JPH0454568B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0454568B2
JPH0454568B2 JP58129985A JP12998583A JPH0454568B2 JP H0454568 B2 JPH0454568 B2 JP H0454568B2 JP 58129985 A JP58129985 A JP 58129985A JP 12998583 A JP12998583 A JP 12998583A JP H0454568 B2 JPH0454568 B2 JP H0454568B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
mold
molding
hook
sliding
molded product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP58129985A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS6021211A (en
Inventor
Shozo Miura
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to JP58129985A priority Critical patent/JPS6021211A/en
Publication of JPS6021211A publication Critical patent/JPS6021211A/en
Publication of JPH0454568B2 publication Critical patent/JPH0454568B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/40Removing or ejecting moulded articles
    • B29C45/44Removing or ejecting moulded articles for undercut articles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明はフツク部を有するハンガー等(クリツ
プパンガーを含む)の改良、特に、フツク部の金
型離型時におけるアンダーカツト(離型不可能形
状)処理の改良に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Field of Industrial Application] The present invention aims to improve hangers and the like (including clip pangers) having a hook part, and in particular, to prevent undercuts (impossible to release) during mold release of the hook part. Regarding improvement of shape) processing.

〔従来技術〕[Prior art]

従来、例えば第1図に示すクリツプハンガーの
製造は、フツク部bを第2図及び第3図に示す金
型cの平面上に寝かせ、本体挾持片部aを、2個
の挾持片形成用摺動コマd,eにて引き抜くこと
によつて成形していた。しかし、かかる配列で
は、各クリツプハンガーが金型面上に多大な占有
面積を必要とすることになる。
Conventionally, for example, in manufacturing the clip hanger shown in FIG. 1, the hook part b is laid down on the plane of the mold c shown in FIGS. 2 and 3, and the main body holding piece part a is used to form two holding pieces. It was formed by pulling it out using sliding pieces d and e. However, such an arrangement results in each clip hanger requiring a significant amount of real estate on the mold surface.

その結果、金型cの単位面積当りの製品取数が
少なく、クリツプハンガーの単価を低減すること
ができなかつた。
As a result, the number of products produced per unit area of mold c was small, making it impossible to reduce the unit price of the clip hanger.

〔発明の目的〕[Purpose of the invention]

本発明はこのような従来技術の有する欠点を解
消しようとするものであり、その目的は、金型単
位面積当りの成形数を大幅に増加し、ハンガーの
成型、加工単価を著しく低減できるフツク部を有
するハンガー等の製造方法を提供することにあ
る。
The present invention aims to eliminate these drawbacks of the prior art, and its purpose is to provide a hook part that can significantly increase the number of moldings per unit area of the mold and significantly reduce the unit cost of molding and processing the hanger. An object of the present invention is to provide a method for manufacturing a hanger, etc., having the following.

〔発明の構成〕[Structure of the invention]

本発明は、フツク部を有するハンガー等の、全
体として偏平な被成形品を上部及び下部金型の分
割面に設けた成形溝に材料を流すことによつて多
数個取りで製造する方法において、 前記被成形品の偏平方向が前記上部及び下部金
型の分割面に対して直交する方向になるように成
形溝を上部及び下部金型に複数個分平行に形成
し、前記各フツク部を、同フツク部形状の全体、
またはその一部と適合する溝を一側面に型彫り
し、金型分割面と平行な方向に配列され、それぞ
れが摺動空間部内において前記引成形品の偏平方
向と直交する方向に移動可能に形成され、かつ常
時フツク部成形面から離反するように圧縮バネに
より付勢されている複数の摺動中子を用いて成形
し、 成形後、前記上部金型と下部金型とを垂直方向
に開くとともに、前記各摺動中子に形成された傾
斜肩部と上部金型に形成された傾斜面との圧接状
態が解かれることによる各摺動中子の前記摺動空
間部内における前記圧縮バネの復元力による移動
により各摺動中子の前記型彫り面を金型の垂直壁
により退避させて被成形品を取り出すことを特徴
とするフツク部を有するハンガー等の製造方法で
ある。
The present invention provides a method for manufacturing a generally flat molded product, such as a hanger having a hook portion, in multiple pieces by pouring a material into molding grooves provided on dividing surfaces of upper and lower molds. A plurality of molding grooves are formed in parallel in the upper and lower molds so that the flat direction of the molded product is perpendicular to the dividing plane of the upper and lower molds, and each of the hook portions is The entire shape of the hook part,
Or grooves that fit a part of the part are carved on one side and are arranged in a direction parallel to the mold dividing surface, so that each groove can move within the sliding space in a direction perpendicular to the flattening direction of the drawn product. Molding is performed using a plurality of sliding cores that are formed and are always urged by compression springs to separate from the hook molding surface, and after molding, the upper mold and the lower mold are vertically moved. When the sliding cores are opened, the compressed springs are released in the sliding space of each sliding core by releasing the pressure contact between the inclined shoulders formed on each sliding core and the inclined surface formed on the upper mold. This method of manufacturing a hanger or the like having a hook portion is characterized in that the molded surface of each sliding core is retracted by the vertical wall of the mold by movement due to the restoring force of the mold, and the molded product is taken out.

