JPH0721173A - 文書処理装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 日本語表現として連続することが可能な単語
を関連づけた関係辞書を用いて、単語変換及び単文節変
換における仮名漢字変換の確実性を向上させることを目
的とする。 【構成】 入力された文字列に対して漢字辞書を用いて
仮名漢字変換を実行する文書処理装置において、単語及
びその読みから構成される登録語と、その登録語に続い
て日本語表現を形成することが可能な単語及びその読み
から構成される関係候補語とが関係づけられて記憶され
た関係辞書を備え、仮名入力された文字列が仮名漢字変
換されて確定した確定語が名詞、名詞＋「な」又は名詞
＋「の」のいずれかであって、かつその確定語が前記登
録語の中に含まれている場合に、制御手段がその確定語
の直後に仮名入力された文字列の読みに対応する単語を
前記登録語に関係する前記関係候補語の中から検索して
その文字列を仮名漢字変換することを特徴とする文書処
理装置。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】この発明は、日本語ワープロ、電
子手帳等の文書処理装置に関し、特に、ユーザ定義の仮
名漢字変換用の辞書を備え、仮名入力された文字列を漢
字を含む単語又は単文節に変換する仮名漢字変換を行う
文書処理装置に関する。

【０００２】

【従来の技術】従来、日本語ワープロにおける仮名漢字
変換には、単語ごとの変換、単語に助詞等が組み合わせ
られた単文節ごとの変換、及び複数の文節を含む文を一
度に漢字仮名まじり文に変換する複文節変換などが用い
られている。

【０００３】

【発明が解決しようとする課題】この中で、複文節変換
は、漢字仮名まじり文を生成する変換効率が高く、多く
のユーザに利用されているが、仮名入力された文字列の
読みを分析して、入力した者の意図どおりの文章に変換
することに限界があり、意図どおりに変換されなかった
単語を選択して再入力するか又は他の同音異義語に置換
し直しているのが現状である。

【０００４】また、操作に熟練したオペレータにとって
は、キー入力回数が多少増加するものの、単純・明快な
手段として単語変換又は単文節変換を利用した方が入力
効率が高く誤りも少ない場合もあり、この単語変換及び
単文節変換の確実性を向上させる方が有利な場合も多い
と考えられる。

【０００５】そこで、この発明は、以上のような事情を
考慮してなされたものであり、日本語表現として連続す
ることが可能な単語を互いに関連づけた関係辞書を備え
ることにより、単語変換及び単文節変換における仮名漢
字変換の確実性を向上させることを目的とする。

【０００６】

【課題を解決するための手段】図１に、この発明の基本
構成のブロック図を示す。同図において、この発明は、
文書の入力及び編集の指示を行う入力手段１と、入力さ
れた文書を記憶する記憶手段３と、漢字を含む単語とそ
の単語の読みが関係づけられて記憶された漢字辞書４
と、入力手段によって入力された文字列に対して漢字辞
書４を用いて仮名漢字変換を実行する制御手段２とを備
えた文書処理装置において、単語及びその読みから構成
される登録語と、その登録語に続いて日本語表現を形成
することが可能な単語及びその読みから構成される関係
候補語とが関係づけられて記憶された関係辞書５を備
え、仮名入力された文字列が仮名漢字変換されて確定し
た確定語が、名詞、名詞＋「な」、又は名詞＋「の」の
いずれかであって、かつその確定語が前記登録語の中に
含まれている場合に、制御手段２が、その確定語の直後
に仮名入力された文字列の読みに対応する単語を前記登
録語に関係する前記関係候補語の中から検索して、その
文字列を仮名漢字変換することを特徴とする文書処理装
置を提供するものである。

【０００７】ここで、制御手段２は通常ＣＰＵが用いら
れ、ＲＯＭに記憶されたプログラムに従って、以下に述
べる仮名漢字変換等の機能を実行するものである。入力
手段１は、キーボード、マウス、液晶タッチパネル又は
トラックボール等が用いられる。記憶手段３は、通常Ｒ
ＡＭ、ＲＯＭが用いられ、文書やユーザ定義の辞書の保
存用として、ハードディスク又はフロッピーディスク等
の外部記憶装置が用いられる。

