JPH0419942B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は少なくとも１つの版胴と、インキ装置
及び湿し装置から成る液体供給装置とを有する輪
転印刷機であつて、多数のローラと、２つの変向
ローラを介して案内されたエンドレスなバンドと
を有しており、これらの変向ローラが２つの支持
プレートの間で保持されており、これらの支持プ
レートが印刷機に対して不動の対応案内部材と協
働する案内部材を有している形式のものに関す
る。

ドイツ連邦共和国特許出願公開第3125434号明
細書に記載されたこのような形式の輪転印刷機に
おいてはローラの幅よりも狭く構成されたエンド
レスなバンドが設けられており、このバンドはロ
ーラの軸線に対して移動可能に配置されている。
このような輪転印刷機は版板に比較的に大きな、
インキのつかない区域が周方向で与えられている
場合に、この区域からインキ着けローラに引き渡
された湿し液の有害な影響を減少させるというこ
とを目的としている。

インキと湿し液を用いて作業するこのような印
刷機においては特に印刷しようとする被印刷物が
種々異なることによつて種々の問題が生ぜしめら
れる。このような問題に対して従来は個個の手段
が講じられていた。

まず、インキと湿し液が別個に塗布される場合
があるが、この場合には両者の平衡が得られるの
は極めて困難であり、しかも、印刷機を停止した
後で再びこの平衡状態を得るのには極めて長い時
間がかかる。このような欠点は湿し液の少なくと
も一部をインキ着けローラを介して版胴に導くこ
とによつて減少させることができる。また、例え
ば印刷しない区分の多い、僅かにしか印刷しない
区分が交互に現輪れるような被印刷物を印刷する
ためには、インキと湿し液を別個に供給すること
が有利である。なぜならばインキと湿し液を同時
に供給すると過度の湿し液が供給されることによ
つてインキ濃度の変化が生ぜしめられる場合があ
るからである。インキと湿し液との平衡に対する
このような要求を満たすために、選択に切換え可
能な中間ローラをインキ着けローラと湿し液着け
ローラとの間に設けるということは既に公知であ
る（ドイツ連邦共和国実用新案第1932642号明細
書）。

特に吸収力のある枚葉紙を用いて印刷する場合
には通常えのインキ装置では満足なインキ濃度を
有する印刷を行なえないことがある。その場合に
はインキ着けローラに加えてインキ引渡しストラ
ンドを設けると有利である（ドイツ連邦共和国特
許出願公開第2942750号明細書）。

さらに、例えば多くのインキを必要とする面状
に印刷しようとする区分とこれに続く印刷されな
い区分とを周方向に有する被印刷物を印刷しよう
とする場合には、印刷ムラを生ぜしめる恐れが
る。この場合には面状に印刷される区分の輪郭が
かなりのインキ濃度で印刷されることになる。こ
のような有害な現象はインキ着けローラにインキ
だめから付加的なインキを供給するこによつて減
少させることができる。

また、エマルジヨン形式が増加して印像上に印
刷ムラとして目につくムラが湿し液着けローラ上
にも生ぜしめられることがあるが、バンドを接触
させることによつてはこのエマルシヨンの形成を
阻止して、ローラ上に生ぜしめられた印刷ムラを
減少させることができる。

本発明の課題は、このように従来はその都度特
別な手段が講じられなければならなかつた、版胴
に湿し液を供給する際に生ぜしめられる種種の障
害を簡単に構成された装置を用いて排除できるよ
うにすることにある。

この課題は本発明によれば特許請求の範囲第１
項に記載した特徴によつて解決された。

次に本発明の実施例を図面について詳細に説明
する。

図示の実施例に示された版胴１には多数のイン
キ着けローラ２，３，４，５が接触している。こ
れらのインキ着けローラ２，３，４，５には別の
インキ装置ローラ６，７，８，９，１０，１１を
介してインキが供給される。インキはインキ装置
ローラ１１によつてインキ出しローラ１２から引
渡される。さらにこの版胴１には湿し液着けロー
ラ１３が接触しており、この湿し液着けローラ１
３に湿し液が２つの湿し装置ローラ１４，１５を
介して湿し液だめ１６から供給される。

版胴１及び上述した全部のローラ並びに湿し液
だめ１６は２つの印刷機側壁１７の間でこれに支
承されている。図面にはその内の１つの印刷機側
壁が示されている。

インキ着けローラ２，３，４，５、インキ装置
ローラ６，７，８，９，１０，１１及びインキ出
しローラ１２はそれ自体公知であるインキ装置を
形成し、同様に湿し液着けローラ１３、湿し装置
ローラ１４，１５及び湿し液だめ１６はそれ自体
公知である湿し装置を形成する。全体として液体
供給装置と呼ばれるこの図示されたインキ塗布兼
湿し装置の代わりに別の形式で構成されたインキ
装置だけ又は湿し装置だけを使用することもでき
る。

さらに、図示された輪転印刷機にはエンドレス
なバンド１８が設けられており、このバンド１８
は２つの変向ローラ１９，２０の間で案内されて
いる。このバンド１８はその表面でインキと湿し
液とを受取るので、例えばゴムから製造されてい
る。このバンド１８はこの液体供給装置に設けら
れたローラの長さ全体に亘つて延びている。両方
の変向ローラ１９，２０は片方だけ図示された支
持プレート２１の両端に支承されている。さらに
この支持プレート２１にはバンド１８のための緊
張ローラ２２が例えば偏心軸受けに支承されてい
る。

各支持プレート２１にはそれぞれ印刷機側壁１
７に向けられた面に、球面状に湾曲させられた２
つの案内面２４，２５を有する付加部２３が設け
られている。これらの案内面は支持プレート２１
のための案内部材を成す。第２図から明らかつな
ように、この案内面２４，２５は各印刷機側壁１
７に固定された、２つの平行な案内レール２６，
２７の間で矢印ｄの方向で、つまりインキ着けロ
ーラ５及び湿し液着けローラ１３の軸線に対して
直角の方向で、第１の基準位置に移動可能であ
る。これらの案内レールは対応案内部材を成す。
案内面２４，２５が球面状に構成されていること
に基づいて、両支持プレート２１は変向ローラ２
０の軸線を中心として矢印ａの方向で、又は変向
ローラ１９の軸線を中心として矢印ｂの方向で制
限された分だけ旋回運動することもできる。当然
のことながら案内面を印刷機側壁に、案内レール
を支持プレートに配置してもよい。

この支持プレート２１をその都度所望された位
置で固定するためには、各印刷機側壁１７に液圧
式シリンダの形をした調節部材が枢着されてい
る。この気圧式シリンダの、概略的にしか示され
ていないピストンに結合された調節棒３１，３
２，３３はその端部に舌片３４，３５，３６をそ
れぞれ１つずつ有しており、これらの舌片で、図
示されていないピンを介して支持プレート２１に
旋回可能に結合される。

図示の実施例ではこの一対の案内レール２６，
２７の他にさらに別の一対の案内レール３７，３
８が設けられている。これらの案内レール３７，
３８も同様に両支持プレート２１の案内面２４，
２５が矢印ｃの方向で、つまりインキ着けローラ
５及びインキ装置ローラ９の軸線に対して直角の
方向で第２の基準位置に移動することができるよ
うに配置されている。

第１図と第２図に示されているように、この案
内面２４，２５が案内レール２６，２７の間に挿
入されて、調節棒３１，３２が矢印ｅの方向に運
動するように液圧式シリンダ２８，２９に圧力が
かけられると、バンド１８はインキ着けローラ５
に接触すると同時に湿し液着けローラ１３に接触
する。従つてこのバンド１８によつてインキ装置
と湿し装置が接続される。これに対して液圧式シ
リンダ２８がその調節棒３１の運動方向で矢印ｅ
の方向に、かつ液圧式シリンダ２９がその調節棒
３２の運動方向で矢印ｅとは反対方向に負荷され
ると、支持プレート２１は変向ローラ２０の軸線
を中心として矢印ａの方向で旋回させられる。従
つてバンド１８は湿し液着けローラ１３にのみ接
触し、インキ着けローラ５からは離される。この
位置ではバンド１８は湿し液のための貯蔵部を成
す。これとは反対に液圧式ピストン２９が矢印ｅ
の方向で、液圧式ピストン２８が矢印ｅとは反対
方向で負荷されると、バンド１８は変向ローラ１
９の軸線を中心として矢印ｂの方向で旋回させら
れる。従つて変向ローラ１９はインキ着けローラ
５と接触したままにとどめられるが、バンド１８
の、湿し液着けローラ１３に対する接触は遮断さ
れる。従つてバンド１８はインキ貯蔵部として働
く。

舌片３４，３５と支持プレート２１とのピン結
合が解離可能であることによつて、この支持プレ
ート２１をこの結合が解離された後で矢印ｄで示
された押込み方向とは反対方向で案内面２４，２
５から引出すことができる。従つて両支持プレー
ト２１をバンド１８と共に移し換えて、その案内
面２４，２５で案内レール３７，３８の間に矢印
ｃの方向で挿入することができる。次いで液圧式
シリンダ２９，３０の舌片３５，３６は両支持プ
レート２１に枢着される。今や液圧式シリンダ２
９，３０を圧力負荷するに従つて、バンド１８を
第３図に示されているようにインキ着けローラ５
とインキ装置ローラ９に同時に接触させることが
できる。バンド１８はこの第１図に示されたとは
別の基準位置でインキ着けローラ５に対する別の
インキ引渡しストランドを成す。液圧式シリンダ
２９だけが矢印ｅで示された運動方向で圧力負荷
され、これに対して液圧式シリンダ３０がこれと
は反対方向で圧力負荷されると、バンド１８は変
向ローラ２０の軸線を中心として旋回させられ
て、インキ装置ローラ９から離される。この位置
でバンド１８はインキ貯蔵部として働く。

このバンド１８は接触するローラの内の１つに
よつて摩擦接続によつて連行されるので、バンド
１８のための駆動装置は必要とされない。

本発明は図示の実施例に限られるものではな
く、例えば液圧式シリンダの代わりに空気力式の
調節シリンダを使用することもできる。また、基
本的には湿し液供給装置のローラに対するバンド
１８の接触と離反を調整ねじを介して行なうこと
も可能である。

【図面の簡単な説明】

第１図は印刷機の中央縦軸線による断面図を概
略的に示した図、第２図はこの印刷機の第１図に
相当する図を支持プレートの外面と共に示した
図、第３図は印刷機の第１図に相当する図をバン
ドが第２の基準位置にある状態で示した図であ
る。 １……版胴、２，３，４，５……インキ着けロ
ーラ、６，７，８，９，１０，１１……インキ装
置ローラ、１２……インキ出しローラ、１３……
湿し液着けローラ、１４，１５……湿し装置ロー
ラ、１６……湿し液だめ、１７……印刷機側壁、
１８……バンド、１９，２０……変向ローラ、２
１……支持プレート、２２……緊張ローラ、２３
……付加部、２４，２５……案内面、２６，２７
……案内レール、２８，２９，３０……液圧式シ
リンダ、３１，３２，３３……調節棒、３４，３
５，３６……舌片、３７，３８……案内レール。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 少なくとも１つの版胴と、インキ装置及び湿
   し装置から成る液体供給装置とを有する輪転印刷
   機であつて、多数のローラと、２つの変向ローラ
   を介して案内されたエンドレスなバンドとを有し
   ており、これらの変向ローラが２つの支持プレー
   トの間で保持されており、これらの支持プレート
   が印刷機に対して不動の対応案内部材と協働する
   案内部材を有している形式のものにおいて、 バンド１８がインキと湿し液とを受容する表面
   を有していてかつローラの幅に亘つて延びてお
   り、 案内部材と対応案内部材とが、バンド１８を２
   つのローラの軸線に対して直角方向で移動させる
   ことができ、かつ変向ローラ１９，２０の内の少
   なくとも一方の変向ローラの軸線を中心として旋
   回させることができるように構成されており、 支持プレート２１をエンドレスなバンド１８の
   少なくとも２つの異なる運転位置で対応案内部材
   に対して固定するために印刷機に対して不動の調
   節部材が設けられており、これらの運転位置でバ
   ンド１８が液体供給装置の１つ又は２つのローラ
   ５，１３，９に接触させられるようになつている
   ことを特徴とする、輪転印刷機。 ２ 前記案内部材と対応案内部材とから成る各対
   がバンド１８の、ローラに向かう接近方向に延び
   る２つの平行な案内ロール２６，２７，３７，３
   ８及びこれらの案内レール２６，２７，３７，３
   ８と協働する、球面状に湾曲させられた２つの案
   内面２４，２５を有している、特許請求の範囲第
   １項に記載の輪転印刷機。 ３ 前記調節部材が液圧式又は空気力式の調節シ
   リンダ２８，２９，３０として構成されており、
   この調節シリンダ２８，２９，３０の調節棒３
   １，３２，３３が少なくとも一方の支持プレート
   ２１に枢着可能である、特許請求の範囲第１項に
   記載の輪転印刷機。 ４ 前記支持プレート２１に、この支持プレート
   ２１の両端に係合する２つの調節部材が枢着可能
   である、特許請求の範囲第１項から第３項までの
   いずれか１つの項に記載の輪転印刷機。 ５ 前記対応案内部材と調節部材が、支持プレー
   ト２１によつて保持されたバンド１８をインキ着
   けローラ５と湿し液着けローラ１３を接続させる
   基準位置に移動させることができ、かつ選択的
   に、このインキ着けローラ５と湿し液着けローラ
   １３の内の一方から離れる方向で旋回させること
   ができるように配置されている、特許請求の範囲
   第１項から第４項までのいずれか１つの項に記載
   の輪転印刷機。 ６ 前記対応案内部材と調節部材が支持プレート
   ２１によつて保持されたバンド１８をインキ着け
   ローラ５とインキ装置ローラ９が互いに接触する
   基準位置に移動させることができ、かつこのイン
   キ装置ローラ９から離れる方向で旋回させること
   ができるようにに配置されている、特許請求の範
   囲第１項から第５項までのいずれか１つの項に記
   載の輪転印刷機。 ７ 前記バンド１８が選択的に前記両基準位置の
   一方の位置に切換え可能である、特許請求の範囲
   第５項又は第６項に記載の輪転印刷機。 ８ 前記バンド１８が摩擦接続によつて連行可能
   である、特許請求の範囲第１項から第７項までの
   いずれか１つの項に記載の輪転印刷機。 ９ 前記変向ローラ１９，２０の間で支持プレー
   ト２１に、調節可能な緊張ローラ２２が設けられ
   ている、特許請求の範囲第１項から第８項までの
   いずれか１つの項に記載の輪転印刷機。