JPH07180700A - バグフィルタの排風装置 - Google Patents
バグフィルタの排風装置Info
- Publication number
- JPH07180700A JPH07180700A JP35483093A JP35483093A JPH07180700A JP H07180700 A JPH07180700 A JP H07180700A JP 35483093 A JP35483093 A JP 35483093A JP 35483093 A JP35483093 A JP 35483093A JP H07180700 A JPH07180700 A JP H07180700A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- exhaust
- air
- chamber
- air exhaust
- passage
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【目的】排風ファンを備えたバグフィルタにおいて、排
風ファンから生じる騒音を減少させ、周囲に与える影響
を最少にすることを目的とするものである。 【構成】内部をフィルタ要素によって上下に区画しその
下側を入風室、上側を排風室に構成し、前記排風室の頂
部に排風室内と大気とを連通する排風通路を開口させ、
その排風通路に排風ファンを設けると共に、排風ファン
の下流側に排風消音器を設けてある。
風ファンから生じる騒音を減少させ、周囲に与える影響
を最少にすることを目的とするものである。 【構成】内部をフィルタ要素によって上下に区画しその
下側を入風室、上側を排風室に構成し、前記排風室の頂
部に排風室内と大気とを連通する排風通路を開口させ、
その排風通路に排風ファンを設けると共に、排風ファン
の下流側に排風消音器を設けてある。
Description
【０００１】
【産業上の利用分野】この発明は主として塵埃や煤煙を
排除するための集塵装置に用いられるバグフィルタの改
良に関するものであり、特に、その排風ファンから生じ
る騒音を軽減するための装置に関する。
排除するための集塵装置に用いられるバグフィルタの改
良に関するものであり、特に、その排風ファンから生じ
る騒音を軽減するための装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】一般に、バグフィルタは塵埃や煤煙など
（以下、単に塵埃などという）を含む気流を大気中へ排
出する通路に設けられ、その気流中に含まれる粉塵を除
去するために使用される。すなわち、前記通路に介装さ
れる大きな空室と、その内部を前後の２室に区画する袋
状の濾過膜によって構成されている。そして、濾過され
る気流が１００℃を越える高温である場合、バグフィル
タから排出される気流は煙突を通し、人身から離れた位
置で大気中へ排出されるが、それより低温の場合はバグ
フィルタから直接に大気中へ放出される。
（以下、単に塵埃などという）を含む気流を大気中へ排
出する通路に設けられ、その気流中に含まれる粉塵を除
去するために使用される。すなわち、前記通路に介装さ
れる大きな空室と、その内部を前後の２室に区画する袋
状の濾過膜によって構成されている。そして、濾過され
る気流が１００℃を越える高温である場合、バグフィル
タから排出される気流は煙突を通し、人身から離れた位
置で大気中へ排出されるが、それより低温の場合はバグ
フィルタから直接に大気中へ放出される。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】また、前記粉塵を含む
気流はバグフィルタの下流側に設けられた排風ファンに
よって付勢され流動するが、その出力が大きい場合はそ
こから発生される騒音が大きく、場合によっては８０デ
シベルを越えることがある。この排風ファンが発する騒
音は気流が煙突を介して放出される場合はとも角とし
て、バグフィルタから直接に大気中へ放出される場合に
は、その排出口が地表に近いため周囲に与える影響が大
きかった。
気流はバグフィルタの下流側に設けられた排風ファンに
よって付勢され流動するが、その出力が大きい場合はそ
こから発生される騒音が大きく、場合によっては８０デ
シベルを越えることがある。この排風ファンが発する騒
音は気流が煙突を介して放出される場合はとも角とし
て、バグフィルタから直接に大気中へ放出される場合に
