JPH04292516A - 内燃機関のブローバイガス処理装置 - Google Patents

内燃機関のブローバイガス処理装置

Info

Publication number
JPH04292516A
JPH04292516A JP7835791A JP7835791A JPH04292516A JP H04292516 A JPH04292516 A JP H04292516A JP 7835791 A JP7835791 A JP 7835791A JP 7835791 A JP7835791 A JP 7835791A JP H04292516 A JPH04292516 A JP H04292516A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
engine
blow
pressure control
gas
control valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP7835791A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3136541B2 (ja
Inventor
Yuichi Suzuki
裕一 鈴木
Yukio Shimojiyuuseki
幸男 下拾石
Noboru Nishihata
西畑 昇
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yamaha Motor Co Ltd
Original Assignee
Yamaha Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yamaha Motor Co Ltd filed Critical Yamaha Motor Co Ltd
Priority to JP03078357A priority Critical patent/JP3136541B2/ja
Publication of JPH04292516A publication Critical patent/JPH04292516A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3136541B2 publication Critical patent/JP3136541B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【産業上の利用分野】本発明は、エンジン内部空間を負
圧に保つためにエンジン内部空間内のブローバイガスを
吸気通路へ還流させる内燃機関のブローバイガス処理装
置に関するものである。
【0002】
【従来の技術】従来、4サイクルエンジンにおいては、
吸気行程でシリンダとピストンの間からオイルが燃焼室
内に吸い込まれるのを抑えるために、ブローバイガス処
理装置を用いてクランク室,カム室からなるエンジン内
部空間を負圧に保つようにしている。この種の従来のブ
ローバイガス処理装置としては、例えば特開昭56−1
62217号公報に開示されたものがある。この装置は
、エンジン内部空間と絞り弁下流の吸気通路とを第1ブ
ローバイガス通路で連通させると共に、エンジン内部空
間と絞り弁上流の吸気通路とを第2ブローバイガス通路
で連通させ、各通路に第1の圧力制御弁,第2の圧力制
御弁をそれぞれ介装して構成されていた。そして、前記
第1ブローバイガス通路に設けられた第1の圧力制御弁
は吸気負圧により開動作してブローバイガス還流量を制
御する構造とされ、また、第2ブローバイガス通路に設
けられた第2の圧力制御弁は、エンジンが低負荷で回転
している場合に通路を閉じ、エンジンが高負荷で回転し
ている場合に通路を開く構造とされていた。すなわち、
エンジンが低負荷の時(絞り弁下流の負圧が大きい時)
にはブローバイガスは第1ブローバイガス通路を通って
吸気通路へ、エンジンが高負荷の時(絞り弁下流の吸気
通路内が正圧となるとき)にはブローバイガスは第2ブ
ローバイガス通路を通って吸気通路へ還流されることに
なる。
【0003】このように構成された従来のブローバイガ
ス処理装置では、エンジンが低負荷の時には、ブローバ
イガスは絞り弁下流の吸気通路の負圧により第1ブロー
バイガス通路を介して還流される。その際には第2ブロ
ーバイガス通路が閉じているためにエンジン内部空間は
ブローバイガスが吸い出されて負圧になる。また、エン
ジンが高負荷の時には、第1ブローバイガス通路が閉じ
ると共に第2ブローバイガス通路が開き、ブローバイガ
スは第2ブローバイガス通路を通って還流される。この
際にもエンジン内部空間はブローバイガスが吸い出され
て負圧になる。このため、全負荷領域にわたってエンジ
ン内部空間と燃焼室との圧力差が小さくなり、オイルが
燃焼室に吸い込まれるようにして流出するのを抑えるこ
とができる。
【0004】
【発明が解決しようとする課題】しかるに、上述したよ
うに構成されたブローバイガス処理装置を使用してもオ
イル消費量を少なくすることはできなった。これは、エ
ンジンが低負荷で高回転の時にブローバイガスが非常に
多く発生するにも係わらず、その時には第1ブローバイ
ガス通路のみによってブローバイガスを還流させている
からであった。すなわち、第1ブローバイガス通路や第
1の圧力制御弁は低負荷低回転時のブローバイガスが少
ない時にエンジンを安定した状態で回転させるため、そ
の容量が少なく設定されている関係から、ブローバイガ
スを還流しきれずにエンジン内部空間の圧力が負圧では
なく正圧になってしまう。その結果、エンジン内部空間
と燃焼室との圧力差が大きくなってオイルが流出してし
まうのである。
【0005】
【課題を解決するための手段】本発明に係る内燃機関の
ブローバイガス処理装置は、第2の圧力制御弁を、エン
ジンが低負荷かつ設定回転数以下で回転する回転領域で
閉じ、その他の回転領域では開く構造としたものである
【0006】
【作用】ブローバイガスは、エンジンが低負荷で低回転
の時は第1ブローバイガス通路を通り、低負荷で高回転
の時は第1および第2ブローバイガス通路を通って還流
される。また、エンジンが高負荷の時には第2ブローバ
イガス通路を通って還流される。
【0007】
【実施例】以下、本発明の一実施例を図1ないし図3に
よって詳細に説明する。図1は本発明に係る内燃機関の
ブローバイガス処理装置を示す構成図、図2は本発明に
係る内燃機関のブローバイガス処理装置に使用する第2
圧力制御弁を拡大して示す断面図、図3は第2圧力制御
弁の開閉領域を示すグラフである。図3においては、エ
ンジン回転数の高低,負荷の高低によって第2圧力制御
弁の開閉領域を4つに区分して示す。これらの図におい
て、1は4サイクルエンジン、2はシリンダブロックで
、このシリンダブロック2の上部にはシリンダヘッド3
およびシリンダヘッドカバー4が取付けられ、下部には
クランクケース5およびオイルパン6が取付けられてい
る。なお、このエンジン1は、シリンダ,ピストン,ク
ランク軸および動弁機構等は図面では省略してあるが、
その構造は従来周知ものと同等である。7は前記シリン
ダヘッド3とシリンダヘッドカバー4との間に形成され
たカム室、8はクランクケース5内に形成されたクラン
ク室で、これらの両空間は、シリンダブロック2および
シリンダヘッド3を貫通するように穿設されたガス通路
9を介して連通されている。すなわち、カム室7とクラ
ンク室8とは一連な空間となり、これらによってエンジ
ン内部空間が構成される。
【0008】11は吸気マニホールドで、吸気の上流側
端部にはサージタンク12が接続され、下流側端部は前
記シリンダヘッド3に接続されている。13はターボチ
ャージャー式過給機で、そのコンプレッサー室の空気吸
引側はエアコネクター14を介してエアクリーナー15
に連通され、空気吐出側はインタークーラー16および
スロットル弁装置17を介してサージタンク12に連通
されている。なお、この過給機13のタービン室は排気
管(図示せず)を介してシリンダヘッド3の排気口に連
通されている。また、この過給機13の回転部分の軸受
(図示せず)はタービン室,コンプレッサー室とは画成
された軸受室に設置されており、タービン軸等を潤滑し
たオイルはこの軸受室からオイル通路18を介してオイ
ルパン内に戻されるように構成されている。
【0009】20は本発明に係るブローバイガス処理装
置で、このブローバイガス処理装置20は、スロットル
弁装置17より下流の吸気通路(本実施例ではサージタ
ンク12内)とエンジン1のカム室7とを連通する第1
ブローバイガス通路21と、スロットル弁装置17より
上流の吸気通路(本実施例ではエアコネクター14内)
とカム室7とを連通し、かつ前記第1ブローバイガス通
路21より大径に形成された第2ブローバイガス通路2
2と、前記第1ブローバイガス通路21のエンジン側端
部に設けられた第1の圧力制御弁としてのPCVバルブ
23と、前記第2ブローバイガス通路22中に介装され
た第2圧力制御弁24等とから構成されている。前記P
CVバルブ23は、吸気負圧により開動作し、サージタ
ンク12内が正圧になると第1ブローバイガス通路21
を閉じる構造で、従来のものと同等の構造である。また
、前記第2圧力制御弁24は図2に示すように構成され
、弁本体としての弁箱25には弁体26を進退させるた
めのシリンダ27が一体に設けられている。また、前記
弁箱25には、シリンダ27とは隔壁28によって画成
されたガス通路29と、前記弁体26よりシリンダ側に
位置づけられた弁座30とが設けられており、前記ガス
通路29の一端側は弁座30の円形開口部30aを介し
て外部に連通している。なお、ガス通路29の他端側は
弁箱25の側部開口部を介して外部に連通している。 31は前記シリンダ27内に嵌挿されたピストンで、こ
のピストン31は、前記隔壁28を貫通してこの隔壁2
8に進退自在に支持された弁軸32を介して前記弁体2
6に連結され、シリンダ27内に弾装された圧縮コイル
ばね33によって開方向へ付勢されている。そして、シ
リンダ27には後述する弁制御装置が接続されている。 上述したように構成された第2圧力制御弁24は、第2
ブローバイガス通路22の吸気通路側管部22aに弁体
部が接続され、第2ブローバイガス通路22のエンジン
側管部22bに弁箱25の側部開口部が接続されている
。さらに、前記吸気通路側管部22aとエンジン側管部
22bとは、本実施例では第2圧力制御弁24を通る経
路以外に、弁座30の円形開口部30aより小径なバイ
パス通路22cによって連通されている。
【0010】34は前記第2圧力制御弁24の動作を制
御するための弁制御装置である。この弁制御装置34は
、第2圧力制御弁24のシリンダ27に接続された切換
弁35と、この切換弁35を駆動するコントロールユニ
ット36等とから構成されている。前記切換弁35は、
シリンダ27のばね室に連通された空気通路35aを大
気解放用通路35bと、サージタンク12に連通された
制御空気用通路35cとの2つの空気通路へ選択的に連
通させる構造とされている。また、コントロールユニッ
ト36は、エンジン回転数を検出する回転数センサ37
が接続され、エンジン回転数が設定値より低い時には前
記切換弁35を作動させて制御空気用通路35cを選択
させ、エンジン回転数が設定値より高い時には大気解放
用通路35bを選択させるように構成されている。
【0011】次に、上述したように構成された本発明に
係るブローバイガス処理装置の動作について説明する。 先ず、エンジン1が低負荷で低回転の時(図3における
A領域の時)は、切換弁35はコントロールユニット3
6によって作動されて制御空気用通路35cを選択する
。この際には、サージタンク12内が高負圧である関係
から、制御空気用通路35cおよび空気通路35a内の
空気がサージタンク12内へ吸引され、第2圧力制御弁
24のピストン31が圧縮コイルばね33を圧縮させる
ように移動して弁体26が弁座30に着座する。この状
態で第2圧力制御弁24は全閉状態となり、エンジン内
部空間に生じるブローバイガスは第1ブローバイガス通
路21を通ってサージタンク12内へ吸引され、エンジ
ン内部空間は負圧になる。なお、第2圧力制御弁24が
全閉状態であっても、バイパス通路22cによって第2
ブローバイガス通路22が連通状態とされているため、
エンジン内部空間へはこのバイパス通路22cを介して
エアクリーナ15側から少量の新気が常に導入される。 このため、エンジン内部空間のブローバイガスをスムー
ズに還流させることができると共に、低負荷低回転領域
でエンジン内部空間の負圧が大きくなり過ぎるのを防ぐ
ことができる。エンジン1が低負荷状態で高回転となっ
た時(図3におけるB領域の時)は、切換弁35はコン
トロールユニット36によって作動されて大気解放用通
路35bを選択する。この際には、第2圧力制御弁24
には負圧が作用しなくなり、ピストン31は圧縮コイル
ばね33の弾発力によって弁座30側へ押し戻される。 この状態では、弁体26が弁座30から離間して第2圧
力制御弁24は全開となる。そして、エンジン内部空間
に生じるブローバイガスは、第1ブローバイガス通路2
1を通ってサージタンク12へ吸引されると共に、過給
機13の上流の吸気通路の負圧が作用するようになった
第2ブローバイガス通路22を通ってエアコネクター1
4へ吸引される。すなわち、低負荷高回転時に大量に生
じるブローバイガスは2つのブローバイガス通路を介し
て還流され、その際にもエンジン内部空間を負圧に保つ
ことができる。また、エンジン1が高負荷で低回転の時
(図3におけるC領域の時)には、切換弁35は制御空
気用通路35cを選択する。この際には、サージタンク
12内が正圧となっているために、その圧力が制御空気
用通路35cおよび空気通路35aを介して第2圧力制
御弁24のピストン31に伝わる。そして、その圧力に
よってピストン31が弁座30側へ押されて移動し、第
2圧力制御弁24は全開状態となる。一方、第1ブロー
バイガス通路21は、PCVバルブ23がサージタンク
12内の圧力によって閉動作するために閉ざされる。す
なわち、この際にはエンジン内部空間に生じるブローバ
イガスは第2ブローバイガス通路22を通って還流され
、これによってエンジン内部空間が負圧になる。 さらに、エンジン1が高負荷の状態で高回転になると(
図3におけるD領域になると)、切換弁35は大気解放
用通路35bを選択する。この際には、第2圧力制御弁
24のピストン31が圧縮コイルばね33の弾発力によ
って弁座側へ押し戻されて第2圧力制御弁24は全開と
なり、エンジン内部空間に生じるブローバイガスは、第
2ブローバイガス通路22を通って還流される。すなわ
ち、エンジン1が高負荷の状態では、エンジン回転数に
関係なくブローバイガスは第2ブローバイガス通路22
通されることになる。
【0012】したがって、ブローバイガスは、エンジン
1が低負荷で低回転の時は第1ブローバイガス通路21
を通り、低負荷で高回転の時は第1および第2ブローバ
イガス通路22,23を通って還流される。また、エン
ジン1が高負荷の時には第2ブローバイガス通路22を
通って還流される。このため、エンジン1の全ての回転
領域にわたってエンジン内部空間を負圧に保つことがで
きるから、燃焼室とエンジン内部空間との圧力差を常に
小さく維持できる。
【0013】また、エンジン内部空間の圧力がエンジン
回転中は常に低くなるので、本実施例で示したように過
給機13の軸受室をオイル通路18を介してオイルパン
6内に連通させる構造としても、軸受室の軸封部からタ
ービン室,コンプレッサー室へオイルが漏れるのを抑え
ることができる。
【0014】なお、本実施例では第2ブローバイガス通
路22のバイパス通路22cを管路として第2圧力制御
弁24以外の部分に設けたが、図4に示すように第2圧
力制御弁の弁体に設けることもできる。図4は第2圧力
制御弁の他の例を示す断面図で、同図において前記図2
で説明したものと同一もしくは同等部材については、同
一符号を付し詳細な説明は省略する。図4において、4
1はバイパス通路で、このバイパス通路41は、弁体2
6における円形開口部30aと対応する部分に貫通穴を
穿設することによって形成されている。また、バイパス
通路41としては、上述したように穴とする以外に単な
る切欠きによって構成することもできる。このようにバ
イパス通路41を弁体26に設けても本実施例と同等の
効果が得られる。また、上述した実施例では過給機を有
する内燃機関に本発明のブローバイガス処理装置を適用
した例を示したが、自然吸気式の内燃機関にも適用する
ことができる。
【0015】
【発明の効果】以上説明したように本発明に係る内燃機
関のブローバイガス処理装置は、第2の圧力制御弁を、
エンジンが低負荷かつ設定回転数以下で回転する回転領
域で閉じ、その他の回転領域では開く構造としたため、
ブローバイガスは、エンジンが低負荷で低回転の時は第
1ブローバイガス通路を通り、低負荷で高回転の時は第
1および第2ブローバイガス通路を通って還流される。 また、エンジンが高負荷の時には第2ブローバイガス通
路を通って還流される。したがって、エンジンの全ての
回転領域にわたってエンジン内部空間を負圧に保つこと
ができるから、燃焼室とエンジン内部空間との圧力差を
常に小さく維持できる。このため、オイル消費量を可及
的少なく抑えることができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明に係る内燃機関のブローバイガス処理装
置を示す構成図である。
【図2】本発明に係る内燃機関のブローバイガス処理装
置に使用する第2の圧力制御弁を拡大して示す断面図で
ある。
【図3】第2圧力制御弁の開閉領域を示すグラフである
【図4】第2圧力制御弁の他の例を示す断面図である。
【符号の説明】
1    エンジン 7    カム室 8    クランク室 9    ガス通路 11    吸気マニホールド 12    サージタンク 14    エアコネクター 17    スロットル弁装置 20    ブローバイガス処理装置 21    第1ブローバイガス通路 22    第2ブローバイガス通路 23    PCVバルブ 24    第2圧力制御弁 34    弁制御装置 36    コントロールユニット 37    回転数センサ

Claims (1)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】  クランク室,カム室からなるエンジン
    内部空間と絞り弁下流の吸気通路とを連通し、ブローバ
    イガス還流量を制御する第1の圧力制御弁が介装された
    第1ブローバイガス通路と、前記エンジン内部空間と絞
    り弁上流の吸気通路とを連通し第2の圧力制御弁が介装
    された第2ブローバイガス通路とを備えた内燃機関のブ
    ローバイガス処理装置において、前記第2の圧力制御弁
    を、エンジンが低負荷かつ設定回転数以下で回転する回
    転領域で閉じ、その他の回転領域では開く構造としたこ
    とを特徴とする内燃機関のブローバイガス処理装置。
JP03078357A 1991-03-19 1991-03-19 内燃機関のブローバイガス処理装置 Expired - Fee Related JP3136541B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP03078357A JP3136541B2 (ja) 1991-03-19 1991-03-19 内燃機関のブローバイガス処理装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP03078357A JP3136541B2 (ja) 1991-03-19 1991-03-19 内燃機関のブローバイガス処理装置

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH04292516A true JPH04292516A (ja) 1992-10-16
JP3136541B2 JP3136541B2 (ja) 2001-02-19

Family

ID=13659742

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP03078357A Expired - Fee Related JP3136541B2 (ja) 1991-03-19 1991-03-19 内燃機関のブローバイガス処理装置

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3136541B2 (ja)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT500661A3 (de) * 2005-11-15 2006-10-15 Avl List Gmbh Brennkraftmaschine mit einem kurbelgehäuse
WO2007122170A3 (de) * 2006-04-25 2009-01-15 Mahle Int Gmbh Entlüftungseinrichtung für eine aufgeladene brennkraftmaschine
FR2928683A1 (fr) * 2008-03-11 2009-09-18 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif de dilution de gaz de carter dans un moteur de vehicule automobile
JP2010511835A (ja) * 2006-12-07 2010-04-15 マーレ インターナショナル ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング クランクケース換気装置
JP2012215155A (ja) * 2011-04-01 2012-11-08 Aisan Industry Co Ltd 過給機付エンジンのブローバイガス還元装置
US8434302B2 (en) 2008-04-11 2013-05-07 Eaton Corporation Hydraulic system including open loop and closed loop valve control schemes
CN108104892A (zh) * 2017-12-30 2018-06-01 荣成市固废综合处理与应用产业园有限公司 汽轮发电机组汽封漏气系统

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007309214A (ja) * 2006-05-18 2007-11-29 Toyota Motor Corp 内燃機関

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT500661B1 (de) * 2005-11-15 2007-05-15 Avl List Gmbh Brennkraftmaschine mit einem kurbelgehäuse
AT500661A3 (de) * 2005-11-15 2006-10-15 Avl List Gmbh Brennkraftmaschine mit einem kurbelgehäuse
WO2007122170A3 (de) * 2006-04-25 2009-01-15 Mahle Int Gmbh Entlüftungseinrichtung für eine aufgeladene brennkraftmaschine
US8439022B2 (en) 2006-04-25 2013-05-14 Mahle International Gmbh Ventilation device for a forced induction internal combustion engine
US8393315B2 (en) 2006-12-07 2013-03-12 Mahle International Gmbh Crank case ventilator
JP2010511835A (ja) * 2006-12-07 2010-04-15 マーレ インターナショナル ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング クランクケース換気装置
FR2928683A1 (fr) * 2008-03-11 2009-09-18 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif de dilution de gaz de carter dans un moteur de vehicule automobile
US8434302B2 (en) 2008-04-11 2013-05-07 Eaton Corporation Hydraulic system including open loop and closed loop valve control schemes
US8474364B2 (en) 2008-04-11 2013-07-02 Eaton Corporation Hydraulic system including priority based valve sequencing
US8505291B2 (en) 2008-04-11 2013-08-13 Eaton Corporation Hydraulic system having load sensing capabilities
US9097268B2 (en) 2008-04-11 2015-08-04 Eaton Corporation Hydraulic system including priority based valve sequencing
JP2012215155A (ja) * 2011-04-01 2012-11-08 Aisan Industry Co Ltd 過給機付エンジンのブローバイガス還元装置
US8991365B2 (en) 2011-04-01 2015-03-31 Aisan Kogyo Kabushiki Kaisha Blowby gas returning apparatus for engine with supercharger
CN108104892A (zh) * 2017-12-30 2018-06-01 荣成市固废综合处理与应用产业园有限公司 汽轮发电机组汽封漏气系统

Also Published As

Publication number Publication date
JP3136541B2 (ja) 2001-02-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6055959A (en) Engine supercharged in crankcase chamber
US7007682B2 (en) Blow-by gas separator
JP2012077756A (ja) 二行程式内燃機関
JPH0456123B2 (ja)
JP6582863B2 (ja) 過給機付き内燃機関の吸気システム
JPS62228622A (ja) エンジンの吸気装置
JP2015113820A (ja) 内燃機関
JP3470665B2 (ja) ガソリン機関のブローバイガス処理装置
JPH04292516A (ja) 内燃機関のブローバイガス処理装置
JP2004060475A (ja) エンジンのブローバイガス処理装置
JP6544045B2 (ja) 過給機付き内燃機関の換気装置
JPH0823286B2 (ja) 2サイクルエンジンの潤滑装置
US7441518B2 (en) Internal combustion engine and method of operating same
JPS6176716A (ja) 横置き型2サイクル内燃機関
JPS6056890B2 (ja) タ−ボチヤ−ジヤ付内燃機関のブロ−バイガス処理装置
JPH108937A (ja) 4サイクルエンジンのクランク室換気構造
JP2652935B2 (ja) エンジンのブローバイガス還元装置
JPS60209619A (ja) 内燃機関のオイル消費低減装置
JPH0610110Y2 (ja) ドライサンプ給油式エンジンのブロ−バイガス還元装置
JPS62279220A (ja) 内燃機関のブロ−バイガス還流装置
JPS6034734Y2 (ja) 過給機付内燃機関のブロ−バイガス処理装置
JP6508113B2 (ja) 内燃機関
JP3494049B2 (ja) 可変動弁エンジンのブローバイガス還元装置
JPS6040812Y2 (ja) 過給機付内燃機関のブロ−バイガス制御装置
JP2501565Y2 (ja) ディ―ゼルエンジンのブロ―バイガス還流装置

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091208

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101208

Year of fee payment: 10

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees