JPH07146859A - 仮名漢字変換装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 入力された文字列を、より適正な文節分かち
書き処理をし、迅速に仮名漢字変換をする。 【構成】 文節分かち書き部１０は、入力された文字列
を単語辞書１１と文節区切り学習辞書１２とに基づいて
文節分かち書きする。分かち書きされた文節が所望の文
節でないときには、文節長変更部４により所望の文節長
に変更し、文節再解析部１３を介して文節分かち書き部
１０で再度文節分かち書きをする。文節候補確定部６に
より文節長が変更された文節が確定されると、文節候補
学習部１８は、文節長が変更された文節と次の文節を連
接させて文節区切り学習辞書１２に記憶する。この結
果、隣接した文節間の関係に基づいた文節分かち書きが
可能となる。また、単語辞書１１と文節区切り学習辞書
１２とを別体としたので、単語辞書１１に基づく仮名漢
字変換の効率を高く維持することができる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、日本語文章を入力する
ために入力された仮名文字列を、仮名漢字混じり文章に
変換する仮名漢字変換装置に関する。

【０００２】

【従来の技術】従来の仮名漢字変換装置においては、文
節長を変更した文節と文節長を変更しない文節の両者を
混在させて、文節そのものを１つの単語として、単語辞
書とは別の学習文節辞書に文節区切りに関する情報とし
て登録していた。

【０００３】例えば、「きょうははながさいた。」の入
力に対して、「今日は／花が／最多。」と変換されたと
する。ここで「最多」という文節に対して、複数の文節
候補（「最多」「咲いた」「裂いた」「財田」等）から
「咲いた」を選択すれば、学習文節辞書には「咲いた」
が記憶される。この結果、次回の解析、例えば、「きの
うもはながさいた」の入力に対して、「昨日も／花が／
咲いた。」と学習された内容により正しく変換すること
ができる。

【０００４】

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、文節そ
のものを１つの単語として学習文節辞書に登録する仮名
漢字変換装置では次のような問題があった。

【０００５】この装置では、例えば、「ここではきもの
をぬぐ」の入力に対して「ここで／履物を／脱ぐ。」と
変換されたとき、「ここでは／着物を／脱ぐ。」とする
ために「ここで」という３文字の文節の長さを「ここで
は」という４文字の文節の長さに伸ばして変換すれば、
「ここでは」が学習文節辞書に登録される。このため、
次に同一の入力を行ない変換を行なった場合には、「こ
こではきものをぬぐ。」の入力に対して「ここでは／着
物を／脱ぐ。」と変換できるが、「ここではものをと
ぐ」の入力に対して「ここでは」が優先されて「ここで
／刃物を／研ぐ。」と変換されず、「ここでは／物を／
研ぐ。」と変換されてしまう。すなわち、「ここでは／
着物を」の学習の効果が、「ここで／刃物を」と変換し
たいところを「ここでは／物を」と変換し、本来２文節
間の関係により文節区切りを行うべき文節分かち書き処
理に不要な情報を与えて、余計な解析を行ってしまう。

【０００６】また、この装置では、例えば、「しょどう
かをたずねる。」の入力に対して「書道かを／訪ね
る。」と変換されたときに「書道／家を／訪ねる。」と
文節長を変更すると、学習文節辞書には「書道」が登録
される。しかし、次に同一の入力を行って変換しても、
文節数が最小になるように文節分かち書き処理されるの
で、３文節の「書道／家を／訪ねる。」と変換されず、
２文節の「書道かを／訪ねる。」と変換されてしまう。

【０００７】本発明の仮名漢字変換装置は、こうした問
題を解決し、入力された文字列を、より適正な文節分か
ち書き処理をし、迅速に仮名漢字変換をすることを目的
とし、次の構成を採った。

