JPH07113363A - 安全錠のための鍵及び旋回ロツクシリンダ - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 （修正有） 【目的】 回転子と固定子とを備えた機械的錠を開ける
ための、無断複製に対する安全性の高い、しかも簡単に
作製することのできる鍵を得る。 【構成】 鍵７の軸棒に貫通孔１４を設け、この中に好
ましくは２つの制御要素１０を収容し、その際これら制
御要素１０はその貫通孔１４内に設けられた１個の圧縮
バネ１２の弾発力に抗して内向きに動くことができるよ
うになっており、そして鍵７を旋回ロツクシリンダの鍵
溝の中へ挿入した時に制御要素によって或る追加的なタ
ンブラ１５が持ち上げられ、その際これが半径方向へ固
定子の切抜き部６ａの中向に嵌合する。制御要素を備え
ていない鍵の場合には回転子はそのタンブラによってロ
ツクされるが、本鍵を使用した場合には回転子は旋回す
ることができ、対向ボルトによって回転子はロツクされ
る。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は安全錠のための鍵及び旋
回ロツクシンダに関し、更に詳しくは鍵及び旋回ロツク
シリンダ、並びにこの旋回ロツクシリンダのための、追
加的タンブラを有する鍵に関する。

【０００２】

【従来の技術】上記のごとき鍵は、その軸棒の中に設け
られた制御要素に基づいて、無断で複製することが全く
できず、従って、そのような鍵を備えたロツク装置は高
い安全性を有するという利点がある。しかしながら、こ
れまで公知となっているこのような種類の、「機械的
鍵」とも呼ばれる鍵にはなお種々の欠点があり、従って
このような、なかでも回し鍵としての鍵が複製に対して
は非常に高い安全性を持っているにもかかわらず、なお
広く採用されるには至っていない。

【０００３】すなわち、ドイツ特許３５１７６６０号に
よって、このような種類の鍵の１つが公知となっている
が、これは旋回ロツクシリンダの鍵溝の中に挿入するこ
とができ、そして、これはその平らな軸棒の中に或る可
動の１個の手段を有し、これにより或る追加的なタンブ
ラを動かして、開放状態にさせることができる。この鍵
の上記の可動手段は突出するピンよりなり、これがこの
鍵の１つの盲穴の中にスライド可能に保持されている。
この盲穴の中には更に１個のバネが設けられていて、こ
れがそのピンを外向きに押圧し、その際ピンの抜け落ち
は盲穴の中での軸棒、及びピンに設けた段差により阻止
される。鍵においては突出するピンは一般に不都合であ
り、と言うのは鍵がそのピンに容易に引っかかるからで
ある。

【０００４】

【発明が解決しようとする課題】米国特許４６６７４９
５号明細書によって、このような種類のもう一つの鍵が
公知となっている。このものは軸棒の中の追加的タンブ
ラの所定位置着座のために限定的にスライドすることの
できるピンを備えている。この軸棒を鍵溝の中に挿入し
たときに、そのピンは回転子の中に設けられた傾斜道の
上へ乗り上げ、この傾斜道はピンを半径方向へスライド
させ、それによってこれはその追加的タンブラを所定位
置に着座させる。

【０００５】この傾斜道が軸棒の挿入に際してピンへ到
達することができるように、その軸棒には、平板鍵の場
合、いくつかの制御穴のために利用できる表面を決定す
る溝又は他の切抜き空所が必要である。従って、実際に
おいては、そのピンは軸棒のできるだけ前方の端に近く
配置しなければならない。そのルーズにスライドするこ
とのできるピンはほとんどの場合に一端において軸棒の
ところで突出しており、従って、ここでもその鍵は引っ
かかることがある。

【０００６】この種類の鍵の１つが同様にヨーロツパ特
許２０２９４９号によつて公知となっている。ここで
は、その追加的タンブラは同様にその鍵の軸棒内で限定
的にスライド可能に収容されているピンによって所定位
置に着座し、それによってこの場合にも上述した欠点が
現れる。

【０００７】本発明は上記した種類の鍵および旋回ロツ
クシリンダにおいて、軸棒の外側面の上にその旋回ロツ
クシリンダの中に配置されている傾斜道にための切抜き
空所を必要とせず、しかもそれにもかかわらず簡単に作
製でき、かつ複製に対して極めて安全なものを作り出す
ことを目的とするものである。

【０００８】

【課題を解決するための手段】上記のごとき目的は、本
発明によれば、固定子がその内側に切抜き部を有してお
り、この中に回転子の上記追加的タンブラが制御要素の
作用により嵌合するようにし、回転子の旋回に際してこ
のタンブラがバネの弾発力に抗して半径方向の内向きに
動くことができるようにし、そして上記の切抜き部に対
して間隔を隔てて１個の対向ボルトが設けられていて、
これが上記のタンブラによって所定位置に着座できるよ
うにすることによって解決される。

【０００９】

【作用】本発明における鍵においては、その制御要素は
外側がこの鍵の狭幅側の側面と正確に整列しており、そ
れによってこのような鍵は制御要素を有しないそのよう
な鍵とは詳細に見た時にのみ区別できる。複製された鍵
において対応する制御要素を有しないときは、その鍵の
軸棒を鍵溝の中へ挿入したときに回転子のタンブラが半
径方向外向きにロツク位置へ動かされる。ここで、その
回転子は旋回できず、従って鍵は開けることができな
い。

【００１０】鍵が制御要素の代わりにこの鍵の対応する
外面の上に或る穴を有しているときは回転子のタンブラ
は、このタンブラが回転子の特定的な旋回の後でその固
定子内の対向ボルトに到達したときにロツクシリンダを
ロツクする。次に、この対向ボルトは制御要素が存在し
ないために所定位置に着座せず、そして回転子の切抜き
部の中に嵌合することによって旋回ロックシリンダをロ
ツクしてしまう。

【００１１】旋回ロツクシリンダは比較的単純であり、
従って低い経費で作製することができる。固定子におけ
る追加的な各手段は比較的簡単であり、と言うのはこの
固定子の内側表面の上に円錐状の陥凹部を加工形成しな
ければならないだけだからである。回転子のタンブラは
この回転子の盲穴の中にバネ付勢されることなく半径方
向へスライドすることができるように案内されている簡
単なボルトであることができる。

【００１２】本発明の実施態様の１つによれば、その固
定子は或る挿入部材を有し、これがその制御要素と共働
するタンブラのための上述の切抜き部を有している。こ
の挿入部材は硬化鋼又は硬質金属から比較的簡単に作る
ことができ、それによってその旋回ロツクシリンダの無
理やりの開放に対する安全性が著しく改善される。本発
明の他の有利な種々の特徴は、固定子の空洞部の中に挿
入部材が嵌め込まれており、これが上記タンブラと共働
する切抜き部を有する。

【００１３】また、挿入部材は硬化鋼又は硬質金属によ
りアーチ状に形成されており、また切抜き部が円錐形穴
である。タンブラがボルトであり、これがブッシュの中
にスライド可能に案内されている。鍵の軸棒が段付き貫
通孔を有し、この中に圧縮バネが挿入されており、これ
が対向する２個の制御要素を押圧する。段付き貫通孔の
中にスリーブが嵌め込まれており、この中で制御要素が
案内されている。制御要素がその内側にそれぞれ１個の
フランジを有し、これがその段部又はスリーブに当接す
る。制御要素はそれぞれ制御面を有し、これらが鍵の狭
幅側の側面と整列している。

【００１４】

【実施例】以下に本発明の実施例について図面を参照し
て説明するが、本発明はこれのみに限定されるものでは
ない。図１は通常の鋼鉄スリーブ４及びハウジング５を
備えた固定子３を示すが、このハウジング５の中に回転
子１が旋回可能に収容されている。回転子１の鍵溝２の
中に挿入された鍵７によって、図示されていない通常の
いくつかのピンタンブラが所定位置に着座し、その際回
転子１はここには詳細には示されていない鍵の作動のた
めに旋回させることができる。これら通常のタンブラを
所定位置に着座させるためにその鍵穴は対応するいくつ
かの盲穴を有している。しかしながら、この鍵７はいわ
ゆる袋鍵であってもよく、その際この場合にはその旋回
ロツクシリンダは自明のように対応的に適合化されてい
る。

【００１５】図５（ａ）、（ｂ）に示されているよう
に、固定子３のハウジング５は互いに蝋付けされたいく
つかの平板３０から作ることができる。それら平板３０
は好ましくは硬化鋼よりなるのがよい。ハウジン５の後
方端にその上部において円弧状の空洞部２９が設けられ
ており、この中に好ましくは硬化鋼又は硬質金属よりな
る円弧状の挿入部材６が嵌め込めれている。図４
（ａ）、（ｂ）に示すように、この挿入部材６は角度α
の円錐状の盲穴６ａを有し、これが回転子１のタンブラ
１５と共働する。ハウジング５は更に長手方向溝２５を
有し、この中に公知のいくつかのスライド部材１９が嵌
め込まれていて、この中でハウジングのピン１６がそれ
のバネ２０とともに穿孔３１の中で案内されている。こ
のようなスライド部材は公知である。

【００１６】図６（ａ）、（ｂ）に示されているよう
に、回転子１は半径方向穴２８を有しており、この中に
貫通孔１４を有するブッシュ１３が嵌め込まれている。
好ましくは硬化鋼より作られているこのブッシュ１３の
中に円筒状ボルトの形のタンブラ１５が半径方向へスラ
イド可能に案内されている。このタンブラ１５の半径方
向の外側端は円錐面１５ａを有し、これは挿入部材６の
穴６ａに対して対応的に形成されている。タンブラ１５
のもう一方の端に設けられた円筒状部分１５ｂはブッシ
ュ１３の開口１４を通し、またはその中へ突出してい
る。図１に示すように、鍵溝２の中に鍵７が挿入されて
いる場合にタンブラ１５は制御要素１０によって、その
挿入部材６に対して半径方向の外向き押圧される。

【００１７】鍵７は好ましくは２つの制御要素９及び１
０を有し、これらの鍵の軸棒の前方端において貫通して
いる段付き孔８の中に嵌め込まれており、そしてこれは
図１に示した位置において或る共通の押圧バネ１２によ
って保持されている。それら両方の制御要素９及び１０
はそれぞれ半径方向の外向きに突出するフランジ９ａ又
は１０ａを有する円筒状ピンである。フランジ９ａは段
付き孔８の段部８ａに当接し、それによってこの制御要
素９が外側端においてその段付き孔８から突き出すのを
防いでいる。

【００１８】制御要素１０のフランジ１０ａは段付き孔
８の中にプレス嵌めされているスリーブ１１に対応的に
当接している。明らかなように、要素９及び１０の制御
面９ｂ及び１０ｂは図１に示した位置において鍵７の狭
幅側の側面７ａと正確に整列している。それら要素９お
よび１０ならびに圧縮バネ１２を備えた機械的制御手段
は比較的簡単に作製することができ、そして確実に機能
する。制御要素９及び１０は圧縮バネ１２の弾発力に抗
して段付き孔８の中で限定的に内向きに動くことができ
る。この移動可能性の目的は、以下の作用機能の説明か
ら明らかである。

【００１９】旋回ロツクシリンダを作動させるために鍵
７の軸棒は通常のようにその鍵溝２の中へ挿入される。
この場合に鍵の通常的ないくつかの穿孔によって、図示
されていない通常のタンブラが所定位置に着座する。図
１に示した位置においてそのタンブラ１５は更にその制
御要素１０によつて持ち上げられ、それによってこのも
のは挿入部材６の切抜き部６ａの中に嵌合する。鍵を回
した時に、タンブラ１５を対応的に持ち上げるのは対応
的に制御要素９である。

【００２０】この時タンブラ１５及びその制御要素が圧
縮バネ１２の弾発力に抗して内向きに動くことができる
ので、そのタンブラ１５が切抜き部６ａの中に嵌合して
いるにもかかわらず回転子１は鍵とともに、例えば図１
において逆時計回り方向へ回転することができる。これ
は自明のように、切抜き部６ａ、また従って面１５ａが
円錐状に構成されているときにのみ可能である。回転子
１を旋回させたときにタンブラ１５は半時計方向の内向
きに平らな端面１５ｂが回転子１と固定子３との間の剪
断ライン２７に到達するまで動く。

【００２１】次に、その旋回ロツクシリンダを可動の制
御要素のない鍵により作動させようとした場合には、回
転子１は通常のタンブラが所定位置に着座しているとき
にもそのタンブラ１５によってロツクされ、と言うのは
このタンブラ１５が鍵の軸棒に当接して半径方向の内向
きに後退することができないからである。この時、その
挿入部材６、タンブラ１５及びブッシュ１３が硬質材
料、例えば硬化鋼よりなる時は、回転子１を旋回させる
ことは無理やりにでも不可能であり、より大きな力を適
用した時には、鍵の握り部だけがねじ曲げられる。

【００２２】制御要素９及び１０の代わりに図３に示す
よに鍵２４が対応的位置に穴３３を有する時は、タンブ
ラ１５は挿入部材６と嵌合せず、そして対応的に回転子
１を残りのタンブラの所定位置着座の場合に一時的に旋
回させることができる。しかしながらこの場合に、回転
子１を時計回り方向又は逆時計回り方向へ９０度旋回さ
せた後で、その対向ボルト１６がスリーブ１３の中へ落
ち込んで、その旋回ロツクシリンダをロツクする。回転
子１はこの場合には錠が開放している位置へ旋回させる
ことはできない。

【００２３】旋回シリンダのために設けられた本発明に
よる鍵７を用いた場合には、対向ボルト１６はタンブラ
１５によって所定位置に着座し、そして回転子１はそれ
により錠がはずれている位置まで９０度よりも更に旋回
させることができる。タンブラ１５が対向ボルト１６を
所定位置へ着座させることができるように、圧縮バネ１
２は対向ボルト１６を半径方向の内向きに押圧する圧縮
バネ２０よりも強力に構成されている。通常と同様に、
この対向ボルト１６はタンブラ１５の面１５ａに対して
対応的に構成されている円錐形の穴２３を有している。

【００２４】穴２２及び圧縮バネ２１を備えた向かい合
って配置された対向ボルト１７は全く同じ機能を実現す
る。図２は対向ボルト１６が回転子１の対応的な旋回位
置においてそのタンブラ１５によってどのようにして所
定位置に着座するかを示す。回転子１をこの位置から例
えば逆時計回り方向へ更に旋回させた場合にそのタンブ
ラ１５は再び半径方向の内向きに後退し、その際、制限
要素１０も対応的に圧縮バネ１２の弾発力に抗して内向
きに動かされる。

【００２５】

【発明の効果】以上詳述したように、制御要素を備えて
いない鍵の場合には回転子はそのタンブラによってロツ
クされるが、本発明による鍵を用いた場合には回転子は
旋回することができ、その際タンブラは切抜き部から持
ち上げられて制御要素は半径方向内向きに動かされ、そ
して例えば９０度旋回した後に固定子の対向ボルトがタ
ンブラによつて所定位置に着座するが、制御要素のない
回転子では対向ボルトによって回転子はロツクされる。

【図面の簡単な説明】

【図１】鍵の差し込まれている旋回ロツクシリンダの要
部を示す断面図である。

【図２】回転子を９０度旋回させた後の状態を示す旋回
ロツクシリンダの要部を示す断面図である。

【図３】制御要素を備えていない鍵を用いたときの図２
に対応する断面図である。

【図４】（ａ）は挿入部材の平面図であり、（ｂ）は
（ａ）のＩＶｂ−ＩＶｂ線に沿う断面図である。

【図５】（ａ）は（ｂ）のＶａ−Ｖａ線に沿って切断し
て見た固定子ハウジングの平面図であり、（ｂ）は固定
子の断面図である。

【図６】（ａ）は（ｂ）のＶＩａ−ＶＩａ線に沿って切
断した断面図であり、（ｂ）は固定子の平面図である。

【図７】（ａ）は鍵の部分平面図であり、（ｂ）は
（ａ）のＶＩＩｂ−ＶＩＩｂ線に沿って切断した断面図
である。

【符合の説明】

１ 回転子 ３ 固定子 ６ 挿入部材 ６ａ 切抜き部 ７ 鍵 ７ａ 狭幅側側面 ８ 段付き貫通孔 ８ａ 段部 ９、１０ 制御要素 ９ｂ、１０ｂ 制御面 １１ スリーブ １３ ブッシュ １５ タンブラ １６ 対向ボルト ２９ 空洞部

Claims (10)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 鍵（７）の軸棒内に設けられている、回
   転子（１）の追加的タンブラ（１５）と共働する少なく
   とも１個の制御要素（９、１０）を含み、その際この制
   御要素（９、１０）を、例えば圧縮バネの弾発力に抗し
   て半径方向へスライドさせることができるような、安全
   錠のための鍵及び旋回ロツクシリンダにおいて、固定子
   （３）がその内側に切抜き部（６ａ）を有し、この中に
   回転子（１）の上記タンブラ（１５）が制御要素（９、
   １０）の作用により嵌合すること、回転子（１）の旋回
   に際してこのタンブラ（１５）が上記の弾発力に抗して
   半径方向に対して内向きに動くことができること、及び
   上記の切抜き部（６ａ）に対して間隔を隔てて１個の対
   向ボルト（１６）が設けられていて、これが上記のタン
   ブラ（１５）によつて所定位置に着座できることを特徴
   とする、安全錠のための鍵及び旋回ロツクシリンダ。
2. 【請求項２】 固定子（３）の空洞部（２９）の中に挿
   入部材（６）が嵌め込まれており、これが上記タンブラ
   （１５）と共働する切抜き部（６ａ）を有することを特
   徴とする請求項１記載の鍵。
3. 【請求項３】 挿入部材（６）が硬化鋼又は硬質金属よ
   りなることを特徴とする請求項２記載の鍵。
4. 【請求項４】 挿入部材がアーチ状に形成されているこ
   とを特徴とする請求項２または３記載の鍵。
5. 【請求項５】 切抜き部（６ａ）が円錐形穴であること
   を特徴とする請求項１ないし４のいずれかに記載の鍵。
6. 【請求項６】 タンブラ（１５）がボルトであり、これ
   がブッシュ（１３）の中にスライド可能に案内されてい
   ることを特徴とする請求項１ないし５のいずれかに記載
   の鍵。
7. 【請求項７】 鍵（７）の軸棒が段付き貫通孔（８）を
   有し、この中に圧縮バネ（１２）が挿入されており、こ
   れが対向する２個の制御要素（９、１０）を押圧するこ
   とを特徴とする請求項１ないし６のいずれかに記載の
   鍵。
8. 【請求項８】 段付き貫通孔（８）の中にスリーブ（１
   １）が嵌め込めれており、この中で制御要素（１０）が
   案内されていることを特徴とする請求項７記載の鍵。
9. 【請求項９】 制御要素（９、１０）がその内側端にそ
   れぞれ１個のフランジ（９ａ、１０ａ）を有し、これが
   その段部（８ａ）又はスリーブ（１１）に当接すること
   を特徴とする請求項８記載の鍵。
10. 【請求項１０】 制御要素（９、１０）がそれぞれ制御
    面（９ｂ、１０ｂ）を有し、これらが鍵（７）の狭幅側
    の側面（７ａ）と整列していることを特徴とする請求項
    ７ないし９のいずれかに記載の鍵。