JPH0477856A - ルビ変換機能付き文字処理装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 （イ）産業上の利用分野 この発明は文字処理装置に関し、詳しくは文章中にルビ
（ふりがな）を挿入することのできるルビ変換機能付き
文字処理装置に関する。

（ロ）従来の技術 従来、この種の装置におけるルビ変換方法には一般的に
二つの方法がある。一つは、ルビを付けたい漢字が存在
する文章の行頭にカーソルを移動させ、改行キーを押し
てルビ入力用の行を挿入し、次いでルビを付けたい漢字
の上にカーソルを移動させてルビにしたい文字（通常の
文字）を人力し、そしてルビ変換キーを押すことによっ
て所望の漢字の上段にルビを何す方法。もう一つは、す
でに人力されている文字でルビに変換したい文字にカー
ソルを移動させ、カーソル位置の文字をルビに変換する
方法である。そしてルビ文字は原則としてひらがなであ
り、それらのすべてのひらがなに対して予めルビサイズ
の文字か１文字のキャラクタとしてルビ変換テーブルに
用意されている。したがってルビ変換は、通常文字に対
してそのルビ変換文字のキャラクタを代わりに文章バッ
ファ上にセットすることにより変換か可能となる。

（ハ）発明が解決しようとする課題 しかし、上記した従来の装置によるルビ変換においては
、ルビ変換前の文字に拗音、促音が含まれていても、ル
ビ変換されたキャラクタはすべて一様に同じ文字サイズ
になるため、変換後のルビについては、通常のひらがな
と、拗音、促音を含むひらがなとの区別がつかないとい
う問題があった。

この発明は以上の事情を考慮してなされたもので、ルビ
においても拗音、促音の識別ができるルビ変換機能付き
文字処理装置を提供する。

（ニ）課題を解決するための手段 第１図はこの発明の基本構成を明示するブロック図であ
る。同図においてこの発明は、入力手段Ｉから入力した
文字情報をルビ表記に変換して表示手段２に表示の文章
中に挿入するルビ変換機能付き文字処理装置において、
拗音、促音を含むルビ表記を記憶しているルビ辞書手段
３と、ルビ変換指示を受けて、入力された文字情報がひ
らがなまたはカタカナであるときに拗音、促音を含むか
どうかを判断する判断手段４と、拗音、促音を含むと判
断された場合に、ルビ辞書手段３を検索し、その拗音、
促音を、拗音ルビ表記、促音ルビ表記に変換し、拗音、
促音を含まないと判断された場合に、人力された文字情
報をルビ表記に変換し、それぞれ出力するルビ変換手段
５とを備えてなるルビ変換機能付き文字処理装置である
。

拗音とは、本来、“や、ゆ、よ、わ”のかなを他のかな
に小さく添えて例えば“きゃ”のように二文字で書き表
す音の意味であるが、この発明においては小さく添える
文字のみの表記を拗音と定義する。また、この発明にお
いて促音とは、つまる音、すなわち“買った”などの“
っ”を小さく書き表した表記を促音と定義する。

（ホ）作用 この発明にしたがえば、入力手段１から拗音促音を含む
文字列を入力しルビ変換指示を行うと、ルビ変換手段５
により、拗音は拗音ルビ表記に、また促音は促音ルビ表
記にそれぞれ変換され、拗音、促音が忠実にルビ変換さ
れるよう作用する。

（へ）実施例 以下図に示す実施例に基づいてこの発明を詳述する。な
お、これによってこの発明は限定されるものではない。

第２図はこの発明の一実施例である日本語ワードプロセ
ッサの構成図である。同図において、ＩＯは入力手段と
してのキーボードである。このキーボード１０は基本的
には従来のキーボードと同一の構成であり、かな漢字変
換のための各種キーを含み、ルビに変換させるためのひ
らがな文字列を入力するとともに、ルビ変換の指示を入
力する。

１１はＣＲＴやＬ　ＣＤ等からなるドツトマトリクスタ
イプの表示装置であり、入力した文章、ルビ変換のため
の変換前のひらがな文字列、変換後のルビ等を表示する
。１２はＲＯＭからなるキャラクタンエネレータであり
、表示装置１１のドブトマトリクスを選択照射して画面
上に文字、数字、記号等を表示するための多数のキャラ
クタパターンを記憶している。■３は各種情報を記憶す
るためのメモリであり、表示バッファ１４と文章バラフ
ァ１５と印刷バッファＩ６とから主として構成される。