【０００８】

【課題を解決するための手段】本発明の仮名漢字変換装
置は、文字列を文節分かち書き処理するのに必要な文法
情報と仮名みだしと該仮名みだしに対応する複数の漢字
候補とを記憶する単語辞書と、該単語辞書を参照して文
字列を文節分かち書き処理する文節分かち書き処理手段
と、該文節分かち書き処理された文字列を前記単語辞書
を参照して文節単位に仮名漢字変換する変換手段とを備
え、入力された仮名の文字列を仮名漢字変換する仮名漢
字変換装置であって、文節分かち書き処理において文節
長が変更されて確定されたとき、該文節と該文節の次の
文節とを連接してなる２文節を文節情報として記憶する
文節情報記憶手段を、前記単語辞書と別体に設け、前記
入力された文字列を、前記文節分かち書き処理手段によ
る文節分かち書き処理と異なるタイミングで、前記文節
情報記憶手段に記憶された文節情報に基づいて文節分か
ち書き処理を行なう文節処理手段を設けてなることを要
旨とする。

【０００９】

【作用】以上のように構成された本発明の仮名漢字変換
装置は、文節分かち書き処理手段が、入力された仮名の
文字列を文節分かち書き処理するのに必要な文法情報と
仮名みだしと該仮名みだしに対応する複数の漢字候補と
を記憶する単語辞書を参照して文字列を文節分かち書き
処理し、変換手段が、この文節分かち書き処理された文
字列を前記単語辞書を参照して文節単位に仮名漢字変換
する。単語辞書と別体に設けられた文節情報記憶手段
は、文節分かち書き処理において文節長が変更されて確
定されたとき、該文節と該文節の次の文節とを連接して
なる２文節を文節情報として記憶する。文節処理手段
は、入力された文字列を、文節分かち書き処理手段によ
る文節分かち書き処理と異なるタイミングで、文節情報
記憶手段に記憶された文節情報に基づいて文節分かち書
き処理を行なう。文節情報記憶手段は単語辞書と別体と
されるから、文節情報記憶手段に記憶される文節情報量
の多少が単語辞書を参照してなされる仮名漢字変換の効
率に影響を与えることがない。

【００１０】

【実施例】以上説明した本発明の構成・作用を一層明ら
かにするために、以下本発明の好適な実施例について説
明する。図１は、本発明の一実施例としての仮名漢字変
換装置のハードウエア構成の概略を例示するブロック図
である。図示するように、仮名漢字変換装置は、ＣＰＵ
１を中心にバス３１により相互に接続された次の各部を
備える。ＣＰＵ１とバス３１により相互に接続された各
部について、簡単に説明する。

【００１１】ＲＯＭ２２：仮名漢字変換プログラム等を
記憶するマスクメモリ ＲＡＭ２３：主記憶を構成する読み出し・書き込み可能
メモリ キーボードインタフェース２５：キーボード２４からの
キー入力を司るインタフェース ＣＲＴＣ２７：カラーで表示可能なＣＲＴ２６への信号
出力を制御するＣＲＴコントローラ プリンタインタフェース２９：プリンタ２８へのデータ
の出力を制御するインタフェース また、これらの各部の他、バス３１には将来の拡張に備
えて、拡張用スロット３０が接続されている。

【００１２】こうして構成されたハードウエアにより、
仮名文字列が入力，仮名漢字変換，編集，表示，印刷な
どがなされる。すなわち、キーボード２４から入力され
た仮名文字列は、ＣＰＵ１により所定の処理がなされ、
ＲＡＭ２３の所定領域に格納され、ＣＲＴＣ２７を介し
てＣＲＴ２６の画面上に表示される。

【００１３】次に、こうして構成されたハードウエアに
より実行される機能を図２ないし図４を用いて説明す
る。図２は実施例の仮名漢字変換装置の機能を例示する
ブロック図である。

【００１４】図２に示すように、入力部２で入力された
仮名文字列は、仮名漢字変換装置８に送られて仮名漢字
変換が行われ、文節候補を文節候補表示部３により表示
しながら、文節候補選択部５により文節単位に文節候補
を表示選択し、文節候補確定部６により所望の文節候補
を確定し、仮名漢字文字列は文章として、文章格納部７
に格納される。

【００１５】仮名漢字変換装置８内では、仮名文字獲得
部９によって受け取られた仮名文字を、文節分かち書き
部１０が、単語辞書１１および文節区切り学習辞書１２
に基づいて文法解析を行ない、文節分かち書き処理を行
う。分かち書きの結果、文節区切り学習辞書に登録され
た２文節（後述する連接された２つの文節）が１文節の
候補となった場合は、その２文節中に含まれる区切りマ
ークに基づき２つの文節に分解し、当該２つの文節の同
音異語文節を単語辞書１１を検索して作成し、文節候補
格納部１６に格納する。

