JPH05506633A - 支持ロール式のロール裁断機に自動的にスリーブを供給する装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 支持ロール式のロール裁断機に自動的にスリーブを供給する方法及び装置 〔技術分野〕 本発明は、請求の範囲第１項に前提となる装置として記載された支持ロール式の ロール裁断機に巻き取りスリーブを自動的に供給する方法及びこの方法を実施す るためのロール裁断機に関する。

〔背景技術〕

支持ロール式のロール裁断機においては、巻き取り装置が、しばしばいわゆる中 央巻き装置として構成されており、これは巻き取ろうとする部分ウェブの端部を 受容するための巻き取りスリーブを受容する締付はヘッドが巻き取り方向に駆動 されるからである。このような公知のロール裁断機は良好な巻き取り結果を生じ 、ここ数年来産業に導入されてきた。この機械の生産能力は、ロール７巻き取り スリーブ交換時の時間及び作業の手間によって制限されている。このような処置 は５分から８分の間続けられ、かつ、多くのステーションを有するロール裁断機 のために４から５人までの労働力を必要とする。切断する裁断時間及び巻き取り 時間は、はぼ１２分になる。このことは、機械が時間の３０〜４０％の間は生産 しないということを意味する（ドイツ連邦共和国特許公開（ＤＥ）第３８００７ ０３Ａ１号）。

１つの支持ロールを有するロール裁断機のためにも、それぞれ下側から巻き取り ステーションへのそれぞれのウェブ供給に必要な２つの支持ロールを有するロー ル裁断機のためにも、支持ロールの上側からの巻き取りスリーブの供給が自動的 な形式で行われることが公知である。このために、ドイツ連邦共和国特許公開（ ＤＥ）第３８００７０２Ａ１号により、支持ロールの両側方に配置された各巻き 取りステーションのために供給フレームが設けられており、この供給フレームは 、８メートルから１０メートルになる機械幅全体にわたって延びていて、かつ、 機械端面において旋回アームによって支持される。両方の供給フレームは、巻き 取りスリーブを受容するためのそれぞれ１つの溝を有している。両方の供給フレ ームが互いに旋回され、かつ、互いに接近して位置する場合に、両方の溝は、供 給フレームのそれぞれの縦断面においてただ１つの巻き取りスリーブにしか場所 がないように接近して並んで位置している。このことによって、縦方向に切断さ れた巻き取りスリーブは、供給フレームから交互に、一方の供給フレーム又は他 方の供給フレームの溝に置かれることになり、スライダを介してその全体で両方 の溝に沿って巻き取り装置の位置に相応する受取り位置に押し出される。要する に、溝への押し出しに際しては、巻き取りスリーブは、既に巻き取りステーショ ンのそれぞれに所属する両方の溝へ分配されている。この場合、機能的に確実な 分配は困難である。個々の巻き取り装置が新しい巻き取りスリーブを備えるため に、供給フレームは、巻き取り装置の支持アーム対に向かう方向で円弧に沿って 旋回されなければならない。このような旋回動作において、巻き取りスリーブは 、これを受容する溝内で第１の安定位置から第２の安定位置へ転がり、そこで巻 き取りスリーブはその方へ旋回可能なストッパによって溝からの転がり落ちを阻 止される。ストッパはばね力を受けて供給フレームに旋回可能に固定されており 、従って巻き取り装置の支持アームの範囲に存在するストッパプレートが支持ア ームをずらすことになる。このような公知の供給装置はとりわけ次の３つの欠点 を有している。第１に、巻き取りスリーブが一方の安定位１から他方の安定位置 に転がる際に、転がる巻き取りスリーブの振動（パルス）が、上方を丸くしたス トッパプレートがこの転がり運動を押さえられないほど大きくなる危険がある。

この危険は、とりわけ、比較的大きな直径及び／又は比較的重い重量の巻き取り スリーブにおいて生しる。第２は、巻き取り装置の締付はヘッドに関する巻き付 はスリーブの調整が、巻き取りスリーブ直径が変化し、及び／又は種々異なる直 径のスリーブがただ１つの巻き取り動作中に巻かれる場合にとりわけ手間がかか る。

最後に、巻き取りスリーブを種々の溝においてその受取り位置に正確に押し出す ことが困難である。

巻き取りスリーブ供給のある程度の簡略化は、２つの支持ロールを有するロール 裁断機のためのドイツ連邦共和国特許公開（ＤＥ）第３７３７５０３Ａ１号にお いて提案されている。このような機械において、巻き取り動作のために必要な全 ての巻き取りスリーブはただ１つの溝に押し出される。巻き取りスリーブを両方 の巻き取りステーションに相応する側に分配することは、巻き取りスリーブが巻 き取り装置に対応するその受取り位置に存在する場合に初めて行われる１分配は 、溝の下方への旋回によって、及び巻き取りスリーブの交換側にもたらされたグ リップアームへの引渡しによって行われ、該グリップアームは巻き取りスリーブ を正しい側に引っ張り、かつ対応する巻き取りスリーブの締付は位置へ案内する 傾斜する平面上に降ろす。このような公知の巻き取り一供給装置においても、巻 き取りスリーブのそれ以上の転がりを阻止し、かつ、巻き取りスリーブを正確に 締付は位置に止めるストッパが必要である。このような公知の巻き取りスリーブ −供給装置は、比較的多数の運動可能な部材を必要とする。さらに、部分ウェブ 幅及び／又は巻き取りスリーブ直径を変化する際の調整費がかさむ、最後に、グ リッパアームは、部分ウェブ幅の変化時に自動的に、即ち巻き取り装置とは別個 に新たに調整されなければならない。このために、機械幅全体にわたって延びる ケース支持体が側方のガイドレール及びそれ上で移動される往復台を備えている 。

〔発明の開示〕

以上から出発して、本発明の課題は、巻き取り装置への自動的な巻き取りスリー ブ−供給が簡略化されるような冒頭で述べた形式の方法及び装置を提供すること にある。このような課題を解決するために、請求の範囲第４項の特徴を有する方 法及び請求の範囲第２項の特徴を有する装置が提案されている。

本発明によって、とりわけ、 締付はヘッド中心での巻き取りスリーブの心定め並びに受取位置から締付は位置 への巻き取りスリーブの搬送を正確にかつ迅速に行うことができ；締付は位置で の搬送装置の保持点が、簡単かつ正確に、特にプログラミングさき取り装置にお ける巻き取り動作から巻き取り動作への種々異なるスリーブも使用することがで き、しかもこの動作は完全に自動的に経過することができる；ということが得ら れる。

本発明による搬送装置は、ただ１つの支持ロールを有するロール裁断機において も、２つの支持ロールを有するロール裁断機においても使用できる。同様に支持 ロールへの部分ウェブの供給は、下方からでも、上方からでも行うことができる 。つまり、上昇運動もしくは下降運動である本発明による直線的な運動は、鉛直 に行われるのではなく、傾斜して、即ち、明らかに水平成分を有して実施される こともできる。このことは、巻き取りスリーブが片方の支持ロール又は両方の支 持ロールの上側の位置に供給される場合に、普通一般的には単数又は複数の支持 ロールへの部分ウェブの供給は下方から行われることを必要とする。この場合に は、搬送装置の巻き取りスリーブはその受取り位置から締付は位置に下降されな ければならない、これに反して、巻き取りスリーブのための供給装置が、ただ１ つの支持ロールの下側に、又は両方の支持ロールの下側に配置されている場合（ 請求の範囲３）には、搬送装置の巻き取りスリーブは受取り位置から締付は位置 に持ち上げられ、かつ有利な純粋な鉛直運動に関連して直線的な搬送運動の傾斜 角が小さく維持される０両方の構成（持ち上げ及び小さな傾斜角）は、搬送装置 における受容機構内の巻き取りスリーブの静止、かつ、確実な位置の保持のため に有利である。

本発明にとって重要なことは、搬送装置が上昇又は下降機構から成っており、即 ち、を利な限りではピストン／シリンダ装置、スピンドル駆動装置、リニアモー タ及びＲ４Ｑｌの直線的に作動する搬送装置においてそうでであるような直線的 とみなされる運動経過を行うような搬送装置から成っていることである。本発明 により、搬送運動を直線的にのみ行うこと、即ち上昇動作もしくは下降動作全体 の間の鉛直方向に関する搬送装置の角度位置が一定に維持されることが有利であ る。

しかも原則的には、上昇運動又は下降運動に、搬送装置のある程度の旋回運動を 重ねることができる。

ロール裁断機の巻き付は装置のそれぞれに、特に所定の搬送装置が配設されてお り、この場合特にを利なことは、巻き付は装置及びそれに配設された搬送装置が 常に一緒に走行可能なことである（請求の範囲８）、この場合、原則的には、そ れぞれの搬送装置にただ１つの上昇又は下降機構のみを設けることができる。

もちろん、各巻き取り装置の各々の側に、即ち、特にそれぞれの支持アームに１ つの固有の搬送装置が配設されていて、特にそれと−緒に走行可能に配置されて いると有利である。要するにこの場合、搬送装置はそれぞれ、互いにスペース的 に別個に配置された２つの上昇もしくは下降機構を備えている。この場合、部分 ウェブ幅の変化時に、搬送装置が別個に走行され及び／又は新たに整合される必 要性が省略される。同様に、さらに以下に説明するような装置においては、巻き 取りスリーブの受取り動作が、上昇もしくは下降機構の受容機構によって特に簡 単に、即ち、わずかな費用で正確に行われることができる。

しかし原則的には、本発明の枠を離れることなしに、それぞれの巻き取りステー ションのために、部ち、支持ローラの各々の側にただ一対の上昇又は下降機構の みが設けられること、さらに当該の機械側のために設けられた巻き取りスリーブ のための全受容機構が、両方の上昇／下降機構によって一緒に運動するトラバー スに配置されることも考えられる。

両方の巻き取りステーションの巻き取り装置のために必要な全ての巻き取りスリ ーブを一緒に受容するための、即ち完成された一組の巻き取りスリーブを受容す るための「溝」とは、本発明では実際の溝及び溝状に構成された保持装置を意味 し、この保持装置は一組の全ての巻き取りスリーブをその軸方向で互いに前後に 受容することができ、しかも特に、例えばドイツ連邦共和国特許公開（ＤＥ）第 ３８００７０２Ａ１号明細書から公知のように、巻き取りスリーブが機械端部か らこの「溝」に押し出されることができる。しかし、ダブル溝が設けられている ドイツ連邦共和国特許公開（ＤＥ）第３８００７０２ＡＩ号明細書とは対照的な このような溝は、「単線」に構成されていることが有利であり、即ち、全ての巻 き取りスリーブの軸が１つの共通の直線上に位置し、又は巻き取りスリーブが種 々異なる直径を有する場合に巻き取りスリーブが１つの共通の鉛直平面内に位置 するように構成されていることが有利である。このことは、ドイツ連邦共和国特 許公開（ＤＥ）第３７３７５０３Ａ１号明細書により公知の「溝」におけると同 様であり、かつ、巻き取りスリーブを機械端部から「溝」に押し出す際に、機械 の両側に、即ちドイツ連邦共和国特許公開（ＤＥ）第３８００７０２Ａ１号明細 書により必要とするような両方の巻き取りステーションにさらに分割する必要は ないという利点を有している。

ところで、上昇／下降機構の受容機構によって「溝」から巻き取りスリーブを受 け取ることは、有利には、固有の搬送装置の巻き取りスリーブ受容機構が、所定 の巻き取りスリーブ受容位置で、「投げ捨てられた」巻き取りスリーブを「受は 止める」ように溝の側方に配置されていることによって行われる（請求の範囲４ ）。「溝」への巻き取りスリーブの「投げ捨て」は、ドイツ連邦共和国特許公開 （ＤＥ）３７３７５０３Ａ１号明細書により既に公知であり、カリ、巻き取りス リーブが、例えば各機械側の少なくとも１つの傾斜する平面に供給さ名ヘ　この 平面上を巻き取りスリーブの重力に基づいて転がり、この場合、巻き取りスリー ブは横になり、かつ、両方の巻き取りステーションに配設されたスリーブが互い に側方に間隔をおくことができるようになっている。それ故、このような巻き取 りスリーブの「受は止め」は、本発明による受容機構によって、両方の機械側に 分配された後に自由に運動する巻き取りスリーブが規定された位置に達すること を意味する。

また、巻き取りスリーブを投げ捨てるための部材を構成する種々の可能性がある 。有利には、請求の範囲５又は６に記載された実施態様がある。請求の範囲１及 び２に記載された特徴とは独立に有意義にかつ有利に使用される両方の場合には 、完全な一組の巻き取りスリーブを受容するただ１つの溝しか必要でない、請求 の範囲５に記載された実施態様では、各巻き取りスリーブのために少なくとも１ つの昇陣機構が必要であり、これに対して請求の範囲６に記載された実施態様で は、各巻き取りスリーブのために少なくとも１つの押さえ機構、例えば請求の範 囲７の記載のように構成されている２つの押さえ機構が設けられている。要する に、「溝」から巻き取りスリーブを「投げ捨てる」ための機構によって、両方の 機械側、即ち、所属の巻き取りステーションに巻き取りスリーブを分配すること が行われる。しかし原則的には、本発明による上昇／下降機構が両方の機械側に 巻き取りスリーブを分配することも考えられる。このことは、例えば、上昇／下 降機構の受容機構が正確にあるいはほぼ巻き取りスリーブの位置に走行され、そ の位置で巻き取りスリーブは、それぞれの巻き取りスリーブが直接、例えば溝か ら巻き取りスリーブが転がり落ちることによって受け止められるために「溝」内 に存在することによって可能である。このような場合には、上昇／下降機構が、 特にその足を中心にして、巻き取りスリーブをその締付は位置に引き渡すための 角度位置に相応する（鉛直方向に関する）角度位置に、上昇／下降機構を旋回す ることもできる。特に、一方の機械側の全ての上昇／下降機構が一緒に旋回さ娠 一方、各搬送装置の上昇／下降運動、及び場合によっては各上昇／下降機構のた めの部分ウェブの運動方向に対して直角な走行を、別個に、特にプログラミング して行うこともできる。

前述の、必要とされる、かつ、実施態様において記載された本発明により使用さ れる構成部材又は方法の段階は、その大きさ、形状、材料選択及び技術的なコン セプトもしくは方法条件において特別な例外条件を定めておらず、従ってそれぞ れの使用分野において周知の選択基準を制限せずに使用することもできる。

〔図面の簡単な説明〕

添付図面には、以下の記載から明らかな本発明の対象物の詳細、特徴及び利点を 備えた本発明による巻き取りスリーブ供給装置の例えば２つの有利な実施例が示 されている。

図１は、ロール裁断機のうちの巻き取り装置の端面図（図８によるＡの方向で見 た）であり、かつ、ロール裁断機の残りの構成グループを概略的かつ縮小して示 す。

図２から図７は、巻き取りスリーブ−供給及び部分ウェブ−巻き取りの作業サイ クルの順序を示し、かつ、その他を図１と同様に示す端面図である。

図８から図１０は、図１から図７によるロール裁断機のうち、支持ロール及びロ ール裁断ステーションを取除いて溝から上昇／下降機構への巻き取りスリーブ− 引き渡しの順序を上方から見た図（図６による矢印Ｂ−Ｂの方向で見た図）であ る。

図１１から図１６は、図１におけるようなロール裁断機のための巻き取りスリー ブ−供給装置の変形された実施例を、巻き取りスリーブ−供給サイクルの順序と して図１から図７におけると同様に示す端面図である。

〔発明を実施するための最良の形態〕

図１によるロール裁断機においては、祇又は類似のものから成るウェブ１２の少 なくとも１つの広幅のロール１１のための繰り出しステーションの全体が符号１ ０によって示されている。繰り出さ也しかし、まだ切断されていないウェブ１２ は、全体を符号２０で示される裁断ステーション、とりわけ複数のローラ（円筒 体）２１．２２．・・・７少なくとも１つの縦裁断装置２３及び別の周知の機構 を有する裁断ステージランに供給される。

裁断ステーション２０において、ウェブ１２を縦に切断することによって生じる 部分ウェブ２４．・・・は、機械幅全体にわたって延びる支持ロール３０に供給 され、この支持ロールは、場合によっては、部分ウェブ端部を保持するための真 空−吸引機能を有することができる。

（少なくとも）１つの支持ロール３０の両側には、それぞれ少なくとも１つの、 有利には複数の巻き取り装置４１．５１を備えたそれぞれ１つの巻き取りステー ション４０，５０が存在している。

各巻き取りステーション４１．５１は、それぞれ（中心では）１対の支持アーム ４２．５２を備えており、該支持アームはその自由端部に締付は装置４３．５３ を備えている。締付は装置４３．５３は、それぞれ管状の巻き取りスリーブ４４ ．５４に同巻き取りスリーブの端部から係合することができ、この巻き取りスリ ーブを不動に締込み、かつ回転方向で駆動される（中央巻き装置）０図７から図 １０も参照されたい。

支持アーム４２．５２は、その下方端の部分において軸４５．５５を中心にして 旋回可能に支承されている。巻き取り軸の旋回行程は一点鎖線４６又は５６とし て示されている。

支持アーム４２又は５２の旋回動作は、軸４８又は５８を中心にして旋回可能に 支承されているピストン／シリンダ装置ｔ４７又は５７を介してｊテわれる。軸 ４５及び４Ｂ又は５５及び５８のための旋回支承部は、それぞれ共通の支持機構 ４９又は５９に設けられており、該支持機構によって、巻き取り装置のそれぞれ １つの半部を形成する既に述べた構成グループ４１’、４１’、５１’、５１′ のそれぞれが、全体としてかつ、他の対応する構成グループとは無関係に機械幅 に沿って、即ち少なくとも１つの支持ロール３０に沿って走行可能であり、従っ て種々異なる幅の部分ウェブは、巻き取られて部分ウェブ−ロール２５になる。

支持ロール３０は、断面で示された複数の支え３１と、図示されないトラバース とによって形成されたフレームによって支持される。前述の構成部材は、ロール 裁断機において周知であり、それ故にさらに詳しくは説明しない。

−組を形成し、かつ、巻き取り動作のために必要とされる全部の巻き取りスリー ブ４４及び５４は、その一般的な機能に間しては周知あるロール裁断機の供給装 置６０と、そこにある個々の巻き取り装置４１及び５１を介して供給される。

このために、先ず、従来溝６１と呼ばれた縦長の支持部材が設けられており、こ の支持部材は支持ロール３０の下側で機械幅全体にわたって、かつ、この支持ロ ールに対して平行に延びている。巻き取りスリーブ４４及び５４は、複数の支え ３１のうちの１つの支えの開口３２を通って機械端部から溝６１上に押し込まれ ることができる。この動作のために、例えばドイツ連邦共和国特許公開（ＤＥ） 第３８００７０２Ａ１号明細書によるような公知の手段を用いることができる。

さらに、供給装置６０は搬送装置７０を備えており、この搬送装置は、巻き取り スリーブ４４又は５４を溝６１から受取り、かつ（図１において図面左側に示さ れた）締付は位置、即ち締付は装置５３の図示された位置に直線的に搬送する。

搬送装置ｆ７０は、本実施例において二腕状の受容機構７１を有する複数の上昇 ／下降機構として構成されており、前記受容機構は、各上昇／下降機構の上方端 部に設けられていて、かつ一点鎖線で示されたライン７２に沿った締付は位置へ の搬送中の正確に位置決めされた受容及び貯蔵を可能にする０図１においては、 巻き取りステーション５０が締付は位置で、かつ巻き取りステージタン４０が巻 き取り位置で示されている。しかし、一般的には、巻き取り装置全体はそれぞれ 同じ作業位置にある。

搬送装置７０は、例えば電機的な一駆動装置７０’を有し又は有していない一行 程シリンダとして構成することができる。この種の上昇／下降機構は、種々の形 状で市場で手に入れら娠それ故に周知であるとみなされ、従って詳しくは説明し ない。上昇／下降機構は、とりわけ、予めプログラミングされた方法で調整可能 な端部位置への正確な搬送を可能にする。搬送装置の締付は位置への整合は、調 整可能な保持部材７３が設けられている場合にのみただ一度行われ、この保持部 材は、搬送装置を具体的な方向で固定することができ、かつこの保持部材７３は それぞれの巻き取り装置半部の所属の支持機構４９もしくは５９に固定される。

巻き取りスリーブ４４及び５４の溝６１から受容機構７１への引渡しは、溝６Ｉ からのｒ投げ捨て」によって、かつ受容機構７１による「受は止めＪによって行 われる。このために、溝６１はその縮方向の軸６２を中心にして旋回可能に支承 されており、この場合、一方の溝側面又は他方の溝側面への旋回運動は少なくと も１つの旋回装置６３を介して行われる。このことによって、溝６１は、巻き取 りスリーブ４４及び５４が溝６１から側方へ転がり落ち、かつ、傾斜する平面６ ４に沿って直接受容機構７１に達するだけ、一方の側面へ及び他方の側面へ旋回 されることができる。押さえ機構６５は、それぞれ対間して位置する巻き取りス テーション５０又は４０のために所定の巻き取りスリーブ５４又は４４が誤った 巻き取りステーションに達してしまうことを阻止する。

構造上の詳細と運動経過は、図２から図１０を用い、また変形された実施例のた めには図１１から図１６を用いた巻き取り装置の完全な作業サイクルの以下の記 載から明らかである： 菌２には、部分ウェブロール２５が所定の完成状態の直前にあるような作業段階 が示されている０次の巻き取り動作のために準備された巻き取りスリーブ４４及 び５４は、既に、供給装置６０の溝６Ｉ内に存在している。これらの巻き取りス リーブは互いに異なる直径を有しており、これに対して可視される部分ウェブロ ール２５は同一の直径の巻き取りスリーブに巻き取られており、この場合、前後 に位！していて、それ故に可視されない部分ウェブロールは、もちろん別の直径 の巻き取りスリーブを備えることもできる。

図３からは、巻き取り動作が終了した後に部分ウェブロール２５が支持アーム４ ２及び５２の旋回によって床３３に降ろされたことが判る。次に部分ウェブの分 離がさらに行わ娠このため部分ウェブロール２５は先へ搬送されることもでき、 かつ次の巻き取り動作を１！備することができる。しかしこのことは、本発明の 対象ではなく、かつ、原則的には既に公知であるので、詳しくは示さない。

部分ウェブロール２５を床３３に降ろした後に、巻き取り装置４１及び５１の締 付は装置４３及び５３は、さらに弛緩されて巻き取りスリーブから軸方向に離さ れなければならない、この動作は、例えば図３に示された作業段階で行われるが 、原則的にはその後で行うこともできる。本質的には、完成された部分ウェブロ ール２５が巻き取りステーション４０及び５０から側方へ転がり落ちる時点とは 無関係である。図５には、転がり落ちた後の状態が示されている。その次に、支 持アーム４２及び５２が図６（並びに図１の図面左半部）に示された締付は位置 に移動し、この締付は位置では新しい巻き取りスリーブがそれぞれの巻き取り装 置内に締込まれる。

そうしている間に、部分ウェブの巻き取り、部分ウェブの分離、部分ウェブロー ルの降ろし、締付は装置の弛緩、及び完成した部分ウェブロールの搬出、並びに 締付は位置への支持アームの戻しという作業経過とはほとんど無関係に、新しい 一組の巻き取りスリーブの供給動作が行われる。このことは、以下に記載する。

先ず、既に述べたように、完全な一組の巻き取りスリーブが溝６１内に入れられ る。このために巻き取りスリーブは、を利には既に正確に長さを合わせて作られ ていて、かつ機械の端部から溝６１内に押し込ま＆　しかも直径及び長さを分類 されている。この場合、巻き取りスリーブは受取り位置内に押し込まれなければ ならず、即ちこの位１では、巻き取り装置４１及び５１が巻き取りスリーブ４４ 及び５４を後に受取る。所望の部分ウェブロール２５の幅が十分に大きい場合に は、溝内に相前後して存在する巻き取りスリーブは互いに衝突してしまう、所− ブ４１’、４ビ又は５１’、５１’は互いに衝突するので、部分ウェブが裁断さ れた後に、各巻き取りステーションの巻き取り装置を少なくとも１つの支持ロー ル３０の軸方向に沿って切り離すことが特に有利である。このことによって、互 いに所属する構成グループ４１′及び４１″又は５１′及び５１′の続く切り離 し、及び新しい巻き取りスリーブ４４及び５４の受取りのために十分な側方の間 隔が生しる。この受取り位置が、図８から図１０に示されている。このような有 利な手段は、巻き取りスリーブ４４及び５４が先ず軸方向に間隔を置いて互いに 位置決めされ（図８）、この新しい巻き取りスリーブを受取り、かつ、締込んだ 後に各巻き取りステーションの巻き取り装置を、隣接する部分ウェブ２４又は部 分ウェブロール２５の間で軸方向に隙間が生じないように再び移動させる必要が ある。

このようなスリーブ位置決めの動作は、公知の、それ故に図面では特に示さない スライダ又は類似のものによって自動的に行うことができる。

処で、図８から図１０の順序に対応する図３から図５の順序から、溝６１からの 巻き取りスリーブの「投げ捨て」の動作及び受容機構７１による巻き取りスリー ブの「受は止め」が行われることが判る。

先ず、全ての巻き取りスリーブ４４及び５４がただ１つの溝６１内に図８から明 らかな受取り位置で静止する。有利なように、かつ、図１及び図８ないし図〕０ により判るように、今や、搬送装置７０、各構成グループ４１’、４１″の傾斜 する平面６４及び押さえ機ｌｌ６５が構成グループと不動に結合されていて、が つ、この構成グループによって側方に走行可能である場合に、溝６１がらの「投 げ捨て」が、前述の構成グループが図８から図１０に示された所定の受取り位置 にある場合に初めて行われる。

図４（図９に対応する）から判るように、今や、溝６１が（図面において左に示 されている）巻き取りステーション５０の方に旋回されると、この巻き取りステ ーションのために存在する巻き取りスリーブ５４は、構成グループ５１′及び５ ビに所属する傾斜する平面６４を介して直接この巻き取りステーションの受容機 １１７１内に転がり込み、これに対して巻き取りステーション４ｏのための巻き 取りスリーブ４４は、構成グループ５１′及び５１′の押さえ機構６５によって 、巻き取りスリーブが、次に他方側で−巻き取りステージジン４０へ−「投げ捨 て」られることかできるために、溝６１の戻り旋回時にこの溝内に残り、又はこ の溝内に戻るように押さえられる。このために、押さえ機構６５は曲げられた当 て付は面６６を有することができる。

この「投げ捨て動作」及び「受は止め動作」の間に、支持アーム４２及び５２は 、締付は位置とは別の位置にまだある（図４及び図５参照）、シかし、締付は装 置４３及び５３によって巻き取りスリーブを搬送装置７０から受け取るために、 支持アーム４２及び５２は、図６又は図１５に示された締付は位置に旋回されな ければならない、締付は位置での支持アーム４２．５２の巻き取り軸の湾曲され た運動ラインが、巻き取りスリーブ軸の直線運動ラインと交差することによって 、搬送装置は所定の点でのみ止められる必要があり、このことによって種々異な る太さのスリーブも正確に必定めされて締付は位置に走行されることができる０ 次に、締付は動作、場合によっては巻き取り装置の要求される巻き取り位置への 側方の走行、及び新しい巻き取りスリーブ４４及び５４の支持ロール３０への接 近走行が行われ、そこで新しい巻き取りスリーブが当て付けられかつ所属の部分 ウェブと周知の形式で結合され、従って次の巻き取り動作を開始することができ る（図７）。

図１１ないし図１６による実施例において、（図１から図１０による）前記の実 施例との主な差異は、溝６１がその継軸を中心にして旋回されるのではなく、溝 中央の側方にそれぞれ溝６１に沿って複数の小さな昇降機構６７が設けられてい ることであり、この昇降機構は、例えば流体式又は磁気式に駆動される突き棒６ ８によって、溝６１によって形成された側方の上死点６９′もしくは６９′を越 えて該当する巻き取りスリーブが持ち上げられるだけ、溝のそれぞれの縦区分内 に位置する巻き取りスリーブ４４又は５４を側方に持ち上げるようになっている 。

図１１における作業状態は、図２の作業状態に対応する。

図１２は、図３に対応する。

図１４は、図４及び図５に対応する。

図１５は、図６に対応するが、図１５においては、締付は位置が、（図７に対応 する）巻き取り位置と重なる点が異なる０図１６には、巻き取り動作の開始によ って搬送装置が再び受取り位置に戻し走行されていることが示されている。

図１３に示すように、この実施例ではなお別の特殊性が存在する。即ち、傾斜す る平面６４が、溝６１を含む構成グループに配設されており、図１から図１０に よる場合のように巻き取り装置の固有の構成グループに配設されていない、傾斜 する平面６４はプレート状の部材によって構成されており、該部材は（支持ロー ル軸に対して平行な）方向で、程度の差はあるが小さな間隔を置いて互いに前後 に配置されており、その長さは、見込まれる最低の部分ウェブ−幅の半分の幅よ り短い。このプレート６４′は、軸６４′を中心にして図１３に示される矢印の 方向で旋回可能であり、従って、同プレートは、少なくともそれが支持アーム４ ２又は５２の位置にある場合に旋回されることができる。

符号の説明： ｌＯ繰り出しステーション ２０　裁断ステーション ２１　ローラ（円筒体） ２２　ローラ（円筒体） ２３　縦裁断装置 ２４　部分ウェブ ２５　部分ウェブロール ３０　支持ロール ３１　支え ３２　開口 ３３床 ４０　巻き取りステーション ４１　巻き取り装置 ４１′　構成グループ ４１’　構成グループ ４２　支持アーム ４３　締付は装置 ４４　巻き取りスリーブ ４５　（旋回）軸 ４６　巻き取り軸旋回行程 ４７　ピストン／シリンダ装置 ４８軸 ４９　支持機構 ５０　巻き取りステーション ５１　巻き取り装置 ５１′　構成グループ ５１“　構成グループ ５２　支持アーム ５３　締付は装置（スリーブ受容部） ５４　巻き取りスリーブ ５５　（旋回）軸 ５６　巻き取り軸旋回行程 ５７　ピストン／シリンダ装置 ５８軸 ５９　支持機構 ６０　供給装置 ６１溝 ６２　（旋回）軸 ６３　旋回装置 ６４　傾斜する平面 ６５　押さえ機構 ６６　当て付は面 ６７　昇降機構 ６日　突き棒 ６９′　上死点 ６つ′　上死点 ７０　搬送装置 ７０′　駆動装置 ７１　受容機構 ７２　ライン ７３　保持部材 Ａ　視線 Ｂ　視線 補正書の写しく翻訳文）提出書（特許法第１８４条の８）平成４年１１月２５日

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．繰り出しステーションにおいて、紙又は類似のものから成る広幅のウェブを 広幅のロールから繰り出し； 裁断ステーションにおいて、広幅のウェブを少なくとも２つの狭幅の部分ウェブ に縦方向で切断し；支持ローラの各側面に配置されていてかつそれぞれ少なくと も１つの巻き取り装置から成る巻き取りステーションにおいて、狭幅の部分ウェ ブが、巻き取りスリーブを使用して、それぞれ隣接する部分ウェブが種々の巻き 取りステーションで巻き取られ； 供給装置内の巻き取りスリーブが、単数又は複数の支持ロールに対して平行に整 合された受取り位置において一列に互いに前後に並んで、準備された巻き取り装 置にもたらされ、次にその巻き取り装置の受取り位置から支持ロールの両側に分 離され、次いで締付け位置において巻き取り装置に搬送され、そこで所属の部分 ウェブ端部の後の受取りのために締め付けられる形式の、支持ロール式のロール 裁断機に巻き取りスリーブを自動的に供給する方法において；前記巻き取り装置 の受取り位置に存在し、かつ、支持ロールの両側に分割された巻き取りスリーブ が、それぞれの巻き取り装置に配設された搬送装置によって受け取られて、ほぼ 直線的な行程に沿って締付け位置に上昇又は下降されることを特徴とする支持ロ ール式のロール裁断機に巻き取りスリーブを自動的に供給する方法。 ２．紙又は類似のものから成るウェブ（１２）の少なくとも１つの広幅のロール （１１）がそれぞれ複数の狭幅のロール（２５）に分離されるようになっている 、望ましくはただ１つの支持ロールを備えた支持ロール式のロール裁断機であっ て；少なくとも１つの広幅のロール（１１）のための繰り出しステーションを有 しており； 広幅のウェブ（１２）を少なくとも１つの縦裁断装置（２３）によって部分ウェ ブ（２４）に縦方向で切断するようになっている裁断ステーシヨン（２０）を有 しており； それぞれ少なくとも１つの巻き取り装置（４１．５１）を備えた２つの巻き取り ステーション（４０及び５０）を有していて、両巻き取りステーシヨン（４０及 び５０）が支持ロール（３０）の互いに反対の側面に配置されており；それぞれ 隣接する部分ウェブ（２４）に配設された巻き取り装置（４１，５１）が、両方 の巻き取りステーション（４０，５０）のそれぞれに所属しており、かつ部分ウ ェブ（２４）のそれぞれが、それぞれ１つの巻き取り装置（４１，５１）におい て狭幅のロール（２５）として巻き取られるようになっており；両方の巻き取り ステーション（４０及び５０）の巻き取り装置（４１及び５１）のために必要な 全ての巻き取りスリーブ（４４及び５４）を、スリーブ受取り部における巻き取 り装置の位置に相応する受取り位置へ正確な位置で一緒に供給し、かつ、両方の 巻き取りステーション（４０，５０）の巻き取り装置（４１，５１）の締付け位 置に全ての巻き取りスリーブ（４４，５４）を次に分配するために支持ロール（ ３０）に対してほぼ平行に配置された供給装置（６０）を有しており、この供給 装置が、全ての巻き取りスリーブ（４４及び５４）のための「溝」（６１）並び に各巻き取りスリーブをその受取り位置から締付け位置へ搬送するための少なく とも１つの搬送装置（７０）の各巻き取り装置（４１又は５１）を備えている請 求の範囲１の方法を実施する望ましくはただ１つの支持ロールを備えた支持ロー ル式のロール裁断機において；前記搬送装置（７０）が上昇可能な上昇機構又は 下降可能な下降機構から成っており、さらに上昇機構又は下降機構の上方端部に 、締付け位置に直線的に走行可能な巻き取りスリーブー受容機構（７１）を有し ていることを特徴とする望ましくはただ１つの支持ロールを備えた支持ロール式 のロール裁断機。 ３．供給装置（６０）が支持ロール（３０）の下側に配置されていることを特徴 とする請求の範囲２に記載のロール栽断機。 ４．１つの鉛直平面内に全ての巻き取りスリーブ（４４，５４）を受容するため の溝（６１）が形成されており、さらに巻き取りスリーブを巻き取り装置（４１ 又は５１）のそれぞれの方向へ「投げ捨てる」ための部材を有しており、１つの 搬送装置（７０）の巻き取りスリーブー受容機構（７１）が、その卷き取りスリ ーブー受容位置において「投げ捨てられた」巻き取りスリーブを「受け止める」 ように溝（６１）の側方に配置されていることを特徴とする請求の範囲２又は３ に記載のロール裁断機。 ５．「投げ捨てる」ための部材が、所属の巻き取りスリーブ（４４又は５４）を 一方又は他方の側で、溝（６１）によって形成された側方の上死点（６９′もし くは６９′′）の１つを越えて側方に持ち上げるように作動すると昇降機構（６ ７）であることを特徴とする請求の範囲４に記載のロール裁断機。 ６．「投げ捨て」のための部材が、溝（６１）全体又は短い溝区分を溝の一方側 又は他方側へ側方に旋回するための少なくとも１つの旋回装置（６３）を有する ことを特徴とする請求の範囲４に記載のロール裁断機。 ７．それぞれの巻き取り装置（４１及び５１）が、支持ロール（３０）に関して 互いに対向して位置する巻き取りステーション（４０又は５０）のために所定の 隣接する巻き取りスリーブ（４４もしくは５４）が溝（６１）又は溝の部分から 落ちることを阻止するための少なくとも１つの押さえ機構（６５）を有している ことを特徴とする請求の範囲６に記載のロール裁断機。 ８．搬送装置（７０）及び押さえ機構（６５）が、それらに所属する巻き取り装 置（４１又は５１）と一緒に、又はそれらに所属する巻き取り装置（４１又は５ １）の構成グループ（４１′又は４１′′；５１′又は５１′′）と一緒に巻き 取られる部分ウェブ（２４）の走行方向を横切る方向に走行可能であることを特 徴とする請求の範囲２から７までのいずれかに記載のロール裁断機。