JPH0539348Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本考案は主として建設機械用のラジエータに係
り、特にその下部タンクにトルクコンバータ用ま
たはエンジンオイル用のオイルクーラを取付けた
ものに係り、該オイルクーラの性能向上のため冷
却水分配板（バツフルプレート）を設けたものに
関する。

〔従来技術〕

オイルクーラに冷却水の分配をよくして冷却効
果を高めるために、冷却水分配板（バツフルプレ
ート）を第３図の如く取付けたものが存在した。
このバツフルプレート５はチユーブプレート１と
オイルクーラ３との間に溶接され、その長手方向
一端部に図示しない開口が形成されている。そし
て、チユーブ７からバツフルプレート５上に流入
した冷却水はバツフルプレート５の一端に設けら
れた開口よりバツフルプレート５下方に流入し、
バツフルプレート５の一端開口と逆側に位置する
図示しない出口パイプを介して冷却水が流出する
ものである。そしてその間冷却水はオイルクーラ
３外周を流通し、オイルクーラ３内を流通するオ
イルとの間に熱交換を行うものである。

ところがこのようなオイルクーラはバツフルプ
レート５をタンク本体２の内面に溶接固定する必
要があるため、その溶接作業が面倒であると共
に、比較的薄肉のタンク本体２に歪みが発生す
る。また、溶接時のスパツタがタンク内で侵入
し、それが冷却水を汚損する虞れがある。また、
製造が面倒であるため全体としてラジエータのコ
スト高をまねいていた。

〔問題点を解決するための手段〕

そこで本考案は以上の問題点を取り除くため次
の構成をとる。

即ち、チユーブプレート１の周縁部とタンク本
体２の開口に形成されたフランジ部との間を液密
に締結固定すると共に、該タンク本体２にオイル
クーラ３を内装したものである。ここにおいて本
考案の特徴とするところは、オイルクーラ３とチ
ユーブプレート１との間に、底面に流通孔４を有
すると共に皿状に形成されたバツフルプレート５
をその底面がオイルクーラ３側に近接するように
して位置させる。そしてバツフルプレート５周縁
のフランジ部を前記タンク本体２とチユーブプレ
ート１の周縁部との間にパツキン６を介して液密
に挟持締結したものである。

〔実施例〕

次に図面に基づいて本考案の実施例につき説明
する。

第１図は本考案のラジエータタンクの要部縦断
面図であり、第２図は同タンクの組立説明図であ
る。この実施例では特に第１図に示す如くチユー
ブプレート１とタンク本体２との間に皿状に形成
されたバツフルプレート５が位置されそれらが、
そのフランジ部でパツキン６を介してボルト１１
により互いに締結固定されるものである。このバ
ツフルプレート５は第２図に示す如く皿状に形成
され、その周縁部にフランジ部を有すると共に、
該フランジ部にボルト挿通孔を有する。また、バ
ツフルプレート５の長手方向一端底面には流通孔
４が形成される。更にバツフルプレート５の外周
側面にはブラケツト８が溶接等の手段により予め
接合されている。これはオイルクーラ３の端面に
ろう付け等により取付けられたフツク９に第１図
の如く、その先端が係止されオイルクーラ３の全
体的重量を支持するものである。それにより、タ
ンク本体２の挿通孔１５周縁部に振動時に大きな
加重が加わるのを防止し、耐振性を向上させるも
のである。

しかして、これらを組立てるには先ずオイルク
ーラ３のボス部１０をタンク本体２の挿通孔１５
に内面側から図示しないＯリングを介して挿入
し、第１図に示す如くボス部１０外面側にナツト
１４を締結固定する。それと共にオイルクーラ３
のフツク９にバツフルプレート５のブラケツト８
を係止させ、バツフルプレート５のフランジ部１
３をタンク本体２のフランジ部にパツキン６を介
して載置する。さらにバツフルプレート５のフラ
ンジ部１３にパツキン６を介しチユーブプレート
１の周縁部を当接すると共に、それらのボルト孔
にボルト１１を取付け夫々のフランジ部及び周縁
部を一体的に締結固定すればよい。このようにし
てなるタンクは、チユーブ７からバツフルプレー
ト５上に流入した冷却水が流通孔４よりタンク本
体２内に流入しそれがオイルクーラ３外周を流通
して出口パイプ１２からエンジンに還流するもの
である。そしてオイルクーラ３の一方のボス部１
０より高温のオイルが流入し、それが各エレメン
ト内を流通して他方のボス部１０より流出する。
そして冷却水とオイルとの間に熱交換が行われる
ものである。

〔考案の効果〕

本考案のラジエータタンクは以上のような構成
からなり、次の効果を有する。

本タンクは、タンク本体２に内装され且つチユ
ーブプレート１とオイルクーラ３との間に位置さ
れるバツフルプレート５を有し、該バツフルプレ
ート５が皿状に形成されると共に、その周縁に形
成されたフランジ部がチユーブプレート１とタン
ク本体２との間に液密に締結されるものであるか
ら、従来型バツフルプレートに比べて、組立工数
が少なく且つタンク本体の信頼性が向上する。即
ち、従来型バツフルプレートの如くタンク本体に
直接溶接する必要がないから、該溶接に伴うタン
ク本体の歪みの発生や溶接時にスパツタ（溶接時
に飛散する金属粒子）がタンクへ侵入し、それが
冷却水中に混入することを防止できる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本考案のラジエータタンクの要部縦断
面図、第２図は同タンクの組立説明図、第３図は
従来型ラジエータタンクの要部縦断面図。 １……チユーブプレート、２……タンク本体、
３……オイルクーラ、４……流通孔、５……バツ
フルプレート、６……パツキン、７……チユー
ブ、８……ブラケツト、９……フツク、１０……
ボス部、１１……ボルト、１２……出口パイプ、
１３……フランジ部、１４……ナツト、１５……
挿通孔。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. チユーブプレート１の周縁部と、タンク本体２
   の開口に形成されたフランジ部との間を液密に締
   結固定すると共に、該タンク本体２にオイルクー
   ラ３を内装したラジエータタンクにおいて、底面
   に流通孔４を有すると共に、皿状に形成されたバ
   ツフルプレート５を前記底面がオイルクーラ３側
   に近接するようにして前記オイルクーラ３と前記
   チユーブプレート１との間に位置させ、該バツフ
   ルプレート５周縁のフランジ部を前記タンク本体
   ２と前記チユーブプレート１の周縁部との間にパ
   ツキン６を介して液密に挟持締結したことを特徴
   とするラジエータタンク。