JPH05194931A - 難溶性紫外線吸収剤の水性分散物 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 （修正有） 【目的】 難溶性紫外線吸収剤の水性分散物。 【構成】 成分（ａ）式 具体的には、例えば のベンゾトリアゾール化合物５乃至５０重量％、成分
（ｂ）アニオン化合物０乃至１８重量％、成分（ｃ）非
イオン化合物０乃至１８重量％、を含む２−（２’−ヒ
ドロキシフェニル）ベンゾトリアゾールの水性分散物。 【効果】 貯蔵安定性が良く、合成繊維材料染色物の耐
光及び耐摩擦堅牢度を向上出来る。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】本発明は難溶性紫外線吸収剤の水性分散物
ならびに合成繊維材料、特にポリエステル繊維又は酸変
性ポリエステル繊維の染色におけるその使用に関する。

【０００２】本発明による水性分散物は下記の成分を含
有する：（ａ）下記式のベンゾトリアゾール化合物５乃
至５０重量％

【化１２】

【０００３】式中、Ｘ₁ とＸ₂ のいずれか一方が水素を
意味するか、又は、Ｘ₁ とＸ₂ は互いに独立的に下記式
の基を意味する

【化１３】

【０００４】式中、Ｒ₁ は水素、Ｃ₁ −Ｃ₁₀−アルキ
ル、Ｃ₅ −Ｃ₈ −シクロアルキル、Ｃ₇ −Ｃ₁₀−アラー
ルキル又はＣ₆ −Ｃ₁₀−アリール、Ｒ₂ はＣ₁ −Ｃ₂₀−
アルキル、Ｃ₂ −Ｃ₁₇−アルケニル、Ｃ₅ −Ｃ₈ −シク
ロアルキル、Ｃ₇ −Ｃ₁₀−アラールキル、Ｃ₈ −Ｃ₁₀−
アラールケニル又はＣ₆ −Ｃ₁₀−アリールを意味し、ｎ
は１又は２であり、ｎ＝１の場合には、Ｒ₁ とＲ₂ は環
架橋メンバー＞Ｎ−ＣＯ−と一緒でさらに単環式又は多
環式窒素含有複素環を形成することができ、この場合、
Ｒ₁ は−ＣＯ−又は未置換又はＣ₁ −Ｃ₄ −アルキル置
換メチレンそしてＲ₂ はＣ₂ −Ｃ₄ −アルキレン、Ｃ₂
−Ｃ₄ −アルケニレン、Ｃ₆ −Ｃ₁₀−アリーレン又はジ
−、テトラ−又はヘキサヒドロ−Ｃ₆ −Ｃ₁₀−アリーレ
ン（これら環式基の複数の自由原子価は常に互いにオル
ト位置にある）、Ｃ₁ −Ｃ₄ −アルキル、Ｃ₁ −Ｃ₄ −
アルコキシ、ハロゲン、Ｃ₆ −Ｃ₁₀−アリール、Ｃ₇ −
Ｃ₁₀−アラールキル又はＣ₅ −Ｃ₈ −シクロアルキルを
意味する、環Ａは４、５、６の位置で場合によってはＣ
₁ −Ｃ₄ −アルキル、Ｃ₁ −Ｃ₄ −アルコキシ、カルボ
キシル、Ｃ₁ −Ｃ₄ −アルキルカルボン酸エステル、カ
ルボキシアミド、Ｃ₁ −Ｃ₄ −アルキルスルホナート、
Ｃ₁ −Ｃ₄ −アルキルスルホニル又はハロゲンによって
置換されていてもよい、環Ｂは３’、４’、５’の位置
で場合によってはＣ₁ −Ｃ₄ −アルキル、Ｃ₁ −Ｃ₄ −
アルコキシ、ハロゲン、Ｃ₆ −Ｃ₁₀−アリール、Ｃ₇ −
Ｃ₁₀−アラールキル又はＣ₅ −Ｃ₈ −シクロアルキルに
よって置換されていてもよい、

【０００５】（ｂ）アニオン化合物０乃至１８重量％、
（ｃ）非イオン化合物０乃至１８重量％、ただし、成分
（ｂ）と（ｃ）の少なくとも一方は必ず存在しなければ
ならない。有利には、本発明による水性分散物は成分
（ａ）を１０乃至４５重量％、成分（ｂ）を０．５乃至
１５重量％そして成分（ｃ）を０．５乃至１５重量％含
有する。成分（ａ）は５μm 以下の粒子サイズを有する
のが好ましい。成分（ａ）のみならず成分（ｂ）と
（ｃ）も単独化合物としてあるいは混合物として存在し
うる。

【０００６】Ｒ₁ とＲ₂ が意味するＣ₁ −Ｃ₁₀アルキル
とＣ₁ −Ｃ₂₀アルキルは直鎖状又は分枝状でありうる。
例示すれば、メチル、エチル、ｎ−プロピル、イソプロ
ピル、ｎ−ブチル、イソブチル、ｓｅｃ−ブチル、ｔｅ
ｒｔ−ブチル、アミル、イソアミル、ｔｅｒｔ−アミ
ル、ｎ−ヘキシル、２−エチルヘキシル、ｎ−ヘプチ
ル、ｎ−オクチル、イソオクチル、ｎ−ノニル、イソノ
ニル、ｎ−デシル、ｎ−ドデシル、ヘプタデシル、オク
タデシル、イコシルなどである。Ｒ₁ 又はＲ₂ が意味す
るＣ₆ −Ｃ₁₀アリール単環式又は二環式芳香族基たとえ
ばフェニル又はナフチルでありうる。

【０００７】Ｒ₁ とＲ₂ が意味するＣ₇ −Ｃ₁₀アラール
キルの例はベンジル、フェネチル、α−メチルフェネチ
ル又はα，α−ジメチルベンジルである。Ｒ₁ 又はＲ₂
が意味するＣ₅ −Ｃ₈ −シクロアルキルはシクロペンチ
ル、シクロヘキシル、シクロヘプチル又はシクロオクチ
ルでありうる。Ｒ₂ が意味するＣ₂ −Ｃ₁₇アルケニルの
例はビニル、アリル、１−プロペニル、２−ブテニル、
２−ペンテニル、２−ヘキセニル、２−デセニル、３，
６，８−デカトリエニル、２−ヘプタデセニルなどであ
る。Ｒ₂ が意味するＣ₈ −Ｃ₁₀アラールキルの例はスチ
リルやシンナミルである。Ｒ₁ とＲ₂ が両者が一緒で複
素環を形成する場合、Ｒ₁ が−ＣＯ−である場合におい
ては、Ｒ₂ は、たとえば、Ｃ₂ −Ｃ₄ −アルキレンとし
てエチレン、トリメチレン又はテトラメチレンを意味し
て両者一緒で窒素含有複素環、２，５−ジオキソピロリ
ジン、２，６−ジオキソピペリジン又は２，７−ジオキ
ソアザシクロヘプタンを形成する；Ｃ₂ −Ｃ₄ −アルケ
ニレンとしてビニレン、プロペニレン又はブテニレンを
意味して両者一緒で複素環、２，５−ジオキソ−Δ³ −
ピロリン又は２，３，６，７−テトラヒドロ−１Ｈ−ア
ゼピン−２，７−ジオンを形成する；

【０００８】Ｃ₆ −Ｃ₁₀アリーレンとしてｏ−フェニレ
ン又はｏ−ナフチレンを意味して両者一緒で複素環、１
Ｈ−イソインドル−１，３（２Ｈ）−ジオン（フタルイ
ミド）及び２Ｈ−ベンゾ［ｆ］イソインドル−１，３−
ジオンを形成する；ジ−、テトラ−又はヘキサヒドロ−
Ｃ₆ −Ｃ₁₀アリーレンとしてシクロヘキサジエン又はシ
クロヘキサンを意味し両者一緒で複素環、３，４−ジヒ
ドロ、３，４，５，６−テトラヒドロ−又は３，４，
５，６，８，９−ヘキサヒドロフタルイミドを形成す
る。Ｒ₁ とＲ₂ が両者一緒で複素環を形成し、そしてＲ
₁ が未置換又はＣ₁ −Ｃ₄−アルキル置換メチレンを意
味する場合には、上記したＲ₂ のそれぞれ意味によりジ
オキソ化合物の代りに対応するオキソ化合物が形成され
る。好ましい窒素含有複素環の例はラクタムたとえばプ
ロピオラクタム、ブチロラクタム、ε−カプロラクタ
ム、２，５−ジオキソピロリジン及び３，４−ジヒドロ
−、３，４，５，６−テトラヒドロ−又は３，４，５，
６，８，９−ヘキサヒドロ−フタルイミドである。

【０００９】適当な脂肪族カルボン酸の残基は飽和カル
ボン酸のみならず不飽和カルボン酸の残基も含む。例示
すれば、ギ酸、酢酸、プロピオン酸、酪酸、ペンタンカ
ルボン酸、ヘプタンカルボン酸、ノナンカルボン酸、ウ
ンデカンカルボン酸、トリデカンカルボン酸、ペンタデ
カンカルボン酸、ヘプタデカンカルボン酸等の残基、さ
らにはハロゲン化脂肪酸たとえばクロロ−又はブロモ−
酢酸、α−又はβ−クロロプロピオン酸、α−又はβ−
ブロモ−プロピオン酸の残基、アクリル酸、メタクリル
酸又はアリルオキシ酢酸の残基などである。−ＣＯＲ₂
が意味する環式脂肪族、芳香脂肪族又は芳香族カルボン
酸の残基の例はシクロヘキシルカルボン酸、フェニル酢
酸、フェノキシ酢酸、ヒドロ桂皮酸、桂皮酸、α−フェ
ニルアクリル酸、安息香酸、メチル安息香酸、クロロ安
息香酸などの残基である。