は、その排出口が地表に近いため周囲に与える影響が大
きかった。
【０００４】
【課題を解決するための手段】この発明は上記した不具
合を解消すべく、筺体の内部をフィルタ要素によって区
画し、その一側を入風室に他側を排風室にそれぞれ構成
し、前記排風室内と大気とを連通する排風通路に排風フ
ァンを設けると共に、排風ファンの下流側に排風消音器
を設けて解決するものである。そして、具体的には、筐
体の内部をフィルタ要素によって上下に区画しその下側
を入風室、上側を排風室に構成し、前記排風室の頂部に
排風室内と大気とを連通する排風通路を開口させ、その
排風通路に排風ファンを設けると共に、排風ファンの下
流側に排風消音器を設けて解決するものである。更に、
具体的には筐体の内部をフィルタ要素によって２室に区
画し、その下側を入風室に上側を排風室にそれぞれ構成
し、前記排風室の頂部に排風室内と大気とを連通する排
風通路を開口させ、その開口部に排風ファンを設けると
共に、排風ファンの下流側に連なる排風通路を前記排風
室の頂面に沿って略水平方向へ延設し、その排風通路の
水平部に排風消音器を設けて解決するものである。
合を解消すべく、筺体の内部をフィルタ要素によって区
画し、その一側を入風室に他側を排風室にそれぞれ構成
し、前記排風室内と大気とを連通する排風通路に排風フ
ァンを設けると共に、排風ファンの下流側に排風消音器
を設けて解決するものである。そして、具体的には、筐
体の内部をフィルタ要素によって上下に区画しその下側
を入風室、上側を排風室に構成し、前記排風室の頂部に
排風室内と大気とを連通する排風通路を開口させ、その
排風通路に排風ファンを設けると共に、排風ファンの下
流側に排風消音器を設けて解決するものである。更に、
具体的には筐体の内部をフィルタ要素によって２室に区
画し、その下側を入風室に上側を排風室にそれぞれ構成
し、前記排風室の頂部に排風室内と大気とを連通する排
風通路を開口させ、その開口部に排風ファンを設けると
共に、排風ファンの下流側に連なる排風通路を前記排風
室の頂面に沿って略水平方向へ延設し、その排風通路の
水平部に排風消音器を設けて解決するものである。
【０００５】
【作用】フィルタ要素を通過して塵埃などを除去された
気流は、その上面の排風室から、その頂部に設けた排風
ファンによって吸い出され、排風ファンから大気に至る
排風通路に設けた排風消音器を経て最短距離で大気中へ
放出される。排風ファンから発生する騒音は気流に沿っ
て大気へ向けて流れるが、その過程で排風消音器によっ
て消音作用を受け減衰した後、大気中へ放散される。前
記排風通路は筐体の頂面を覆って水平方向に配置された
排風ユニットによって構成され、排風室から排出された
気流は筐体の頂面に沿って水平に流れ、排風ユニットの
内部に設けた排風消音器を経て大気中へ放出される。
気流は、その上面の排風室から、その頂部に設けた排風
ファンによって吸い出され、排風ファンから大気に至る
排風通路に設けた排風消音器を経て最短距離で大気中へ
放出される。排風ファンから発生する騒音は気流に沿っ
て大気へ向けて流れるが、その過程で排風消音器によっ
て消音作用を受け減衰した後、大気中へ放散される。前
記排風通路は筐体の頂面を覆って水平方向に配置された
排風ユニットによって構成され、排風室から排出された
気流は筐体の頂面に沿って水平に流れ、排風ユニットの
内部に設けた排風消音器を経て大気中へ放出される。
【０００６】
【実施例】以下、図示の実施例によってこの発明を説明
する。図中、１０は３対の要素１０ａ、１０ａを一体的
に結合して作られたバグフィルタである。各要素１０ａ
は鋼板を溶接して組み立てた筐体１１を有する。筐体１
１は略四角形に形成され、その下面は逆四角錐状をなす
ホッパ１２が付設されている。１０ｂは後述するフィル
タ要素１３に付着した塵埃などを叩き落とすためのビー
タである。
する。図中、１０は３対の要素１０ａ、１０ａを一体的
に結合して作られたバグフィルタである。各要素１０ａ
は鋼板を溶接して組み立てた筐体１１を有する。筐体１
１は略四角形に形成され、その下面は逆四角錐状をなす
ホッパ１２が付設されている。１０ｂは後述するフィル
タ要素１３に付着した塵埃などを叩き落とすためのビー
タである。
【０００７】筐体１１の内部は水平方向に配置され吊り
下げられた多数の通気性バッグからなるフィルタ要素１
３によって上下に区画されており、その下側を入風室１
４に、また、上側を排風室１５にそれぞれ構成してあ
る。すなわち、入風室１４の側面には入風口１６が設け
られ、排風室１５の頂面には排風口１７が開口させてあ
る。１８は前記ホッパ１２の下端部に設けられた塵埃
箱、１９は後述する排出口２４に取り付けられた庇部材
である。４０は筺体１１の周囲に設けられた手すり付き
の踏み台である。
下げられた多数の通気性バッグからなるフィルタ要素１
３によって上下に区画されており、その下側を入風室１
４に、また、上側を排風室１５にそれぞれ構成してあ
る。すなわち、入風室１４の側面には入風口１６が設け
られ、排風室１５の頂面には排風口１７が開口させてあ
る。１８は前記ホッパ１２の下端部に設けられた塵埃
箱、１９は後述する排出口２４に取り付けられた庇部材
である。４０は筺体１１の周囲に設けられた手すり付き
の踏み台である。
【０００８】前記排風室１５の頂面には前記排風口１７
を覆って頂面と平行に水平方向へ伸びる排風ユニット２
０が着脱可能に付設されている。すなわち、排風ユニッ
ト２０は鋼板を溶接して作られた大略長方形の箱状をな
し、その下縁部をボルトなどの分解可能な締結具（図示
してない）によって筺体１１の外面に取り付けられ、そ
の一側に前記した庇部材１９がねじ止めされている。
を覆って頂面と平行に水平方向へ伸びる排風ユニット２
０が着脱可能に付設されている。すなわち、排風ユニッ
ト２０は鋼板を溶接して作られた大略長方形の箱状をな
し、その下縁部をボルトなどの分解可能な締結具（図示
してない）によって筺体１１の外面に取り付けられ、そ
の一側に前記した庇部材１９がねじ止めされている。
【０００８】排風ユニット２０の流入口は下面に突出さ
せた流入口部材２２によって形成され、そこには排風フ
ァン２３が取り付けられている。２３ａは排風ファン２
３を駆動するための駆動電動機である。２４は排風ユニ
ット２０の端面に開口させた排出口である。かくて、排
風ユニット２０の内面に前記排風口１７から大気に通じ
る排風通路２５が形成される。なお、排出口２４を横向
きに開口させることは発明の構成上必須ではなく、上方
へ向けて開口させても何ら差し支えない。２６は排風ユ
ニット２０の端部に設けた点検口を閉じる点検扉、２７
は前記排風ファン２３に給電するための電気制御箱であ
る。
せた流入口部材２２によって形成され、そこには排風フ
ァン２３が取り付けられている。２３ａは排風ファン２
３を駆動するための駆動電動機である。２４は排風ユニ
ット２０の端面に開口させた排出口である。かくて、排
風ユニット２０の内面に前記排風口１７から大気に通じ
る排風通路２５が形成される。なお、排出口２４を横向
きに開口させることは発明の構成上必須ではなく、上方
へ向けて開口させても何ら差し支えない。２６は排風ユ
ニット２０の端部に設けた点検口を閉じる点検扉、２７
は前記排風ファン２３に給電するための電気制御箱であ
る。
【０００９】排風ユニット２０の内部は排風ファン２３
の近傍に形成される比較的大きな空室からなる膨張室２
０ａと他側に設けられる排風消音器３０からなってい
る。排風消音器３０はこの実施例では排風通路２５の断
面全般に亘って配置された円筒形の吸音材３１によって
形成される吸音細路３２を備えている。すなわち、吸音
細路３２はグラスウール、金属ウールその他の耐熱性の
繊維を円筒形に成形したものである。排風消音器３０は
筐体１１の頂面に沿って水平に配置された排風通路２５
内に収められているので、バグフィルタ１０の高さを低
く抑えることができている。
の近傍に形成される比較的大きな空室からなる膨張室２
０ａと他側に設けられる排風消音器３０からなってい
る。排風消音器３０はこの実施例では排風通路２５の断
面全般に亘って配置された円筒形の吸音材３１によって
形成される吸音細路３２を備えている。すなわち、吸音
細路３２はグラスウール、金属ウールその他の耐熱性の
繊維を円筒形に成形したものである。排風消音器３０は
筐体１１の頂面に沿って水平に配置された排風通路２５
内に収められているので、バグフィルタ１０の高さを低
く抑えることができている。
【００１０】なお、排風消音器３０はこの実施例で示す
ような吸音材によって騒音を吸収する吸音形に限らず、
図９で示すように、前記円筒形の吸音材３１に代えて多
数の金属パイプ３１”、３１”を用い、それらを長いも
のと短いものとの組み合わせで構成して、各金属パイプ
３１を通過する騒音を相互に干渉させて騒音を減衰させ
る、いわゆる、干渉形としてもよい。また、図８で示す