表示バッファ１４は具体的にはビデオＲＡＭからなり、
表示装置１１画面上の画像情報を記憶するためのらので
ある。文章バッファＩ５は具体的には装置内蔵のＲＯＭ
らしくは外部記憶装置としてのフロッピーディスクから
なり、キーボード１０から入力された文章およびルビ変
換によってルビが付された文章を記憶するためのもので
ある。印刷バッファ１６は、ドツトプリンタからなる印
刷装置１７へ出力する印字情報を記憶するためのもので
ある。１８はマイクロプロセツサからなる処理部であり
、ルビ辞書手段としての拗音促音を含むルビコードテー
ブルを内部に備えており、通常のかな漢字変換処理を行
うとともに、ルビ変換処理においては以下の処理を行う
。すなわち、キーボード１０からルビ変換指示が入力さ
れたときに、入力されている文字情報がひらがなまたは
カタカナであるかどうかを判断し、さらにひらがなまた
はカタカナであるときに拗音、促音を含むかどうかを判
断し、拗音、促音を含むと判断した場合に、その拗音、
促音を、拗音ルビコード促音ルビコードにそれぞれ変換
し、拗音、促音を含まないと判断された場合に、入力さ
れた文字情報をルビコードに変換し、それぞれ表示装置
１１に出力するよう処理する。

次にこの実施例のルビ変換処理を第３図に示すフローチ
ャートにしたかって説明する。なお、この実施例におい
てはすでに入力されている文字をルビに変換するいわゆ
る１文字ずつのルビ変換について説明する。

文章バッファ１５中においてルビ変換を行う文字は、カ
ーソル位置ポインタにて指示されるアドレスに格納され
ている文字コード（ＪＩＳコード）で表される。したが
ってルビに変換したい文字にカーソルを移動させること
により、カーソル位置が文章バッファアドレスにセット
されルビ変換の対象文字が指示される（ステップ２０）
。次にキーボード１０からルビ変換の指示を人力するこ
とにより、文章バッファアドレスより文字コードを読み
出しくステップ２１）、読み出した文字コードがひらが
なまたはカタカナであるかどうかを判断する（ステップ
２２）。判断の結果がＹＥＳであればさらに、拗音、促
音であるかどうかを判断する（ステップ２３）。ここで
判断の結果がＮｏであれば、すなわち拗音、促音がなけ
れば従来と同様にルビコードに変換しくステップ２４）
、変換したルビコードを文章バッファ１５へ格納する（
ステップ２５）。判断の結果がＹＥＳであれば拗音はそ
のルビキャラクタに対応する拗音ルビコードに変換し、
また促音はそのルビキャラクタに対応する促音ルビコー
ドに変換しくステップ２６）、変換したルビコードを文
章バッファ１５へ格納する（ステップ２５）。

それと同時に表示バッファ１４に対してはそのルビコー
ドに対応するルビキャラクタがキャラクタジェネレータ
１２より読み出されセットされる。

さらに、印刷時においても文章バッファ１５中の、ルビ
コードに対応するキャラクタデータが１行毎に印刷バッ
ファ１６にセットされ印刷が行われる。

なお、ステップ２２においてＮｏすなわち、ひらがなで
もなく、カタカナでもない場合はルビ該当一 文字ではないため、ミスオペレーションをオペレータに
報知する。

第４図は上記したルビ変換処理によって得られる表示例
であり、拗音“よ”がルビ変換においても拗音ルビとし
て再現される。

第５図は従来のルビ変換処理によって得られる表示例で
あり、変換後のルビにおいては、通常のかなと拗音との
区別がなくなる。

（ト）発明の効果 この発明によれば、ルビ文字についても拗音、促音の識
別が可能となるため、読みにくい漢字の読みを正確に表
すことができる。

【図面の簡単な説明】

第１図はこの発明の基本構成を示すブロック図、第２図
はこの発明の一実施例である日本語ワードプロセッサの
構成を示すブロック図、第３図は一実施例の動作を説明
するフローチャート、第４図は一実施例によるルビ表示
を示す説明図、第５図は従来例によるルビ表示を示す第
４図相当図であ■・・・・・入力手段、 ３　　・・ルビ辞書手段、 ５・・・・・・ルビ変換手段。 ２・・・・・・表示手段、 ４・・・・・判断手段、 第 図 第２図 １′３ 第３図

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、入力手段から入力した文字情報をルビ表記に変換し
   て表示手段に表示の文章中に挿入するルビ変換機能付き
   文字処理装置において、 拗音、促音を含むルビ表記を記憶しているルビ辞書手段
   と、ルビ変換指示を受けて、入力された文字情報がひら
   がなまたはカタカナであるときに拗音、促音を含むかど
   うかを判断する判断手段と、拗音、促音を含むと判断さ
   れた場合に、ルビ辞書手段を検索し、その拗音、促音を
   、拗音ルビ表記、促音ルビ表記に変換し、拗音、促音を
   含まないと判断された場合に、入力された文字情報をル
   ビ表記に変換し、それぞれ出力するルビ変換手段とを備
   えてなるルビ変換機能付き文字処理装置。