JPH0547105A - ビデオカセツトプレイヤー - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】テープから再生して得られた識別信号により、
テープから再生して得られた複数の音声信号を選択して
混信のないようにし、バイリンガルまたはトライリンガ
ル放映などを楽しめるようにする。 【構成】テープから再生した複数の音声信号を音声信号
切り換え回路８に入力し、一方テープから再生された識
別信号を識別信号読み取り回路７に入力し、識別信号読
み取り回路７から出力するコントロール信号により音声
信号切り換え回路８を制御して複数の音声信号を選択
し、音声信号切り換え回路８で選択された複数の音声信
号の１つとテープから再生して得られた複数の音声信号
の１つをペアとしてヘッドホーンで聞くことにより、２
種類の音声信号よりなるステレオ信号として聞くか、同
じ種類の音声信号のモノラル信号として聞くようにす
る。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は航空機などのエンタテー
メントシステムにおける音声信号自動切り換えビデオカ
セットプレイヤーに関するものである。

【０００２】

【従来の技術】航空機などのエンタテーメントシステム
におけるビデオカセットプレイヤーは、客室内の乗客
に、セーフティーデモおよび映画などの娯楽に関して映
像、音声を提供するソース源として、実用に供されてい
る。このような実用のビデオカセットプレイヤーでは、
テープに記録されている１つの映像信号に対して、１ヶ
国語の音声信号を再生し出力すれば実用上十分であっ
た。

【０００３】このようなビデオカセットプレイヤーの構
成を図２を用いて説明する。図２において21〜23はテー
プに記録された音声信号を再生する音声信号再生ヘッ
ド、24〜26は再生された音声信号を処理する音声信号再
生回路、28は音声信号再生回路24において処理された音
声信号の欠落を検出する音声信号検出回路、28は音声信
号検出回路27の出力により音声信号再生回路24〜26の出
力を切り換えて出力端子29,30 に出力する音声信号切り
換え回路であり、ペアの出力端子29,30 にはたとえばヘ
ッドホーンの左右受信器が接続される。

【０００４】テープには１つの映像信号と、複数の音声
信号が記録されており、回転ヘッドよりなる音声信号再
生ヘッド21により再生されるトラックには、ＦＭ変調さ
れたステレオ信号が、また固定ヘッドよりなる音声信号
再生ヘッド22,23 により再生されるトラックには、上記
ステレオ信号の欠落時に、これを補間する補助信号とし
てステレオを形成する２種類の音声信号をそれぞれに対
応するモノラル信号で記録されており、音声信号検出回
路27が音声信号再生回路24のステレオ信号を検出してい
るときは、音声信号切り換え回路28のペアのスイッチ28
a,28b を上側の接点に切り換え、音声信号再生回路24の
再生ステレオ信号の２種類の音声信号を出力端子29,30
に出力し、ヘッドホーンによりステレオ信号として聞
く。

【０００５】このとき、音声信号再生ヘッド21から出力
される信号に欠落があった場合、この期間を検出して音
声信号検出回路27は音声信号切り換え回路28のペアのス
イッチ28a,28b をそれぞれ下側の接点に切り換え、音声
信号再生回路25,26 からのステレオを形成する２種類の
音声信号を出力端子29,30 に出力し、ヘッドホーンによ
りステレオ信号として聞き、音声信号再生回路24の出力
の欠落を補間する。

【０００６】

【発明が解決しようとする課題】上記のような構成のビ
デオカセットプレイヤーをバイリンガル（２ヶ国語）放
映またはトライリンガル（３ヶ国語）放映に利用する場
合、音声信号切り換え回路28を適宜切り換える方式にす
ることが、考えられるが、このとき、バイリンガル放映
の場合は、たとえば２ヶ国語目の音声信号としてステレ
オ信号を採用し、音声信号再生ヘッド22,23 のトラック
にステレオを形成する２種類の音声信号をそれぞれに対
応するモノラル信号で記録しておけば、切り換え回路28
のペアのスイッチ28a,28bを下側の接点に切り換えるこ
とにより、２ヶ国語目の音声信号をステレオ信号で聞く
ことができる。これによりバイリンガル放映を選択的に
楽しむことが可能である。

【０００７】しかし、トライリンガル放映の場合、２ヶ
国語目および３ヶ国語目の音声信号を音声信号再ヘッド
22,23 のトラックにそれぞれに対応するモノラル信号で
記録したとすると、切り換え回路28のペアのスイッチ28
a,28b を下側の接点に切り換えたときに、２ヶ国語目と
３ヶ国語目の音声信号が同時に聞こえてきて内容が聞き
とれなくなる。

【０００８】本発明は上記問題を解決するもので、１つ
の映像信号と複数の音声信号を記録するテープを利用し
て、バイリンガルまたはトライリンガル放映あるいはそ
れ以上の国語での放映を可能にし、しかもヘッドホーン
に全く異なる種類の音声信号が同時に聞えてくることが
ないビデオカセットプレイヤーを提供することを目的と
するものである。

【０００９】

【課題を解決するための手段】上記課題を解決するため
に、本発明のビデオカセットプレイヤーは、あらかじめ
１つの映像信号と、複数の音声信号と、複数の音声信号
の種類を判別するコード化された識別信号とが記録され
たテープを用い、前記テープから再生された複数の音声
信号を処理する複数の音声信号再生回路と、前記テープ
から再生された識別信号を読み取る識別信号読み取り回
路と、前記複数の音声信号再生回路で処理された複数の
音声信号が入力される複数のスイッチを有し、前記識別
信号読み取り回路の出力に応じて前記スイッチを切り換
え音声信号を選択する音声信号切り換え回路と、前記処
理された複数の音声信号の１つと前記音声信号切り換え
回路の複数のスイッチ出力の１つのペアからなる出力端
子群とを備えたものである。

【００１０】

【作用】上記構成により、１つの映像信号と、複数の音
声信号とを記録したテープに、前記記録された複数の音
声信号の種類を判別するコード化された識別信号を付加
して記録しておき、前記テープから再生された複数の音
声信号を複数の音声信号再生回路で処理して、音声信号
切り換え回路の複数のスイッチに入力する。一方、前記
テープから再生された識別信号を識別信号読み取り回路
で読み取り、この信号により前記スイッチを切り換えて
音声信号を選択する。この音声信号切り換え回路の複数
のスイッチ出力の１つと前記処理された複数の音声信号
の１つをペアとしてヘッドホーンで聞くことにより、２
種類の音声信号よりなるステレオ信号として聞くか、同
じ１種類の音声信号よりなるモノラル信号として聞くよ
うにすることができ、全く異なる種類の音声信号がヘッ
ドホーンの左右の受信器から同時に聞えて内容が聞きと
れなくなるという問題を解消できる。

【００１１】

【実施例】以下本発明の一実施例を図面に基づいて説明
する。図１は本発明の一実施例のビデオカセットプレイ
ヤーの音声信号系のブロック回路図である。図１におい
て、１〜３はテープに記録された音声信号を再生する音
声信号再生ヘッドで、この回転ヘッドよりなる音声信号
再生ヘッド１のトラックには２種類の音声信号がステレ
オ信号としてＦＭ変調されて記録されているとともに、
識別信号が記録されており、また固定ヘッドよりなる音
声信号再生ヘッド２，３のトラックにはそれぞれ音声信
号がトライリンガル放映の２ヶ国語目および３ヶ国語目
の音声信号としてモノラル信号で記録されているものと
する。また、識別番号はこれら複数の音声信号の種類を
判別するためのコード化された信号である。

【００１２】４〜６は再生された音声信号を処理する音
声信号再生回路で、音声信号再生回路４は音声信号再生
ヘッド１で再生された音声信号を処理して、ステレオを
形成する２種類の音声信号をそれぞれ出力するととも
に、再生された識別信号を処理して出力する。７は識別
信号読み取り回路で、音声信号再生回路４から出力され
た識別信号を読み取り、コントロール信号を出力する。

【００１３】８は音声信号切り換え回路で、ペアのスイ
ッチ８ａ，８ｂと８ｃ，８ｄを有し、スイッチ８ａの上
側の接点は音声信号再生回路４の一方の出力に、下側の
接点は他方の出力にそれぞれ接続され、スイッチ８ｂの
上側の接点は上記とは逆に音声信号再生回路４の前記他
方の出力に、下側の接点は前記一方の出力にそれぞれ接
続され、また、スイッチ８ｃの上側の接点は音声信号再
生回路５の出力に、下側の接点は音声信号再生回路６の
出力にそれぞれ接続され、スイッチ８ｄの上側の接点は
上記とは逆に音声信号再生回路６の出力に、下側の接点
は音声信号再生回路５の出力にそれぞれ接続されてい
る。

【００１４】９〜16は出力端子でそれぞれ、９と10、11
と12、13と14、15と16とがペアでヘッドホーンに接続が
可能であり、出力端子９は音声信号再生回路４の前記一
方の出力に直接に、出力端子10はスイッチ８ａのコモン
接点に接続され、さらに出力端子11はスイッチ８ｂのコ
モン接点に、出力端子12は音声信号再生回路４の前記他
方の出力に直接に、また、出力端子13は音声信号再生回
路５の出力に直接に、出力端子14はスイッチ８ｃのコモ
ン接点に、また、出力端子15はスイッチ８ｄのコモン接
点に、出力端子16は音声信号再生回路６の出力に直接に
それぞれ接続されている。

【００１５】次に上記構成のビデオカセットプレイヤー
において、その動作を説明する。この場合、識別信号に
は、音声信号再生ヘッド１から再生される音声信号をス
テレオ信号として使用し、音声信号再生ヘッド２，３か
ら再生される音声信号をトライリンガル放映の２ヶ国語
目または３ヶ国語目の音声信号としてそれぞれ単独に使
用するように制御するコードが設定される。これにより
識別信号を読み取った識別信号読み取り回路７から出力
されるコントロール信号によって、音声信号切り換え回
路８は一方のペアスイッチ８ａ，８ｂをそれぞれ下側の
接点に接続し、他のペアスイッチ８ｃ，８ｄをそれぞれ
上側の接点に接続するように動作する。このような接続
により、ヘッドホーンをペアの出力端子９，10に接続し
ても、ペアの出力端子11,12 に接続しても、１ヶ国語目
のステレオの音声信号を聞くことができ、ペアの出力端
子13,14 に接続することによりトライリンガル放映の２
ヶ国語目のモノラルの音声信号を聞くことができ、ペア
の出力端子15,16 に接続することにより、トライリンガ
ル放映の３ヶ国語目のモノラルの音声信号を聞くことが
できる。

【００１６】また、音声信号再生ヘッド１のトラックに
ステレオ信号としてＦＭ変調された信号が記録され、音
声信号再生ヘッド２，３のトラックにバイリンガル放映
の２ヶ国語目の音声信号がスレテオ信号で記録されてい
る場合、識別信号には、音声信号切り換え回路８のペア
スイッチ８ａ，８ｂを下側の接点に、ペアスイッチ８
ｃ，８ｄを下側の接点にそれぞれ接続するように制御す
るコードが設定され、これにより、ペアの出力端子９，
10または11,12 には１ヶ国語目のステレオの音声信号を
聞くことができ、ペアの出力端子13,14 または15,16 に
は２ヶ国語目のステレオの音声信号を聞くことができ
る。

【００１７】その他、テープに記録される複数の音声信
号をすべて種類の異なるモノラル信号としても同様に使
用できる。この場合、識別信号には、音声信号切り換え
回路８のペアスイッチ８ａ，８ｂおよび８ｃ，８ｄをす
べて上側の接点に接続するように制御するコードが設定
される。

【００１８】

【発明の効果】以上のように本発明によれば、テープ上
に記録された識別信号を再生し、識別信号読み取り回路
から出力されるコントロール信号で音声信号切り換え回
路を制御することにより、ヘッドホーンを接続するペア
の出力端子のそれぞれにステレオとなる音声信号または
同種のモノラルの音声信号が出力されることになり、異
なる種類の複数の音声信号が同時に聞こえて内容が分か
らなくなるという問題は解消される。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の一実施例のビデオカセットプレイヤー
の音声信号系のブロック回路である。

【図２】従来のビデオカセットプレイヤーの音声信号系
のブロック回路図である。

【符号の説明】

１〜３ 音声信号再生ヘッド ４〜６ 音声信号再生回路 ７ 識別信号読み取り回路 10〜16 出力端子

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 あらかじめ１つの映像信号と、複数の音
   声信号と、複数の音声信号の種類を判別するコード化さ
   れた識別信号とが記録されたテープを用い、前記テープ
   から再生された複数の音声信号を処理する複数の音声信
   号再生回路と、前記テープから再生された識別信号を読
   み取る識別信号読み取り回路と、前記複数の音声信号再
   生回路で処理された複数の音声信号が入力される複数の
   スイッチを有し、前記識別信号読み取り回路の出力に応
   じて前記スイッチを切り換え音声信号を選択する音声信
   号切り換え回路と、前記処理された複数の音声信号の１
   つと前記音声信号切り換え回路の複数のスイッチ出力の
   １つのペアからなる出力端子群とを備えたビデオカセッ
   トプレイヤー。