ように、前記吸音材３１に代えて複数個の絞り部材３
１’、３１’の複数段を直列に配置し、そこを通過する
気流のエネルギを減衰させる、いわゆる、膨張収縮形と
してもよいことは勿論である。
ような吸音材によって騒音を吸収する吸音形に限らず、
図９で示すように、前記円筒形の吸音材３１に代えて多
数の金属パイプ３１”、３１”を用い、それらを長いも
のと短いものとの組み合わせで構成して、各金属パイプ
３１を通過する騒音を相互に干渉させて騒音を減衰させ
る、いわゆる、干渉形としてもよい。また、図８で示す
ように、前記吸音材３１に代えて複数個の絞り部材３
１’、３１’の複数段を直列に配置し、そこを通過する
気流のエネルギを減衰させる、いわゆる、膨張収縮形と
してもよいことは勿論である。
【００１１】この実施例は以上のように構成されている
ので、排風ファン２３が運転されると、筺体１１の内圧
が低下し、除去すべき塵埃などを含んだ排風が入風口１
６から入風室１４内へ流入する。排風は入風室１４から
排風室１５へ向けて上昇する間にフィルタ要素１３によ
って塵埃などを除去される。そして、排風ファン２３が
設けられた排風口１７を経て排風通路２５をなす排風ユ
ニット２０へ流入し、水平に流動して排風消音器３０に
至る。
ので、排風ファン２３が運転されると、筺体１１の内圧
が低下し、除去すべき塵埃などを含んだ排風が入風口１
６から入風室１４内へ流入する。排風は入風室１４から
排風室１５へ向けて上昇する間にフィルタ要素１３によ
って塵埃などを除去される。そして、排風ファン２３が
設けられた排風口１７を経て排風通路２５をなす排風ユ
ニット２０へ流入し、水平に流動して排風消音器３０に
至る。
【００１２】排風消音器３０は排風通路２５の一部に介
装されており、排風は吸音材３１によって形成された吸
音細路３２を通過する際に、そこに含まれる騒音は吸音
材３１によって吸音され減衰する。かくて、この実施例
では排風消音器３０を設けないとき約８０デシベルあっ
た騒音レベルがこれを設置することによって５８デシベ
ルに低下した。
装されており、排風は吸音材３１によって形成された吸
音細路３２を通過する際に、そこに含まれる騒音は吸音
材３１によって吸音され減衰する。かくて、この実施例
では排風消音器３０を設けないとき約８０デシベルあっ
た騒音レベルがこれを設置することによって５８デシベ
ルに低下した。
【００１３】
【発明の効果】この発明は以上のように、バグフィルタ
１０を構成する筐体１１の頂部に排風通路２５が設けら
れており、大気への開口部が比較的低い位置にあるにも
拘かわらず、筐体１１によって地上への拡散が阻止され
るので、周囲に与える騒音の影響が小さくなる。また、
排風通路２５には排風消音器３０が設けられているの
で、排風通路２５から放出される騒音の水準が一層低く
抑えられるなどの効果がある。なお、排風通路２５を筐
体１１の頂部に沿って設け、そこに排風消音器３０を設
ければ、排風消音器３０の付設によってもバグフィルタ
１０の高さが高くなるのを最少に止め得るなどの効果を
生じる。
１０を構成する筐体１１の頂部に排風通路２５が設けら
れており、大気への開口部が比較的低い位置にあるにも
拘かわらず、筐体１１によって地上への拡散が阻止され
るので、周囲に与える騒音の影響が小さくなる。また、
排風通路２５には排風消音器３０が設けられているの
で、排風通路２５から放出される騒音の水準が一層低く
抑えられるなどの効果がある。なお、排風通路２５を筐
体１１の頂部に沿って設け、そこに排風消音器３０を設
ければ、排風消音器３０の付設によってもバグフィルタ
１０の高さが高くなるのを最少に止め得るなどの効果を
生じる。
【図１】この発明の一実施例を示すもので、装置を適用
したバグフィルタの正面図である。
したバグフィルタの正面図である。
【図２】その平面図である。
【図３】図２中のＩＩＩ−ＩＩＩ断面図である。
【図４】その要部を示す一部を破断した平面図である。
【図５】図４中のＶ−Ｖ断面図である。
【図６】その右側面図である。
【図７】その左側面図である。
【図８】他の実施例を示す要部の断面図である。
【図９】更に、他の実施例を示す要部の断面図である。