【００１０】特に好ましい式（１）の化合物は、式中の
Ｘ₁ とＸ₂ のいずれか一方が下記式のいずれかの基

【化１４】 そして他方が水素又はＣ₁ −Ｃ₄ −アルキルを意味しそ
して環Ａが未置換であるか又は塩素によって置換されて
いるものである。

【００１１】格別に好ましいものは、Ｘ₁ が式（２）、
（３）又は（４）の基でありそしてＸ₂ がメチルである
式（１）の化合物である。Ｘ₁ とＸ₂ が意味するＣ₁ −
Ｃ₄ −アルキルとＣ₁ −Ｃ₄ −アルコキシの例はメチ
ル、エチル、ｎ−プロピル、イソプロピル、ｎ−ブチ
ル、ｓｅｃ−ブチル、ｔｅｒｔ−ブチル及びメトキシ、
エトキシ、ｎ−プロポキシ、イソプロポキシ、ｎ−ブト
キシ、ｓｅｃ−ブトキシ、ｔｅｒｔ−ブトキシなどであ
る。Ｘ₁ とＸ₂ が意味するハロゲンの例は塩素又は臭素
である。Ｘ₁ とＸ₂ が意味するＣ₆ −Ｃ₁₀アリール及び
Ｃ₇ −Ｃ₁₀アラールキルの例はナフチル又は好ましくは
フェニル及びベンジル、フェネチル、α−メチルフェネ
チル又はα，α−ジメチルベンジルである。Ｘ₁ 又はＸ
₂ が意味するＣ₅ −Ｃ₈ −シクロアルキルはシクロペン
チル、シクロヘキシル、シクロヘプチル又はシクロオク
チルである。

【００１２】ベンゼン環Ａは場合によっては４、５又は
６位置で、たとえば、メチル、エチル、プロピル、イソ
プロピル、ｎ−ブチル、メトキシ、エトキシ又はブトキ
シ、塩素又は臭素、カルボキシル、カルボメトキシ、カ
ルボエトキシ、カルボプロポキシ又はカルボブトキシあ
るいはカルボン酸又はスルホン酸アミド（このアミドは
その窒素において脂肪族、環式脂肪族、芳香脂肪族又は
芳香族置換されていてもよい）によって置換されていて
もよい。すなわち、たとえば、カルボン酸又はスルホン
酸アミド、メチルアミド、エチルアミド、ブチルアミ
ド、シクロヘキシルアミド、ベンジルアミド、ジメチル
アミド、ジエチルアミド、Ｎ−メチル−Ｎ−シクロヘキ
シルアミド、γ−メトキシプロピルアミド、ピペリジド
又はモルホリド、メチルスルホニル又はエチルスルホニ
ルでありうる。ベンゼン環Ｂは場合によってはさらに付
加的に３’、４’又は５’位置で、たとえば、メチル、
エチル、ｔ−ブチル、ベンジル、シクロヘキシル又はフ
ェニル、メトキシ、エトキシ、プロポキシ、イソプロポ
キシ又はｎ−ブトキシ、塩素又は臭素によって置換され
ていてもよい。

【００１３】式（１）の化合物のあるものは公知化合物
でありそしてその他は新規化合物である。新規化合物は
公知方法によって、たとえば、適当な３’−又は５’−
置換可能な２−（２’−ヒドロキシフェニル）ベンゾト
リアゾール化合物をカルボキシアミド又はウレタンのＮ
−メチロール化合物と反応すること（米国特許第４０７
７９７１号明細書参照）によって製造することができ
る。

【００１４】適当な式（１）

【化１５】 の化合物の例を以下の表１に示す。

【００１５】表１：

【表１】

【表２】

【表３】

【表４】

【表５】

【表６】

【００１６】適当な成分（ｂ）は下記のものからなる群
から選択された化合物である。（ｂａ）下記式のアルキ
レンオキシド重付加物の酸性エステル又はその塩

【化１６】

【００１７】式中、Ｘは無機酸素含有酸たとえば硫酸又
は、好ましくは、リン酸の酸基又は有機酸の残基、Ｙは
Ｃ₁ −Ｃ₁₂−アルキル、アリール又はアラールキル、al
kyleneはエチレン又はプロピレン基、ｍは１乃至４の
数、ｎは４乃至５０の数であり、そしてｍが２乃至４の
場合にはＹは１つ以上の意味を有することができる、
（ｂｂ）ポリスチレンスルホナート、（ｂｃ）脂肪酸タ
ウリド、（ｂｄ）アルキル化オキシジフェニル−モノ−
又はジスルホナート、（ｂｅ）ポリカルボン酸エステル
のスルホナート、（ｂｆ）エチレンオキシド及び／又は
プロピレンオキシド１乃至６０モル、好ましくは２乃至
３０モルを、それぞれ８乃至２２個の炭素原子を有する
脂肪族アミン、脂肪酸アミド、脂肪酸又は脂肪族アルコ
ールに、又は、３乃至６個の炭素原子を有する三価、四
価、五価又は六価アルカノールに付加した付加物の有機
ジカルボン酸又は無機多塩基酸との酸性エステル、（ｂ
ｇ）リグニンスルホナート、（ｂｈ）ホルムアルデヒド
縮合物。

【００１８】式（５）中の酸基Ｘは、たとえば、低分子
ジカルボン酸、代表的には、マレイン酸、コハク酸又は
スルホコハク酸から誘導され、そしてエステル架橋を介
してその分子のアルキレンオキシド部分に結合している
ものである。しかし、特に好ましくは、Ｘは無機多塩基
酸たとえば硫酸又はより好ましく正リン酸から誘導され
たものである。酸基Ｘは遊離酸の形又は塩の形でありう
る。塩はアルカリ金属塩、アルカリ土類金属塩、アンモ
ニウム塩、アミン塩又は脂肪アミン塩などでありうる。
例示すればリチウム、ナトリウム、カリウム、バリウ
ム、マグネシウム、アンモニウム、トリメチルアミン、
ジエチルアミン、エタノールアミン、ジエタノールアミ
ン、トリエタノールアミンの塩である。アルカリ金属塩
が好ましくさらにトリエタノールアミン塩が格別に好ま
しい。モノ−及びジエタノールアミン塩ならびにアミン
と脂肪アミンはさらに１乃至２５オキシアルキレン単位
でエーテル化されうる。

【００１９】式（５）中のアルキル基Ｙは直鎖状又は分
枝状でありうる。例示すればメチル、エチル、ｎ−プロ
ピル、イソプロピル、ｎ−ブチル、イソブチル、ｓｅｃ
−ブチル、ｔｅｒｔ−ブチル、アミル、イソアミル、ｔ
ｅｒｔ−アミル、ｎ−ヘキシル、２−エチルヘキシル、
ｎ−ヘプチル、ｎ−オクチル、イソオクチル、ｎ−ノニ
ル、イソノニル、ｎ−ドデシルなどである。Ｙが意味す
るアラールキルは、好ましくは、７乃至９個の炭素原子
を有する。例示すれば、ベンジル、α−メチルベンジ
ル、α，α−ジメチルベンジル、β−フェネチル、α−
トリルエチル、フェニルイソプロピルなどである。式
（５）中のＹは好ましくはＣ₄ −Ｃ₁₂−アルキル、ベン
ジル、より好ましくはＣ₄ −Ｃ₁₀−アルキルそして最も
好ましくはα−メチルベンジルである。置換基Ｙは前記
した意味の１つ以上を有することもできる。ｎは好まし
くは６乃至３０、そしてｍは好ましくは１乃至３であ
る。(Alkylene −Ｏ−）_n −鎖は好ましくはエチレング
リコール型、プロピレンエチレングリコール型又はエチ
レンプロピレングリコール型のものであり、最初のもの
がとりわけ好ましい。

【００２０】好ましい成分（ｂａ）の酸性エステルは下
記式を有するものである。

【化１７】

【００２１】式中、Ｙ₁ はＣ₄ −Ｃ₁₂−アルキル、フェ
ニル、トリル、トリル−Ｃ₁ −Ｃ₃−アルキル又はフェ
ニル−Ｃ₁ −Ｃ₃ −アルキル、たとえば、α−メチルベ
ンジル又はα，α−ジメチルベンジル、Ｘ₁ は硫酸又
は、好ましくは、正リン酸から誘導された酸基、ｍ₁ は
１乃至３の数、ｎ₁ は４乃至４０の数であり、ｍ₁ が２
又は３の場合にはＹ₁ は１つ以上の意味を有することが
できる。

【００２２】これらの酸性エステルは好ましくはナトリ
ウム塩、カリウム塩、アンモニウム塩、ジエチルアミン
塩、トリエチルアミン塩、ジエタノールアミン塩又はト
リエタノールアミン塩の形で存在する。成分（ｂａ）と
して使用するのに適当な式（５）又は（６）の酸性エス
テルは本明細書で定義したような置換フェノールにアル
キレンオキシド（エチレンオキシド又はプロピレンオキ
シド）を付加しそしてこの付加物を多塩基酸素酸又はそ
の酸の官能性誘導体、たとえば、酸無水物、アシルハラ
イド、エステル又はアミドを使用して酸性エステルに変
換しそして、所望の場合は、得られた酸性エステルを上
記に例示した塩に変換することによって製造される。当
該官能基誘導体の例としては五酸化リン、三塩化ホスホ
リル、クロロスルホン酸又はスルファミン酸が考慮され
る。アルキレンオキシドの付加ならびにエステル化は公
知方法によって実施することができる。

【００２３】特に適当な成分（ｂａ）は、少なくとも１
つのＣ₄ −Ｃ₁₂−アルキル基、フェニル基、トリル基、
α−トリルエチル基、ベンジル基、α−メチルベンジル
基又はα，α−ジメチルベンジル基を含有しているフェ
ノール、たとえば、下記のごときフェノールの１モルに
エチレンオキシド４乃至４０モルを付加した重付加物の
酸性エステル又はその塩である。これら酸性エステルは
単独又は混合物の形で使用することができる。 フェノールの代表例：ブチルフェノール、トリブチルフ
ェノール、オクチルフェノール、ノニルフェノール、ジ
ノニルフェノール、ｏ−フェニルフェノール、ベンジル
フェノール、ジベンジルフェノール、α−トリルエチル
フェノール、ジベンジル（ノニル）フェノール、α−メ
チルベンジルフェノール、ビス（α−メチルベンジル）
フェノール、トリス（α−メチルベンジル）フェノー
ル。

【００２４】特に重要な成分（ｂａ）は６乃至３０モル
のエチレンオキシドを１モルの４−ノニルフェニル、１
モルのジノニルフェノールに付加した、又は好ましく
は、フェノール類の１モルにスチレンの１乃至３モルを
付加して製造された化合物の１モルに付加した重付加物
のリン酸エステルである。このリン酸エステルは有利に
は対応するモノエステル又はジエステルの塩の混合物と
して存在する。上記スチレン付加物は公知方法によっ
て、好ましくは、硫酸、ｐ−トルエンスルホン酸又は最
も好ましくは塩化亜鉛のごとき触媒の存在で製造され
る。適当なスチレンは、好ましくは未置換のスチレン又
はα−メチルスチレン又はビニルトルエン（４−メチル
スチレン）である。上記フェノール類の例はフェノー
ル、クレゾール又はキシレノールである。

【００２５】最も好ましい成分（ｂａ）は下記式のアル
コキシル化生成物の酸性リン酸エステル（モノエステル
及びジエステル）又はその塩である。

【化１８】

【００２６】式中ｍ₂ は１乃至３、ｎ₂ は８乃至３０、
好ましくは１２乃至２０である。式（６）及び（７）の
アルコキシル化生成物の特定例を以下に示す。 （ア）フェノール１モルとスチレン２モルの付加物に１
８エチレンオキシド単位を付加した生成物； （イ）フェノール１モルとスチレン３モルの付加物に１
８エチレンオキシド単位を付加した生成物； （ウ）フェノール１モルと４−メチレンスチレン２モル
の付加物に２７エチレンオキシド単位を付加した生成
物； （エ）フェノール１モルと４−メチルスチレン３モルの
付加物に１７エチレンオキシド単位を付加した生成物； （オ）２モルのスチレンと１モルのフェノールの付加物
と３モルのスチレンと１モルのフェノールの付加物との
混合物に１８エチレンオキシド単位を付加した生成物；

【００２７】（カ）２モルのスチレンと１モルのフェノ
ールの付加物と３モルのスチレンと１モルのフェノール
の付加物との混合物に１３エチレンオキシド単位を付加
した生成物； （キ）スチレン１モル及びイソノネン１モルとフェノー
ル１モルの付加物に１８エチレンオキシド単位を付加し
た生成物。 前記成分（ｂｃ）乃至（ｂｈ）のアニオン化合物の例を
以下に記載する。（ｂｃ）として適当なものは下記式の
化合物である： （８） Ｒ−ＣＯ−ＮＨ−ＣＨ₂ −ＣＨ₂ −ＳＯ₃ Ｈ 式中、ＲはＣ₁₁−Ｃ₁₇アルキルである。たとえば、米国
特許第４２１９４８０号明細書参照。

【００２８】（ｂｄ）として適当なものは下記式の化合
物である：

【化１９】 式中、ＲはＣ₁₀−Ｃ₁₈アルキルそしてＸは水素又はアル
カリ金属である。

【００２９】（ｂｅ）として適当なものはジヘキシルス
ルホコハク酸エステル、ジ−２−エチルヘキシルスルホ
コハク酸エステル、ジオクチルスルホコハク酸エステ
ル、スルホコハク酸アミド又は下記式の化合物である：

【化２０】 式中、ＲはＣ₈ −Ｃ₁₈アルキル又はアルキル部分に４乃
至１２個の炭素原子を有するアルキルフェノールを意味
しそしてｘは１乃至１０、好ましくは２乃至４である。

【００３０】（ｂｆ）として適当なものは脂肪族アミ
ン、脂肪酸アミド、脂肪酸、脂肪族アルコール又は三価
乃至六価アルコールに２乃至３０モルのエチレンオキシ
ドを付加した付加物と、マレイン酸、マロン酸、スルホ
コハク酸又は好ましくは正リン酸又は最も好ましくは硫
酸との酸性エステルである。（ｂｈ）として適当なもの
は、リグニンスルホナート及び／又はフェノールとホル
ムアルデヒドとの縮合物、ホルムアルデヒドと芳香族ス
ルホン酸との縮合物たとえば（ジトリルエーテル）スル
ホナートとホルムアルデヒドとの縮合物、ナフタレンス
ルホン酸及び／又はナフトール−又はナフチルアミンス
ルホン酸とホルムアルデヒドとの縮合物、フェノールス
ルホン酸及び／又はスルホン化ジヒドロキシジフェニル
スルホン及びフェノール又はクレゾールとホルムアルデ
ヒド及び／又は尿素との縮合物、さらには、オキシジス
ルホジフェニル誘導体とホルムアルデヒドとの縮合物な
どである。

【００３１】（ｂｈ）として使用するために適当な縮合
物の例は以下のものである： ・米国特許第４３８６０３７号明細書記載の（ジトリル
エーテル）スルホナートとホルムアルデヒドとの縮合
物； ・米国特許第３９３１０７２号明細書記載のフェノール
及びホルムアルデヒドとリグニンスルホナートとの縮合
物； ・２−ナフトール−６−スルホン酸、クレゾール、亜硫
酸水素ナトリウム及びホルムアルデヒドの縮合物［たと
えば、ＦＩＡＴ−Report １０１３（１９４６）参
照］； ・米国特許第４２０２８３８号明細書記載のビフェニル
誘導体とホルムアルデヒドとの縮合物。 アニオン化合物の酸基は通常アルカリ金属塩、アンモニ
ウム塩又はアミン塩のごとき塩の形で存在する。代表的
塩の例はリチウム塩、ナトリウム塩、カリウム塩、アン
モニウム塩、トリメチルアミン塩、エタノールアミン
塩、ジエタノールアミン塩又はトリエタノールアミン塩
である。

【００３２】成分（ｃ）として適当なものは、下記の
（ｃａ）乃至（ｃｅ）からなる群から選択された化合物
である。（ｃａ）下記式のアルキレンオキシド付加物

【化２１】

【００３３】式中、ＹはＣ₁ −Ｃ₁₂−アルキル、アリー
ル又はアラールキル、alkyleneはエチレン基又はプロピ
レン基、ｍは１乃至４の数、ｎは４乃至５０の数であ
り、ｍが２乃至４の場合にはＹは異なる複数の意味を有
することができる。

【００３４】（ｃｂ）アルキレンオキシドと下記のいず
れかの化合物との付加物（ｃｂａ）飽和又は不飽和一価
乃至六価脂肪族アルコール、（ｃｂｂ）脂肪酸、（ｃｂ
ｃ）脂肪族アミン、（ｃｂｄ）脂肪酸アミド、（ｃｂ
ｅ）ジアミン、（ｃｂｆ）ソルビタンエステル、（ｃ
ｃ）アルキレンオキシド縮合物（ブロック重合体）、
（ｃｄ）ビニルピロリドン、酢酸ビニル又はビニルアル
コールの重合体、（ｃｅ）ビニルピロリドンと酢酸ビニ
ル及び／又はビニルアルコールとの共重合体又はターポ
リマー。本発明による好ましい分散物は成分（ｂ）と成
分（ｃ）を（ｂ）：（ｃ）の比が２０：１乃至１：２
０、好ましくは５：１乃至１：５であるような割合で含
有する。

【００３５】特に適当な成分（ｃａ）は、少なくとも１
つのＣ₄ −Ｃ₁₂−アルキル基、フェニル基、トリル基、
α−トリルエチル基、ベンジル基、α−メチルベンジル
基又はα，α−ジメチルベンジル基を含有しているフェ
ノール、たとえば、下記のごときフェノールの１モルに
エチレンオキシド４乃至４０モルを付加した重付加物で
ある。これらの付加物は単独又は混合物の形で使用する
ことができる。 フェノールの代表例：ブチルフェノール、トリブチルフ
ェノール、オクチルフェノール、ノニルフェノール、ジ
ノニルフェノール、ｏ−フェニルフェノール、ベンジル
フェノール、ジベンジルフェノール、α−トリルエチル
フェノール、ジベンジル（ノニル）フェノール、α−メ
チルベンジルフェノール、ビス（α−メチルベンジル）
フェノール、トリス（α−メチルベンジル）フェノー
ル。

【００３６】特に重要な成分（ｃａ）としての付加物は
６乃至３０モルのエチレンオキシドを１モルの４−ノニ
ルフェニル、１モルのジノニルフェノールに付加した、
又は好ましくは、フェノール類の１モルにスチレンの１
乃至３モルを付加して製造された化合物の１モルに付加
した重付加物である。上記スチレン付加物は公知方法に
よって、好ましくは、硫酸、ｐ−トルエンスルホン酸又
は最も好ましくは塩化亜鉛のごとき触媒の存在で製造さ
れる。適当なスチレンは、好ましくは未置換のスチレン
又はα−メチルスチレン又はビニルトルエン（４−メチ
ルスチレン）である。上記フェノール類の例はフェノー
ル、クレゾール又はキシレノールである。

【００３７】格別に好ましい付加物は下記式のアルキレ
ンオキシド付加物である。

【化２２】 式中、ｍ₃ は１乃至３そしてｎ₃ は８乃至３０である。

【００３８】このような付加物の例は前記されている。
さらにまた、下記式のエチレンオキシド付加物も好まし
い。

【化２３】

【００３９】式中、Ｙ₁ はＣ₄ −Ｃ₁₂アルキル、フェニ
ル、トリル、トリル−Ｃ₁ −Ｃ₃ −アルキル又はフェニ
ル−Ｃ₁ −Ｃ₃ −アルキルたとえばα−メチル−又は
α，α−ジメチルベンジルを意味し、ｍ₁ は１乃至３、
ｎ₁ は４乃至４０の数であり、ｍ₁ が２又は３の場合に
はＹ₁は１つ以上の意味を有することができる。

【００４０】非イオン成分（ｃｂ）としては以下のもの
が好ましい： （ア）エチレンオキシド及び／又はプロピレンオキシド
のごときアルキレンオキシド１乃至１００モルを、少な
くとも４個の炭素原子を含有する脂肪族モノアルコー
ル、三価、四価、五価又は六価脂肪族アルコール、又
は、未置換又はアルキル−、フェニル−、α−トリルエ
チル−、ベンジル−、α−メチルベンジル−又はα，α
−ジメチルベンジル−置換のフェノール（ｃｂａ）の１
モルに付加したアルキレンオキシド付加物； （イ）エチレンオキシド１乃至１００モル、好ましくは
２乃至８０モルを高級不飽和又は飽和モノアルコール
（ｃｂａ）、脂肪酸（ｃｂｂ）、脂肪族アミン（ｃｂ
ｃ）又は脂肪酸アミド（ｃｂｄ）（いずれも炭素数８乃
至２２のもの）の１モルに付加したアルキレンオキシド
付加物。なお、この付加物の各エチレンオキシド単位は
置換エポキシドたとえばスチレンオキシド及び／又はプ
ロピレンオキシドによって置き換えることができる； （ウ）好ましくはエチレンオキシドとプロピレンオキシ
ドをエチレンジアミン（ｃｂｅ）に付加したアルキレン
オキシド付加物； （エ）長鎖エステル基を含有するエトキシル化ソルビタ
ンエステル、たとえば、４乃至２０エチレンオキシド単
位を含有しているポリオキシエチレンソルビタンモノラ
ウリン酸エステル又は４乃至２０エチレンオキシド単位
を含有しているポリオキシエチレンソルビタントリオレ
イン酸エステル（ｃｂｆ）。

【００４１】好ましい成分（ｃｃ）はエチレンオキシド
とプロピレンオキシドの付加物（いわゆるＥＯ−ＰＯブ
ロック重合体）又はプロピレンオキシドとポリエチレン
オキシドの付加物（いわゆる逆ＥＯ−ＰＯブロック重合
体）である。特に好ましいものは、プロピレンオキシド
基部が１７００乃至４０００の分子量を有しておりそし
て全分子中のエチレンオキシド分が３０乃至８０％、好
ましくは６０乃至８０％であるエチレンオキシド−プロ
ピレンオキシドブロック重合体である。成分（ａ）、
（ｂ）、（ｃ）に加えて、本発明による分散物は、好ま
しくは、さらに成分（ｄ）として安定化剤又は増粘剤
（シックナー）を含有する。適当な成分（ｄ）はカルボ
キシル基含有重合体である。この重合体は０．５乃至１
０％、好ましくは０．５乃至５％水性溶液又は分散物の
形で添加される。数値は当該溶液又は分散物基準であ
る。

【００４２】これらの重合体は、好ましくは、重合され
た３乃至５個の炭素原子を有するエチレン系不飽和モノ
−又はジカルボン酸である。たとえば、ポリアクリル酸
又はメタクリル酸、クロトン酸、イタコン酸、テラコン
酸、マレイン酸又はその無水物、フマル酸、シトラコン
酸、メサコン酸の重合体、あるいはオレフィン類たとえ
ばエチレン又はプロピレン、ジケテン類、アクリル酸エ
ステル、メタクリル酸エステル又はアクリルアミドと上
記したアクリル酸を含むモノマーとの共重合体、あるい
はアクリル酸とメタクリル酸、メタクリロニトリル又は
ビニルモノマーたとえばビニルホスホン酸との共重合
体、あるいはマレイン酸とスチレン、マレイン酸とビニ
ルエーテル又はマレイン酸とビニルエステルたとえば酢
酸ビニルとの共重合体、あるいはまたビニルピロリドン
と酢酸ビニル又はビニルプロピオン酸との共重合体など
である。シックナーとして適当なカルボキシル基含有重
合体は分子量が５０万乃至６百万であるものでありう
る。

【００４３】ポリアクリル酸の溶液又はアクリル酸とア
クリルアミドの共重合体が特に成分（ｄ）として有用で
ある。これら共重合体の分子量は５０万乃至６百万の範
囲でありうる。これら共重合体内のアクリル酸：アクリ
ルアミドのモル比は１：０．８乃至１：１．２の範囲が
適当である。不完全加水分解されたポリ無水マレイン酸
も成分（ｄ）として使用することができる。これは一部
水溶性塩の形であり得そして好ましくは３００乃至５０
００の範囲の分子量を有する。成分（ｄ）として有用な
さらに適当なシックナーの例としては多糖類、たとえ
ば、カルボキシメチルセルロース、メチルセルロース、
メチルヒドロキシエチルセルロース、エチルヒドロキシ
エチルセルロース、イナゴマメゴムエーテル又はスター
チエーテルさらにはアルギン酸塩、ポリエチレングリコ
ール、ポリビニルピロリドン、ポリビニルアルコールあ
るいはまた好ましくは５０乃至３８０ｍ²／ｇの比表面
を有する微粉砕シリカ、さらに層状ケイ酸塩たとえばベ
ントナイト、ベントン、スメクタイト、モンモリロナイ
トなどが考慮される。さらに単糖、グリコース、マンノ
ース及びグルクロン酸から形成された陰イオン性ヘテロ
多糖もきわめて適当である。

【００４４】付加的成分（ｄ）の使用量は全水性分散物
を基準にして通常０．０５乃至８重量％、好ましくは
０．１乃至４重量％である。成分（ａ）、（ｂ）、
（ｃ）あるいは成分（ａ）、（ｂ）、（ｃ）、（ｄ）の
ほかに、本発明の水性分散物はさらに付加的に泡防止
剤、保存剤又は凍結防止剤を含有することができる。ア
ニオン化合物及び非イオン化合物は単独又は相互に組合
せて使用することができる。本発明の分散物中に存在さ
せることのできる泡防止剤はシリコーン油ならびにトリ
ブチルホスフェート、２−エチルヘキサノール又はテト
ラメチル−５−デシンジオール（＝Surfynol）をベース
とした泡防止剤でありうる。

【００４５】好ましい泡防止剤はアルキレンジアミド、
特に下記式のアルキレンジアミドである。 （１４） Ｖ₁ −ＣＯ−ＮＨ−Ｑ−ＮＨ−ＣＯ−Ｖ₂ 式中、Ｖ₁ とＶ₂ は互いに独立的に９乃至２３個の炭素
原子を有する脂肪族基、Ｑは１乃至８個、好ましくは
１、２又は３個の炭素原子を有するアルキレン基を意味
する。

【００４６】このアルキレンジアミドは単一化合物とし
て又は混合物の形で存在しうる。脂肪族基Ｖ₁ とＶ₂ は
直鎖状又は分枝状でありうる。ＣＯ基と一緒にこれは、
有利には、１０乃至２４個の炭素原子を有する不飽和又
は好ましくは飽和脂肪族カルボン酸の酸基として存在す
る。脂肪族カルボン酸の代表例を示せば、カプリン酸、
ラウリン酸、やし脂肪酸、ミリスチン酸、パーム核油
酸、パルミチン酸、獣脂肪酸、オレイン酸、リシノレン
酸、リノレイン酸、リノレン酸、ステアリン酸、アラキ
ン酸、アラキドン酸、ベヘン酸、エルカ酸、リグノセリ
ン酸などである。ベヘン酸及び特にステアリン酸が好ま
しい。天然油脂の開裂によって得られるような酸混合物
を使用することもできる。ヤシ脂肪酸、パーム核油酸、
パルミチン酸／ステアリン酸混合物、獣脂肪酸、アラキ
ン酸／ベヘン酸混合物などが特に好ましい混合物であ
る。好ましくは、Ｖ₁ とＶ₂ はそれぞれ９乃至２３個の
炭素原子を有するアルキル基、最も好ましくは１５乃至
２１個の炭素原子を有するアルキル基である。

【００４７】Ｑは好ましくは２乃至５個の炭素原子を有
するアルキレン基でありそして直鎖状又は分枝状であり
うる。例示すれば下記の基である。

【化２４】

【００４８】アルキレンジアミド泡防止剤の例はメチレ
ンビスステアリン酸アミド、エチレンビスステアリン酸
アミド、エチレンビスベヘン酸アミドなどである。アル
キレンジアミド泡防止剤は分散物中に好ましくは０．２
乃至３重量％の量で存在する。本発明の分散物中に使用
するために適当な保存剤は市場で入手できる広範な製品
から選択することができる。たとえば、ホルムアルデヒ
ド、６−アセトキシ−２，４−ジメチルジオキサン、
１，２−ベンゾイソチアゾリン−３−オン又は特に２−
クロロアセトアミドの水溶液でありうる。本発明の分散
物に低温での流動性を保持するため及び水の凍結を予防
するために添加することのできる凍結防止剤の例はグリ
コール又はポリオール類たとえばエチレングリコール、
プロピレングリコール又はグリセリン、及びポリエチレ
ングリコールたとえばジ−、トリ−又はテトラエチレン
グリコールなどである。好ましい凍結防止剤はプロピレ
ングリコールである。

【００４９】成分（ａ）は式（１）のベンゾトリアゾー
ル化合物と他の難溶性ベンゾトリアゾール又はベンゾフ
ェノンのクラスから選択された紫外線吸収剤との混合物
の形で使用することもできる。このような他の紫外線吸
収剤は米国特許第３００４８９６号、同第３０７４９１
０号、同第４１２７５８６号、同第４５５７７３０号に
記載されている。ベンゾトリアゾールとしては、たとえ
ば、下記式のものを使用することができる。

【化２５】

【００５０】式中、Ｒ₁ は水素、Ｃ₁ −Ｃ₁₂−アルキ
ル、塩素、Ｃ₅ −Ｃ₆ −シクロアルキル又はＣ₇ −Ｃ₉
−フェニルアルキル、Ｒ₂ は水素、Ｃ₁ −Ｃ₄ −アルキ
ル、Ｃ₁ −Ｃ₄ −アルコキシ、塩素又はヒドロキシ、Ｒ
₃ はＣ₁ −Ｃ₁₂−アルキル、Ｃ₁ −Ｃ₄ −アルコキシ、
フェニル、（Ｃ₁ −Ｃ₈ −アルキル）フェニル、Ｃ₅ −
Ｃ₆ −シクロアルキル、Ｃ₂ −Ｃ₉ −アルコキシカルボ
ニル、塩素、カルボキシエチル又はＣ₇ −Ｃ₉ −フェニ
ルアルキル、Ｒ₄ は水素、塩素、Ｃ₁ −Ｃ₄ −アルキ
ル、Ｃ₁ −Ｃ₄ −アルコキシ又はＣ₂ −Ｃ₉ −アルコキ
シカルボニル、Ｒ₅ は水素又は塩素を意味する。