〔作用〕[Effect]

本発明では、金型上の成形溝の配置を、フツク
部を寝かせず縦に配置することにより、同じ金型
面積で製品取り数が多くなる。フツク部のアンダ
ーカツト処理は、一側端面にフツク形状全体、ま
たはその一部と適合する溝を型彫りした摺動中子
により行う。
In the present invention, by arranging the molding grooves on the mold vertically without laying the hook part flat, the number of products to be produced can be increased with the same mold area. The undercutting of the hook portion is carried out using a sliding core with a groove carved into one end face that fits the entire hook shape or a portion thereof.

成形後、上下金型を離型するとともに、摺動中
子の型彫り面を退避させ、フツク部を解放して製
品を取り出す。
After molding, the upper and lower molds are released, the carved surface of the sliding core is retracted, the hook is released, and the product is taken out.

〔実施例〕〔Example〕

以下、添付図に基づく実施例に基いて本発明を
具体的に説明する。
Hereinafter, the present invention will be specifically explained based on examples based on the accompanying drawings.

本実施例の製造方法を第4図から第6図を用い
て説明する。なお、第4図は、上部金型を取除い
た状態の平面図、第5図は第4図−線による
断面図(上部金型も含める)、第6図は第4図
−線による断面図(上部金型も含める)であ
る。
The manufacturing method of this example will be explained using FIGS. 4 to 6. In addition, Fig. 4 is a plan view with the upper mold removed, Fig. 5 is a cross-sectional view taken along the line of Fig. 4 (including the upper mold), and Fig. 6 is a cross-sectional view taken along the line of Fig. 4. Figure (including the upper mold).

図中、1は下部金型2と接離自在に係合し、分
割面6を形成する上部金型、3は上部金型1の中
央に垂直方向に穿設される湯口、4は湯口3の下
端から分割面6に沿つて金型長手方向に伸延する
湯道、5は製品形成部8と湯道4を連絡する製品
部湯口、7は製品形成部8に形成される製品を金
型外へ離型する押出ピンである。
In the figure, 1 is an upper mold that engages with the lower mold 2 in a freely movable manner and forms a dividing surface 6, 3 is a sprue perpendicularly drilled in the center of the upper mold 1, and 4 is a sprue 3. 5 is a product part sprue that connects the product forming part 8 and the runner 4, and 7 is a product formed in the product forming part 8 in the mold. It is an extrusion pin that releases the mold to the outside.

また9は下部金型2の湯道4の中心線に沿つて
対称に設けられる複数の摺動空間部、10は各摺
動空間部9に相互に傾斜肩部10aを対向させた
状態にて、かつ長手方向に相互に逆方向に移動可
能に取付けられ、傾斜肩部10aと反対側の垂直
面にフツク形成部8aを有するフツク形成用摺動
中子、11はフツク形成用中子10を絶えず金型
1,2の対応垂直壁1a,2aから離隔する方向
に弾性力を付与する圧縮バネ、12は上部金型1
の分割面6に設けられ、各摺動空間部9内の一対
のフツク形成用中子10の傾斜肩部10a間に嵌
入し、同傾斜肩部10aと係合して両フツク形成
用中子10を長手方向に下部金型2の垂直壁2a
に向けて移動する台形突起、13,14は上部金
型1と下部金型2の分割面6と直交する方向に設
けたクリツプ形成部である。
Further, reference numeral 9 indicates a plurality of sliding spaces provided symmetrically along the center line of the runner 4 of the lower mold 2, and reference numeral 10 indicates a plurality of sliding spaces 9 with inclined shoulders 10a facing each other. , and a hook forming sliding core 11 which is attached so as to be movable in mutually opposite directions in the longitudinal direction and has a hook forming portion 8a on the vertical surface opposite to the inclined shoulder portion 10a; A compression spring 12 constantly applies an elastic force to the molds 1 and 2 in a direction away from the corresponding vertical walls 1a and 2a; 12 is the upper mold 1;
is provided on the dividing surface 6 of the pair of hook-forming cores 10 in each sliding space 9, and is fitted between the inclined shoulders 10a of the pair of hook-forming cores 10 and engages with the inclined shoulders 10a to form both hook-forming cores. 10 in the longitudinal direction of the vertical wall 2a of the lower mold 2
The trapezoidal protrusions 13 and 14 that move toward the upper mold 1 and the lower mold 2 are clip forming portions provided in a direction perpendicular to the dividing plane 6 of the upper mold 1 and the lower mold 2.

