JPH0532275Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 産業上の利用分野 本考案は、一般にはケーブル導体を絶縁体の如
き被覆材にて被覆加工するためのクロスヘツドに
関するものであり、特に、撚線工程にて撚線導体
に水密コンパウンドを充填被覆するための自動調
心クロスヘツドに関するものである。

従来の技術及び問題点 従来、電力ケーブルの製造において、撚線導体
には撚線工程にて撚線導体に水密コンパウンドが
充填被覆されるが、このとき使用されるクロスヘ
ツドと第２図に図示される構造とされる。

簡単に説明すると、クロスヘツド１は、押出機
シリンダ２に接続されたハウジング４を有する。
該ハウジング４には、撚線導体６を案内しそして
位置決めするためにニツプルボルダ８に一体的に
保持されたニツプル１０が設けられる。該ニツプ
ル１０の外周囲には、該ニツプル１０の外周面と
相補形状をした内周面を有しそして該ニツプル外
周面よりわずかに離間して配置されたダイス１２
が配置される。これにより、ニツプル１０とダイ
ス１２とは協働して、押出機シリンダ２からハウ
ジング４へと供給された溶融状態の水密コンパウ
ンド１４をニツプル１０からの撚線導体６の外周
囲と供給する流動路１６を画成する。

前記ダイス１２は、外周面は大径部１２ａと小
径部１２ｂとから成る段付円柱形状に形成され、
ハウジング４にボルト１８にて固定されたダイス
ホルダ２０の段状穴部２０ａに嵌合される。該ダ
イスホルダ２０の段状穴部２０ａは、ダイス１２
の外周面より大きく形成され、ダイス１２は、ダ
イスホルダ２０に螺合された４個の調整ボルト２
２により円周方向から４箇所の位置にてダイスホ
ルダ２０内に保持される。従つて、調整ボルト２
２を調整することにより該ダイス１２と前記ニツ
プル１０との調心が、即ち、該ダイス１２の前記
ニツプル１０に対する適当な位置が設定される。

このようなダイス１２とニツプル１０との調心
作業をなすことにより、ニツプル１０を通り案内
されて送給される撚線導体の外周囲には、水密コ
ンパウンドが一様な厚さにて充填される。

しかしながら、撚線導体は水密コンパウンド被
覆後次の撚線機にて再度撚線がなされるが、クロ
スヘツド１から次の撚線機の撚口までの距離が長
く、撚線導体６には大きな回転力が掛かることが
多い。このために、クロスヘツド１を通過する撚
線導体６には、特にニツプル１０を出た直後の撚
線導体６には「振れ」が生じ、流動路１６から送
給される水密コンパウンド１４を撚線導体６の上
に均一に被覆することが極めて困難であり、水密
被覆に偏肉をきたした。このような偏肉は引続き
行なわれる撚線工程等のその後の製造作業を困難
なものとし、又ケーブルの電気的特性を悪化させ
る原因ともなつた。

考案の目的 本考案の目的は、ケーブル導体を絶縁体等の被
覆材にて均一に被覆することができ、特に、撚線
工程にて撚線導体が例え「振れ」を起したとして
も該撚線導体に偏肉を生ぜしめることなく水密コ
ンパウンドを均一に充填被覆することのできる自
動調心クロスヘツドを提供することである。

問題点を解決するための手段 上記目的は本考案に係る自動調心クロスヘツド
にて達成される。要約すれば本考案は、押出機シ
リンダに接続されたハウジングと、該ハウジング
に設けられ、供給されるケーブル導体を案内しそ
して位置決めするためのニツプルと、該ニツプル
の外周囲を囲包して配置されたダイスと、該ダイ
スを保持するダイスホルダとを備え、前記タイス
は、その内周面には、前記ニツプルと協働して前
記押出機シリンダからハウジングへと供給された
溶融状態の被覆材が充満される圧力室を画成する
ために円錐形状の傾斜穴部が形成され、更に、前
記ダイスの外周面には、球状に形成された可動取
付け部が形成され、該球状の可動取付け部は、前
記ダイスホルダに形成された球状支承部に可動に
嵌合されて成ることを特徴とする自動調心クロス
ヘツドである。

実施例 次に、本考案に係る自動調心クロスヘツドを図
面に即して更に詳しく説明する。

第１図を参照すると、本考案に係る自動調心ク
ロスヘツド１ａは、第２図に関連して説明した従
来のクロスヘツドと大略同様であり、ダイス及び
ダイスホルダの構造において大きく相違する。

つまり、自動調心クロスヘツド１は、押出機シ
リンダ２に接続されたハウジング４を有し、ハウ
ジング４には、撚線導体６を案内しそして位置決
めするためにニツプルホルダ８に一体的に保持さ
れたニツプル１０が設けられる。該ニツプル１０
の外周囲には、該ニツプル１０の外周面を囲包す
る態様でダイス３０が配置される。

本考案に従えば、ダイス３０は、内周面が円錐
形状をした傾斜穴部３０ａとされ、ニツプル１０
と協働して圧力室３２を画成する。該圧力室３２
には押出機シリンダ２からハウジング４へと供給
された溶融状態の水密コンパウンド１４が流入
し、ニツプル１０から送出される撚線導体６の外
周囲へと該水密コンパウンド１４を供給する。

前記ダイス３０は、ハウジング４にボルト１８
にて固定されたダイスホルダ３４に可動に取付け
られる。更に説明すれば、ダイス３０はその外周
面が球状に形成された可動取付け部３０ｂと、該
可動取付け部３０ｂに連接された円柱形状部３０
ｃとを有し、球状の可動取付け部３０ｂが、ダイ
スホルダ３４に形成された球状支承部３４ａに可
動に嵌合される。

上記構成にて、クロスヘツドを通過する撚線導
体に「振れ」が生じた場合には、圧力室３２内に
充満されている水密コンパウンド１４の圧力変動
により、ダイス３０の円柱形状部３０ｃが可動取
付け部３０ｂを支点として三次元的に運動され、
換言すれば、導体の振れに追従して圧力室内の圧
力を均一化する。これによりダイス３０はニツプ
ル１０に対し自動調心され、撚線導体６の外周面
には一様に水密コンパウンド１４が被覆される。

又、本考案によれば、作業開始時の芯出し作業
においても、ダイス３０は可動とされるために三
次元方向への調整が簡単に達成され、更には微調
整も容易に行なうことができる。

上記実施例では、本発明の自動調心クロスヘツ
ドは撚線導体に対する水密コンパウンドの充填被
覆のためのものとして説明したが、一般にケーブ
ル導体に被覆材を被覆する場合にも好適に使用し
得るものである。

考案の効果 以上説明したように、本考案に係る自動調心ク
ロスヘツドは、ダイスをダイスホルダに対して可
動に保持し、該ダイスとニツプルと協働して溶融
状態の被覆材が充満される圧力室を画成し、ケー
ブル導体の振れを運動によりダイスがダイスホル
ダに対して運動するように構成されるために、ケ
ーブル導体を被覆材にて均一に被覆することがで
き、特に、撚線工程にて撚線導体が例え「振れ」
を起したとしても該撚線導体に偏肉を生ぜしめる
ことなく水密コンパウンドを均一に充填被覆する
ことができるという特長を有する。

【図面の簡単な説明】

第１図は、本考案に係る自動調心クロスヘツド
の断面図である。第２図は、従来のクロスヘツド
の断面図である。 １ａ……自動調心クロスヘツド、２……押出機
シリンダ、４……ハウジング、６……ケーブル導
体（撚線導体）、１０……ニツプル、１４……圧
力室、３０……ダイス、３４……ダイスホルダ。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. 押出機シリンダに接続されたハウジングと、該
   ハウジングに設けられ、供給されるケーブル導体
   を案内しそして位置決めするためのニツプルと、
   該ニツプルの外周囲を囲包して配置されたダイス
   と、該ダイスを保持するダイスホルダとを備え、
   前記ダイスは、その内周面には、前記ニツプルと
   協働して前記押出機シリンダからハウジングへと
   供給された溶融状態の被覆材が充満される圧力室
   を画成するために円錐形状の傾斜穴部が形成さ
   れ、更に、前記ダイスの外周面には、球状に形成
   された可動取付け部が形成され、該球状の可動取
   付け部は、前記ダイスホルダに形成された球状支
   承部に可動に嵌合されて成ることを特徴とする自
   動調心クロスヘツド。