１０・・・・バグフィルタ １１・・・・筺体 １２・・・・ホッパ １３・・・・フィルタ要素 １４・・・・入風室 １５・・・・排風室 １６・・・・入風口 １７・・・・排風口 １８・・・・塵埃箱 １９・・・・庇部材 ２２・・・・流入口部材 ２３・・・・排風ファン ２３ａ・・・駆動電動機 ２４・・・・排出口 ２４ａ・・・フランジ ２５・・・・排風通路 ２６・・・・点検扉 ２７・・・・電気制御箱 ３０・・・・排風消音器 ３１・・・・吸音材 ３２・・・・吸音細路
Claims (4)
- 【請求項１】筐体の内部をフィルタ要素によって区画
し、その一側を入風室に他側を排風室にそれぞれ構成
し、前記排風室内と大気とを連通する排風通路に排風フ
ァンを設けると共に、排風ファンの下流側に排風消音器
を設けてなるバグフィルタの排風装置。 - 【請求項２】筺体の内部をフィルタ要素によって上下に
区画しその下側を入風室、上側を排風室に構成し、前記
排風室の頂部に排風室内と大気とを連通する排風通路を
開口させ、その排風通路に排風ファンを設けると共に、
排風ファンの下流側に排風消音器を設けてなるバグフィ
ルタの排風装置。 - 【請求項３】筐体の内部をフィルタ要素によって２室に
区画し、その下側を入風室に、また、上側を排風室にそ
れぞれ構成し、前記排風室の頂部に排風室内と大気とを
連通する排風通路を開口させ、その開口部に排風ファン
を設けると共に、排風ファンの下流側に連なる排風通路
を前記排風室の頂面に沿って略水平方向へ延びる排風ユ
ニットで構成し、その排風ユニットに排風消音器を設け
てなるバグフィルタの排風装置。 - 【請求項４】請求項１、から請求項３までのいずれかの
項において、前記排風消音器は排風通路の一部に介装さ
れた、内面に吸音材を設けた多数の吸音細路で構成して
なるバグフィルタの排風装置。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP05354830A JP3137820B2 (ja) | 1993-12-23 | 1993-12-23 | バグフィルタの排風装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP05354830A JP3137820B2 (ja) | 1993-12-23 | 1993-12-23 | バグフィルタの排風装置 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH07180700A true JPH07180700A (ja) | 1995-07-18 |
| JP3137820B2 JP3137820B2 (ja) | 2001-02-26 |
Family
ID=18440195
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP05354830A Expired - Fee Related JP3137820B2 (ja) | 1993-12-23 | 1993-12-23 | バグフィルタの排風装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3137820B2 (ja) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2004286011A (ja) * | 2003-03-03 | 2004-10-14 | Daikin Ind Ltd | 換気ユニット |
| CN100453825C (zh) * | 2006-08-09 | 2009-01-21 | 常熟市鼓风机有限公司 | 滤尘风机 |
| JP2009270452A (ja) * | 2008-05-01 | 2009-11-19 | Haruko Amiya | 消音器 |
| WO2010141227A3 (en) * | 2009-06-04 | 2011-03-10 | National Oilwell Varco, L.P. | Apparatus for reducing turbulence in a fluid stream |
-
1993
- 1993-12-23 JP JP05354830A patent/JP3137820B2/ja not_active Expired - Fee Related
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2004286011A (ja) * | 2003-03-03 | 2004-10-14 | Daikin Ind Ltd | 換気ユニット |