また、上記構成を有する金型のその他の構成要
素について述べれば、20,21は成形機(図示
せず)への上位及び下位取付板、22,23は下
部金型2の下方に下部金型2に向けて進退自在に
取付け、かつ押出ピン7を固着するエジエクタプ
レート、24は両端をそれぞれ下部金型2の底面
と下位取付板21の上面に連結するプレート案内
杆、25は同プレート案内杆24に装着したスプ
リング、26はスペーサブロツク、27はエジエ
クタプレート23の下面と当接し、押出ピン7を
移動する押出ロツド、28は下位取付板21に設
けた押出ロツド挿通用を透孔である。
Regarding the other components of the mold having the above configuration, 20 and 21 are upper and lower mounting plates to the molding machine (not shown), 22 and 23 are the lower mold parts below the lower mold 2. 2 is an ejector plate that is attached to move forward and backward toward 2 and fixes the ejector pin 7; 24 is a plate guide rod that connects both ends to the bottom surface of the lower mold 2 and the top surface of the lower mounting plate 21; 25 is the plate guide A spring attached to the rod 24, 26 a spacer block, 27 an ejector rod that comes into contact with the lower surface of the ejector plate 23 and moves the ejector pin 7, and 28 a through hole for inserting the ejector rod provided on the lower mounting plate 21. be.

なお、上記押出ピン7を作動する機構は周知の
技術であり、本発明を構成するものではない。
Note that the mechanism for operating the ejector pin 7 is a well-known technique and does not constitute the present invention.

ついで上記構成を金型によるクリツプハンガー
の成形手順について述べると、溶融樹脂は湯口3
から湯道4を通り、それぞれの製品部湯口5を通
り、製品形成部8へ注入される。その後、同金型
にて1,2にて冷却硬化されて、分割面6を基準
として、上部金型1と下部金型2は分割面6と直
角方向へ開き、押出ピン7にて、製品は金型外へ
離型される。
Next, we will describe the procedure for molding the clip hanger using a mold using the above configuration.
From there, it passes through the runner 4, passes through the sprue 5 of each product section, and is injected into the product forming section 8. After that, the molds 1 and 2 are cooled and hardened in the same mold, and the upper mold 1 and the lower mold 2 are opened in a direction perpendicular to the dividing surface 6 with the dividing surface 6 as a reference. is released from the mold.

製品形成部8の形成において、この分割面6の
直角方向になんらアンダーカツトとなる形状がな
ければ、離型時問題ははいが、多数個取りを可能
とするためにフツク部と挟持片が同じ偏平方向と
した本発明の対象とするクリツプハンガーでは、
第7図に示す斜線個所Bがアンダーカツトとな
り、そのままでは離型不可能である。その理由
は、上部金型1の開き方向は矢印Xであり、摺動
中子10にフツク形成部8aが彫込まれているか
らである。なお、第7図において30は圧縮バネ
装着孔である。
In forming the product forming part 8, if there is no undercut shape in the direction perpendicular to the dividing surface 6, there will be a problem when releasing the product, but in order to make it possible to take out a large number of pieces, the hook part and the clamping piece are the same. In the clip hanger which is the subject of the present invention and has a flat orientation,
The shaded area B shown in FIG. 7 becomes an undercut, and it is impossible to release the mold as it is. This is because the opening direction of the upper mold 1 is indicated by the arrow X, and the hook forming portion 8a is carved into the sliding core 10. In addition, in FIG. 7, 30 is a compression spring mounting hole.

そこで本発明の実施例では、上部金型1の上昇
とともに圧縮バネ11によつて全摺動中子10は
垂直壁1a,2aから離隔する方向に移動するよ
うにしており、これにより、アンダーカツト処理
を効果的に行うことができ、製品の離型を円滑に
行うことができる。
Therefore, in the embodiment of the present invention, as the upper mold 1 rises, the entire sliding core 10 is moved in a direction away from the vertical walls 1a and 2a by the compression spring 11, thereby preventing the undercut. Processing can be performed effectively and products can be released smoothly.