【００１６】ここで分かち書き表示部１４は、文節候補
格納部１６より各々の文節の第１候補を読み出して文節
候補表示部３に表示する。その後、文節候補選択部５
は、文節候補出力部１５が文節候補格納部１６から文節
単位に次々と候補を読み出して文節候補表示部３に表示
する候補の中から所望の候補を選択する。

【００１７】そして文節分かち書きに誤りがある場合
は、文節長変更部４により文節を伸び縮みさせて文節再
解析部１３に当該文節以降を再解析するように指示す
る。文節再解析部１３は、さらに限定された部分の解析
を文節分かち書き部１０に指示し、解析結果を文節候補
格納部１６に文節長変更があった旨の文節長変更文節デ
ータと共に格納する。分かち書き表示部１４は文節長変
更された文節以降の仮名漢字文字列を書き換える。

【００１８】以上の操作により所望の仮名漢字文字列が
得られると、文節候補確定部６によって確定され結果が
文章格納部７に格納されると共に、確定文節情報受取部
１７に送られる。

【００１９】確定文節情報受取部１７に送られた情報に
基づき文節候補学習部１８は、文節長が変更されていな
い文節に対して、選択され表示されている文節の自立語
部分が他の文節候補中の自立語部分より小さくない場合
は、当該自立語の同音異語集団に対して当該自立語が先
頭となるように単語辞書１１を書き換え、選択され表示
されている文節の自立語部分が他の文節候補中の自立語
部部より小さい場合は、最長の自立語の長さより小さく
ない単位で自立語に付属語を結合した状態で単語辞書１
１に登録する。また文節候補学習部１８は、文節長が変
更された文節に対し、文節長変更を行った文節と次の文
節を連接させ文節区切りマークを付けた状態で文節区切
り学習辞書１２に登録する。ただし、文節区切り学習辞
書１２に同一の見出しが存在する場合は、これを削除し
た後に当該文節区切りデータを登録する。

【００２０】次に実施例の仮名漢字変換装置における文
節分かち書き処理について図３に基づき説明する。図３
は、実施例の仮名漢字変換装置における文節分かち書き
処理を例示するフローチャートである。

【００２１】図示するように、実施例の仮名漢字変換装
置は、〈２０１〉で仮名文字列を受け取り、仮名解析位
置の初期設定を行う。また、〈２０２〉により所定の仮
名解析位置より単語辞書１１と文節区切り学習辞書１２
を検索して単語候補を取り出す。これを基に〈２０３〉
により文節分かち書きを行なう。

【００２２】そして、〈２０４〉により分かち書きされ
た文節内に学習辞書文節が存在した場合は、〈２０５〉
により、これらの文節を区切りマークに従い２文節に分
解すると共に、１文節単位に単語辞書１１を検索して各
文節の同音異語候補を作成する。全文節候補が出揃う
と、〈２０６〉により文節区切りを確定し、〈２０７〉
により分かち書き表示する。

【００２３】図４は、実施例の仮名漢字変換装置におけ
る文節学習の処理を例示するフローチャートである。図
示するように、実施例の仮名漢字変換装置の文節候補学
習は〈３０１〉で確定文節情報を受け取り、解析位置を
まず先頭文節とする。

【００２４】そして〈３０２〉により解析位置の文節
が、文節区切り変更文節であるならば〈３０３〉により
文節長変更を行った文節と次の文節を連接させ文節区切
りマークを付けた状態で、文節区切り学習辞書１２に登
録する。ただし、文節区切り学習辞書に、同一の見出し
が存在した場合は、これを削除した後当該文節区切りデ
ータを登録する。（図示せず）。

【００２５】さらに〈３０４〉により確定された文節の
自立語部分が他の文節候補中の自立語部分より小さくな
い場合は、〈３０５〉により当該自立語の同音異語集団
に対して当該自立語が先頭となるように単語辞書１１を
書き換える。また選択され表示されている文節の自立語
部分が他の文節候補中の自立語部分より小さい場合は、
〈３０６〉により最長の自立語の長さより小さくない単
位で自立語に付属語を結合した状態で単語辞書１１に新
たに登録する。

【００２６】これらの処理が終了すると〈３０７〉によ
り、処理中の文節が最終文節であるか確認し、最終文節
でなければ、処理文節を次文節に移し（図示せず）〈３
０２〉よりの処理を繰り返して行う。なお当該文節が最
終文節であれば、これで処理を終了する。

【００２７】以上の処理により、「ここではきものをぬ
ぐ。」の入力に対して「ここで／履物を／脱ぐ。」と変
換されたものを「ここでは／着物を／脱ぐ。」と文節長
を変更して確定すると、文節長の変更された文節「ここ
では」とその次の文節「着物を」が連接されて「ここで
は／着物を」が文節区切り学習辞書１２に登録される
（第３図＜３０３＞）。この後に「ここではものをと
ぐ。」と入力した場合、「ここでは」が学習されている
のではなく「ここでは／着物を」が学習されているの
で、「ここでは／物を／研ぐ。」と変換されることはな
く、「ここで／刃物を／研ぐ。」と正しく変換される。

【００２８】以上説明した本実施例の仮名漢字変換装置
によれば、文節区切り学習辞書１２と単語辞書１１とに
基づいて入力された文字列を文法解析して文節分かち書
きを行なうので、隣接する文節間の関係に基づいた文節
分かち書きをすることができる。また、文節区切り学習
辞書１２と単語辞書１１とを別体としたので、文節分か
ち書きの学習に伴って単語辞書１１の記憶量が増加する
ことがなく、単語辞書１１における仮名漢字変換の効率
を高く維持することができる。さらに、文節長変更部４
によって文節長が変更された文節とその次の文節とを連
接させた２つ文節を文節区切り学習辞書１２に記憶する
ので、学習効果による適正な文節分かち書きが可能とな
り、より適正な仮名漢字変換をすることができる。もと
より、単語辞書１１も確定された文節に基づいて同音異
義語の優先順位を変更する学習機能を備えるので、より
適正な仮名漢字変換が可能である。

【００２９】以上本発明の実施例について説明したが、
本発明はこうした実施例に何等限定されるものではな
く、本発明の要旨を逸脱しない範囲内において、種々な
る態様で実施し得ることは勿論である。

【００３０】

【発明の効果】以上説明した本発明の仮名漢字変換装置
によれば、入力された文字列を単語辞書を参照してなさ
れる文節分かち書き処理と異なるタイミングで文節情報
記憶手段に記憶された文節情報に基づいて文節分かち書
き処理が行なわれるので、隣接する文節間の関係に基づ
いて、より適切に仮名漢字変換を行なうことができる。
また、文節情報記憶手段を単語辞書と別体としたので、
文節情報記憶手段に記憶される文節情報量の多少によっ
て単語辞書を参照してなされる仮名漢字変換に影響を与
えることがない。したがって、変換効率を高く維持する
ことができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の一実施例としての仮名漢字変換装置の
ハードウエア構成の概略を例示するブロック図である。

【図２】実施例の仮名漢字変換装置の機能を例示するブ
ロック図である。

【図３】実施例の仮名漢字変換装置における文節分かち
書き処理を例示するフローチャートである。

【図４】実施例の仮名漢字変換装置における文節学習の
処理を例示するフローチャートである。

【符号の説明】

１…ＣＰＵ ２２…ＲＯＭ ２３…ＲＡＭ ２４…キーボード ２５…キーボードインタフェース ２６…ＣＲＴ ２７…ＣＲＴＣ ２８…プリンタ ２９…プリンタインタフェース ３０…拡張用スロット ３１…バス

─────────────────────────────────────────────────────

【手続補正書】

【提出日】平成６年７月１１日

【手続補正１】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】請求項１

【補正方法】変更

【補正内容】

【手続補正２】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】０００８

【補正方法】変更

【補正内容】

【０００８】

【課題を解決するための手段】本発明の仮名漢字変換装
置は、文字列を文節分かち書き処理するのに必要な文法
情報と仮名みだしと該仮名みだしに対応する複数の漢字
候補とを記憶する単語辞書と、該単語辞書を参照して文
字列を文節分かち書き処理する文節分かち書き処理手段
と、該文節分かち書き処理された文字列を前記単語辞書
を参照して文節単位に仮名漢字変換する変換手段とを備
え、入力された仮名の文字列を仮名漢字変換する仮名漢
字変換装置であって、文節分かち書き処理において文節
長が変更されて確定されたとき、該文節と該文節の次の
文節とを連接してなる２文節を文節情報として記憶する
文節情報記憶手段と、前記入力された文字列を、前記文
節分かち書き処理手段による文節分かち書き処理と異な
るタイミングで、前記文節情報記憶手段に記憶された文
節情報に基づいて文節分かち書き処理を行なう文節処理
手段とを設けてなることを要旨とする。

【手続補正３】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】０００９

【補正方法】変更

【補正内容】

【０００９】

【作用】以上のように構成された本発明の仮名漢字変換
装置は、文節分かち書き処理手段が、入力された仮名の
文字列を文節分かち書き処理するのに必要な文法情報と
仮名みだしと該仮名みだしに対応する複数の漢字候補と
を記憶する単語辞書を参照して文字列を文節分かち書き
処理し、変換手段が、この文節分かち書き処理された文
字列を前記単語辞書を参照して文節単位に仮名漢字変換
する。文節情報記憶手段は、文節分かち書き処理におい
て文節長が変更されて確定されたとき、該文節と該文節
の次の文節とを連接してなる２文節を文節情報として記
憶する。文節処理手段は、入力された文字列を、文節分
かち書き処理手段による文節分かち書き処理と異なるタ
イミングで、文節情報記憶手段に記憶された文節情報に
基づいて文節分かち書き処理を行なう。

【手続補正４】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００２２

【補正方法】変更

【補正内容】

【００２２】そして、〈２０４〉により分かち書きされ
た文節内に学習辞書文節が存在した場合は、〈２０５〉
により、これらの文節を区切りマークに従い２文節に分
解すると共に、１文節単位に単語辞書１１を検索して各
文節の同音異語候補を作成する。全文節候補が出揃う
と、〈２０６〉により文節区切りを確定し、〈２０７〉
により分かち書き表示する。このように、本実施例で
は、文節分かち書きの処理を＜２０３＞と＜２０５＞と
で、異なるタイミングで２度行なっている。前者は、単
語辞書を参照する通常の文節分かち書きの処理であり、
後者は文節学習に伴いなされる分かち書きの処理であ
る。

【手続補正５】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００３０

【補正方法】変更

【補正内容】

【００３０】

【発明の効果】以上説明した本発明の仮名漢字変換装置
によれば、入力された文字列に対して単語辞書を参照し
てなされる文節分かち書き処理と異なるタイミングで、
文節情報記憶手段に記憶された文節情報に基づく文節分
かち書き処理が行なわれるので、隣接する文節間の関係
に基づいて、より適切に仮名漢字変換を行なうことがで
き、変換効率を高く維持することができる。

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 文字列を文節分かち書き処理するのに必
   要な文法情報と仮名みだしと該仮名みだしに対応する複
   数の漢字候補とを記憶する単語辞書と、該単語辞書を参
   照して文字列を文節分かち書き処理する文節分かち書き
   処理手段と、該文節分かち書き処理された文字列を前記
   単語辞書を参照して文節単位に仮名漢字変換する変換手
   段とを備え、入力された仮名の文字列を仮名漢字変換す
   る仮名漢字変換装置であって、 文節分かち書き処理において文節長が変更されて確定さ
   れたとき、該文節と該文節の次の文節とを連接してなる
   ２文節を文節情報として記憶する文節情報記憶手段を、
   前記単語辞書と別体に設け、 前記入力された文字列を、前記文節分かち書き処理手段
   による文節分かち書き処理と異なるタイミングで、前記
   文節情報記憶手段に記憶された文節情報に基づいて文節
   分かち書き処理を行なう文節処理手段を設けてなる仮名
   漢字変換装置。