| CN100453825C (zh) * | 2006-08-09 | 2009-01-21 | 常熟市鼓风机有限公司 | 滤尘风机 |
| JP2009270452A (ja) * | 2008-05-01 | 2009-11-19 | Haruko Amiya | 消音器 |
| WO2010141227A3 (en) * | 2009-06-04 | 2011-03-10 | National Oilwell Varco, L.P. | Apparatus for reducing turbulence in a fluid stream |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP3137820B2 (ja) | 2001-02-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPH06201171A (ja) | 台所の換気装置 | |
| JP3137820B2 (ja) | バグフィルタの排風装置 | |
| KR101491968B1 (ko) | 소음 저감 구조의 산업용 진공청소기 | |
| CN113183799B (zh) | 充电桩 | |
| CN104271417B (zh) | 用于压缩机装置中的空气供应系统的有隔音特性的抽吸盒 | |
| JPH02158419A (ja) | 自動車のエアクリーナ用外気導入装置 | |
| JPH01129819A (ja) | 電機掃除機 | |
| JP4067243B2 (ja) | 建設機械用空調機の外気導入装置 | |
| JPH03272721A (ja) | 電気掃除機 | |
| JP2775037B2 (ja) | 旋回式油圧掘削車両の防音囲い | |
| TWI621775B (zh) | Air compression device | |
| CN210434188U (zh) | 一种超低噪声除尘器 | |
| CN109224747A (zh) | 一种烟尘净化一体机 | |
| US6325844B1 (en) | Filter and muffler device for vacuum mechanism | |
| JPH11229432A (ja) | 建設機械の吸気構造 | |
| KR200205691Y1 (ko) | 진공청소기 흡음케이스의 소음저감구조 | |
| CN216778216U (zh) | 一种袋式除尘系统的降噪装置 | |
| KR102589208B1 (ko) | 공기정화장치 및 이를 이용한 공기청정기 | |
| CN212262745U (zh) | 一种布袋除尘器 | |
| CN209679693U (zh) | 一种蜡模废气治理系统 | |
| SU1632805A1 (ru) | Вентил ционное устройство кабины транспортного средства | |
| JPS5847244Y2 (ja) | エアクリ−ナ | |
| JPH0570618U (ja) | 空気清浄機 | |
| GB2121877A (en) | Ic engine air intake filter and silencer | |
| CN208548143U (zh) | 预埋净化排风系统隔声罩 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20071208 Year of fee payment: 7 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Year of fee payment: 8 Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081208 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Year of fee payment: 8 Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081208 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091208 Year of fee payment: 9 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |