JPH0584407A - ク−ラント液ろ過装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】ク−ラント液ろ過装置において、ろ過ドラム装
置の回転速度を一定にしてろ過性能を維持したままで、
ダ−ティク−ラント液に含まれている切粉類の割合など
に応じて、スクレ−パコンベア装置の周回速度を最適に
設定できるようにする共に、ろ過ドラム装置の構成部材
の交換作業を容易に、しかも安全に行えるようにするこ
とである。 【構成】スクレ−パコンベア装置Ｓには、これを駆動さ
せるための第１駆動モ−タＭ₁ が、ろ過ドラム装置Ｄに
は、これを駆動させるための第２駆動モ−タＭ₂ とがそ
れぞれ別個に設けられている。ろ過ドラム装置Ｄのドラ
ム２５には、スクレ−パコンベア装置Ｓを構成している
無端鎖７は掛装されていないので、スクレ−パコンベア
装置Ｓを作動させたままで、ろ過ドラム装置Ｄの構成部
材の交換を行える。ろ過ドラム装置Ｄの回転を一定にし
たままで、切粉類の沈積量などに応じてスクレ−パコン
ベア装置Ｓの周回速度の最適に設定できる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、工作機械などにおいて
使用されて切粉類を含んでいるダ−ティク−ラント液を
ろ過ドラム装置によりろ過して再使用するためのク−ラ
ント液ろ過装置に関するものである。

【０００２】

【従来の技術】この種のク−ラント液ろ過装置は、ドラ
ムの外周面にろ材が取付けられて、ダ−ティク−ラント
液内に一部を浸せきさせた状態でダ−ティタンク内に回
転可能に配設され、このろ材部分を通過するダ−ティク
−ラント液をろ過してこれに含まれている切粉類を除去
するためのろ過ドラム装置と、ダ−ティタンクの底部に
周回可能に配設されて、ダ−ティク−ラント液内に含ま
れていて沈積した切粉類をタンク外に排出させるための
スクレ−パコンベア装置と、を備えている。従来のろ過
装置は、スクレ−パコンベア装置を構成しているコンベ
アをろ過ドラム装置を構成しているドラムの外周に巻き
掛け、スクレ−パコンベア装置の周回によって、ろ過ド
ラム装置を回転させる構成であった。従って、以下のよ
うな諸問題があった。

【０００３】（１）ダ−ティク−ラント液に含まれてい
る切粉類の割合によって、その沈積量も異なり、切粉類
の沈積量、スクレ−パ板により運ばれて排出されるク−
ラント液量、切粉類に含まれてこれと一緒に排出される
ク−ラント液量などに対応させてスクレ−パコンベア装
置の周回速度（走行速度）を最適に設定したい場合があ
る。一方、ろ過ドラム装置の回転速度は、ろ過性能との
関係でダ−ティク−ラント液に含まれる切粉類の含有割
合と無関係にほぼ一定速度にすることが好ましい。しか
し、このスクレ−パコンベア装置と、ろ過ドラム装置と
は、同一駆動手段によって駆動されて連動しているため
に、ろ過ドラム装置の回転速度を一定にしたままで、ス
クレ−パコンベア装置の周回速度の設定を自在に行うこ
とはできなかった。（２）ろ過ドラム装置を構成してい
るドラムに、スクレ−パコンベア装置を構成しているコ
ンベアが巻き掛けられているので、ドラムの外周面に取
付けられているろ材の交換を行う場合には、コンベアを
間欠走行させて、ドラムを間欠回転させて行っているの
であるが、この作業中においてコンベアに巻き込まれる
危険がある。また、ろ過ドラム装置の他の構成部材であ
る軸受、シ−ル材の交換を行ったり、或いはドラム自体
の交換を行う場合には、ドラムに巻き掛けられているコ
ンベアの取外し、再取付けを余儀なくされ、極めて面倒
であった。

【０００４】

【発明が解決しようとする課題】従って、本発明の課題
は、ろ過ドラム装置のろ過性能を維持したままで、ダ−
ティク−ラント液に含まれている切粉類の割合などに対
応させて、スクレ−パコンベア装置の周回速度を自在に
設定できるようにすると共に、ろ過ドラム装置の構成部
材の交換作業を容易、かつ安全に行えるようにすること
にある。

【０００５】

【課題を解決するための手段】この課題を解決するため
に本発明の採用した手段は、ドラムの外周面にろ材が取
付けられて、ダ−ティク−ラント液内に一部を浸せきさ
せた状態でダ−ティタンク内に回転可能に配設され、こ
のろ材部分を通過するダ−ティク−ラント液をろ過して
これに含まれている切粉類を除去するためのろ過ドラム
装置と、ダ−ティタンクの底部に周回可能に配設され
て、ダ−ティク−ラント液内に含まれていて沈積した切
粉類をタンク外に排出させるためのスクレ−パコンベア
装置と、を備えたク−ラント液ろ過装置において、前記
ろ過ドラム装置と前記スクレ−パコンベア装置とにそれ
ぞれ別個の駆動手段を設けたことである。

【０００６】

【発明の作用】ろ過ドラム装置とスクレ−パコンベア装
置との各駆動手段が別個に設けられているので、ろ過ド
ラム装置の回転速度を一定にして最適のろ過性能を保持
したままで、ダ−ティク−ラント液に含まれている切粉
類の割合によってスクレ−パコンベア装置の周回速度を
自在に設定できる。ろ過ドラム装置には、スクレ−パコ
ンベア装置を構成しているコンベアが巻き掛けられてい
ないので、このスクレ−パコンベア装置を作動させたま
まで、ろ過ドラム装置の構成部材の交換作業を容易かつ
迅速に、しかも安全に行うことができる。

【０００７】

【実施例】図１は、本発明に係るろ過装置の平面図であ
り、図２は、図１のＸ−Ｘ線縮小断面図であり、図３
は、図１のＹ−Ｙ線拡大断面図であり、図４は、図３の
Ｚ−Ｚ線矢視図である。切粉類を含んだダ−ティク−ラ
ント液Ｃ₁ を収容するためのダ−ティタンクＴ₁ 内に、
ろ過ドラム装置Ｄとスクレ−パコンベア装置Ｓとが配設
されている。このダ−ティタンクＴ₁ は、その高さ
（Ｈ）が相当に高いために、一般には工場内に掘ったピ
ット内に配置される。ダ−ティタンクＴ₁ の一方の側面
における長さ方向のほぼ中央部であって、しかも上部に
近い部分に、ダ−ティク−ラント液Ｃ₁ を該タンクＴ₁
に投入するための投入口１が設けられ、ダ−ティタンク
Ｔ₁ の他方の側面に接続して、切粉類を除去された再使
用可能なクリ−ンク−ラント液Ｃ₂ を収容するためのク
リ−ンタンクＴ₂ が設けられている。ダ−ティタンクＴ
₁ には、その長さ方向に沿ってコンベアフレ−ム２が設
けられ、ダ−ティタンクＴ₁ の底部とコンベアフレ−ム
２との間にスクレ−パコンベア装置Ｓが配設されてい
る。コンベアフレ−ム２の上端部に駆動軸３が水平に支
承され、この駆動軸３に所定の間隔をおいて一対の鎖歯
車４が取付けられている。ダ−ティタンクＴ₁ の底部で
あって、しかもその後壁１０に近い部分に被動軸５が前
記駆動軸３と平行にして支承され、この被動軸５に所定
の間隔をおいて一対の鎖歯車６が取付けられている。ス
クレ−パコンベア装置Ｓは、所定の間隔をおいて配置さ
れた一対の無端鎖７を所定のピッチをおいて多数のスク
レ−パ板８で連結した構成であって、各無端鎖７がそれ
ぞれ前記各鎖歯車４，６に掛装されている。前記駆動軸
３は、コンベアフレ−ム２から突出していて、その突出
した部分に設けられた鎖歯車９と、第１駆動モ−タＭ₁
の駆動軸１１に取付けられた鎖歯車１２との間に無端鎖
１３が掛装されている。第１駆動モ−タＭ₁ により駆動
軸３を回転させて、スクレ−パコンベア装置Ｓを周回さ
せると、ダ−ティタンクＴ₁ の底板１４上に沈積した切
粉類２０は、スクレ−パ板８により掻き集められ、コン
ベアフレ−ム２の底板２ａに沿って上方に搬送され、そ
の上端の排出口２ｂの部分から排出されて、切粉箱１５
内に落下する。

【０００８】ダ−ティタンクＴ₁ における高さ方向の中
央部よりも上方の部分にろ過ドラム装置Ｄが配設されて
いる。図３に示されるように、ダ−ティタンクＴ₁ にお
けるクリ−ンタンクＴ₂ に接続する側の側板１６には、
円形穴１７が設けられ、この円形穴１７の周縁部にリン
グ体１８が設けられている。このリング体１８の開口部
は、下部が三日月状に切り欠かれた閉塞板１９により大
部分が閉塞されて、その下部のみが開口して、ダ−ティ
タンクＴ₁ とクリ−ンタンクＴ₂ との連通部２１となっ
ている。ダ−ティタンクＴ₁ の他方の側板２２の内側
と、前記閉塞板１９の内側とには、それぞれ二つ割り状
のブロック体２３が固設され、各ブロック体２３により
ドラム軸２４が固定状態で水平に支持されている。ドラ
ム２５の一方の側面は、盲板２６で閉塞され、他方の側
面は、外リング体２７の内側にスポ−ク部材２８が半径
方向に配置されて開口している。ドラム２５は、パンチ
メタルなどの多孔板を円筒状に形成したドラム本体２９
の外周にろ材３１を取付けた構成である。ドラム２５の
両側面に配置された前記盲板２６と、前記スポ−ク部材
２８の内端部を固設している内リング体３２とには、そ
れぞれ軸受ユニット３３がそれらの外側に一体に取付け
られ、この一対の軸受ユニット３３を介してドラム２５
はドラム軸２４に回転可能に支承されている。また、ド
ラム２５の一方の側面に取付けられている外リング体２
７には、リング状のシ−ル材３４が取付けられ、このシ
−ル材３４がダ−ティタンクＴ₁ の側板１６に弾接され
て、この部分の水密が保持され、ダ−ティタンクＴ₁ 内
のダ−ティク−ラント液Ｃ₁ と、クリ−タンクＴ₂ 内の
クリ−ンク−ラント液Ｃ₂ とが混合しないようになって
いる。ドラム２５を構成している前記盲板２６には、大
径の鎖歯車３５が一体に取付けられている。ダ−ティタ
ンクＴ₁ の上板３６には、第２駆動モ−タＭ₂ が取付け
られ、このモ−タＭ₂ の駆動軸３７に取付けられた鎖歯
車３８と、前記盲板２６に取付けられた鎖歯車３５との
間に無端鎖３９が掛装され、第２駆動モ−タＭ₂ により
ドラム２５が回転されるようになっている。また、ドラ
ム軸２４には、洗浄用のクリ−ンク−ラント液Ｃ₂ の流
入穴４１が設けられ、この流入穴４１に流入した洗浄液
は、ドラム軸２４に取付けられた噴射管４２から噴射さ
れて、ドラム２５の外周面に取付けられている前記ろ材
３１を内側から吹き付けて、これの外周面に付着してい
る切粉類を吹き落とすようになっている。

【０００９】そして、投入口１からダ−ティタンクＴ₁
内に投入されたダ−ティク−ラント液Ｃ₁ に含まれる切
粉類２０は、自然沈降によって該タンクＴ₁ の底部に沈
積する。このため、ダ−ティタンクＴ₁ に収容されたダ
−ティク−ラント液Ｃ₁ の液面に近い部分に含まれる切
粉類２０の割合は低くなっており、ダ−ティタンクＴ₁
とクリ−ンタンクＴ₂ との液面差が一定以上になると、
液面に近い部分のダ−ティク−ラント液Ｃ₁ は、回転し
ているドラム２５に取付けられたろ材３１を通過して内
部に流入する間にろ過されて、これに含まれる切粉類２
０がろ材３１に付着する。この作用が連続して繰り返さ
れて、ダ−ティク−ラント液Ｃ₁ に含まれていた切粉類
２０が除去されて、再使用可能なクリ−ンク−ラント液
Ｃ₂ となる。

【００１０】スクレ−パコンベア装置Ｓは第１駆動モ−
タＭ₁ により駆動されて、ダ−ティタンクＴ₁ の底部と
コンベアフレ−ム２の部分を走行して、底部に沈積した
切粉類２０をタンクＴ₁ の外部に排出している。スクレ
−パコンベア装置Ｓは第１駆動モ−タＭ₁ により、ろ過
ドラム装置Ｄは第２駆動モ−タＭ₂ によりそれぞれ独立
して駆動されているので、ろ過ドラム装置Ｄの回転速度
とは無関係に、切粉類の沈積量に応じてスクレ−パコン
ベア装置Ｓの周回速度（走行速度）を設定できる。ま
た、ろ過ドラム装置Ｄのろ材３１の交換を行う場合に
は、第２駆動モ−タＭ₂ を最適速度で間欠作動させる
と、ろ材３１の交換を迅速に行える。更に、ろ過ドラム
装置Ｄを構成しているシ−ル材３４、軸受ユニット３３
などの交換を行う場合には、従来装置のようにドラム２
５にスクレ−パコンベア装置Ｓのコンベアが巻き掛けら
れていないので、ろ過ドラム装置Ｄの全体をダ−ティタ
ンクＴ₁ から容易に、しかも安全に取り出して、それら
の交換作業を行える。

【００１１】

【発明の効果】本発明に係るろ過装置は、ろ過ドラム装
置とスクレ−パコンベア装置とにそれぞれ別個の駆動手
段を設けてあるので、ろ過ドラム装置を適切な速度で回
転させて最適なろ過性能を維持したままで、ダ−ティク
−ラント液に含まれている切粉類の割合に応じて、スク
レ−パコンベア装置の走行速度の設定を行えると共に、
スクレ−パコンベア装置を作動させたままで、ろ過ドラ
ム装置を構成している各種部材の交換作業を安全に、し
かも容易に行える効果がある。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明に係るク−ラント液ろ過装置の平面図で
ある。

【図２】図１のＸ−Ｘ線縮小断面図である。

【図３】図１のＹ−Ｙ線拡大断面図である。

【図４】図３のＺ−Ｚ線矢視図である。

【符号の説明】

Ｃ₁ ：ダ−ティク−ラント液 Ｃ₂ ：クリ−ンク−ラント液 Ｄ：ろ過ドラム装置 Ｍ₁ ：第１駆動モ−タ Ｍ₂ ：第２駆動モ−タ Ｓ：スクレ−パコンベア装置 Ｔ₁ ：ダ−ティタンク Ｔ₂ ：クリ−ンタンク ２０：切粉類 ２５：ドラム ３１：ろ材

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.⁵ 識別記号 庁内整理番号 ＦＩ 技術表示箇所 Ｂ０１Ｄ 33/58 Ｂ２３Ｑ 11/00 Ｕ 7908−3Ｃ

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 ドラムの外周面にろ材が取付けられて、
   ダ−ティク−ラント液内に一部を浸せきさせた状態でダ
   −ティタンク内に回転可能に配設され、このろ材部分を
   通過するダ−ティク−ラント液をろ過してこれに含まれ
   ている切粉類を除去するためのろ過ドラム装置と、ダ−
   ティタンクの底部に周回可能に配設されて、ダ−ティク
   −ラント液内に含まれていて沈積した切粉類をタンク外
   に排出させるためのスクレ−パコンベア装置と、を備え
   たク−ラント液ろ過装置において、前記ろ過ドラム装置
   と前記スクレ−パコンベア装置とにそれぞれ別個の駆動
   手段を設けたことを特徴とするク−ラント液ろ過装置。