JPH0571801B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】

（発明の利用分野） 本発明は二段階作動シリンダとくに溶接に用い
られる溶接銃シリンダであつて第１及び第２の末
端片を備えたハウジング内にハウジング内面と接
触して滑動する第１ピストン及びハウジングの第
１の末端片を貫き密封しながら動くピストン桿を
支えかつ第１ピストンと同軸に配置してある第２
ピストンがあり、第２の末端片には第１ピストン
を貫通する圧力媒体管が取付けてありその管内を
通つて圧力媒体が第１及び第２ピストン間の第１
室内へまたそこから外へ導かれ得、また第１の末
端片と第２ピストンとの間には第２室が、第２の
末端片と第１ピストンとの間には第３室がありそ
れぞれに圧力媒体用接続口があるものに関する。 従来技術 電気抵抗溶接においてはたとえば工作品を交換
し得るよう両電極を比較的遠くまで引離すことが
しばしば必要になる。しかし現実の溶接中には両
電極は相異なる溶接点間の工作品の運動を可能に
するため短かい距離だけ引離すを要するにすぎな
い。この目的に適した溶接銃シリンダはいくつか
の異なる型のものたとえばスウエーデン国特許第
7811488−１号記載のものが公知である。この公
知のシリンダにおいては第１ピストンがハウジン
グ内面に接して滑動し一方第２ピストンは第１ピ
ストン内部で動く。こうして二つのピストンは直
径が異なり第１ピストンは複数な形状である。 発明が解決しようとする課題 本発明の目的は簡単な設計のピストンを備えた
シリンダを達成することである。 課題を解決するための技術手段 この目的を達成するため、本発明の溶接銃シリ
ンダは、二段階作動シリンダとくに溶接に用いら
れる溶接銃シリンダであつて、第１の末端片８及
び第２の末端片９を備えたハウジング７内にハウ
ジング７内側に接触して滑動する第１ピストン６
及び第２ピストン１０を有し同第２ピストンはハ
ウジングの第１の末端片８を密封・貫通して動く
ピストン桿１１を支え、第２の末端片には第１ピ
ストン６を貫いて管状ピストン桿中に延びている
圧力媒体管１２が取付けてあり、これを通つて圧
力媒体が第１及び第２ピストン間の第１室１４内
へまたこれから外へ導かれ得、また第１の末端片
８と第２ピストン１０との間には第２室１６が、
第２の末端片９と第１ピストンとの間には第３室
１８があり、第２室及び第３室はそれぞれ圧力媒
体接続口１７，１９を備えているものにおいて、
ピストン桿１１中に延びている圧力媒体管１２の
端部にピストン桿の内側と接触する接触部分２０
を設け、同接触部分を介して圧力媒体管上でピス
トン桿１１を摺動して同ピストン桿及び同ピスト
ン桿に接続した第２ピストン１０を案内するよう
にし、圧力媒体管にはシリンダ内で軸方向に調節
可能とし、さらに、第２の末端片９から遠い方の
圧力媒体管の末端が第１の末端片８中に延びてい
ることを特徴とするものである。 このようにして第２ピストンの直径も制定され
た規格に従つているので、同時に規格のシリンダ
管が使用でき、また圧力媒体管によつて二本のピ
ストンを案内しているので、ピストンは極めて短
くなり、またピストン杆１１の移動距離に対して
シリンダを短くすることができ、さらには、圧力
媒体管によつて第１及び第２のピストンの運動を
正確に案内することができる。 （実施例） 以下本発明を添付図面に示してある例によつて
さらに詳細に説明する。図面中： 第１図は本発明によるシリンダの使用をまた第
２図はとくに縦断面において本発明によるシリン
ダを示す。 第１図は図解的に、どのようにして本発明によ
るシリンダ１が溶接銃シリンダとして用いられる
かまた火ばし型溶接銃２に取付けてあるかを示
す。ここでは銃は溶接さるべき２個の片３ａ及び
３ｂを２個の電極４ａ及び４ｂにより固定するの
に用いられる。溶接電極４ａは可動であつて溶接
銃２に枢着してある腕５ａによつて支えられ、腕
はシリンダ１のピストン桿１１によつて動かされ
る。溶接電極４ｂは固定であり溶接銃２の固定腕
５ｂによつて支えられる。 たとえば工作品交換のためなど休止の際には可
動溶接電極４ａは（図示してない）外側の位置を
占める。溶接を行なうべきときには溶接電極４ａ
を内側へ揺動させて、片３ａ及び３ｂが溶接のた
め正しい位置に置いてある作業姿勢へ移す。溶接
電極４ａはさらに内側へ図示の溶接姿勢へ動かさ
れ、そこで片３ａと３ｂとが互いに押しつけられ
て溶接が行なわれる。溶接点を変える際には溶接
電極４ａが作業姿勢へ振戻されて片３ａ及び３ｂ
が所望の距離だけ動かされ得るようになる。片３
ａ及び３ｂの形状によつて必要となるときは溶接
電極４ａを休止姿勢まで全行程を振戻す必要が生
じることもある。 本発明によるシリンダ１の構造は第２図に表わ
してある。第１ピストン６は第１の末端片８及び
第２の末端片９を備えたハウジング７内で軸方向
に移動可能である。第１ピストン６と第１の末端
片８との間には第２ピストン１０があり、第１ピ
ストン６と同様に、ハウジング７の内面にそつて
滑動する。この第２ピストンは第１の末端片８を
密封して貫して滑動する管状ピストン桿１１を支
えている。 第２の末端片９には圧力媒体管１２が取付けて
ありその上で第１ピストン６が滑動する。圧力媒
体管１２はその末端片９から遠い方の末端をもつ
てピストン桿１１内へ延びておりその内面にそつ
て密封して案内されている。第２の末端片９の外
側においては圧力媒体管１２に圧力媒体接続口１
３が設けてあり圧力媒体管１２の壁に設けてある
孔１５を経て第１及び第２ピストン間に配置して
ある室１４と連通している。 第１の末端片８と第２ピストン１０との間には
第２室１６がありこれには圧力媒体接続口１７が
接続している。第１ピストン６と第２の末端片９
との間には第３室１８がありこれには圧力媒体接
続口１９が接続している。 ピストン桿１１内へ挿入されている圧力媒体管
１２の末端は、ピン２１により圧力媒体管１２に
軸方向に固定してある滑動スリーブ２０を介して
ピストン桿内面と接触している。 第１ピストン６には圧力媒体管１２に接して、
密封・案内のためのブツシユ２２が設けてあり、
その管には第１ピストン６の軸方向の運動を制限
するための、ここでは周囲を取りまくフランジの
形のとめ２３が設けてある。圧力媒体管１２は第
２の末端片９にねじこんでありそれに対して軸方
向にさまざまな位置において、ロツクナツト２４
を用いて固定することができる。こうしてとめ２
３は第１ピストン６の行程長を変えるため軸方向
に動かすことができる。 ピストン桿１１の自由端にはたとえば電極又は
延長用部品のための接続部２５が設けてある。 本発明によるシリンダ１は下記のとおりに機能
する：休止姿勢においては第２室１６に圧がかか
つており、一方第１室１４及び第３室１８は無圧
である。こうして第１ピストン６は第２の末端片
９に近い上部位置にあることになり、第２ピスト
ン１０もまた第１ピストン６に近いその上部位置
にあることになる。こうしてピストン桿１１は工
作品交換を容易にするためにその最も引込まれた
位置にあることになる。 次に第３室１８に加圧して第２室の圧に比べて
圧をかけると、第２図に示した作業姿勢が達成さ
れ、そこでは第１ピストン６が第２ピストン１０
を押し下げ、こうしてまたピストン桿１１を押し
出している。図示の姿勢においては第１ピストン
６の運動は圧力媒体管１２のとめ２３によつてと
められている。シリンダ１は今電極間の工作品の
僅かな動きがなお可能な姿勢にある。実際の溶接
作業のためには第１ピストン６が第２図に示して
あるその位置に保持され一方第１室１４内の増大
する圧が第２ピストン１０を、従つてまたピスト
ン桿１１をさらに下へ移動させて工作品が両電極
間で押され溶接が行なわれるようにする。 次に工作品を新しい溶接点へ移動させ得るよう
に、第１室１４及び第２室１６内の圧を調節して
第２ピストン１０が上げられ一方第１ピストン６
は第２図に示したその位置に止まるようにする。
休止姿勢への復帰は第１室１４及び第３室１８は
減圧させ一方第２室に加圧することにより達成さ
れる。 圧力媒体管１２はこうして第１ピストン６と第
２ピストン１０と双方のための案内として役立
ち、ピストンはハウジング７との接触面積を比較
的小さくすることができ、その結果シリンダは所
与のピストン桿１１の動きについて比較的短かく
することができる。とめ２３を動かすことによつ
てピストン桿１１の作業位置を設定することがで
き、よつて工作品を相異なる溶接点の間で動かす
ときの圧力媒体の消費が最小となる。 ここに示した実施例はもちろん、いくつかの相
異なる点について、所望及び所要に従つて、添付
特許請求の範囲の枠内において変更することがで
きる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の溶接銃シリンダの使用状態図
を示し、第２図は同シリンダの縦断面図を示す。 １…シリンダ、２…溶接銃、３ａ，３ｂ…被溶
接片、４ａ，４ｂ…電極、５ａ，５ｂ…腕、６…
第１ピストン、７…ハウジング、８…第１の末端
片、９…第２の末端片、１０…第２のピストン、
１１…ピストン桿、１２…圧力媒体管、１３…接
続口、１４…第１室、１５…孔、１６…第２室、
１７，１９…接続口、１８…第３室、２０…接触
部分、２３…とめ。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 二段階作動シリンダとくに溶接に用いられる
   溶接銃シリンダであつて、第１の末端片８及び第
   ２の末端片９を備えたハウジング７内にハウジン
   グ７内側に接触して滑動する第１ピストン６及び
   第２ピストン１０を有し同第２ピストンはハウジ
   ングの第１の末端片８を密封・貫通して動くピス
   トン桿１１を支え、第２の末端片には第１ピスト
   ン６を貫いて管状ピストン桿中に延びている圧力
   媒体管１２が取付けてあり、これを通つて圧力媒
   体が第１及び第２ピストン間の第１室１４内へま
   たこれから外へ導かれ得、また第１の末端片８と
   第２ピストン１０との間には第２室１６が、第２
   の末端片９と第１ピストンとの間には第３室１８
   があり、第２室及び第３室はそれぞれ圧力媒体接
   続口１７，１９を備えているものにおいて、ピス
   トン桿１１中に延びている圧力媒体管１２の端部
   にピストン桿の内側と接触する接触部分２０を設
   け、同接触部分を介して圧力媒体管上でピストン
   桿１１を摺動して同ピストン桿及び同ピストン桿
   に接続した第２ピストン１０を案内するように
   し、圧力媒体管にはシリンダ内で軸方向に調節可
   能とし、さらに、第２の末端片９から遠い方の圧
   力媒体管の末端が第１の末端片８中に延びている
   ことを特徴とする溶接銃シリンダ。 ２ 上記接触部分２０は圧力媒体管１２上に設け
   られた摺動スリーブである特許請求の範囲第１項
   に記載の溶接銃シリンダ。 ３ 圧力媒体管１２はその移動により第１ピスト
   ン６の案内となる特許請求の範囲第１項または第
   ２項に記載の溶接銃シリンダ。 ４ 圧力媒体管１２には第１ピストン６の第２の
   末端片９から離れる方向の運動を制限するための
   とめ２３が設けてあることを特徴とする特許請求
   の範囲第３項記載のシリンダ。 ５ 圧力媒体管１２は第２の末端片９から遠い方
   の末端片においてピストン桿１１の内面に対して
   密封されている特許請求の範囲第１項乃至第４項
   のいずれかに記載の溶接銃シリンダ。