【００５１】また、下記式のベンゾフェノンを使用する
こともできる。

【化２６】

【００５２】式中、Ｒ₆ は水素、ヒドロキシ、Ｃ₁ −Ｃ
₁₄−アルコキシ又はフェノキシ、Ｒ₇ は水素、ハロゲン
又はＣ₁ −Ｃ₄ −アルキル、Ｒ₈ は水素、ヒドロキシ又
はＣ₁ −Ｃ₄ −アルコキシ、Ｒ₉ は水素又はヒドロキシ
を意味する。

【００５３】このような成分（ａ）として使用されうる
混合物は式（１）、（１５）及び（１６）の化合物を
（１）：（１５）及び（１）：（１６）の重量比が９
９：１乃至１：９９であるような割合で含有することが
できる。式（１）、（１５）、（１６）の３種の化合物
の混合物も成分（ａ）として適当である。式（１５）と
（１６）の定義における、Ｃ₁ −Ｃ₄ −アルキルの例は
メチル、エチル、プロピル、イソプロピル、ｎ−ブチ
ル、ｓｅｃ−ブチル又はｔｅｒｔ−ブチルである；Ｃ₁
−Ｃ₄ −アルコキシの例はメトキシ、エトキシ、プロポ
キシ又はｎ−ブトキシである；Ｃ₁ −Ｃ₁₄−アルコキシ
の例はメトキシ、エトキシ、プロポキシ、ｎ−ブトキシ
オクチルオキシ、ドデシルオキシ又はテトラデシルオキ
シである；Ｃ₁ −Ｃ₁₂アルキルの例はエチル、アミル、
ｔｅｒｔ−オクチル、ｎ−ドデシル及び好ましくはメチ
ル、ｓｅｃ−ブチル又はｔｅｒｔ−ブチルである；Ｃ₂
−Ｃ₉ −アルコキシカルボニルの例はエトキシカルボニ
ル、ｎ−オクトキシルカルボニル、又は、好ましくは、
メトキシカルボニルである；Ｃ₅ −Ｃ₆ −シクロアルキ
ルの例はシクロペンチル又はシクロヘキシルである；
（Ｃ₁ −Ｃ₈ −アルキル）フェニルの例はメチルフェニ
ル、ｔｅｒｔ−ブチルフェニル、ｔｅｒｔ−アミルフェ
ニル又はｔｅｒｔ−オクチルフェニルである；Ｃ₇ −Ｃ
₉ −フェニルアルキルの例はベンジル、α−メチルベン
ジル又は、好ましくは、α，α−ジメチルベンジルであ
る。

【００５４】本発明の水性分散物は、全分散物を基準に
して、５乃至５０重量％の成分（ａ）、０乃至１８重量
％、好ましくは０．５乃至１５重量％の成分（ｂ）、０
乃至１８重量％、好ましくは０．５乃至１５重量％の成
分（ｃ）、０乃至５重量％、好ましくは０．１乃至４重
量％の成分（ｄ）、０乃至８重量％の、成分（ｂ）以外
のさらに別のアニオン成分、０乃至８重量％の、成分
（ｃ）以外のさらに別の非イオン成分、０乃至７重量
％、好ましくは０．１乃至５重量％の泡防止剤、０乃至
１重量％、好ましくは０．１乃至０．５重量％の保存
剤、０乃至２０重量％の凍結防止剤、を含有する。ただ
し、成分（ｂ）と（ｃ）の少なくとも一方は存在しなけ
ればならない。

【００５５】本発明による好ましい分散物は下記成分を
含有する： ・アニオン成分（ｂ）としてホルムアルデヒドと芳香族
スルホン酸との縮合物； ・アニオン成分（ｂ）としてホルムアルデヒドと（ジト
リルエーテル）スルホナートとの縮合物； ・アニオン成分（ｂ）として成分（ｂａ）乃至（ｂｈ）
の混合物； ・アニオン成分（ｂ）としてホルムアルデヒドと（ジト
リルエーテル）スルホナートとの縮合物と式（７）のア
ルコキシル化生成物のリン酸塩エステル又はその塩との
混合物； ・アニオン成分（ｂ）としてホルムアルデヒドと芳香族
スルホン酸との縮合物及び非イオン成分（ｃ）として式
（１１）のアルキレンオキシド付加物； ・非イオン成分（ｃ）として式（１１）のアルキレンオ
キシドとアルキレンオキシド縮合物（ｃｃ）との混合
物； ・非イオン成分（ｃ）としてアルキレンオキシド縮合物
（ｃｃ）； ・アニオン成分（ｂ）としてホルムアルデヒドと芳香族
スルホン酸との縮合物及び非イオン成分（ｃ）としてア
ルキレンオキシドをソルビタン酸へ付加した付加物、又
は、 ・アニオン成分（ｂ）として式（７）のアルコキシル化
生成物のリン酸塩エステル又はその塩及び非イオン成分
（ｃ）として式（１１）のアルキレンオキシド付加物。

【００５６】本発明の分散物はミキサーの中で分散剤た
とえば式（５）の酸性エステル及び水と一緒に式（１）
のベンゾトリアゾール化合物を攪拌してペースト状に
し、そして所望の付加的成分たとえば非イオン界面活性
剤（ｃ）、さらには泡防止剤、保存剤、凍結防止剤を含
むその他アニオン及び／又は非イオン化合物を添加後、
その混合物を１乃至３０時間、好ましくは、１乃至１０
時間分散させることによって都合よく製造することがで
きる。分散は高せん断力の作用により、たとえば、ボー
ルミル、サンドミル又はビードミルの中で摩砕すること
によって実施される。摩砕後、安定化剤又はシックナー
（成分（ｄ））及び、所望によりさらに水を添加するこ
とができる。この混合物を均質分散物が得られるまで攪
拌する。本発明による分散物は運送及び貯蔵に対して良
好な安定性を有する。特に、本発明の分散物は染浴に添
加した場合１３０℃までの高温にきわめて安定である。

【００５７】染料の種類により、本発明の分散物は合成
繊維材料特にポリエステル又は酸変性ポリエステル繊維
材料を含有する繊維織物の染色の際に使用することがで
きる。染色は常用方法で実施することができる。水性浴
に本発明の分散物をゆっくりと攪拌導入した後、染料を
添加すれば染色を開始することができる。したがって、
本発明は合成繊維材料をカチオン染料又は分散染料で染
色する方法にも関する。そして本発明の方法は本発明に
よる助剤分散物の存在で合成繊維材料を染色することを
特徴とする。本発明の助剤分散物の染浴への添加量の割
合は被染色繊維材料の重量を基準にして０．５乃至１０
％、好ましくは１乃至５％である。本新規な光安定化剤
分散物の存在で染色されうる繊維材料の例は、酢酸セル
ロール繊維及びトリ酢酸セルロース繊維のごときセルロ
ースエステル繊維、芳香族ポリアミド繊維たとえばポリ
（メタフェニレンイソフタルアミド）から誘導されたポ
リアミド繊維、酸変性ポリエステル繊維及び特に線状ポ
リエステル繊維が挙げられる。これら繊維材料のうち、
セルロースエステル繊維とポリエステル繊維とは分散染
料で染色するのが好ましく、酸変性ポリエステル繊維と
芳香族ポリアミド繊維はカチオン染料で染色するのが好
ましい。

【００５８】ここで、線状ポリエステル繊維とは、たと
えば、テレフタル酸とエチレングリコール、あるいはイ
ソフタル酸又はテレフタル酸と１，４−ビス（ヒドロキ
シメチル）シクロヘキサンとの縮合によって得られる合
成繊維、ならびにテレフタル酸とイソフタル酸とエチレ
ングリコールとから得られる共重合体と理解される。繊
維工業で従来ほとんど排他的使用されてきた線状ポリエ
ステルはテレフタル酸とエチレングリコールとからなる
ものである。酸変性ポリエステル繊維の例はテレフタル
酸又はイソフタル酸、エチレングリコール及び１，２−
ジヒドロキシ−３−又は１，３−ジヒドロキシ−２−
（３−スルホプロポキシ）プロパン、２，３−ジメチロ
ール−１−（スルホプロポキシ）ブタン又は２，２−ビ
ス（３−スルホプロポキシフェニル）プロパン又は３，
５−ジカルボキシベンゼンスルホン酸又はスルホン化テ
レフタル酸、スルホン化４−メトキシベンゼンカルボン
酸又はスルホン化ジフェニル−４，４’−ジカルボン酸
のナトリウム塩の重付加物である。

【００５９】繊維材料は同種又は他の繊維との混合織物
でありうる。たとえば、ポリアクリロニトリル／ポリエ
ステル、ポリアミド／ポリエステル、ポリエステル／木
綿、ポリエステル／ビスコース、ポリエステル／ウー
ル、又はポリエステル／ポリアクリロニトリル／ポリア
ミドの混合繊維織物である。染色される繊維材料は各種
の加工形態でありうる。たとえば、ばらの状態の繊維、
編物又は織物のような加工製品の形態あるいはチーズ巻
糸あるいはかせ糸の状態でありうる。巻糸の場合は２０
０乃至６００ｇ／dm³ 、特に、４００乃至４５０ｇ／dm
³ のパッケージ密度を有することができる。

【００６０】本発明の方法のために適当なカチオン染料
は各種クラスのものでありうる。特にそのカチオン特性
が、たとえば、カルボニウム基、オキソニウム基、スル
ホニウム基、又は特にアンモニウム基に由来するような
カチオン染料の通常の塩、たとえば、塩化物、硫酸塩、
又は金属ハロゲン化物、たとえば塩化亜鉛複塩、であり
うる。このような系列の染料の例をあげれば、アゾ染料
とくにモノアゾ染料又はヒドラゾン染料、ジフェニルメ
タン染料、トリフェニルメタン染料、メチン染料又はア
ゾメチン染料、クマリン染料、ケトンイミン染料、シア
ニン染料、アジン染料、キサンテン染料、オキサジン染
料、チアジン染料などである。さらに、核外オニウム基
たとえばアルキルアンモニウム基又はシクロアンモニウ
ム基を有するフタロシアニン系又はアントラキノン系の
染料塩ならびにシクロアンモニウム基を含有するベンゾ
−１，２−ピラン染料塩も使用できる。水にほとんど溶
解せずそして染浴中で大部分が微分散物の形態で存在す
るような分散染料で、本発明の方法のために使用しうる
分散染料は各種染料クラスに属するものでありうる。た
とえば、アクリドン染料、アゾ染料、アントラキノン染
料、クマリン染料、メチン染料、ペリノン染料、ナフト
キノンイミン染料、キノフタロン染料、スチリル染料、
ニトロ染料などである。

【００６１】カチオン染料又は分散染料の混合物も本発
明の方法において使用しうる。浴に添加される染料の量
は所望の染色濃度により決定される。一般には処理され
る繊維材料に対して０．０１乃至１０重量％、好ましく
は０．０２乃至５重量％の量で使用されるのが有利であ
ることが認められている。本発明により使用されうる助
剤は公知拡散促進剤と混合されうる。たとえば、ジ−又
はトリクロロベンゼン、メチルベンゼン、エチルベンゼ
ン、ｏ−フェニルフェノール、ベンジルフェノール、ジ
フェニルエーテル、クロロジフェニル、メチルビフェニ
ル、シクロヘキサン、アセトフェノン、アルキルフェノ
キシエタノール、モノ−、ジ−又はトリクロロフェノキ
シエタノール又は−プロパノール、ペンタクロロフェノ
キシエタノール、アルキルフェニルベンゾエートなど
を、あるいは特にビフェニル、メチルビフェニルエーテ
ル、ジベンジルエーテル、メチルベンゾエート、ブチル
ベンゾエート又はフェニルベンゾエートをベースとした
公知拡散促進剤と混合使用することができる。

【００６２】拡散促進剤は浴１リットルあたり０．５乃
至５ｇの量あるいは本助剤分散物に対して５乃至３０重
量％の量で使用するのが好ましい。染浴は被処理繊維材
料の種類に応じて染料と本発明による助剤組成物のほか
にさらにオリゴマー抑制剤、泡防止剤、しわ防止剤、緩
染剤、及び好ましくは分散剤を含有することができる。
分散剤は特に分散染料を良好に微分散させるために使用
される。適当な分散剤としては分散染料で染色を実施す
る場合に一般に使用されている分散剤が考慮される。

【００６３】分散剤としては１５乃至１００モルの酸化
エチレン又は好ましくは酸化プロピレンを下記化合物に
付加した、好ましくは硫酸化又はリン酸化した付加物が
考慮される：２乃至６個の炭素原子を有する多価脂肪族
アルコールたとえばエチレングリコール、グリセリン又
はペンタエリトリット；少なくとも２つのアミノ基又は
１つのアミノ基と１つのヒドロキシ基とを有する、２乃
至９個の炭素原子を有するアミン；アルキル鎖中に１０
乃至２０個の炭素原子を有するアルカンスルホナート；
アルキル鎖中に８乃至２０個の炭素原子を有する直鎖状
又は分枝状アルキル鎖を有するアルキルベンゼンスルホ
ナートたとえばノニルベンゼンスルホナート、ドデシル
ベンゼンスルホナート、１，３，５，７−テトラメチル
オクチルベンゼンスルホナート又はオクタデシルベンゼ
ンスルホナート；アルキルナフタレンスルホナート又は
スルホコハク酸エステルたとえばナトリウムジオクチル
スクシナート。

【００６４】アニオン分散剤として特に好適なものは、
リグニンスルホナート、ポリリン酸エステル及び好まし
くはホルムアルデヒドと芳香族スルホン酸との縮合物、
ホルムアルデヒドと場合によっては単官能性又は二官能
性フェノールたとえばクレゾールとの縮合物、β−ナフ
トールスルホン酸とホルムアルデヒドとの縮合物、ベン
ゼンスルホン酸、ホルムアルデヒド及びナフタレンスル
ホン酸の縮合物、ナフタレンスルホン酸とホルムアルデ
ヒドとの縮合物、あるいはナフタレンスルホン酸、ジヒ
ドロキシジフェニルスルホン及びホルムアルデヒドの縮
合物である。とりわけ、ジ−又はトリ（６−スルホ−２
−ナフチル）メタンの二ナトリウム塩が好ましい。複数
のアニオン分散剤の混合物も使用できる。通常、この種
分散剤はアルカリ金属塩、アンモニウム塩又はアミン塩
の形で存在する。これら分散剤は浴１リットルにつき好
ましくは０．５乃至８ｇの量で使用される。

【００６５】染浴はさらに常用添加物を含有しうる。た
とえば塩類及び／又は酸類のごとき電解質を含有するこ
とができる。塩類の例は硫酸ナトリウム、硫酸アンモニ
ウム、リン酸−又はポリリン酸アンモニウム又は−ナト
リウム、金属塩化物たとえば塩化カルシウム、塩化マグ
ネシウム、金属硝酸塩たとえば硝酸カルシウム、酢酸ア
ンモニウム、酢酸ナトリウムである。酸類の例は硫酸又
はリン酸のごとき無機酸又は有機酸好ましくはギ酸、酢
酸又はシュウ酸のごとき低級脂肪族カルボン酸である。
これら酸は主として本発明により使用される浴のpH調整
のために使用される。浴のpHは一般に４乃至６．５、好
ましくは４．５乃至６である。染色は水性浴から吸尽法
により都合よく実施される。浴比は広い範囲内で適当に
選択することができる。たとえば、浴比は３：１乃至１
００：１、好ましくは７：１乃至５０：１の範囲で選択
される。染色温度は最低で７０℃そして一般に１４０℃
を超さない温度である。好ましくは８０乃至１３５℃の
温度である。

【００６６】線状ポリエステル繊維及び三酢酸セルロー
ス繊維はいわゆる高温染色法により密閉式かつ好ましく
は耐圧式染色装置中で、場合によっては加圧しながら１
００℃以上の温度、好ましくは１１０乃至１３５℃の温
度範囲で染色するのが有利である。閉鎖式装置として適
当なものは、たとえば、循環型装置たとえばパッケージ
又はビーム染色装置、ウインス染色機、ジェット又はド
ラム染色装置、マフ染色機、パドル染色機又はジッガー
などである。酢酸セルロース繊維材料は好ましくは８０
乃至８５℃の温度で染色される。また、芳香族ポリアミ
ド繊維又は酸変性ポリエステル繊維材料は好ましくは８
０乃至１３０℃の温度で染色される。染色は被染色物を
最初に短時間本発明による助剤混合物で処理し、その後
で染色を行なうやり方で実施することもできるが、しか
し、被染色物を本発明による助剤混合物と染料とで同時
的に処理する態様で実施するのが好ましい。

【００６７】染料と本助剤分散物とを含有し、さらに任
意添加剤を加えた又は加えない、pH４．５乃至５．５に
調整された浴に被染色物を入れて６０乃至８０℃で５分
間浴を循環させ、ついで１５乃至３５分間で１１０乃至
１３５℃まで、好ましくは１２５乃至１３０℃まで温度
を上げ、そしてこの温度に１５乃至９０分間、好ましく
は３０乃至６０分間保持するのが好ましい。染色物の仕
上げは次ぎのようにして実施する。すなわち、染浴の温
度を６０乃至８０℃まで下げ、染色物を水洗しそして場
合によっては常法によりアルカリ性媒質中で還元洗浄す
る。このあと、染色物を再度すすぎ洗いして乾燥する。
合成繊維材料、特に線状ポリエステル繊維材料を上記に
より染色して得られる染色物は色が均質かつ鮮明であ
る。さらに加えて、良好な耐光堅牢性及び耐摩擦堅牢性
を有する。染色の間、染浴は安定でありそして染色装置
の内部に付着物が沈着することはない。以下、本発明を
実施例によってさらに説明する。実施例中の部は重量部
そしてパーセントは重量パーセントである。

【００６８】実施例１ サンドミルに下記成分を装填して混合する。 表１のNo. ３１の化合物 ３５部、 フェノール１モルとスチレン２．５乃至３モルとの付加生成物を１８単位のエチ レンオキシドでアルコキシル化して得られた生成物を五酸化リンと反応し、トリ エタノールアミンで中和した反応生成物 １４部、 水 ５１部。 ついで、この混合物をケイ砂で粒子サイズが５μm 以下
となるまで摩砕し、そして得られた分散物からケイ砂を
除去する。得られた分散物の７１．４部を多糖基剤バイ
オポリマーの１％水溶液２５部及び水３．６部と共に攪
拌して均質化する。これにより得られた分散物は長い貯
蔵安定性を有していた。

【００６９】実施例２ サンドミルに下記成分を装填して混合する。 表１のNo. ４５の化合物 １７．５部、 ２−（２’−ヒドロキシ−３’−ｔｅｒｔ−ブチル−５’−メチルフェニル）− ５−クロロベンゾトリアゾール １７．５部、 フェノール１モルとスチレン２．５乃至３モルとの付加生成物を１８単位のエチ レンオキシドでアルコキシル化して得られた生成物を五酸化リンと反応し、トリ エタノールアミンで中和した反応生成物 １４部、 水 ５１部。 ついで、この混合物をケイ砂で粒子サイズが５μm 以下
となるまで摩砕し、そして得られた分散物からケイ砂を
除去する。得られた分散物の７１．４部を多糖基剤バイ
オポリマーの１％水溶液２５部及び水３．６部と共に攪
拌して均質化する。これにより得られた分散物は長い貯
蔵安定性を有していた。

【００７０】実施例３ サンドミルに下記成分を装填して混合する。 表１のNo. ５の化合物 １７．５部、 ２−ヒドロキシ−４−オクチルオキシベンゾフェノン １７．５部、 フェノール１モルとスチレン２．５乃至３モルとの付加生成物を１８単位のエチ レンオキシドでアルコキシル化して得られた生成物を五酸化リンと反応し、トリ エタノールアミンで中和した反応生成物 １４部、 水 ５１部。 ついで、この混合物をケイ砂で粒子サイズが５μm 以下
となるまで摩砕し、そして得られた分散物からケイ砂を
除去する。得られた分散物の７１．４部を多糖基剤バイ
オポリマーの１％水溶液２５部及び水３．６部と共に攪
拌して均質化する。これにより得られた分散物は長い貯
蔵安定性を有していた。

【００７１】実施例４ サンドミルに下記成分を装填して混合する。 表１のNo. ５の化合物 ３５．０部、 ナトリウム（ジトリルエーテル）スルホナートとホルムアルデヒドとの縮合生成 物（無機塩を含有しないもの） １０．０部 ノニルフェノール１モルとエチレンオキシド９モルとの付加生成物１．０部、 プロピレングリコールとプロピレンオキシドとの付加生成物とエチレンオキシド との付加生成物（ＥＯ−ＰＯブロック重合体）、（この生成物のポリプロピレン オキシド部分の平均分子量は約２０５０そして分子中のポリエチレンオキシドの 含量は約５０％） １．０部、 水 ５３．０部。 ついで、この混合物をケイ砂で粒子サイズが５μm 以下
となるまで摩砕し、そして得られた分散物からケイ砂を
除去する。得られた分散物の７１．４部を多糖基剤バイ
オポリマーの１％水溶液２５部及び水３．６部と共に攪
拌して均質化する。これにより得られた分散物は長い貯
蔵安定性を有していた。

【００７２】実施例５ ポリエステル（ポリエチレンテレフタレート）編物１０
０ｇを高温循環染色機の６０℃の染浴に入れた。この染
浴は水３リットル中に下記成分を含有しておりそして８
５％ギ酸でpH５に調整されていた。 硫酸アンモニウム ９ｇ、 ジ（６−スルホ−２−ナフチル）メタンの二ナトリウム塩 １８ｇ、 下記式の微分散された染料 ５ｇ、

【化２７】 実施例１記載の方法で製造された助剤調合物 ３ｇ。 この染浴を定常的に循環しながら３０分間で１３０℃ま
で加熱しそしてこの温度に１時間保持した。このあと、
染浴を冷却し、基質をすすぎ洗いしそして未固着染料を
除去するため常法どおり還元洗浄した。このあと、基質
を中和し、もう一度すすぎ洗いして乾燥した。安定な助
剤調合物を使用したことにより染色工程中差圧の上昇は
全く観察されなかった。また、パッケージの内側に沈着
物が付くこともなかった。その結果、均質に紺色に染色
された耐光堅牢な染色物が得られた。実施例１により製
造された助剤調合物の代りに実施例２乃至４による助剤
調合物を使用した場合にも、同様に均質、耐光堅牢な紺
色染色物が得られた。

【００７３】実施例６ ダクロン６４（Dacron６４：酸変性ポリエステル）織物
１００ｇを高温循環染色機中の２リットルの染浴に入れ
た。この染浴は下記成分を含有しそして酢酸でpH４．５
に調整された水性浴である。 両性の硫酸化脂肪アミンポリエチレングリコールエーテル ２ｇ、 カ焼硫酸ナトリウム １２ｇ、 下記式の染料塩 １．５ｇ、

【化２８】 実施例２記載の方法で製造された助剤調合物 ３ｇ。 この染浴を３０分間で１２０℃まで加熱しそしてこの温
度に１時間保持した。このあと、染浴を７０℃まで冷却
しそして基質を常法により中和し、洗浄し、乾燥した。
染色中、染浴から沈殿又は付着物は全く生じなかった。
その結果、均質に赤色に染色された耐光堅牢な染色物が
得られた。実施例２により製造された助剤調合物の代り
に実施例１及び３に記載の助剤調合物を使用した場合に
も、同様に均質、耐光堅牢な赤色染色物が得られた。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ディーター ライナー ドイツ国，カンダーン 7842，ウォルスホ イレ 10 (72)発明者 クルト ブルデスカ スイス国，バーゼル 4058，ラウフェンブ ルガーストラーセ 30

Claims (33)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 下記成分を含有する２−（２’−ヒドロ
   キシフェニル）ベンゾトリアゾールの水性分散物、
   （ａ）下記式のベンゾトリアゾール化合物５乃至５０重
   量％ 【化１】 ［式中、Ｘ₁ とＸ₂ のいずれか一方が水素を意味する
   か、又は、Ｘ₁ とＸ₂ は互いに独立的に式 【化２】 （式中、Ｒ₁ は水素、Ｃ₁ −Ｃ₁₀−アルキル、Ｃ₅ −Ｃ
   ₈ −シクロアルキル、Ｃ₇ −Ｃ₁₀−アラールキル又はＣ
   ₆ −Ｃ₁₀−アリール、Ｒ₂ はＣ₁ −Ｃ₂₀−アルキル、Ｃ
   ₂ −Ｃ₁₇−アルケニル、Ｃ₅ −Ｃ₈ −シクロアルキル、
   Ｃ₇ −Ｃ₁₀−アラールキル、Ｃ₈ −Ｃ₁₀−アラールケニ
   ル又はＣ₆ −Ｃ₁₀−アリールを意味し、ｎは１又は２で
   あり、ｎ＝１の場合には、Ｒ₁ とＲ₂ は環架橋メンバー
   ＞Ｎ−ＣＯ−と一緒でさらに単環式又は多環式窒素含有
   複素環を形成することができ、この場合、Ｒ₁ は−ＣＯ
   −又は未置換又はＣ₁ −Ｃ₄ −アルキル置換メチレンそ
   してＲ₂ はＣ₂ −Ｃ₄ −アルキレン、Ｃ₂ −Ｃ₄ −アル
   ケニレン、Ｃ₆ −Ｃ₁₀−アリーレン又はジ−、テトラ−
   又はヘキサヒドロ−Ｃ₆ −Ｃ₁₀−アリーレン（これら環
   式基の複数の自由原子価は常に互いにオルト位置にあ
   る）、Ｃ₁ −Ｃ₄ −アルキル、Ｃ₁ −Ｃ₄ −アルコキ
   シ、ハロゲン、Ｃ₆ −Ｃ₁₀−アリール、Ｃ₇ −Ｃ₁₀−ア
   ラールキル又はＣ₅ −Ｃ₈ −シクロアルキルを意味す
   る）の基を意味する、環Ａは４、５、６の位置で場合に
   よってはＣ₁ −Ｃ₄ −アルキル、Ｃ₁ −Ｃ₄ −アルコキ
   シ、カルボキシル、Ｃ₁ −Ｃ₄ −アルキルカルボン酸エ
   ステル、カルボキシアミド、Ｃ₁ −Ｃ₄ −アルキルスル
   ホナート、Ｃ₁ −Ｃ₄ −アルキルスルホニル又はハロゲ
   ンによって置換されていてもよい、環Ｂは３’、４’、
   ５’の位置で場合によってはＣ₁ −Ｃ₄ −アルキル、Ｃ
   ₁ −Ｃ₄ −アルコキシ、ハロゲン、Ｃ₆ −Ｃ₁₀−アリー
   ル、Ｃ₇ −Ｃ₁₀−アラールキル又はＣ₅ −Ｃ₈ −シクロ
   アルキルによって置換されていてもよい］、（ｂ）アニ
   オン化合物０乃至１８重量％、（ｃ）非イオン化合物０
   乃至１８重量％、ただし、成分（ｂ）と（ｃ）の少なく
   とも一方は必ず存在しなければならない。
2. 【請求項２】 成分（ａ）が式（１）の化合物であっ
   て、式中のＲ₁ とＲ₂が架橋メンバー＞Ｎ−ＣＯ−と共
   に形成する複素環がラクタム環である請求項１記載の分
   散物。
3. 【請求項３】 成分（ａ）が式（１）の化合物であっ
   て、式中のＲ₁ とＲ₂が架橋メンバー＞Ｎ−ＣＯ−と共
   に形成する複素環が２，５−ジオキソピロリジン又は
   ３，４−ジ−、３，４，５，６−テトラ−又は３，４，
   ５，６，８，９−ヘキサヒドロフタルイミドである請求
   項１記載の分散物。
4. 【請求項４】 成分（ａ）が式（１）の化合物であっ
   て、式中のＸ₁ とＸ₂のいずれか一方が式 【化３】 のいずれかの基、そして他方が水素又はＣ₁ −Ｃ₄ −ア
   ルキルを意味しそして環Ａが未置換又は塩素によって置
   換されている請求項１記載の分散物。
5. 【請求項５】 成分（ｂ）が下記の（ｂａ）乃至（ｂ
   ｈ）からなる群から選択された化合物である請求項１乃
   至４のいずれかに記載の分散物、（ｂａ）式 【化４】 （式中、Ｘは無機酸素含有酸たとえば硫酸又は好ましく
   はリン酸の酸基、又は有機酸の残基、ＹはＣ₁ −Ｃ₁₂−
   アルキル、アリール又はアラールキル、alkyleneはエチ
   レン又はプロピレン基、ｍは１乃至４の数、ｎは４乃至
   ５０の数であり、そしてｍが２乃至４の数である場合に
   はＹは１つ以上の意味を有することができる）のアルキ
   レンオキシド付加物の酸性エステル又はその塩、（ｂ
   ｂ）ポリスチレンスルホナート、（ｂｃ）脂肪酸タウリ
   ド、（ｂｄ）アルキル化オキシジフェニル−モノ−又は
   ジ−スルホナート、（ｂｅ）ポリカルボン酸エステルの
   スルホナート、（ｂｆ）エチレンオキシド及び／又はプ
   ロピレンオキシド１乃至６０モル、好ましくは２乃至３
   ０モルを、それぞれ８乃至２２個の炭素原子を有する脂
   肪族アミン、脂肪酸アミド、脂肪酸又は脂肪族アルコー
   ルに付加した、又は、３乃至６個の炭素原子を有する三
   価、四価、五価又は六価アルカノールに付加した付加物
   と有機ジカルボン酸又は無機多塩基酸との酸性エステ
   ル、（ｂｇ）リグニンスルホナート、（ｂｈ）ホルムア
   ルデヒド縮合物。
6. 【請求項６】 成分（ｂ）が、ＹがＣ₄ −Ｃ₁₂−アルキ
   ル、ベンジル又はα−メチルベンジルである式（５）の
   アニオン化合物である請求項１乃至４のいずれかに記載
   の分散物。
7. 【請求項７】 成分（ｂ）が、式 【化５】 （式中、Ｙ₁ はＣ₄ −Ｃ₁₂−アルキル、フェニル、トリ
   ル、フェニル−Ｃ₁ −Ｃ₃ −アルキル又はトリル−Ｃ₁
   −Ｃ₃ −アルキル、Ｘ₁ は硫酸又は正リン酸から誘導さ
   れた酸基、ｍ₁ は１乃至３の数、ｎ₁ は４乃至４０の数
   であり、そしてｍ₁ が２又は３の場合はＹ₁ は１つ以上
   の意味を有することができる）の化合物である請求項１
   乃至４のいずれかに記載の分散物。
8. 【請求項８】 成分（ｂ）が６乃至３０モルのエチレン
   オキシドを１モルの４−ノニルフェニル又はジノニルフ
   ェノールに付加した、又は、フェノール、クレゾール又
   はキシレノールの１モルにスチレン、α−メチルスチレ
   ン又はビニルトルエンの１乃至３モルを付加して製造さ
   れた化合物の１モルに付加したアルコキシル化生成物の
   酸性リン酸エステル又はその塩である請求項１乃至４の
   いずれかに記載の分散物。
9. 【請求項９】 成分（ｂ）が式 【化６】 （式中、ｍ₂ は１乃至３の数そしてｎ₂ は８乃至３０の
   数である）のアルコキシル化生成物の酸性リン酸エステ
   ル又はその塩である請求項１乃至４のいずれかに記載の
   分散物。
10. 【請求項１０】 アニオン成分（ｂ）としてホルムアル
    デヒドと芳香族スルホン酸との縮合物を含有している請
    求項１乃至４のいずれかに記載の分散物。
11. 【請求項１１】 アニオン成分（ｂ）としてホルムアル
    デヒドと（ジトリルエーテル）スルホナートとの縮合物
    を含有している請求項１０記載の分散物。
12. 【請求項１２】 アニオン成分（ｂ）が成分（ｂａ）乃
    至（ｂｈ）の混合物である請求項１乃至４のいずれかに
    記載の分散物。
13. 【請求項１３】 アニオン成分（ｂ）がホルムアルデヒ
    ドと（ジトリルエーテル）スルホナートとの縮合物と請
    求項９記載の式（７）のアルコキシル化生成物の酸性リ
    ン酸エステル又はその塩との混合物である請求項１２記
    載の分散物。
14. 【請求項１４】 成分（ｃ）が下記の（ｃａ）乃至（ｃ
    ｅ）からなる群から選択された非イオン化合物である請
    求項１乃至５のいずれかに記載の分散物、（ｃａ）式 【化７】 （式中、ＹはＣ₁ −Ｃ₁₂−アルキル、アリール又はアラ
    ールキル、alkyleneはエチレン基又はプロピレン基、ｍ
    ₁ は１乃至４の数、ｎ₁ は４乃至５０の数であり、ｍが
    ２乃至４の数である場合にはＹは１つ以上の意味を有す
    ることができる）のアルキレンオキシド付加物、（ｃ
    ｂ）アルキレンオキシドと下記のいずれかとの付加物 （ｃｂａ）飽和又は不飽和一価乃至六価脂肪族アルコー
    ル、 （ｃｂｂ）脂肪酸、 （ｃｂｃ）脂肪族アミン、 （ｃｂｄ）脂肪酸アミド、 （ｃｂｅ）ジアミン、 （ｃｂｆ）ソルビタンエステル、（ｃｃ）アルキレンオ
    キシド縮合物（ブロック重合体）、（ｃｄ）ビニルピロ
    リドン、酢酸ビニル又はビニルアルコールの重合体、
    （ｃｅ）ビニルピロリドンと酢酸ビニル及び／又はビニ
    ルアルコールとの共重合体又はターポリマー。
15. 【請求項１５】 成分（ｃ）が８乃至３０モルのエチレ
    ンオキシドを１モルの４−ノニルフェニルに、１モルの
    ジノニルフェノールに、又は、フェノール１モルにスチ
    レン１乃至３モルを付加して得られた化合物の１モルに
    付加した付加物である請求項１乃至５のいずれかに記載
    の分散物。
16. 【請求項１６】 成分（ｃ）が式 【化８】 （式中、ｍ₃ は１乃至３の数そしてｎ₃ は８乃至３０の
    数である）のエチレンオキシド付加物である請求項１乃
    至５のいずれかに記載の分散物。
17. 【請求項１７】 アニオン成分（ｂ）としてホルムアル
    デヒドと芳香族スルホン酸との縮合物を、そして非イオ
    ン成分（ｃ）として請求項１４記載の式（１１）のアル
    キレンオキシド付加物を含有している請求項１乃至５の
    いずれかに記載の分散物。
18. 【請求項１８】 非イオン成分（ｃ）として請求項１４
    記載の式（１１）のアルキレンオキシド付加物とアルキ
    レンオキシド縮合物（ｃｃ）との混合物を含有している
    請求項１７記載の分散物。
19. 【請求項１９】 非イオン成分（ｃ）としてアルキレン
    オキシド縮合物（ｃｃ）を含有している請求項１８記載
    の分散物。
20. 【請求項２０】 アニオン成分（ｂ）としてホルムアル
    デヒドと芳香族スルホン酸との縮合物を、そして非イオ
    ン成分（ｃ）としてソルビタンエステルのアルキレンオ
    キシド付加物を含有している請求項１乃至５のいずれか
    に記載の分散物。
21. 【請求項２１】 アニオン成分（ｂ）として請求項９記
    載の式（７）のアルコキシル化生成物の酸性リン酸エス
    テル又はその塩を、そして非イオン成分（ｃ）として請
    求項１４記載の式（１１）のアルキレンオキシド付加物
    を含有している請求項１５記載の分散物。
22. 【請求項２２】 付加的に成分（ｄ）として安定化剤又
    は増粘剤を含有している請求項１乃至２１のいずれかに
    記載の分散物。
23. 【請求項２３】 成分（ｄ）が重合された３乃至５個の
    炭素原子を有するエチレン系不飽和モノ−又はジカルボ
    ン酸、特にはポリアクリル酸の０．５乃至１０％水性溶
    液又は分散液である請求項２２記載の分散物。
24. 【請求項２４】 成分（ｄ）が多糖である請求項２２記
    載の分散物。
25. 【請求項２５】 付加的に泡防止剤を含有している請求
    項１乃至２４のいずれかに記載の分散物。
26. 【請求項２６】 泡防止剤が式 【化９】 （式中、Ｖ₁ とＶ₂ は互いに独立的に９乃至２３個の炭
    素原子を有する脂肪族残基、Ｑは１乃至８個の炭素原子
    を有するアルキレン基を意味する）のアルキレンジアミ
    ドである請求項２５記載の分散物。
27. 【請求項２７】 付加的に保存剤及び／又は凍結防止剤
    を含有している請求項１乃至２６のいずれかに記載の分
    散物。
28. 【請求項２８】 成分（ａ）として式（１）のベンゾト
    リアゾールと式 【化１０】 （式中、Ｒ₁ は水素、Ｃ₁ −Ｃ₁₂−アルキル、塩素、Ｃ
    ₅ −Ｃ₆ −シクロアルキル又はＣ₇ −Ｃ₉ −フェニルア
    ルキル、Ｒ₂ は水素、Ｃ₁ −Ｃ₄ −アルキル、Ｃ₁ −Ｃ
    ₄ −アルコキシ、塩素又はヒドロキシル、Ｒ₃ はＣ₁ −
    Ｃ₁₂−アルキル、Ｃ₁ −Ｃ₄ −アルコキシ、フェニル、
    （Ｃ₁ −Ｃ₈ −アルキル）フェニル、Ｃ₅ −Ｃ₆ −シク
    ロアルキル、Ｃ₂ −Ｃ₉ −アルコキシカルボニル、塩
    素、カルボキシエチル又はＣ₇ −Ｃ₉ −フェニルアルキ
    ル、Ｒ₄ は水素、塩素、Ｃ₁ −Ｃ₄ −アルキル、Ｃ₁ −
    Ｃ₄ −アルコキシ又はＣ₂ −Ｃ₉ −アルコキシカルボニ
    ル、Ｒ₅ は水素又は塩素を意味する）のベンゾトリアゾ
    ールとの混合物を含有している請求項１乃至２７のいず
    れかに記載の分散物。
29. 【請求項２９】 成分（ａ）として式（１）のベンゾト
    リアゾールと式 【化１１】 （式中、Ｒ₆ は水素、ヒドロキシル、Ｃ₁ −Ｃ₁₄−アル
    コキシ又はフェノキシ、Ｒ₇ は水素、ハロゲン又はＣ₁
    −Ｃ₄ −アルキル、Ｒ₈ は水素、ヒドロキシル又はＣ₁
    −Ｃ₄ −アルコキシ、Ｒ₉ は水素又はヒドロキシを意味
    する）のベンゾフェノンとの混合物を含有している請求
    項１乃至２７のいずれかに記載の分散物。
30. 【請求項３０】 成分（ａ）として式（１）のベンゾト
    リアゾール化合物と、式（１５）のベンゾトリアゾール
    化合物と、式（１６）のベンゾフェノン化合物との混合
    物を含有している請求項１乃至２７のいずれかに記載の
    分散物。
31. 【請求項３１】 全分散物を基準にして、 ５乃至５０重量％の成分（ａ）、 ０乃至１８重量％の成分（ｂ）、 ０乃至１８重量％の成分（ｃ）、 ０乃至５重量％の成分（ｄ）、 ０乃至８重量％の、成分（ｂ）以外のさらに別のアニオ
    ン成分、 ０乃至８重量％の、成分（ｃ）以外のさらに別の非イオ
    ン成分、 ０乃至７重量％の泡防止剤、 ０乃至１重量％の保存剤、 ０乃至２０重量％の凍結防止剤、を含有している請求項
    １記載の分散物。
32. 【請求項３２】 合成繊維材料、特に、ポリエステル又
    は酸変性ポリエステル繊維材料の染色のために請求項１
    乃至３１のいずれかに記載の水性分散物を使用する方
    法。
33. 【請求項３３】 合成繊維材料、好ましくは、ポリエス
    テル又は酸変性ポリエステル繊維を含有する織物材料を
    分散染料又はカチオン染料で染色する方法において、請
    求項１乃至３１のいずれかに記載のベンゾトリアゾール
    化合物の水性分散物の存在で該繊維材料を染色すること
    を特徴とする方法。