口4を単数ま
たは複数個穿設し、当該供給口4にノズル5が取付けら
れる。
このノズル5には、高圧または超高圧ポンプ6から分配
弁または切換弁7を介して液体急結剤の供給ホース8が
連結され、図中Bは地山を示している。
上記の装置による時は、注入部2bにおける供給口4か
らコンクリート圧送管2内の打設コンクリートに、ノズ
ル5より噴射される液体急結剤が噴射されることとなり
、この際、その供給口4は第2図(a)のようにその噴
射方向Cがコンクリート圧送管2の軸線と斜交するよう
にしても、同図fb)の如く直交状態となるように穿設
してもよく、第2、第3図の矢印CFは打設コンクリー
トの圧送方向を示している。
ここで、上記の高圧または超高圧ポンプによる液体急結
剤の吐出圧力としては、200〜500kg/cm”程
度とすることが望ましい。
このような高い吐出圧力の液体急結剤を打設コンクリー
トに向は噴射することで、第3図(a)の如く当該液体
急結剤の噴射ラインLは、圧送されている打設コンクリ
ート内に順次形成されて行くだけでなく、同上図fb)
の如く噴射ラインLは、打設コンクリート中の粗骨材り
に衝突し、これにより噴射された液体急結剤が砕は散り
、打設コンクリート内に分散混合される。
さらに、第3図(cl にあっては供給口4.4からの
噴射ラインL、Lが相互に衝突し、ここでは噴射された
液体急結剤の相互衝突によって、液体急結剤が砕は散る
こととなる。
また、同図(dlの如く噴射ラインLがコンクリート圧
送管2の内壁2cに衝当することとなれば、ここでも液
体急結剤が衝突飛散されて、打設コンクリートに混入し
て行くこととなり、また、噴射ラインLなるものは、実
際上吐出圧力が大であるため蜂の巣状に噴射される液体
急結剤によって構成されることとなる。
第4図は、第1図に示した装置について、これをより具
体的に示したもので、同一符号は同一部材を示し、同図
にあって6a高圧または超高圧ポンプ6に付設の急結剤
供給タンクを示している。
さらに、第5図と第6図は前記ノズル5を具備した液体
急結剤の噴射装置9を示す一例であり、これはコンクリ
ート圧送管2の注入部2bに取着した固定用ブラケット
9aにあって、これに取り付けられた固定金具9bによ
り、回転噴射軸管9cが、コンクリート圧送管2と直交
状となるよう固定されている。
上記回転噴射軸管9cは、油圧モータ9d、スイベルジ
ヨイント9e、前記のノズル5をもった回転軸管9fと
を具備し、このスイベルジヨイント9eを介して供給ホ
ース8かも、ノズル5へ液体急結剤が供給され、当該ノ
ズル5は、コンクリート圧送管2に起立して開口した供
給口4に内挿され、ノズル5の先細りとした先端壁には
、所要数だけの端部噴出孔5aが開口されている。
図中8aはホースジヨイントを示している。
上記の噴射装置9を用いるときは、油圧モータ9dによ
ってノズル5がその軸線を中心に回転するから、高圧ま
たは超高圧ポンプ6により圧送されて来た液体急結剤は
、供給ホース8を介して、上記ノズル5の端部噴出孔5
aから、コンクリート圧送管2内を流過する打設コンク
リート内へ、200〜500 kg/cm”といった高
圧または超高圧にて噴入されることとなる。
ここで第6図のRLは端部噴出孔5aからの回転噴射ラ
インを、αはその噴射角度を示している。
次に、第7図と第8図は上記のコンクリート圧送管2に
あって、供給口4を単数でなく複数箇所に設けた場合を
示しており、これらの供給口4は互いにその開口位置が
、周方向と長平方向とにずらして設定してあり、このよ
うにすることで液体急結剤が、より一層各回転噴射ライ
ンRLによって打設コンクリートへ充分に混入し得るよ
うにしである。
ここで、複数の供給口4から同時に液体急結剤を噴射さ
せても、また順次に噴出させたり、さらには、連続、間
欠の噴射でもよいが、打設コンクリートの圧送量に対し
て常に一定の液体急結剤が噴入されるようにするのが良
い。
次に、第9図と第10図が請求項(4)に係る方法を実
施するのに用いられる装置を示しており、ここでは前記
のコンクリートポンプ1により、コンクリート圧送管2
を介して供給される打設コンクリートが、既知の如く地
山Bに形成したスリットなどによる打設箇所Aに対して
、移動堰板Eに取着された吐出口2’aより供与されて
いくこととなり、この際、移動堰板Eは矢印F方向へ移
動させながら、当該打設コンクリートの供与が続けられ
ることとなる。
本発明では、この際当該打設箇所Aに充填された供与済
打設コンクリートGの表面G、に当接させた移動妻板H
に、起立させた供給口4aが開口されており、当該移動
妻板Hに前記と同一構成の噴射装置9を設けるのであっ
て、この移動妻板Hは、移動堰板Eと一緒に矢印F方向
へ移行される。
上記のようにすることで供与済打設コンクリートGの表
面G1には、高圧または超高圧ポンプ6から供給ホース
8を介して圧送されて来た液体急結剤が、上記噴射装置
9におけるノズル5の端部噴出孔5aから、供給口4a
を介して噴射され、これが供与済打設コンクリートGの
所要深度である表層部G2にあって混入し、当該表層部
G2を素早く固結させるので、移動妻板Hと地山Bとの
隙間から供与済打設コンクリートGが漏れ出してしまう
といったことが、阻止されることとなる。
端部噴出孔5aを22/1000吋としたノズル5を2
本用いて、コンクリート圧送管2内に噴射角度60’に
て液体急結剤を噴射するに際し、ノズル5の回転数をO
〜500rpm、吐出圧力を200〜500 kg/c
m”、打設コンクリート吐出量を約20Of2/lll
1n、単位セメント量370 kg/m”、急結剤添加
量は約5〜7.6%として、各種の実験を行ったところ
、打設コンクリートへの液体急結剤の混合は充分に行わ
れ得ること、この際、ノズルは回転しなくともよいが、
回転させた方が効率がよく、ノズル数も多い方が望まし
いこと、ノズルを回転させないときは、ノズル数を多く
した方がよく、しかしノズル数が増えることで、当該ノ
ズルの端部噴出孔を余り小口径にしてしまうと閉塞が生
ずるので注意を要することとなるが、このような閉塞防
止には、前記の如くノズルを回転することが効果的であ
ること等が確認できた。
高圧または超高圧ポンプ6による吐出圧力は、もちろん
高いほど望ましいこととなるが、500kg/c+o”
あれば充分な効果を期待することができ、これ以下の吐
出圧力の場合には、ノズルの回転、ノズル数、さらには
ノズルを長平方向へ移動するといったことで、目的を達
することができ、打設コンクリートの硬化開始時間も、
30秒〜60秒程度とすることができた。
(発明の効果) 本願は以上のようにして実施できるものであるから、請
求項(1)によるときは、高圧または超高圧ポンプによ
る液体急結剤の噴射により、これまでの打設コンクリー
トに対する液体急結剤の注入とは違って、蜂の巣状の注
入混合粗骨材への衝突現象により、満足すべき均一な混
合が短時間にて得られる。
請求項(2)によるときはノズルの回転によって液体の
噴射範囲の拡大による均一混合の迅速化が図られ、ノズ
ルの端部噴出孔が目詰りを起こすことも防止され、ノズ
ル数の増設により、混合の均一化が一層促進される。
請求項(3)にあっては、コンクリート圧送管内の打設
コンクリートに対し液体急結剤が噴入されることから、
噴入された液体急結剤がコンクリート圧送管の内壁に衝
当して砕は散り、これによりその分散混合が、より促進
されることとなり、供給管の増設によっても分散混合を
向上させ得る。
請求項(4)の場合は、移動妻板から液体急結剤を高圧
または超高圧ポンプにより噴射するので、供与済打設コ
ンクリートの表層部だけを素早く硬化させてしまうこと
で、少量の液体急結剤を使用するだけで、この種の工事
を支障な(能率的に仕上げることが可能となる。
【図面の簡単な説明】
第1図は、本願の請求項(3)に係る方法を実施するの
に用い得る一装置例の使用状態説明図、第2図(at 
fblは第1図のコンクリート圧送管における注入部を
示す異種各個の縦断正面図、第3図fa) fb) t
el fd)は同上コンクリート圧送管内における液体
急結剤の噴射ラインを示す各種例の縦断正面図、第4図
は第1図の製雪の具体例を示した使用状態説明図、第5
図は第4図の噴射装置を示した請求項(2)に係る正面
図、第6図は第5図の■−IV線矢視断面図、第7図は
コンクリート圧送管の異種注入部を示す正面図、第8図
は当該注入部の側端面図、第9図は本願請求項(41の
方法を実施するための装置例を示した使用状態下面説明
図、第10図は第9図の縦断側面説明図である。 1・・・・・・コンクリートポンプ 2・・・・・・コンクリート圧送部 4.4a・・・・・・供給口 5・・・・・・ノズル 5a・・・・端部噴出孔 6・・・・・・高圧または超高圧ポンプ8・・・・・・
供給ホース E・・・・・・移動堰板 H・・・・・・移動妻板 代理人 弁理士  斎 藤 義 雑 石1図 第2図 第3図 114図 第’ym 第5図 第9厘 第10図

Claims (4)

    【特許請求の範囲】
  1. (1)液体急結剤を、高圧または超高圧ポンプにより供
    給ホースを介し圧送して、当該供給ホースに設けられた
    ノズルの端部噴出孔から、当該圧送液体急結剤を所要箇
    所における打設コンクリートに対して噴射するようにし
    たことを特徴とする打設コンクリートへの急結剤混入方
    法。
  2. (2)液体急結剤を、高圧または超高圧ポンプにより供
    給ホースを介し圧送して、当該供給ホースに設けられた
    軸線を回転中心とするノズルの単数または複数の端部噴
    出孔から、当該圧送液体急結剤を所要箇所における打設
    コンクリートに対して噴射するようにしたことを特徴と
    する打設コンクリートへの急結剤混入方法。
  3. (3)液体急結剤を、高圧または超高圧ポンプにより供
    給ホースを介し圧送して、当該供給ホースに設けられた
    ノズルの端部噴出孔から、当該圧送液体急結剤を打設箇
    所へコンクリートポンプによりコンクリート圧送管によ
    って送られる打設コンクリートに対し、当該コンクリー
    ト圧送管にあって前記打設箇所寄りに設けた単数または
    複数の供給口を介して噴射するようにしたことを特徴と
    する打設コンクリートへの急結剤混入方法。
  4. (4)液体急結剤を、高圧または超高圧ポンプにより供
    給ホースを介し圧送して、当該供給ホースに設けられた
    ノズルの端部噴出孔から、当該圧送液体急結剤を打設箇
    所へコンクリートポンプによりコンクリート圧送管によ
    って移動堰板を介し供与された打設コンクリートに対し
    、当該打設コンクリートの表面に当接した移動妻板の供
    給口を介して噴射するようにしたことを特徴とする打設
    コンクリートへの急結剤混入方法。
JP2310913A 1990-11-16 1990-11-16 打設コンクリートへの急結剤混入方法 Expired - Fee Related JP3013194B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2310913A JP3013194B2 (ja) 1990-11-16 1990-11-16 打設コンクリートへの急結剤混入方法

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2310913A JP3013194B2 (ja) 1990-11-16 1990-11-16 打設コンクリートへの急結剤混入方法

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH04182569A true JPH04182569A (ja) 1992-06-30
JP3013194B2 JP3013194B2 (ja) 2000-02-28

Family

ID=18010895

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2310913A Expired - Fee Related JP3013194B2 (ja) 1990-11-16 1990-11-16 打設コンクリートへの急結剤混入方法

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3013194B2 (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007205015A (ja) * 2006-02-01 2007-08-16 Denki Kagaku Kogyo Kk 吹付け工法およびセメントモルタル硬化体

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007205015A (ja) * 2006-02-01 2007-08-16 Denki Kagaku Kogyo Kk 吹付け工法およびセメントモルタル硬化体

Also Published As

Publication number Publication date
JP3013194B2 (ja) 2000-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101760059B1 (ko) 숏크리트 분사장치 및 이를 이용한 숏크리트 타설공법
KR100709936B1 (ko) 자주식 토질개량기
KR100989428B1 (ko) 분사장치 및 이를 이용한 구조물 보수공법
JP3013194B2 (ja) 打設コンクリートへの急結剤混入方法
JP2005213732A (ja) モルタル又はコンクリート用吹付け装置
JP3799514B2 (ja) 繊維補強固化材の吹き付け装置及び吹き付けノズル
JP2007077739A (ja) ジェットグラウト式地盤改良工法
CN211736409U (zh) 一种新型喷射混凝土装置的喷嘴结构
JP2988649B2 (ja) 防水材等の吹付け施工方法および吹付けノズル
JP3032735B2 (ja) セメント吹き付け工法
JP2841249B2 (ja) 打設コンクリートへの急結剤混入方法
JP2000317362A (ja) 吹き付けノズル
JPS58101933A (ja) コンクリ−ト吹き付け工法
KR101760058B1 (ko) 숏크리트 분사장치 및 이를 이용한 숏크리트 타설공법
JPS605966A (ja) 吹付コンクリ−トに於ける液状混和剤の添加方法
KR20090019084A (ko) 다량의 단섬유가 함유된 고인성 내화보수모르타르의시공장치
JPS6411772B2 (ja)
JPS63206570A (ja) 吹き付けコンクリ−トの製造装置
JP3188646B2 (ja) 骨材、固化材及び液体の混合方法及び混合装置
JPH06146260A (ja) 地盤に柱体を形成する方法及びその装置
JPH06220845A (ja) 土砂と固結用液状物との混合物のリサイクル方法
JP3682194B2 (ja) 硬化材混入工法および硬化材混入装置
JP3073940B2 (ja) 支保硬化層の造成工法
JP3400065B2 (ja) 短繊維混合土の吐出ヘッド
JPH0351403A (ja) スタビライザー

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081217

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091217

Year of fee payment: 10

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees