JPH0529799Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本考案は、旋盤やフライス盤などの工作機から
排出された旋屑等の切屑を含む冷却油剤がトラフ
を通つて回収され、回収された冷却油剤中の切屑
を濾過機等によつて分離除去するように成された
切屑処理装置の改良に関する。

〔従来の技術〕

第６図は、従来の切屑処理装置を概略的に示す
フローシート図であつて、工作機１から排出され
た切屑を含む冷却油剤が、一般に鋼製の樋から成
るトラフ（trough）２を通つて回収タンク３に
回収され、当該回収タンク３内に配設した掻出コ
ンベアによつて比較的粗大な切屑が除去され、次
いで比較的微細は切屑を分離除去するネツトコン
ベアを配設した濾過機４に送給して再生された
後、クリーンタンク５内に貯溜され、当該クリー
ンタンク５から再び工作機１に供給して循環使用
される構成となつている（実開昭59−106502号公
報参照）。

〔考案が解決しようとする問題点〕

ところで、工作機から排出されてトラフを通つ
て回収される冷却油剤の液流中には、切屑以外に
ボルトやナツト等の機械部品が混入したり、時に
はスパナ、ドライバー等の工具類や工作機で切削
加工するワーク自体も混入して流されて来ること
がある。

そして、トラフを通つて回収した冷却油剤中に
工具類や機械部品等の硬い異物が入ると、回収さ
れた冷却油剤中から切屑を掻き出す掻出コンベア
や、切屑を分離除去するネツトコンベア等の破損
事故を生ずるおそれがある。

〔問題点を解決するための手段〕

そこで本考案は、工作機から排出されてトラフ
を通る冷却油剤の液流中から異物を取り除いて前
記掻出コンベアやネツトコンベア等の破損事故を
防止することを目的とし、この目的を達成するた
めに、工作機から排出された切屑を含む冷却油剤
がトラフを通つて回収タンク内に回収され、その
回収された冷却油剤中から切屑を分離除去するよ
うに成された切屑処理装置において、前記トラフ
に、切屑を含む冷却油剤の液流中に混入した異物
を落とし込む凹部が形成され、当該凹部が、その
内部に落とし込まれた異物を冷却油剤の液流で押
し流されないように捕捉し、異物よりも比重の軽
い切屑だけを外部に運び出して押し流せる程度の
深さに選定されていることを特徴とする。

〔作用〕

本考案によれば、工作機から排出された切屑を
含む冷却油剤がトラフを通つて回収タンク内に回
収される途中で、その冷却油剤の液流中に混入し
ている異物が、トラフに形成された凹部内に落と
し込んで捕捉されるから、その異物が切屑を回収
する回収タンク内まで押し流されて当該回収タン
ク内に配設した切屑掻出用のコンベアや、濾過機
に配設した切屑分離用のネツトコンベア等を破損
する事故が未然に防止される。また、異物を捕捉
する凹部内に落ちた切屑は、冷却油剤の液流で凹
部の外部に運び出して押し流されるから、その切
屑が凹部内に堆積して異物の捕捉を妨げることも
ない。

〔実施例 〕 以下、本考案の実施例を図面に基づいて具体的
に説明する。

第１図は本考案装置に係るトラフの一例を示す
平面図、第２図はそのＡ−Ａ線断面図である。

なお、第６図との共通部分については同図を参
酌して説明する。

本考案においては、工作機１から排出された切
屑を含む冷却油剤の液流中に混入して流される異
物６を落とし込んで捕捉する凹部７がトラフ２に
形成され、当該トラフ２を通つて回収タンク３や
濾過機４に送給される冷却油剤中に異物６が混入
しないように成されている。

トラフ２は、例えば断面Ｕ字形の樋に成型され
て、その底部には冷却油剤の液流中に混入して流
されて来る可能性がある異物６の最大幅寸法に応
じて、少なくとも当該異物６の一部を落とし込ん
で確実に捕捉し得る開口幅に選定された方形の凹
部７が形成されている。

また、凹部７の深さは、当該凹部７内に落とし
込まれた機械部品、工具類あるいはワーク等の異
物６がトラフ２を通る冷却油剤の液流によつて押
し流されない程度の最小深さに選定されている。

しかして、工作機１から排出された冷却油剤の
液流中に混入してトラフ２に流されて来る異物６
は、当該トラフ２に形成された凹部７内に落とし
込まれて捕捉されるから、回収タンク３内に入つ
たり、当該回収タンク３から濾過機４に送られる
ことがない。

したがつて、回収タンク３に配設した掻出コン
ベアや濾過機４に配設したネツトコンベアに異物
６が噛み込まれることがなく、当該各コンベアの
破損事故が確実に防止される。

また、工作機１から排出された冷却油剤中に含
まれる切屑は、その殆どがアルミ切粉のように比
重の軽い金属の削り屑であるから、トラフ２の凹
部７内に落ちても当該凹部７内に捕捉されること
なく、冷却油剤の液流で凹部７外に運び出されて
回収タンク３に押し流される。したがつて、切屑
が凹部７内に堆積して異物６の捕捉を妨げること
がない。

〔実施例 〕 次に、第３図は本考案装置に係るトラフの他の
例を示す平面図、第４図はそのＢ−Ｂ線断面図、
第５図は第４図に示すトラフの凹部内に配設され
た異物自動回収装置の正面図である。

本例においては、断面Ｕ字形に成型されたトラ
フ２の一部を、その内面に沿つて一定の深さで窪
めてＵ字形の凹部７′が形成されている。

そして、凹部７′には、そのＵ字形の内面に沿
つて摺接しながら走行する異物掻出コンベア８が
配設されている。

異物掻出コンベア８は、柔軟性のある薄い帯状
鋼板９の両端を異物６の最大幅寸法に応じた一定
の距離だけ離隔させてジヨイント１０で繋ぎ合わ
せると共に、当該帯状鋼板９の外側にヒンジ１１
を介して互いに連結される角パイプ１２，１２…
を一定の間隔で取り付けた構成となつている。な
お、角パイプ１２の高さは、異物掻出コンベア８
の厚さを凹部７′の深さと同一にする一定の高さ
に選定して、鋼板９が凹部７′内から突出しない
ようになされている。

また、異物掻出コンベア８は、トラフ２の上方
に並設された一対のガイドローラ１３ａ及び１３
ｂに掛け渡されると共に、その外側から駆動ロー
ラ１４を圧し当てて、凹部７′の真上にＵ字状に
懸吊支持されている。

また、駆動ローラ１４に掛けられた異物掻出コ
ンベア８の退出側下方には、異物回収箱１５が設
置されている。

なお、１６は凹部７′の片側上端部から駆動ロ
ーラ１４に掛けられた異物掻出コンベア８の進入
側に向かつて垂直に立設されたガイド板、１７は
異物掻出コンベア８の外側に設けた角パイプ１２
及び１２間に付着した切屑や微細な異物等を異物
回収箱１５内に掻き落とす回転ブラシ、１８は異
物掻出コンベア８の内側に設けた鋼板９の表面に
付着した切屑を凹部７′内に掻き落とす掻取板で
ある。

しかして、常時は異物掻出コンベア８を第５図
に示す状態で待機させ、ジヨイント１０で繋がれ
た鋼板９の両端間の隙間Ｓを凹部７′の中央に位
置させておく。

これにより、トラフ２を流れる冷却油剤の液流
中に混入している異物６が、異物掻出コンベア８
の隙間Ｓから凹部７′内に落とし込まれて捕捉さ
れる。

そして、駆動ローラ１４を定期的に稼働して、
異物掻出コンベア８をその隙間Ｓが一周して元の
位置に戻るサイクルで駆動させる。

この際、凹部７′内に捕捉された異物６が、異
物掻出コンベア８の隙間Ｓ内に保持された状態で
凹部７′外に運び出され、ガイド板１６及び駆動
ローラ１４を通つて自動的に異物回収箱１５内に
落下回収される。

なお、第５図に示す如く、隙間Ｓを形成する鋼
板９の両端に傾斜スクレーパ１９，１９を取り付
けて当該隙間Ｓ内の空間を異物掻出コンベア８の
内側から外側に向かつて広角的に形成すれば、異
物６が隙間Ｓ内に確実に保持されるから、異物６
を凹部７′内からガイド板１６に向かつて垂直状
態で運び出す際に溢れ落ちることがない。また、
各スクレーパ１９をゴム製にすれば、小さな機械
部品、工具類等や、凹部７′に堆積せんとする切
屑も確実に運び出すことができる。

以上のように、トラフ２に異物６を落とし込ん
で捕捉する凹部７′を形成すると共に、異物掻出
コンベア８等から成る異物自動回収装置を設けれ
ば、異物６が回収タンク３内や濾過機４内に送ら
れて生ずる掻出コンベアやネツトコンベアの破損
事故を未然に防止することができると同時に、凹
部７′内に捕捉した異物６の除去作業に要する労
力が軽減されるという効果がある。

なお、本考案においては、凹部７又は７′内に
捕捉された異物６を手作業で拾い上げて除去する
場合や、鉄製、鋼製の工具類、機械部品等を電磁
石で吸着して自動的に除去する場合であつても良
い。

〔考案の効果〕

以上述べたように、本考案によれば、工作機か
ら排出された冷却油剤の液流中に混入した機械部
品、工具類あるいはワーク等の異物が、トラフを
通る際に当該トラフに形成された凹部に落とし込
まれて捕捉されるから、冷却油剤の回収タンクに
配設された掻出コンベアや、濾過機に配設された
ネツトコンベア等の異物による破損事故を未然に
防止することができるという優れた効果がある。

【図面の簡単な説明】

第１図は本考案装置に係るトラフの一例を示す
平面図、第２図はそのＡ−Ａ線断面図、第３図は
本考案装置に係るトラフの他の例を示す平面図、
第４図はそのＢ−Ｂ線断面図、第５図は第４図に
示すトラフの凹部内に配設された異物自動回収装
置の正面図、第６図は従来の切屑処理装置を概略
的に示すフローシート図である。 符号の説明、１……工作機、２……トラフ、６
……異物、７，７′……凹部。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. 工作機１から排出された切屑を含む冷却油剤が
   トラフ２を通つて回収タンク３内に回収され、そ
   の回収された冷却油剤中から切屑を分離除去する
   ように成された切屑処理装置において、前記トラ
   フ２に、切屑を含む冷却油剤の液流中に混入した
   異物６を落とし込む凹部７，７′が形成され、当
   該凹部７，７′が、その内部に落とし込まれた異
   物６を冷却油剤の液流で押し流されないように捕
   捉し、異物６よりも比重の軽い切屑だけを外部に
   運び出して押し流せる程度の深さに選定されてい
   ることを特徴とする切屑処理装置。