JPH06290298A

JPH06290298A - 誤字の修正方法

Info

Publication number: JPH06290298A
Application number: JP5076589A
Authority: JP
Inventors: Hironori Miyamoto; 博紀宮本
Original assignee: Hitachi Ltd
Current assignee: Hitachi Ltd
Priority date: 1993-04-02
Filing date: 1993-04-02
Publication date: 1994-10-18

Abstract

(57)【要約】【目的】本発明は、文字認識の結果に含まれる誤字を
複数の人が共同で修正する手段を提供する。特に、文字
認識された一つの文書を分割し、複数の人で分担して誤
字を修正する手段を提供する。【構成】ユーザが修正対象となる文字認識されたテキ
ストを選択すると、あらかじめ記憶された単語の共起関
係と他計算機から送られてきた単語の共起関係を用いて
誤字の自動修正を行い、なおかつ、修正対象となる文字
認識されたテキストに誤字が存在する場合、全単語の正
字候補を表示し、正字を含む単語およびその共起語の入
力を受け付け、ユーザにより入力された正字を含む単語
およびその共起語から新たな共起関係を生成し記憶し、
他計算機へ配布する。【効果】自分ならびに共同作業者の作成した修正パタ
ーンを利用して誤字の修正ができるので、誤字の少ない
文字認識結果が得られる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は自然言語で書かれたテキ
ストの誤字を修正する方法に関するものである。特に、
文字認識結果に含まれる誤字の修正に関する。

【０００２】

【従来の技術】文字認識結果の修正を行う従来技術の例
として、特開平４−３２３７８７があげられる。これは
誤読文字の修正方法の特許である。この発明は、或る単
語と共起関係にある単語を頻度順に並べた共起テーブル
を参照して得られる共起単語と、単語長が２以上で候補
もれを含む候補単語または１文字単語の候補単語との照
合を行うことにより、誤読文字の修正を効率良く行い誤
読修正率を向上させるものである。

【０００３】また、分散した計算機環境上での文書処理
の従来技術の例として、特開平４−２４８６４０があげ
られる。これは、文書論理構造の分散処理装置の特許で
ある。この発明は、文書論理の分散処理装置に関し、文
書の論理構造および属性情報を特定の機種に依存しない
構造メディアを元に実体の更新、参照、追加、削除など
を行い、文書単位に共同執筆、共同作成を可能にするこ
とを目的としている。

【０００４】

【発明が解決しようとする課題】本発明は、文字認識の
結果に含まれる誤字を複数の人が共同で修正する手段を
提供する。特に、文字認識された一つの文書を分割し、
複数の人で分担して誤字を修正する手段を提供する。

【０００５】

【課題を解決するための手段】文字認識結果に含まれる
誤字を修正する手段としては、ユーザが修正対象となる
文字認識されたテキストを選択すると、あらかじめ記憶
された単語の共起関係を用いて修正対象中の誤字の自動
修正を行い、なおかつ、修正対象となる文字認識された
テキストに誤字が存在する場合、全単語の正字候補を表
示し、正字を含む単語およびその共起語の入力を受け付
け、ユーザにより入力された正字を含む単語およびその
共起語から新たな共起関係を生成し記憶する方法を用い
る。

【０００６】さらに、複数の人で共同で誤字の修正をす
る手段としては、あらかじめ記憶された共起関係と他計
算機から送られてきた単語の共起関係を用いて誤字の自
動修正を行い、自計算機で生成した新たな共起関係を自
計算機に記憶し、他計算機に配布する方法を用いる。さ
らに、同一の文書を分割し、複数の人で分担して誤字を
修正する手段として、修正対象となる文字認識されたテ
キストと同一のテキストより生成された単語の共起関係
を用いて誤字の自動修正を行い、修正対象となる文字認
識されたテキストを持つ計算機名とファイル名を新たに
生成した共起関係に付加する方法を用いる。

【０００７】この他に、文字認識結果に含まれる誤字を
修正する手段としては、ユーザが修正対象となる文字認
識されたテキストを選択すると、あらかじめ記憶された
正誤関係を用いて修正対象中の誤字の自動修正を行い、
なおかつ、修正対象となる文字認識されたテキストに誤
字が存在する場合、全単語の正字候補を表示し、正字を
含む単語の入力を受け付け、ユーザにより入力された正
字を含む単語から新たな正誤関係を生成し記憶する手段
を用いる。さらに、複数の人で共同で誤字の修正をする
手段としては、あらかじめ記憶された正誤関係と他計算
機から送られてきた単語の正誤関係を用いて修正対象中
の誤字の自動修正を行い、自計算機で生成した新たな正
誤関係を自計算機に記憶し、他計算機に配布する手段を
用いる。さらに同一の文書を分割し、複数の人で分担し
て誤字を修正する手段として、修正対象となる文字認識
されたテキストと同一のテキストより生成された単語の
正誤関係を用いて修正対象中の誤字の修正を行い、修正
対象となる文字認識されたテキストを持つ計算機名とフ
ァイル名を新たに生成した正誤関係に付加する手段を用
いる。