なお、以上の実施例では、摺動中子10にフツ
ク部形状の全体を型彫りしているが、フツク部の
外周部は上部金型に形成し、フツク部の内周に相
当する部分を摺動中子に型彫りしてもよいことは
勿論である。
In the above embodiment, the entire hook part shape is carved into the sliding core 10, but the outer periphery of the hook part is formed in the upper mold, and the part corresponding to the inner periphery of the hook part is carved. Of course, the sliding core may be engraved.

〔発明の効果〕〔Effect of the invention〕

従来技術においては、金型単位面積当りの製品
取数を大きくするためには、金型の大きさを大き
くしなければならなかつたが、本発明では、従来
の同金型面積に対して、4〜6倍程の製品取数を
可能とし、又一体成形実施の為、組立工程を不要
とすることができる。それに伴つてクリツプハン
ガーの生産性を著しく向上でき、単価を大幅に低
減できる。
In the conventional technology, in order to increase the number of products per unit area of the mold, it was necessary to increase the size of the mold, but in the present invention, for the same area of the conventional mold, It is possible to produce 4 to 6 times as many products, and since it is integrally molded, an assembly process can be eliminated. Accordingly, the productivity of clip hangers can be significantly improved, and the unit price can be significantly reduced.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は従来の金型によつて作られたクリツプ
ハンガーの斜視図、第2図は同金型の平面図、第
3図は第2図−線による断面図、第4図は本
発明の実施例の製造方法に用いる金型(但し、下
部金型のみ)の平面図、第5図は第4図−線
による断面図(但し、上部金型を含む)、第6図
は第4図−線による断面図(但し、上部金型
を含む)、第7図は同製造方法に用いるフツク形
成用摺動中子の斜視図である。 図中、1:上部金型、1a:垂直壁、2:下部
金型、2a:垂直壁、3:湯口、4:湯道、5:
製品部湯口、6:分割面、7:押出ピン、8:製
品形成部、8a:フツク形成部、9:摺動空間
部、10:フツク形成用摺動中子、10a:傾斜
肩部、11:圧縮バネ、12:台形突起、13:
クリツプ形成部、14:クリツプ形成部、15:
連結棒、16:キー、20:上位取付板、21:
下位取付板、22:エジエクタプレート、23:
エジエクタプレート、24:プレート案内杆、2
5:スプリング、26:スペーサブロツク、2
7:押出ロツド、28:透孔、30:圧縮バネ装
着孔。
Fig. 1 is a perspective view of a clip hanger made using a conventional mold, Fig. 2 is a plan view of the same mold, Fig. 3 is a sectional view taken along the line of Fig. 2, and Fig. 4 is the invention according to the present invention. FIG. 5 is a plan view of the mold (lower mold only) used in the manufacturing method of the embodiment, FIG. 5 is a cross-sectional view taken along the line of FIG. 4 (including the upper mold), and FIG. FIG. 7 is a cross-sectional view taken along the line (including the upper mold) and a perspective view of a sliding core for forming a hook used in the same manufacturing method. In the figure, 1: upper mold, 1a: vertical wall, 2: lower mold, 2a: vertical wall, 3: sprue, 4: runner, 5:
Product part sprue, 6: dividing surface, 7: extrusion pin, 8: product forming part, 8a: hook forming part, 9: sliding space part, 10: sliding core for hook forming, 10a: inclined shoulder part, 11 : Compression spring, 12: Trapezoidal projection, 13:
Clip forming part, 14: Clip forming part, 15:
Connecting rod, 16: Key, 20: Upper mounting plate, 21:
Lower mounting plate, 22: Ejector plate, 23:
Ejector plate, 24: Plate guide rod, 2
5: Spring, 26: Spacer block, 2
7: Extruded rod, 28: Through hole, 30: Compression spring mounting hole.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 フツク部を有するハンガー等の、全体として
偏平な被成形品を上部及び下部金型1,2の分割
面6に設けた成形溝に材料を流すことによつて多
数個取りで製造する方法において、 前記被成形品の偏平方向が前記上部及び下部金
型1,2の分割面6に対して直交する方向になる
ように成形溝を上部及び下部金型1,2に複数個
分平行に形成し、前記各フツク部を、同フツク部
形状の全体、またはその一部と適合する溝を一側
面に型彫りし、金型分割面6と平行な方向に配列
され、それぞれが摺動空間部9内において前記被
成形品の偏平方向と直交する方向に移動可能に形
成され、かつ常時フツク部成形面から離反するよ
うに圧縮バネ11により付勢されている複数の摺
動中子10を用いて成形し、 成形後、前記上部金型1と下部金型2とを垂直
方向に開くとともに、前記各摺動中子10に形成
された傾斜肩部10aと上部金型1に形成された
傾斜面との圧接状態が解かれることによる各摺動
中子10の前記摺動空間部9内における前記圧縮
バネ11の復元力による移動により各摺動中子1
0の前記型彫り面を金型の垂直壁より退避させて
被成形品を取り出すことを特徴とするフツク部を
有するハンガー等の製造方法。
[Scope of Claims] 1. A generally flat molded product such as a hanger having a hook portion can be molded into a large number of pieces by pouring the material into molding grooves provided in the dividing surfaces 6 of the upper and lower molds 1 and 2. In the method of manufacturing by molding, forming grooves are formed in the upper and lower molds 1 and 2 so that the flat direction of the molded product is perpendicular to the dividing surface 6 of the upper and lower molds 1 and 2. A plurality of hooks are formed in parallel, and each of the hooks is carved with a groove on one side that matches the whole or a part of the shape of the hook, and the grooves are arranged in a direction parallel to the mold dividing surface 6, A plurality of sliding slides, each of which is movable within the sliding space 9 in a direction orthogonal to the flat direction of the molded product, and which is always biased by a compression spring 11 so as to move away from the hook molding surface. Molding is performed using the sliding core 10. After molding, the upper mold 1 and the lower mold 2 are opened vertically, and the inclined shoulders 10a formed on each sliding core 10 and the upper mold are opened. Each sliding core 10 is moved by the restoring force of the compression spring 11 in the sliding space 9 due to the release of the pressure contact state with the inclined surface formed in the sliding core 1.
1. A method for manufacturing a hanger or the like having a hook portion, characterized in that the molded product is taken out by retracting the die-engraved surface of the mold from the vertical wall of the mold.
JP58129985A 1983-07-16 1983-07-16 Manufacture of hanger having hook part Granted JPS6021211A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP58129985A JPS6021211A (en) 1983-07-16 1983-07-16 Manufacture of hanger having hook part

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP58129985A JPS6021211A (en) 1983-07-16 1983-07-16 Manufacture of hanger having hook part

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS6021211A JPS6021211A (en) 1985-02-02
JPH0454568B2 true JPH0454568B2 (en) 1992-08-31

Family

ID=15023303

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP58129985A Granted JPS6021211A (en) 1983-07-16 1983-07-16 Manufacture of hanger having hook part

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS6021211A (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62263938A (en) * 1986-05-08 1987-11-16 Kurita Water Ind Ltd Separation of nickel ion from zinc ion
JP3065193B2 (en) * 1992-12-24 2000-07-12 株式会社ジャパンエナジー High purity cobalt sputtering target
GB2407761A (en) * 2003-11-04 2005-05-11 Braitrim Injection moulded garment hanger having an inverted J-shape transverse cross-section

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS54101854A (en) * 1978-01-27 1979-08-10 Ichikoh Industries Ltd Metal mold for synthetic resin molding
JPS591587B2 (en) * 1979-09-04 1984-01-12 小島プレス工業株式会社 Molding equipment for synthetic resin molded products with undercuts
JPS6237528Y2 (en) * 1980-07-28 1987-09-25
JPS5742023A (en) * 1980-08-27 1982-03-09 Sharp Corp Ecd cell and its driving method
JPS59106919A (en) * 1982-11-19 1984-06-20 Shozo Miura Preparation of hanger with hook part and the like

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6021211A (en) 1985-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN103732373B (en) Undercutting processing mechanism
CN108501332B (en) Undercut processing mechanism, molding die, and molded article
JPH0788903A (en) Injection mold
CN204545371U (en) Die-casting mold for perforated inverted shell
JPH0454568B2 (en)
EP0669194B1 (en) Method of and mold for molding product having insert
CN210910998U (en) An injection mold with side core pulling mechanism
US5637327A (en) Mold with recess for convex insert portion
JPH0454569B2 (en)
CN211763125U (en) Bidirectional core-pulling mechanism based on combination of sliding block and bent pin
JP3158330B2 (en) Injection mold
JP2002127204A (en) Injection mold
CN111070576B (en) A bidirectional core-pulling mechanism based on a combination of a slider and a bent pin
CN212498812U (en) TV middle frame mould
JPH0514830Y2 (en)
CN216683154U (en) One-out multi-combination parts forming mold
JPH0126422Y2 (en)
CN220331728U (en) Release component and rear mold having the release component
CN216267090U (en) Brand-new movable die inner slide block demoulding mechanism
CN110900963A (en) Injection mold
JPS6084156U (en) Molding mold with protruding core
JPH0418837Y2 (en)
JP2658362B2 (en) Injection mold
JPS6017301Y2 (en) Molding mold for reinforcing bar spacing fixture
JPH0636899Y2 (en) Injection mold