JPH0584065A - 新規乳酸菌とそれを用いて得られた発酵人参ジユース - Google Patents

新規乳酸菌とそれを用いて得られた発酵人参ジユース

Info

Publication number
JPH0584065A
JPH0584065A JP3112485A JP11248591A JPH0584065A JP H0584065 A JPH0584065 A JP H0584065A JP 3112485 A JP3112485 A JP 3112485A JP 11248591 A JP11248591 A JP 11248591A JP H0584065 A JPH0584065 A JP H0584065A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
lactic acid
juice
ginseng
acid bacteria
fermented
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP3112485A
Other languages
English (en)
Other versions
JPH07100025B2 (ja
Inventor
Ikuo Shibuichi
郁雄 渋市
Shiro Ikeda
史郎 池田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Asahi Breweries Ltd
Original Assignee
Asahi Breweries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asahi Breweries Ltd filed Critical Asahi Breweries Ltd
Priority to JP3112485A priority Critical patent/JPH07100025B2/ja
Publication of JPH0584065A publication Critical patent/JPH0584065A/ja
Publication of JPH07100025B2 publication Critical patent/JPH07100025B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
  • Non-Alcoholic Beverages (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【目的】 従来の乳酸菌では、野菜汁の発酵能力が不充
分であり、かつ得られた発酵液があまり官能的に優れた
ものでなかったので、この点を改善された新規乳酸菌を
発見し、これを有効利用する。 【構成】 サイレージ(silage)から分離されたものであ
り、野菜汁中において高い発酵能を示し、官能的に極め
て優れた発酵液を与えるラクトバチルス・プランタラム
(Lactobacillus plantarum)L−051乳酸菌(微工研菌寄
第11912号)の提供と、これを利用してBrix2〜30の濃
度に調整した人参汁を発酵させ発酵人参ジュースを得る
こと。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【技術分野】本発明は、新規な乳酸菌およびそれを用い
て得られた発酵人参ジュースに関する。
【0002】
【従来技術】野菜や果物のマイシェやジュースに乳酸菌
を加えて発酵させる技術は、特開昭49-36848号、特開昭
50-18653号、特開昭58-15109号、特開昭60-248131号、
特開昭62-282576号、特開昭63-167757号、特開平1-179
647号、特開平1-181745号、特開平1-199566号等に記
載されている。しかし、これらのうちのほとんどは、乳
業用乳酸菌を用いたものであるが、乳業用乳酸菌は栄養
要求性が高く、人参汁を用いた発酵では良好な発酵が行
われない。また、乳業用乳酸菌以外の乳酸菌を用いると
官能的に優れた発酵人参汁が得られないことが判明し
た。
【0003】
【目的】本発明は、野菜汁において、高い発酵能を示
し、官能的に極めて優れた発酵液を与える新らしい乳酸
菌およびそれを用いた発酵野菜ジュースに関する。
【0004】
【構成】本発明者等は、花、サイレージなどの植物より
多数のバクテリアを分離し、そのうち、耐酸性を示し、
乳酸を生成し、グラム陽性、カタラーゼ(−)の性質を
持つ乳酸菌をスクリーニングし、得られた乳酸菌を用い
て人参汁を発酵しその発酵液の官能検査を行い、優れた
発酵ジュースを提供する乳酸菌を検索し、本発明に至っ
たものである。すなわち、本発明の第1は、サイレージ
(silage)から分離されたものであり、野菜汁中において
高い発酵能を示し、官能的に極めて優れた発酵液を与え
るラクトバチルス・プランタラム(Lactobacillus plant
arum)L−051乳酸菌(微工研菌寄第11912号)に関す
る。本発明の第2は、Brix2〜30の濃度に調整した人
参汁に請求項1記載の乳酸菌を加えて発酵させることに
より得られた発酵人参ジュースに関する。なお、前記人
参ジュースには必要に応じて、糖、蜂蜜、香料、牛乳、
脱脂粉乳および果汁よりなる群から選ばれた添加剤を添
加した後、前記発酵を行ってもよいし、また、発酵後に
添加してもよい。さらに発酵後にはクエン酸などの酸味
料や炭酸を添加することができる。
【0005】本発明の乳酸菌は以下の性質を示す。 形態 短桿菌 胞子 形成せず グラム染色 陽性 ガスの発生 なし カタラーゼ なし 生成乳酸 DL型 生成温度 15〜45℃ 糖の資化性 本菌株 ラクトバチルス・プランタラム JCM1149 標準菌 アミグダリン + + アラビノース + + セロビオース + + フラクトース + + ガラクトース + + グルコース + + グルコン酸 + + ラクトース + + マルトース + + マンニトール + + マンノース + + メレチトース + + メリビオース + + ラフィノース + + ラムノース +w +w リボース + + サリシン + + ソルビトール + + サッカロース + + トレハロース + + キシロース − − なお、上記の糖の資化性は下記基本培地を121℃、15分
間滅菌し、冷却後に予めろ過滅菌した各糖類を1%とな
るように加え、その後、乳酸菌の懸濁液を接種し30℃で
培養し、培養2週間後の培地の色が赤色から黄色に変化
したものについて資化性があると判断した。 基本培地 カゼインペプトン 1% 酵母エキス 0.5% リン酸水素二カリウム 0.5% クエン酸二アンモニウム 0.2% 酢酸ナトリウム 0.5% 硫酸マグネシウム7水和物 0.05% 硫酸マンガン4水和物 0.02% ツィーン80 0.1% クロロフェノールレッド 0.05% 以上の結果より本発明の乳酸菌は、ラクトバチルス・プ
ランタラムであることが認められる。しかし、更に後述
するが、本菌は人参汁の発酵において、官能的に非常に
優れた発酵液を提供し、この点においてJCM1149標準菌
と顕著な相違点を有する。また、第2の本発明において
は、人参汁の濃度をBrix2〜30と規定したが、その理
由はBrix2以下であると、発酵液を飲料に用いた場合
不快臭味の改善について発酵が寄与するところが小さく
なり、Brix30以上であると、発酵時間が長くなり、ま
た、人参エキスあたりの乳酸生成量が低いため、希釈し
た際十分な酸度が得られず更に不快臭味の改善効果が小
さくなるためである。また、人参汁の濃度のBrix2〜3
0のうち、とりわけBrix6〜20のものが好ましい。
【0006】
【実施例】
(1) 本菌の人参汁における発酵性、発酵液の官能検査結
果を示す。Brix20人参汁に、予め同様の人参汁で本菌
を培養したスターターを4%容量加え、30℃で静置培養
し、経時的に酸度、生菌数、pHを測定し、その結果を図
1に示した。図1から非常に発酵能が高いことがわか
る。次に表1に示す本発明乳酸菌と他の各種乳酸菌を用
い、前記と同一の方法で、人参汁を発酵し、発酵3日
後、発酵液をBrix6に希釈還元し、専門パネルを用
い、官能検査を行った。本菌を用いた発酵液を基準とし
てその評価価を0とし、他の乳酸菌を用いた発酵液を−
2〜+2点の5段階評価を行った。その結果を図2に示
す。実験を行ったすべての菌株より、本菌を用いた発酵
液の評価が非常に優れていることが判明した。本発明の
菌を基準とし、比較の官能検査を行なった菌を以下に示
す。
【表1】 表1 ラクトバチルス・プランタラム L−01 ラクトバチルス・プランタラム IAM1041 ラクトバチルス・ブクネリ JCM1115 ラクトバチルス・ブクネリ JCM1068 ラクトバチルス・プランタラム JCM1149 ラクトコッカス・ラクティス 527 ラクトコッカス・クレモリス H−61 ラクトコッカス・ジアセチラクティス N−7 ストレプトコッカス・サーモフィラス 510 ラクトバチルス・ヘルベティカス B−1 ラクトバチルス・デルブルキ B−56 ラクトバチルス・アシドフィラス L−54 ラクトバチルス・カゼイ L−14 (2) Brix20人参汁を100℃達殺菌し、これに予め同様の
人参汁で本菌を培養したスターターを4%容量加え、30
℃で3日間静置培養し、発酵液を得た。これを希釈し、
生菌入り乳酸発酵人参ジュースとした。乳酸の爽やかな
酸味を有し、人参の不快臭味のない美味しい飲料が得ら
れた。 (3) 前項(2)で得られた発酵液300部と蜂蜜70部、クエン
酸1.5部、水628.5部、必要に応じてヨーグルトフレーバ
ーなどの香料を1部加え、乳酸発酵人参ジュースを得
た。これは人参由来のエキス分を100%含み、カロチン
を豊富に含み、栄養価が高く、美味しい飲料であった。 (4) Brix20人参汁を300部、蜂蜜90部、香料1部、水60
9部を混合し、100℃達殺菌し、予め人参汁で本菌を培養
したスターターを15部加え、30℃で3日間静置培養し、
乳酸発酵人参ジュースを得た。この飲料も、人参由来の
エキス分を100%含み、カロチンを豊富に含み、栄養価
が高く、更に、蜂蜜、香料等と人参汁がよくなじみ、乳
酸菌由来の乳酸が心地よい飲料であった。 (5) Brix15人参汁とBrix25りんご果汁を等量混合し10
0℃達殺菌した。これに予め人参汁で本菌を培養したス
ターターを加え、30℃で3日間静置培養した。この発酵
液550部と水449部、香料1部を加え乳酸発酵ジュースを
得た。この飲料は、人参、りんごを共に68%含有し、発
酵感、果汁感のある美味しい飲料であった。 (6) Brix36人参汁を555.6部と水69.8部を混合し、100
℃達殺菌した。また、牛乳275部、脱脂粉乳9.96部、水8
9.6部を混合し、100℃殺菌した。両者を混合後(人参濃
度Brix20)これに予め人参汁で本菌を培養したスター
ターを添加し、30℃、3日間発酵した。この発酵液300
部にクエン酸0.6部、ペクチン3.5部、蜂蜜60部、水634.
9部、香料1部を混合し、乳酸発酵人参ジュースとし
た。この飲料は、人参、蜂蜜、乳を豊富に含み、栄養価
が高く、美味しい飲料であった。
【0007】
【効果】今まで不快な臭味を有する人参汁等を発酵を利
用して改善するという試みは数多くなされてきた。今
回、本発明者らは、自然界から多くの乳酸菌を分離し、
官能的に非常に優れた乳酸発酵人参ジュースを提供する
乳酸菌を得た。これによって、優れた香味を有し、人参
を豊富に含んだ飲料の製造が可能となった。また、濃縮
人参汁を用いて発酵を行えば、コストの削減が可能であ
る。
【図面の簡単な説明】
【図1】(a)は本菌を用いた人参汁の発酵において、酸
度、生菌数(colony forming unitのlog)、pHを経時的
に示したデータである。(b)は比較のため菌JCM1149に関
するデータである。
【図2】本菌を用いた人参発酵液を基準とし、他の乳酸
菌を用いた人参発酵液の官能検査を行った結果である。
【図3】(a)はBrix20人参汁の発酵前のヘッドスペース
香気成分のガスクロマトグラムであり、(b)はそれを本
菌により発酵させた後のヘッドスペース香気成分のガス
クロマトグラムである。 GC条件:DB-WAX溶融シリカ製毛細管(30m×0.25mmID) フイルム厚:0.25μm 毛細管温度:40℃迄2分間、その後230℃迄は10゜/min
で上昇 キャリヤ:He(1ml/min) Det:FID Det温度:280℃
─────────────────────────────────────────────────────
【手続補正書】
【提出日】平成4年9月17日
【手続補正1】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】図面の簡単な説明
【補正方法】変更
【補正内容】
【図面の簡単な説明】
【図1】(a)は本菌を用いた人参汁の発酵において、
酸度、生菌数(colonyforming unit
のlog)、pHを経時的に示したデータである。
(b)は比較のため菌JCM1149に関するデータで
ある。
【図2】本菌を用いた人参発酵液を基準とし、他の乳酸
菌を用いた人参発酵液の官能検査を行った結果である。
【図3】Brix20人参汁の発酵前のヘッドスペース
香気成分のガスクロマトグラムである。 GC条件:DB−WAX溶融シリカ製毛細管(30m×
0.25mmID) フイルム厚:0.25μm 毛細管温度:40℃迄2分間、その後230℃迄は10
゜/minで上昇 キャリヤ:He(1ml/min) Det:FID Det温度:280℃
【図4】Brix20人参汁を本菌により発酵させた後
のヘッドスペース香気成分のガスクロマトグラムであ
る。ガスクロマトグラムの条件は、図3の場合と同様で
ある。

Claims (3)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 サイレージ(silage)から分離されたもの
    であり、野菜汁中において高い発酵能を示し、官能的に
    極めて優れた発酵液を与えるラクトバチルス・プランタ
    ラム(Lactobacillus plantarum)L−051乳酸菌(微工研
    菌寄第11912号)。
  2. 【請求項2】 Brix2〜30の濃度に調整した人参汁に
    請求項1記載の乳酸菌を加えて発酵させることにより得
    られた発酵人参ジュース。
  3. 【請求項3】 Brix2〜30の濃度に調整した人参汁
    と、糖、蜂蜜、香料、牛乳、脱脂粉乳および果汁よりな
    る群から選ばれた添加剤の存在下に、請求項1記載の乳
    酸菌を加えて発酵させることにより得られた発酵人参ジ
    ュース。
JP3112485A 1991-04-17 1991-04-17 新規乳酸菌とそれを用いて得られた発酵人参ジュース Expired - Lifetime JPH07100025B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3112485A JPH07100025B2 (ja) 1991-04-17 1991-04-17 新規乳酸菌とそれを用いて得られた発酵人参ジュース

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3112485A JPH07100025B2 (ja) 1991-04-17 1991-04-17 新規乳酸菌とそれを用いて得られた発酵人参ジュース

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0584065A true JPH0584065A (ja) 1993-04-06
JPH07100025B2 JPH07100025B2 (ja) 1995-11-01

Family

ID=14587827

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP3112485A Expired - Lifetime JPH07100025B2 (ja) 1991-04-17 1991-04-17 新規乳酸菌とそれを用いて得られた発酵人参ジュース

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH07100025B2 (ja)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995022911A1 (de) * 1994-02-24 1995-08-31 Sigrid Peter Alkoholfreies erfrischungsgetränk
EP0649603A4 (en) * 1993-05-11 1995-10-25 Otsuka Pharma Co Ltd ANTIOXIDANS FOOD, ANTIOXIDANS PRODUCTION AND METHOD FOR REDUCING OXIDATION.
US5747020A (en) * 1995-05-15 1998-05-05 Pioneer Hi-Bred International, Inc. Bacterial treatment for silage
KR20020036998A (ko) * 2002-04-03 2002-05-17 김흥규 Em을 이용한 인삼사포닌 성분이 함유된 콩나물 재배방법
WO2004050892A1 (en) * 2002-12-05 2004-06-17 Hongrim Trading Co., Ltd. Ginseng fermented by lactic acid bacterium, yoghurt containing the same, and lactic acid bacteria used in the preparation thereof
JP2006256993A (ja) * 2005-03-16 2006-09-28 National Agriculture & Food Research Organization 老化抑制作用を有する乳酸菌およびその用途
JP2007037503A (ja) * 2005-08-05 2007-02-15 Asahi Soft Drinks Co Ltd 新規微生物、この新規微生物による発酵物、及びこの発酵物が含まれる飲食品
WO2008146676A1 (ja) 2007-05-31 2008-12-04 Kagome Co., Ltd. 新規乳酸菌株、発酵飲食品および発酵飲食品の製造方法
WO2011115114A1 (ja) * 2010-03-19 2011-09-22 株式会社ヤクルト本社 ラクトバチルス・プランタラムに属する新規乳酸菌およびその利用
JP2012085633A (ja) * 2010-10-20 2012-05-10 Unjin Foods Co Ltd 乳酸菌を含有する果菜飲料の組成物およびその製造方法
US8192771B2 (en) 2007-05-31 2012-06-05 Kagome Co., Ltd. Fermented food or drink product, and method for producing the same
JP2015145357A (ja) * 2014-02-04 2015-08-13 株式会社東書エステート 微粒子化した乳酸菌(ラクトコッカス・ラクティス・サブスピーシーズクレモリスh−61株)を有効成分として含有する降圧剤並びにこれを含有する薬剤及び食品

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101230715B1 (ko) * 2010-12-21 2013-02-07 웅진식품주식회사 발효모과원액의 제조방법 및 이로 제조된 발효모과원액을 이용한 모과음료 조성물
CN105961590A (zh) * 2016-06-06 2016-09-28 徐宝军 一种人参发酵乳制品及其制备方法

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03292869A (ja) * 1990-04-09 1991-12-24 Morinaga & Co Ltd ニンジンを用いた食品素材の製造法

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03292869A (ja) * 1990-04-09 1991-12-24 Morinaga & Co Ltd ニンジンを用いた食品素材の製造法

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0649603A4 (en) * 1993-05-11 1995-10-25 Otsuka Pharma Co Ltd ANTIOXIDANS FOOD, ANTIOXIDANS PRODUCTION AND METHOD FOR REDUCING OXIDATION.
US6228358B1 (en) 1993-05-11 2001-05-08 Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd. Method of producing fermented milk containing manganese and tea
US6884415B2 (en) 1993-05-11 2005-04-26 Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd. Antioxidation food product, antioxidation preparation and antioxidation method
WO1995022911A1 (de) * 1994-02-24 1995-08-31 Sigrid Peter Alkoholfreies erfrischungsgetränk
US5747020A (en) * 1995-05-15 1998-05-05 Pioneer Hi-Bred International, Inc. Bacterial treatment for silage
KR20020036998A (ko) * 2002-04-03 2002-05-17 김흥규 Em을 이용한 인삼사포닌 성분이 함유된 콩나물 재배방법
US7754252B2 (en) 2002-12-05 2010-07-13 Kuan Industrial Co., Ltd. Ginseng fermented by lactic acid bacterium, yoghurt containing the same, and lactic acid bacteria used in the preparation thereof
WO2004050892A1 (en) * 2002-12-05 2004-06-17 Hongrim Trading Co., Ltd. Ginseng fermented by lactic acid bacterium, yoghurt containing the same, and lactic acid bacteria used in the preparation thereof
JP2006256993A (ja) * 2005-03-16 2006-09-28 National Agriculture & Food Research Organization 老化抑制作用を有する乳酸菌およびその用途
JP2007037503A (ja) * 2005-08-05 2007-02-15 Asahi Soft Drinks Co Ltd 新規微生物、この新規微生物による発酵物、及びこの発酵物が含まれる飲食品
WO2008146676A1 (ja) 2007-05-31 2008-12-04 Kagome Co., Ltd. 新規乳酸菌株、発酵飲食品および発酵飲食品の製造方法
US8192771B2 (en) 2007-05-31 2012-06-05 Kagome Co., Ltd. Fermented food or drink product, and method for producing the same
WO2011115114A1 (ja) * 2010-03-19 2011-09-22 株式会社ヤクルト本社 ラクトバチルス・プランタラムに属する新規乳酸菌およびその利用
US9788557B2 (en) 2010-03-19 2017-10-17 Kabushiki Kaisha Yakult Honsha Lactobacillus classified as Lactobacillus plantarum, and use thereof
JP2012085633A (ja) * 2010-10-20 2012-05-10 Unjin Foods Co Ltd 乳酸菌を含有する果菜飲料の組成物およびその製造方法
JP2015145357A (ja) * 2014-02-04 2015-08-13 株式会社東書エステート 微粒子化した乳酸菌(ラクトコッカス・ラクティス・サブスピーシーズクレモリスh−61株)を有効成分として含有する降圧剤並びにこれを含有する薬剤及び食品

Also Published As

Publication number Publication date
JPH07100025B2 (ja) 1995-11-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4579739A (en) Process for the manufacture of a naturally carbonated beverage
JP6180938B2 (ja) プロピオン酸および/またはその塩を含有する果実醗酵物およびその使用
JP4340388B2 (ja) ストレプトコッカスサーモフィラスによって豆乳を発酵させることによる食品の製法
JP2013544528A5 (ja)
JPH0584065A (ja) 新規乳酸菌とそれを用いて得られた発酵人参ジユース
CN115505539B (zh) 一种马克思克鲁维酵母及其在发酵食品中的应用
CN101497892B (zh) 一种天然酸奶香精底料及其微生物发酵生产方法
JP3577293B2 (ja) 新規食酢、酸味食品ペースト、及びその製造方法
TWI696425B (zh) 發酵乳食品之製造方法及發酵乳食品
JP2913413B2 (ja) 乳清含有アルコール飲料
US6210719B1 (en) Yogurt flavor composition
CN102369274B (zh) 培养乳酸细菌的方法及生产发酵乳的方法
JPH0675490B2 (ja) 大豆ペプチド入り人参発酵飲料
JP3987992B2 (ja) 野菜汁飲料
TW201414426A (zh) 強化鐵分及生育酚的發酵乳製品
JPS6053580B2 (ja) ビフィズス菌発酵乳の製造法
JP3595122B2 (ja) 豆乳発酵食品の製造法
Eksiri et al. Production of probiotic drink using Pussy willow and Echium amoenum extracts
JPH01128741A (ja) パン類の製造法及び風味の強化されたパン類
JP2018033469A (ja) 発酵乳の製造方法、発酵乳の製造における発酵時間の短縮方法、及び発酵乳における酸味の上昇の抑制方法
KR20230107429A (ko) Gaba를 다량 함유하는 동치미 제조용 동결 동치미 스타터의 제조 방법
AU2025214347A1 (en) Fermented product of a plant-derived composition with lactic acid bacteria of the genus apilactobacillus
WO2025164381A1 (ja) 植物由来組成物のアピラクトバチルス属乳酸菌発酵物
US20240032568A1 (en) Fermented beverages and processes of preparing the same
CN121986889A (zh) 一种益生菌发酵脆红李饮料的制备方法

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20071101

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081101

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091101

Year of fee payment: 14

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091101

Year of fee payment: 14

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101101

Year of fee payment: 15

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111101

Year of fee payment: 16

EXPY Cancellation because of completion of term
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111101

Year of fee payment: 16