【０００８】

【作用】文字認識されたテキストをユーザが選択する
と、あらかじめ記憶された単語の共起関係を用いて修正
対象中の誤字の自動修正を行うことで、テキスト中の誤
字を修正する。なおかつ、文字認識されたテキストに誤
字が存在する場合、全単語の正字候補を表示し、正字を
含む単語およびその共起語の入力を受け付け、ユーザに
より入力された正字を含む単語およびその共起語から新
たな共起関係を生成し記憶することで、今までに現れな
かった共起関係の生成および記憶を行う。

【０００９】あらかじめ記憶された共起関係と他計算機
から送られてきた単語の共起関係を用いて誤字の自動修
正を行うことで、自計算機と他計算機で出てきた過去の
共起関係を用いてテキスト中の誤字を修正する。自計算
機で生成した新たな共起関係を自計算機に記憶し、他計
算機に配布することで、自計算機と他計算機に今まで現
れなかった共起関係を記憶する。修正対象となるテキス
トと同一のテキストより生成された単語の共起関係を用
いて誤字の自動修正を行うことで、自計算機と他計算機
で出てきた過去の共起関係のうち現在修正中の文書から
生成された共起関係を用いて文書中の誤字を修正する。

【００１０】修正対象となるテキストを持つファイルの
計算機名とファイル名を新たに生成した共起関係に付加
することで、現在修正中のテキストについて今まで現れ
なかった共起関係を自計算機と他計算機に記憶する。文
字認識されたテキストをユーザが選択すると、あらかじ
め記憶された単語の正誤関係を用いて修正対象中の誤字
の自動修正を行うことで、テキスト中の誤字を修正す
る。

【００１１】なおかつ、文字認識されたテキストに誤字
が存在する場合、全単語の正字候補を表示し、正字を含
む単語の入力を受け付け、ユーザにより入力された正字
を含む単語から新たな正誤関係を生成し記憶すること
で、今までに現れなかった正誤関係の生成および記憶を
行う。あらかじめ記憶された正誤関係と他計算機から送
られてきた単語の正誤関係を用いて誤字の自動修正を行
うことで、自計算機と他計算機で出てきた過去の正誤関
係を用いてテキスト中の誤字を修正する。

【００１２】自計算機で生成した新たな正誤関係を自計
算機に記憶し、他計算機に配布することで、自計算機と
他計算機に今まで現れなかった正誤関係を記憶する。修
正対象となるテキストと同一のテキストより生成された
単語の正誤関係を用いて誤字の自動修正を行うことで、
自計算機と他計算機で出てきた過去の正誤関係のうち現
在修正中の文書から生成された正誤関係を用いて文書中
の誤字を修正する。

【００１３】修正対象となるテキストを持つファイルの
計算機名とファイル名を新たに生成した正誤関係に付加
することで、現在修正中のテキストについて今まで現れ
なかった正誤関係を自計算機と他計算機に記憶する。

【００１４】

【実施例】本発明の一実施例を図を用いて説明する。こ
こでは、本発明を用いた日本語テキストの修正支援シス
テムについて説明する。図１は、システムフローであ
る。このシステムフローはテキスト修正支援プログラム
３０１のものである。このシステムフローの説明をする
前に、ハードウェア構成とシステム構成を図２と図３を
用いて説明する。

【００１５】図２はハードウェア構成である。ハードウ
ェア構成は複数の計算機が通信回線２１３で結ばれてい
る。これらの計算機間では命令およびデータのやりとり
ができる。計算機は主記憶装置２０１（２２１）、ＣＰ
Ｕ２０３（２２３）、ＣＲＴ２０５（２２５）、２次記
憶装置２０７（２２７）、キーボード２０９（２２
９）、マウス２１１（２３１）で構成されている。

【００１６】図３はシステム構成である。テキスト修正
支援プログラム３０１は、単語ラティスファイル３０３
から読み込んだデータに対して、共起関係ファイル３０
５と中間ファイル３０９から読み込んだ共起関係を用い
た誤字の自動修正ならびにユーザの手作業による誤字の
修正を行い、修正結果をテキストファイル３０７に出力
する。テキスト修正支援プログラム３０１と通信プログ
ラム３１１は主記憶装置２０１（２２１）上に存在す
る。仮想記憶が実現されている計算機の場合は仮想記憶
上に存在する。

【００１７】単語ラティスファイル３０３、共起関係フ
ァイル３０５、テキストファイル３０７および中間ファ
イル３０９は２次記憶装置２０７（２２７）上に存在す
る。

【００１８】テキスト修正支援プログラム３０１と通信
プログラム３１１のプログラムは別のプロセスである。
この２つのプログラムはプロセス間通信によって、命令
およびデータのやりとりができる。単語ラティスファイ
ル３０３は、文字認識結果の単語ラティスを格納したフ
ァイルである。単語ラティスとは、ある文字認識結果に
対して複数通りの単語分割を行い、分割結果に優先順位
をつけたものである。単語ラティスファイル３０３につ
いて図４を用いて説明する。

【００１９】図４に単語ラティスファイル３０３の論理
構造を挙げる。データ４０１（４１０）はブロック識別
子である。ブロック識別子は文字認識単位を識別するた
めのものである。データ４０３（４１３）はデータ識別
子である。データ４０３は計算機を識別するためのホス
ト識別子４０３ａとファイル識別子４０３ｂからなる。
データ４０４（４０５、４０６、４０７、４０８、４０
９）は単語情報である。単語情報は単語見出し４０４ａ
と品詞情報４０４ｂと優先順位４０４ｃからなる。

【００２０】ブロック識別子はデータ識別子へのポイン
タ４０２と単語情報へのポインタ（４１４、４１５、４
１６）と次のブロック識別子へのポインタ４１７を持
つ。

【００２１】単語情報は次の単語へのポインタ（４１
８、４１９、４２０、４２１、４２２、４２３、４２
４）を持つ。共起関係ファイル３０５は、誤字の修正パ
ターンである共起関係を格納したファイルである。共起
関係ファイル３０５について図５を用いて説明する。

【００２２】図５に共起関係ファイル３０５の論理構造
を挙げる。データ５０１は共起関係の見出しである。共
起関係の見出しには見出し語５０１ａ、ホスト識別子５
０１ｂ、およびファイル識別子５０１ｃからなる。見出
し語５０１ａは誤字が含まれている単語である。データ
５０３は修正語である。修正語５０３は見出し語５０１
ａに含まれる誤字に対する正字が含まれている単語であ
る。データ５０５は共起データである。共起データは共
起語見出し５０５ａ、品詞情報５０５ｂ、位置情報５０
５ｃからなる。共起語見出し５０５ａは見出し語５０１
ａと共起する単語である。

【００２３】共起関係の見出しは修正語へのポインタ５
０２と、次の共起関係へのポインタ５０７を持つ。修正
語５０３は共起データへのポインタ５０４と次の修正語
へのポインタ５０８を持つ。共起データ５０５は次の共
起データへのポインタ５０６を持つ。テキストファイル
３０７は、誤字の修正結果を格納するファイルである。
テキストファイル３０７について図６を用いて説明す
る。

【００２４】図６にテキストファイルの論理構造を挙げ
る。フィールド６０１はブロック識別子フィールドであ
る。ブロック識別子フィールドには単語ラティスファイ
ルのブロック識別子４０１を格納する。フィールド６０
２はホスト識別子フィールドである。ホスト識別子フィ
ールドには単語ラティスファイルのホスト識別子４０３
ａを格納する。フィールド６０３はファイル識別子フィ
ールドである。ファイル識別子フィールドには単語ラテ
ィスファイルのブロック識別子４０３ｂを格納する。フ
ィールド６０４はテキストフィールドである。テキスト
フィールドには共起関係を用いて修正した単語列を格納
する。中間ファイル３０９は、テキスト修正支援プログ
ラム３０１と通信プログラム３１１間で共起関係の交換
をするために用いる。中間ファイル３０９について図７
を用いて説明する。

【００２５】図７に中間ファイル３０９の論理構造を挙
げる。中間ファイル３０９にはフィールド７０１、７０
２、７０３、７０４を持つレコード７１０が格納され
る。フィールド７０１は入出力フラグフィールドであ
る。入出力フラグフィールドには外部の計算機に配布す
るデータか外部の計算機から取得したデータかを区別す
るフラグを格納する。フィールド７０２はホスト識別子
フィールドである。ホスト識別子フィールドには単語ラ
ティス中のホスト識別子４０３ａの値を格納する。

【００２６】フィールド７０３はファイル識別子フィー
ルドである。ファイル識別子フィールドには単語ラティ
ス中のファイル識別子４０３ｂの値を格納する。フィー
ルド７０４はデータフィールドである。データフィール
ドには共起関係を格納する。データフィールドに格納さ
れる共起関係は共起関係ファイル３０５の論理構造から
ホスト識別子５０１ｂとファイル識別子５０１ｃを除い
たものと等しい。

【００２７】通信プログラム３１１は、自計算機のデー
タを他計算機に配布する処理、他計算機のデータを自計
算機にとり込む処理を行う。通信プログラム３１１の処
理を図８を用いて説明する。

【００２８】図８は通信プログラム３１１の処理フロー
である。処理８０１は自計算機と他計算機からのメッセ
ージ入力待ち処理である。処理８０３は処理８０１で得
られた入力の入力先の計算機の判定処理である。入力先
が自計算機ならば中間ファイル３０９から入出力フラグ
が”ＯＵＴ”の共起関係を他計算機に配布し、入力先が
他計算機ならば配布された共起関係に入出力フラグ”Ｉ
Ｎ”をつけて中間ファイル３０９に格納する。処理８０
５は中間ファイル３０９中の入出力フラグが”ＯＵＴ”
である共起関係の有無を判定する処理である。”ＯＵ
Ｔ”フラグを持つレコードの作成はテキスト修正支援プ
ログラム３０１の共起関係配布処理１４０７で行われ
る。該当する共起関係が存在するならば、他計算機に共
起関係を配布し、配布した共起関係を中間ファイル３０
９から削除する。該当する共起関係が存在しないなら
ば、処理８０１に戻る。

【００２９】処理８０７は他計算機に共起関係を配布す
る処理である。処理８０９は他計算機に配布した共起関
係を中間ファイル３０９から削除する処理である。処理
８１１は配布された共起関係に入出力フラグ”ＩＮ”を
つけて中間ファイル３０９に格納する処理である。

【００３０】図１はテキスト修正支援プログラム３０１
のシステムフローである。テキスト修正支援プログラム
３０１は単語ラティスファイル３０３から修正対象とな
る単語ラティスを読み込み、共起関係を用いた単語列の
自動修正、単語列の手動修正の支援を行い、修正結果を
テキストファイル３０７に出力するプログラムである。
処理１０１は画面表示を行う処理である。処理１０１で
表示する画面を図９に挙げる。

【００３１】図９は単語ラティスファイル３０３から読
み込んだ単語列を表示する画面である。表示枠９０３は
単語列を表示する枠である。表示枠９０３は文字認識単
位表示枠９０３ａ、９０３ｂ、９０３ｃ、９０３ｄ、９
０３ｅからなる。ユーザが修正したい文字認識単位を選
択するには文字認識単位表示枠９０３ａ、９０３ｂ、９
０３ｃ、９０３ｄ、９０３ｅをユーザがマウス２１１
（２３１）を使って指示する。

【００３２】記号９０５、９０７、９０９、９１１、９
１３、９１４、９１５、９１６はテキスト修正支援プロ
グラムのコマンドである。記号９０５はプログラム終了
コマンドである。記号９０７は単語ラティスファイル３
０３から単語ラティスを読む込むコマンドである。記号
９０９は修正した単語列をテキストファイル３０７に格
納するコマンドである。記号９１１は手動によるテキス
ト修正開始コマンドである。記号９１３、９１４、９１
５、９１６は枠９０３に表示された単語列のスクロール
を行うコマンドである。これらのコマンドはマウス２１
１（２３１）を使って指示することで起動される。

【００３３】処理１０３はユーザからの入力を待つ処理
である。処理１０５は処理１０３で得られた入力を判定
する処理である。処理１０３でプログラム終了コマンド
９０５を得た場合、処理１０７を実行する。処理１０３
で単語ラティスを読み込むコマンド９０７を得た場合、
処理１０９を実行する。処理１０３で修正した単語列を
格納するコマンド９０９を得た場合、処理１１１を実行
する。処理１０３でスクロールコマンド９１３、９１
４、９１５、９１６を得た場合、処理１１７を実行す
る。処理１０３で文字認識単位選択を得た場合、処理１
１３を実行する。処理１０３でテキスト修正開始コマン
ド９１１を得た場合、処理１１５を実行する。処理１０
７は処理１０１で表示した画面を消去する処理である。
処理１０９は単語ラティスファイル３０３から単語ラテ
ィスを読み込む処理である。処理１０９を図１０を用い
て説明する。

【００３４】図１０は単語ラティスを読み込む処理の処
理フローである。処理１００１は単語ラティスファイル
３０３のファイル名、単語ラティスの先頭位置、単語ラ
ティスの件数をユーザから取得する処理である。処理１
００３は処理１００１で指定されたファイルを開く処理
である。処理１００５は処理１００３の処理の成功／不
成功の判定処理である。処理１００３の処理が成功した
ならば、単語ラティスファイルを読み込む。処理１００
３の処理が失敗したならば、図１０の処理を終了する。
処理１００７は処理１００１で得られた単語ラティスの
先頭位置まで単語ラティスを読み飛ばす処理である。処
理１００９は処理１００１で得られた件数分の単語ラテ
ィスを読み込み、表示枠９０３に最も優先順位の高い単
語情報を表示する処理である。処理１０１１は処理１０
０３で開いたファイルを閉じる処理である。処理１１１
は修正結果をテキストファイル３０７に格納する処理で
ある。処理１１１を図１１を用いて説明する。図１１は
修正結果をテキストファイルに格納する処理の処理フロ
ーである。

【００３５】処理１１０１はテキストファイル３０７の
ファイル名をユーザから取得する処理である。処理１１
０３は処理１１０１で指定されたファイルを開く処理で
ある。処理１１０５は処理１１０３の処理の成功／不成
功の判定処理である。処理１１０３が成功したならば、
修正結果をテキストファイルに出力する。処理１１０３
の処理が失敗したならば、図１１の処理を終了する。処
理１１０７は処理１１０３で指定されたファイルにブロ
ック識別子、ホスト識別子、ファイル識別子、および最
も優先順位の高い単語情報を出力する処理である。処理
１１０９は処理１１０３で開いたファイルを閉じる処理
である。処理１１３は処理１０３で選択された文字認識
単位に対して共起関係を用いて誤字の修正を行う処理で
ある。処理１１３を図１２を用いて説明する。

【００３６】図１２は共起関係を用いて誤字の自動修正
を行う処理の処理フローである。処理１２０１は最も優
先順位の高い単語情報（以下、第１候補と呼ぶ）の数を
カウントするカウンタの初期化処理である。処理１２０
３は照合対象となる単語数の取得処理である。照合対象
は第１候補である。処理１２０５は修正処理の終了判定
である。単語数カウンタが照合対象の単語数を上回った
場合、図１２の処理は終了する。単語数カウンタが照合
対象の単語数に満たない場合は共起関係を用いた単語修
正処理を行う。処理１２０７は共起関係ファイル３０５
とｉ番めの単語の第１候補を照合する処理である。照合
は共起関係ファイル３０５の見出し語５０１ａが第１候
補と等しくかつホスト識別子５０１ｂがホスト識別子４
０３ａと等しくかつファイル識別子５０１ｃがファイル
識別子４０３ｂと等しい共起関係を検索し、検索された
共起関係が持つ共起データ５０５の共起語見出し５０５
ａ、品詞情報５０５ｂ、位置情報５０５ｃと全ての第１
候補をマッチする。

【００３７】処理１２０９は処理１２０７の成功／不成
功の判定処理である。処理１２０７が成功したならば、
ｉ番めの単語の第１候補を共起関係に含まれる修正語と
する。処理１２０７が失敗したならば、中間ファイル３
０９中の共起関係を用いた照合を行う。処理１２１１は
処理１２０７で照合した共起関係に含まれる修正語をｉ
番めの単語の第１候補に代入する処理である。処理１２
１３は中間ファイル３０９中の入出力フラグフィールド
７０１が”ＩＮ”であるレコードの共起関係とｉ番めの
単語の第１候補を照合する処理である。照合は中間ファ
イル３０９のデータフィールド７０４に含まれる見出し
語５０１ａが第１候補と等しくかつホスト識別子フィー
ルド７０２がホスト識別子４０３ａと等しくかつファイ
ル識別子フィールド７０３がファイル識別子４０３ｂと
等しい共起関係を検索し、検索された共起関係が持つ共
起データ５０５の共起語見出し５０５ａ、品詞情報５０
５ｂ、位置情報５０５ｃと全ての第１候補をマッチす
る。

【００３８】処理１２１５は中間ファイル３０９中の入
出力フラグフィールド７０１が”ＩＮ”であるレコード
の共起関係を共起関係ファイル３０５に格納する処理で
ある。格納したレコードは中間ファイル３０９から削除
する。処理１２１７は処理１２１３の成功／不成功の判
定処理である。処理１２１３が成功したならば、処理１
２１１を行う。処理１２１３が失敗したならば、次の第
１候補について共起関係の照合を行う。処理１２１９は
照合した第１候補の数をカウントする処理である。処理
１１５は単語列のユーザによる手動修正処理である。処
理１１５を図１４を用いて説明する。

【００３９】図１４はユーザによる手動修正処理の処理
フローである。処理１４０１は手動修正用の画面を表示
する処理である。処理１４０１で表示する画面を図１３
を用いて説明する。

【００４０】図１３は手動修正用の画面である。記号１
３０３、１３０４、１３０５、１３０６、１３０７は手
動修正用のコマンドである。記号１３０３は終了コマン
ドである。記号１３０４、１３０５、１３０６、１３０
７は単語表示枠１３０２のスクロールコマンドである。
表示枠１３０２は単語情報を表示する枠である。記号１
３１０、１３１１、１３１２、１３１３、１３１４は第
１候補の単語情報である。記号１３１５、１３１６、１
３１７、１３１８、１３１９は第１候補の単語情報より
優先順の低い単語情報（以下、第ｎ候補と呼ぶ）であ
る。第ｎ候補１３１５、１３１６に対する第１候補は記
号１３１０であり、第ｎ候補１３１７に対する第１候補
は記号１３１２であり、第ｎ候補１３１８、１３１９に
対する第１候補は記号１３１３である。

【００４１】処理１４０３はユーザによる単語の修正処
理である。処理１４０３を図１５を用いて説明する。図
１５はユーザによる単語の修正処理の処理フローであ
る。処理１５０１はユーザからの入力待ちである。処理
１５０３は処理１５０１で得られた入力の判定処理であ
る。処理１５０１でスクロールコマンドが入力されたな
らば表示枠１３０２のスクロールを行う。処理１５０１
で第ｎ候補の記号が選択されたならば誤字の修正と共起
関係の作成を行う。処理１５０１で終了コマンドが入力
されたならば図１５の処理を終了する。処理１５０５は
表示枠１３０２のスクロール処理である。表示枠１３０
２は記号１３０４を選択すると上へ、記号１３０５を選
択すると下へ、記号１３０６を選択すると左へ、記号１
３０７を選択すると右へスクロールされる。

【００４２】処理１５０７は選択された第ｎ候補に対す
る第１候補を見出しとする共起関係を作る処理である。
処理１５０９は選択された第ｎ候補を処理１５０７で作
成した共起関係の修正語に代入する処理である。処理１
５１１は選択された第ｎ候補を第１候補として表示枠１
３０２に表示する処理である。処理１５１３は共起語の
入力待ちである。共起語の入力はユーザがマウス２２１
（２３１）を使って単語情報を指示することで行われ
る。処理１５１５は処理１５１３で得られた入力の判定
処理である。処理１５１３で記号１３０３が入力された
ならば処理１５０１に戻る。処理１５１３でスクロール
コマンドが入力されたならば表示枠１３０２のスクロー
ルを行う。処理１５１３で単語情報が入力されたならば
入力された単語情報を処理１５０７で作成した共起関係
の共起データとする。

【００４３】処理１５１７は処理１５１３で入力された
単語情報を処理１５０７で作成した共起関係の共起デー
タとして記憶する処理である。処理１４０５は処理１４
０３で作成された共起関係を共起関係ファイル３０５に
格納する処理である。処理１４０７は処理１４０３で作
成された共起関係を他計算機へ配布する処理である。処
理１４０７では中間ファイル３０９に入出力フラグフィ
ールド７０１に”ＯＵＴ”を、ホスト識別子フィールド
７０２に共起関係のホスト識別子４０３ａを、ファイル
識別子フィールド７０３に共起関係のホスト識別子４０
３ｂを、データフィールド７０４に作成された共起関係
を持つレコードを格納し、通信プログラム３１１にメッ
セージを送る。

【００４４】処理１４０９は処理１４０１で表示した画
面を削除する処理である。処理１１７は表示枠９０３の
スクロール処理である。表示枠９０３は記号９１３を選
択すると上へ、記号９１４を選択すると下へ、記号９１
５を選択すると左へ、記号９１６を選択すると右へスク
ロールされる。

【００４５】本実施例の効果は、自計算機で作成した共
起関係を他計算機に配布することで、自計算機の共起関
係が他計算機上にも存在する。これにより、自計算機を
停止させても、他計算機では自計算機の共起関係を用い
た誤字の修正が可能になる。

【００４６】他の実施例として、共起関係の代わりに図
１７の正誤関係を用いた誤字の修正方法について述べ
る。正誤関係について図１７を用いて説明する。正誤関
係は正誤関係ファイル１６０５に格納される。データ１
７０１は正誤関係の見出しである。正誤関係の見出しに
は見出し語１７０１ａ、ホスト識別子１７０１ｂ、およ
びファイル識別子１７０１ｃからなる。見出し語１７０
１ａは誤字が含まれている単語である。データ１７０３
は修正語である。修正語１７０３は見出し語１７０１ａ
に含まれる誤字に対する正字が含まれている単語であ
る。正誤関係の見出しは修正語へのポインタ１７０２
と、次の正誤関係へのポインタ１７０５を持つ。修正語
１７０３は次の修正語へのポインタ１７０４を持つ。

【００４７】システム構成は図１６のようになる。テキ
スト修正支援プログラム１６０１は、単語ラティスファ
イル３０３から読み込んだデータに対して、正誤関係フ
ァイル１６０５と中間ファイル１６０９から読み込んだ
正誤関係を用いた誤字の自動修正ならびにユーザの手作
業による誤字の修正を行い、修正結果をテキストファイ
ル３０７に出力する。テキスト修正支援プログラム１６
０１と通信プログラム１６１１は主記憶装置２０１（２
２１）上に存在する。仮想記憶が実現されている計算機
の場合は仮想記憶上に存在する。

【００４８】単語ラティスファイル３０３、正誤関係フ
ァイル１６０５、テキストファイル３０７および中間フ
ァイル１６０９は２次記憶装置２０７（２２７）上に存
在する。テキスト修正支援プログラム１６０１と通信プ
ログラム１６１１のプログラムは別のプロセスである。
この２つのプログラムはプロセス間通信によって、命令
およびデータのやりとりができる。

【００４９】図１８に中間ファイル１６０９の論理構造
を挙げる。中間ファイル１６０９にはフィールド１８０
１、１８０２、１８０３、１８０４を持つレコード１８
１０が格納される。フィールド１８０１は入出力フラグ
フィールドである。入出力フラグフィールドには外部の
計算機に配布するデータか外部の計算機から取得したデ
ータかを区別するフラグを格納する。フィールド１８０
２はホスト識別子フィールドである。ホスト識別子フィ
ールドには単語ラティス中のホスト識別子４０３ａの値
を格納する。フィールド１８０３はファイル識別子フィ
ールドである。ファイル識別子フィールドには単語ラテ
ィス中のファイル識別子４０３ｂの値を格納する。フィ
ールド１８０４はデータフィールドである。データフィ
ールドには正誤関係を格納する。データフィールドに格
納される正誤関係は正誤関係ファイル１６０５の論理構
造からホスト識別子１７０１ｂとファイル識別子１７０
１ｃを除いたものと等しい。

【００５０】図１９は通信プログラム１６１１の処理フ
ローである。処理１９０１は自計算機と他計算機からの
メッセージ入力待ち処理である。処理１９０３は処理１
９０１で得られた入力の入力先の計算機の判定処理であ
る。入力先が自計算機ならば中間ファイル１６０９から
入出力フラグが”ＯＵＴ”の正誤関係を他計算機に配布
し、入力先が他計算機ならば配布された正誤関係に入出
力フラグ”ＩＮ”をつけて中間ファイル１６０９に格納
する。処理１９０５は中間ファイル１６０９中の入出力
フラグが”ＯＵＴ”である正誤関係の有無を判定する処
理である。”ＯＵＴ”フラグを持つレコードの作成はテ
キスト修正支援プログラム１６０１の正誤関係配布処理
１４０７で行われる。該当する正誤関係が存在するなら
ば、他計算機に正誤関係を配布し、配布した正誤関係を
中間ファイル１６０９から削除する。該当する正誤関係
が存在しないならば、処理１９０１に戻る。

【００５１】処理１９０７は他計算機に正誤関係を配布
する処理である。処理１９０９は他計算機に配布した正
誤関係を中間ファイル１６０９から削除する処理であ
る。処理１９１１は配布された正誤関係に入出力フラ
グ”ＩＮ”をつけて中間ファイル１６０９に格納する処
理である。テキスト修正支援プログラム１６０１のシス
テムフローを図２０を用いて説明する。処理２００１は
処理１０３で選択された文字認識単位に対して正誤関係
を用いて誤字の修正を行う処理である。処理２００１を
図２１を用いて説明する。

【００５２】図２１は正誤関係を用いて誤字の自動修正
を行う処理の処理フローである。処理２１０１は第１候
補の数をカウントするカウンタの初期化処理である。処
理２１０３は照合対象となる単語数の取得処理である。
照合対象は第１候補である。処理２１０５は修正処理の
終了判定である。単語数カウンタが照合対象の単語数を
上回った場合、図２１の処理は終了する。単語数カウン
タが照合対象の単語数に満たない場合は正誤関係を用い
た単語修正処理を行う。処理２１０７は正誤関係ファイ
ル１６０５とｉ番めの単語の第１候補を照合する処理で
ある。照合は正誤関係ファイル１６０５の見出し語１６
０１ａが第１候補と等しくかつホスト識別子１６０１ｂ
がホスト識別子４０３ａと等しくかつファイル識別子１
６０１ｃがファイル識別子４０３ｂと等しい正誤関係を
検索することである。

【００５３】処理２１０９は処理２１０７の成功／不成
功の判定処理である。処理２１０７が成功したならば、
ｉ番めの単語の第１候補を正誤関係に含まれる修正語と
する。処理２１０７が失敗したならば、中間ファイル１
６０９中の正誤関係を用いた照合を行う。処理２１１１
は処理２１０７で照合した正誤関係に含まれる修正語を
ｉ番めの単語の第１候補に代入する処理である。処理２
１１３は中間ファイル１６０９中の入出力フラグフィー
ルド１８０１が”ＩＮ”であるレコードの正誤関係とｉ
番めの単語の第１候補を照合する処理である。照合は中
間ファイル１６０９のデータフィールド１８０４に含ま
れる見出し語１７０１ａが第１候補と等しくかつホスト
識別子フィールド１８０２がホスト識別子４０３ａと等
しくかつファイル識別子フィールド１８０３がファイル
識別子４０３ｂと等しい正誤関係を検索することであ
る。

【００５４】処理２１１５は中間ファイル１６０９中の
入出力フラグフィールド１８０１が”ＩＮ”であるレコ
ードの正誤関係を正誤関係ファイル１６０５に格納する
処理である。格納したレコードは中間ファイル１６０９
から削除する。処理２１１７は処理２１１３の成功／不
成功の判定処理である。処理２１１３が成功したなら
ば、処理２１１１を行う。処理２１１３が失敗したなら
ば、次の第１候補について正誤関係の照合を行う。処理
２１１９は照合した第１候補の数をカウントする処理で
ある。処理２００２は単語列のユーザによる手動修正処
理である。処理２００２を図２２を用いて説明する。処
理２２０３はユーザによる単語の修正処理である。処理
２２０３を図２３を用いて説明する。

【００５５】図２３はユーザによる単語の修正処理の処
理フローである。処理２３０１はユーザからの入力待ち
である。処理２３０３は処理２３０１で得られた入力の
判定処理である。処理２３０１でスクロールコマンドが
入力されたならば表示枠１３０２のスクロールを行う。
処理２３０１で第ｎ候補の記号が選択されたならば誤字
の修正と正誤関係の生成を行う。処理２３０１で終了コ
マンドが入力されたならば図２３の処理を終了する。処
理２３０７は選択された第ｎ候補に対する第１候補を見
出しとする正誤関係を作る処理である。処理２３０９は
選択された第ｎ候補を処理２３０７で作成した正誤関係
の修正語に代入する処理である。

【００５６】処理２３１１は選択された第ｎ候補を第１
候補として表示枠１３０２に表示する処理である。処理
２３１７は処理２３０７で作成した正誤関係を記憶する
処理である。処理２２０５は処理２２０３で作成された
正誤関係を正誤関係ファイル１６０５に格納する処理で
ある。処理２２０７は処理２２０３で作成された正誤関
係を他計算機へ配布する処理である。処理２２０７では
中間ファイル１６０９に入出力フラグフィールド１８０
１に”ＯＵＴ”を、ホスト識別子フィールド１８０２に
正誤関係のホスト識別子４０３ａを、ファイル識別子フ
ィールド１８０３に正誤関係のホスト識別子４０３ｂ
を、データフィールド１８０４に作成された正誤関係を
持つレコードを格納し、通信プログラム１６１１にメッ
セージを送る。本実施例の効果は、共起関係を用いたも
のに比べ簡単な処理で、誤字の修正ができる。

【００５７】

【発明の効果】本発明の効果は、自計算機で生成された
共起関係および他計算機で生成された修正パターンを用
いて誤字を自動修正することで、自分ならびに共同作業
者の作成した修正パターンを利用して誤字の修正ができ
るので、誤字の少ない文字認識結果が得られる。

【図面の簡単な説明】

【図１】システムフローについて説明する図である。

【図２】ハードウエア構成について説明する図である。

【図３】システム構成について説明する図である。

【図４】単語ラティスファイルの論理構造について説明
する図である。

【図５】共起関係ファイル論理構造について説明する図
である。

【図６】テキストファイルの論理構造について説明する
図である。

【図７】中間ファイルの論理構造について説明する図で
ある。

【図８】通信プログラムの処理フローについて説明する
図である。

【図９】テキスト表示画面について説明する図である。

【図１０】単語ラティスファイルから単語ラティスを読
み込む処理の処理フローについて説明する図である。

【図１１】修正結果をテキストファイルに格納する処理
の処理フローについて説明する図である。

【図１２】共起関係を用いて誤字の自動修正を行う処理
の処理フローについて説明する図である。

【図１３】手動修正用の画面について説明する図であ
る。

【図１４】ユーザによる手動修正処理の処理フローにつ
いて説明する図である。

【図１５】ユーザによる単語修正処理の処理フローにつ
いて説明する図である。

【図１６】その他の実施例のシステム構成について説明
する図である。

【図１７】その他の実施例の正誤関係について説明する
図である。

【図１８】その他の実施例の中間ファイルの論理構造に
ついて説明する図である。

【図１９】その他の実施例の通信プログラムについて説
明する図である。

【図２０】その他の実施例のシステムフローについて説
明する図である。

【図２１】その他の実施例の誤字の自動修正処理につい
て説明する図である。

【図２２】その他の実施例の誤字の手動修正の処理フロ
ーについて説明する図である。

【図２３】その他の実施例の単語手動修正の処理フロー
について説明する図である。

【符号の説明】

１１３…単語列自動修正処理。１１５…単語列手動修正
処理。３０１…テキスト修正支援プログラム。３０３…
単語ラティスファイル。３０５…共起関係ファイル。３
０７…テキストファイル。３０９…中間ファイル。３１
１…通信プログラム。

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】文字認識結果に含まれる誤字を修正する方
法であって、ユーザが修正対象となる文字認識されたテ
キストを選択すると、あらかじめ記憶された単語の共起
関係を用いて誤字の自動修正を行い、かつ、修正対象と
なる文字認識されたテキストに誤字が存在する場合、全
単語の正字候補を表示し、正字を含む単語およびその共
起語の入力を受け付け、ユーザにより入力された正字を
含む単語およびその共起語から新たな共起関係を生成し
記憶することを特徴とする誤字の修正方法。
【請求項２】請求項１の修正方法において、あらかじめ
記憶された共起関係と他計算機から送られてきた単語の
共起関係を用いて誤字の自動修正を行い、自計算機で生
成した新たな共起関係を自計算機に記憶し、他計算機に
配布することを特徴とする誤字の修正方法。
【請求項３】請求項２の修正方法において、修正対象と
なる文字認識されたテキストと同一のテキストより生成
された単語の共起関係を用いて誤字の自動修正を行い、
修正対象となる文字認識されたテキストを持つ計算機名
とファイル名を新たに生成した共起関係に付加すること
を特徴とする誤字の修正方法。
【請求項４】文字認識結果に含まれる誤字を修正する方
法であって、ユーザが修正対象となる文字認識されたテ
キストを選択すると、あらかじめ記憶された正誤関係を
用いて誤字の自動修正を行い、なおかつ、修正対象とな
る文字認識されたテキストに誤字が存在する場合、全単
語の正字候補を表示し、正字を含む単語の入力を受け付
け、ユーザにより入力された正字を含む単語から新たな
正誤関係を生成し記憶することを特徴とする誤字の修正
方法。
【請求項５】請求項４の修正方法において、あらかじめ
記憶された正誤関係と他計算機から送られてきた単語の
正誤関係を用いて誤字の自動修正を行い、自計算機で生
成した新たな正誤関係を自計算機に記憶し、他計算機に
配布することを特徴とする誤字の修正方法。
【請求項６】請求項５の修正方法において、修正対象と
なる文字認識されたテキストと同一のテキストより生成
された単語の正誤関係を用いて誤字の自動修正を行い、
修正対象となる文字認識されたテキストを持つ計算機名
とファイル名を新たに生成した正誤関係に付加すること
を特徴とする誤字の修正方法。