【０００８】漢字辞書４は、仮名入力された文字列の読
みと対応する漢字を記憶したものでＲＯＭ、ＲＡＭ又は
外部記憶装置に格納される。関係辞書５は、単語及びそ
の読みから構成される登録語と、その登録語に続いて日
本語表現を形成することが可能な単語及びその読みから
構成される関係候補語とか関係づけられて記憶された辞
書であり、ＲＯＭ、ＲＡＭ又は外部記憶装置に格納され
る。また、関係辞書５は文書処理装置にあらかじめ供給
される辞書であっても、又はユーザによって登録語と関
係候補語を必要に応じて設定していくことができるいわ
ゆるユーザ定義の辞書であってもよい。

【０００９】

【作用】制御手段２が、入力手段１によって仮名入力さ
れた文字列を仮名漢字変換し、確定された単語を記憶手
段３に記憶する。次に制御手段２は前記確定された単語
が、名詞、名詞＋「な」、又は名詞＋「の」のいずれか
に属するかどうかを判断する。さらに、制御手段２は、
前記確定された単語が、関係辞書５の登録語の中に含ま
れているかどうかを判断する。

【００１０】上記の判断によって、確定された単語が、
名詞、名詞＋「な」、又は名詞＋「の」のいずれかであ
って、かつ登録語である場合には、制御手段２は、その
確定語の直後に仮名入力された文字列の読みに対応する
単語を、前記登録語に関係する関係候補語の中から検索
する。この仮名入力された文字列の読みに対応する関係
候補語が存在する場合には、その文字列をその関係候補
語に仮名漢字変換をする。

【００１１】以上のように、この発明によれば、単語及
びその読みから構成される登録語とその登録語に続いて
日本語表現を形成することが可能な関係候補語を関係づ
けて記憶した関係辞書を用いて仮名漢字変換をするの
で、単語変換及び単文節変換による仮名漢字変換の確実
性を向上させることができる。

【００１２】

【実施例】以下、図面に示す実施例に基づいてこの発明
を詳述する。なお、これによってこの発明が限定される
ものではない。図２に、この発明の一実施例である文書
処理装置の構成ブロック図を示す。１１は、入力された
文字列や文書及び編集結果等が表示される表示装置であ
り、ＣＲＴ又はＬＣＤ（液晶表示）等が用いられる。１
２は、文字、記号の入力及び編集の指示等を入力する入
力装置であり、キーボード、マウス、タッチパネル等が
用いられる。

【００１３】１３はＣＰＵであり、文書処理装置の動作
を制御するものである。１４はＲＡＭであり、入力され
た文書及び仮名漢字変換された漢字等を一時記憶するも
のである。１５はＲＯＭであり、ＣＰＵ１３が実行する
制御プログラムや固定データを記憶するものである。

【００１４】１６は辞書であり、仮名漢字変換の実行に
必要な漢字辞書１７と関係辞書１８とから構成され、Ｒ
ＡＭ、ＲＯＭ又はハードディスクなどの外部記憶装置に
格納される。これらの辞書には、あらかじめ文書処理装
置に標準として供給される変更不可能な辞書と、ユーザ
定義によって後から追加訂正、又は削除のできるユーザ
辞書とがある。

【００１５】ここで漢字辞書１７とは、一般に従来から
用いられている仮名入力された文字列の読みから、その
読みに対応づけられた漢字又は単語を検索して変換する
辞書を指す。また、関係辞書１８とは、この発明の仮名
漢字変換を実行するための辞書であり、単語及びその読
みから構成される登録語１８ａと、その登録語１８ａに
続いて日本語表現を形成することが可能な単語及び読み
から構成される関係候補語１８ｂとが関係づけられて記
憶された辞書である。

【００１６】図３に、関係辞書の例を示す。ここで、た
とえば登録語１８ａにおいて、読みが‘Ａ０’である単
語が‘Ａ１’、‘Ａ２’、及び‘Ａ３’の３種類あり、
単語‘Ａ１’の直後に続いて日本語表現を形成すること
のできる関係候補語１８ｂとして‘Ｅ１’の単語がある
ことを示している。すなわち、関係辞書は、その仮名入
力文字列の読みと漢字コードで表わされる登録語と関係
候補語１８ｂとが関係づけられて、たとえばＲＡＭに記
憶される。

【００１７】また、登録語１８ａ及び関係候補語１８ｂ
はその仮名入力文字列の読みと漢字コードで表わされ、
関係づけられて記憶される。

【００１８】図３において具体的な例を次に示す。登録
語の読みが‘しょうにん’であるものに対して４つの単
語‘商人’、‘承認’、‘証人’、及び‘上人’が対応
づけられて記憶されているとする。登録語番号５１の
‘しょうにん’＝‘商人’に対して、関係候補語（読み
が‘こんじょう’、単語が根性）が記憶されているとす
る。

【００１９】ここで、キーボードから、‘しょうにん’
と仮名文字入力され、仮名漢字変換が実行されて単語
‘商人’が確定した直後に、さらに、キーボードから
‘こんじょう’と仮名入力されたとする。読み‘こんじ
ょう’に対する単語としては、‘懇情’、‘根性’、又
は‘紺青’などが考えられるが、‘商人’に対する関係
候補語‘根性’が記憶されているため、直前に‘商人’
が確定されている場合には、現入力された‘こんじょ
う’に対する仮名漢字変換は‘根性’がまず優先される
ことになる。

【００２０】もし、‘根性’よりも‘懇情’や‘紺青’
の方が変換の優先順位が高く設定されていた場合には、
‘商人懇情’や‘商人紺青’といった日本語表現として
は、あまり見なれない又は不適当な変換がされるおそれ
があるが、この関係辞書を利用すれば、‘商人’の直後
に‘こんじょう’と入力された場合には、日本語表現と
して最もふさわしい‘商人根性’に変換することができ
るので、変換効率もよく確実性が増す。

【００２１】また、図３において、読みが‘Ｆ０’で単
語が‘Ｆ１’であるものは、登録語でありかつ関係候補
語となっている。これは、一度関係候補語として利用さ
れた単語を次に登録語とみなして、さらに直後に続く関
係候補語を検索可能であることを意味する。

【００２２】たとえば、‘しょうがく’の読み入力に対
して単語‘小学’が確定された直後に、‘きょういく’
が仮名入力されたとすると、関係候補語‘教育’が選択
されて‘小学教育’と変換される。このとき‘教育’は
関係候補語である。

【００２３】次に、その直後に‘きかん’が仮名入力さ
れたとすると、直前の単語‘教育’が登録語として記憶
されていないかを検索する。図３のように、登録語とし
て記憶されている場合には、この‘教育’に続く単語と
して関係情報に記憶された関係候補語を調べる。

【００２４】現入力は‘きかん’であるため‘機関’が
選択されて‘教育機関’と変換される。

【００２５】このように、関係候補語を登録語としてみ
なして、次に続く語を関係候補語の中から探すという処
理を制限なく連続的に行うことができる。

【００２６】次に、図４〜図８に、この発明の一実施例
における関係辞書を用いた仮名漢字変換の動作フローチ
ャートを示す。図４において、まず、初期化処理を行う
（ステップＳ１）。 ステップＳ２において、キーボー
ドからのキー入力を待ち、文書処理の終了の指示入力が
あれば、処理を終了する。ステップＳ２において、その
他のキー入力があればステップＳ３へ進む。

【００２７】ステップＳ３では、キー入力が“機能キ
ー”、“文字キー”、又は“変換キー”のいずれである
かを判断し、それぞれの処理（ステップＳ４、ステップ
Ｓ５、又はステップＳ６）へ進む。

【００２８】ステップＳ４において、関係辞書を利用し
て仮名漢字変換をするモード（以下、関係辞書モードと
呼ぶ）を指定するための機能キーが押されたかどうかを
判断し、この機能キーが押された場合には、ステップＳ
７において関係辞書モードをオンにセットする。たとえ
ば、ＲＡＭ上にある関係辞書モード用のフラグを‘１’
にセットすることで関係辞書モードがオンにセットさ
れ、‘０’にセットすることで関係辞書モードがオフに
セットされる。ステップＳ７の処理後、ステップＳ２の
キー入力待ちへ戻る。ステップＳ４で、関係辞書モード
オン用のキー入力でない場合は、ステップＳ８へ進む。

【００２９】ステップＳ８において、次の候補となるべ
き登録語又は関係候補語の選択を要求する機能キーが押
されたかどうかを判断し、押された場合はステップＳ１
０へ進み、押されていない場合はステップＳ９へ進む。

【００３０】ステップＳ１０において、現在登録語の索
引処理中であるか、関係候補語の索引処理中であるかを
判断し、登録語の索引処理中である場合は、ステップＳ
３０へ進み、関係候補語の索引処理中である場合は、ス
テップＳ１７へ進む。ステップＳ９において、採用すべ
き登録語又は関係候補語を指定する機能キーが押された
かどうかを判断し、押された場合はステップＳ１１へ進
み、押されていない場合はステップＳ３４へ進む。

【００３１】ステップＳ１１において、現在登録語の索
引処理中であるか、関係候補語の索引処理中であるかを
判断し、登録語の索引処理中である場合はステップＳ２
９へ進み、関係候補語の索引処理中である場合はステッ
プＳ２１へ進む。ステップＳ３４において、関係辞書を
利用した仮名漢字変換とは関係のない他の機能キーがお
された場合の処理を行い、ステップＳ２へ戻る。

【００３２】ステップＳ５において、文字キーが押され
たので、その入力文字の表示及び入力文字列に１文字ず
つ後に加えていく単語編集処理を行いステップＳ２へ戻
り次の入力を待つ。

【００３３】ステップＳ６において、関係辞書モードが
オンとなっているかどうかの判断を行い、オンならばス
テップＳ１２へ進み、オフならばステップＳ２６へ進
む。ここで関係辞書モードがオンの場合には、通常の漢
字辞書を利用した仮名漢字変換に加えて、関係辞書を利
用した仮名漢字変換による辞書索引処理が行われる。

【００３４】ステップＳ１２からＳ２０の処理は、現在
仮名漢字変換をしようとしている文字列の直前の変換確
定語を登録語とみなして関係辞書を索引し、関係候補語
を求めるものである。ステップＳ１２において、直前の
変換確定語が名詞かどうかを判断する。この判断は、変
換確定語が選択されるときに辞書索引された結果、同時
に得られる品詞情報を利用する。また、名詞であるかど
うかの判断においては、名詞＋「な」、又は名詞＋
「の」であってもよいものとする。

【００３５】ステップＳ１２の判断の結果、名詞（名詞
＋「な」、名詞＋「の」を含む）である場合には、ステ
ップＳ１３へ進み、その他の場合は、ステップＳ２６へ
進む。ステップＳ１３において、直前変換確定語を登録
語とみなし、現在仮名漢字変換しようとしている文字列
を関係候補語とみなして関係辞書を索引する。

【００３６】ステップＳ１４において、直前変換確定語
が関係辞書の登録語に存在するかどうかを判断し、存在
する場合はステップＳ１５へ進み、存在しない場合はス
テップＳ２６へ進む。ステップＳ１５において登録語に
関係する関係候補語が唯一か又は複数個あるかを判断
し、唯一存在する場合はステップＳ１６へ進み、複数個
存在する場合はステップＳ１７へ進む。

【００３７】ステップＳ１６において、関係辞書索引で
求められた唯一の関係候補語を表示し、カーソル位置を
次の文字を入力すべき位置に調整し、ステップＳ２２へ
進む。ここで確定した唯一の関係候補語は、次の関係辞
書索引のときに登録語として索引に寄与することができ
る。

【００３８】ステップＳ１７において、複数の関係候補
語のすべてが、すでに表示済かどうかを判断する。これ
は、選択可能な関係候補語の個数を関係辞書の索引時に
記憶し、表示された関係候補語をカウントさせることで
判断できる。ステップＳ１７において、すべて表示済の
場合は、ステップＳ１８へ進み、まだ未表示の関係候補
語が残っている場合にはステップＳ１９へ進む。

【００３９】ステップＳ１８において、カウンタなどの
関係候補語の索引制御情報を初期化し、ステップＳ２へ
戻る。ステップＳ１９において、未表示の関係候補語を
表示し、さらにステップＳ２０において、次の関係候補
語を表示するためのカウンタなどの索引制御情報を更新
し、ステップＳ２へ戻る。

【００４０】次に、ステップＳ２１からＳ２５までの一
連の処理は、表示された関係候補語が確定された後、こ
の関係候補語が登録語として存在するかどうかを判断
し、次の関係辞書索引のために必要な前処理等を行うも
のである。

【００４１】ステップＳ２１において、確定された関係
候補語を表示し、次の文字入力のためのカーソル位置調
整を行う。次にステップＳ２２において、確定された関
係候補語が関係辞書の中の登録語の中に存在するかどう
かを検索する。

【００４２】ステップＳ２３において、確定された関係
候補語が登録語として存在する場合には、ステップＳ２
４へ進み、継続して関係辞書を索引できるようにそのカ
ウンタなどの索引制御情報を更新し、さらにステップＳ
１５へ進む。ステップＳ２３において、存在しない場合
には、ステップＳ２５へ進み、カウンタ等の索引制御情
報を初期化し、ステップＳ２へ戻る。

【００４３】次に、ステップＳ２６からＳ３３までの一
連の処理は、仮名入力された文字列の読みにより、これ
と対応する登録語を関係辞書の中から索引する処理であ
る。この処理は、ステップＳ１２で直前変換確定語が名
詞でなかった場合、又はステップＳ１４で直前変換確定
語に一致する関係辞書の中の登録語が存在しなかった場
合に実行される処理である。

【００４４】ステップＳ２６において、現在仮名入力さ
れた文字列の読みに対応する登録語が関係辞書の中に存
在するかどうか検索する。次にステップＳ２７におい
て、関係辞書の登録語の中に存在しない場合は、ステッ
プＳ３５へ進み、他の辞書たとえば漢字辞書を調べに行
き、処理後ステップＳ２へ戻る。

【００４５】ステップＳ２７において、存在する場合に
は、ステップＳ２８へ進み、検索された登録語が唯一で
あるか、複数個存在するかを判断する。ステップＳ２８
において、唯一の場合は、ステップＳ２９へ進み、複数
個存在する場合はステップＳ３０へ進む。

【００４６】ステップＳ２９において、その唯一の登録
語が確定されたとみなし、ＣＲＴに表示し、次の文字入
力のためにカーソル位置を調整し、ステップＳ１５へ進
み、次の関係候補語の処理に入る。ステップＳ３０にお
いて、複数の登録語のすべてがすでに表示済かどうかを
判断し、すべての登録語を表示済の場合は、ステップＳ
３１へ進み、まだ未表示の登録語が残っている場合に
は、ステップＳ３２へ進む。

【００４７】ステップＳ３１において、登録語に関する
カウンタ等の索引制御情報を初期化し、ステップＳ２へ
戻る。ステップＳ３２において、未表示の関係候補語を
表示し、さらにステップＳ３３において、次の登録語を
表示するためのカウンタ等の索引制御情報を更新し、ス
テップＳ２へ戻る。

【００４８】図９に、関係辞書によって単語変換を行う
例を示す。２０１は、‘しょうにん’と仮名入力された
文字列が‘商人’と変換確定された後、‘こんじょう’
と仮名入力されて関係辞書によって変換が実行された時
に‘商人根性’が変換確定される例を示している。

【００４９】ここで関係辞書による仮名漢字変換をする
ときに、まず、直前変換確定語‘商人’が名詞であるか
どうか判断され（ステップＳ１２）、次に図３における
登録語の中に、合致するものがあるかどうかが検索され
る（ステップＳ１３）。

【００５０】図３において、Ｎｏ．５１に‘商人’が存
在するので（ステップＳ１４）、‘商人’の直後に続く
ことができる関係候補語が‘こんじょう（根性）’であ
ることがわかる。また、関係候補語は唯一であるので
（ステップＳ１５）、‘根性’が確定語とされ、‘商人
根性’が変換確定語として表示される（ステップＳ１
６）。他の例‘土地収用’及び‘奨学資金’についても
同様の処理により変換確定される。

【００５１】以上のように、関係辞書を利用して、仮名
入力された文字列に対して登録語とその関係候補語を順
次検索し、対応する単語を求めていくことによって、単
語変換及び単文節変換においても日本語表現としておか
しくなく変換をさせることができ、効率のよい仮名漢字
変換が可能である。

【００５２】

【発明の効果】この発明によれば、単語及びその読みか
ら構成される登録語とその登録語に続いて日本語表現を
形成することが可能な関係候補語を関係づけて記憶した
関係辞書を用いて仮名漢字変換をするので、単語変換及
び単文節変換による仮名漢字変換の確実性を向上させる
ことができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】この発明の基本構成を示すブロック図である。

【図２】この発明の一実施例である文書処理装置の構成
を示すブロック図である。

【図３】この発明の関係辞書における登録語と関係候補
語の例を示した説明図である。

【図４】この発明の関係辞書を利用した仮名漢字変換の
フローチャートである。

【図５】この発明の関係辞書を利用した仮名漢字変換の
フローチャートである。

【図６】この発明の関係辞書を利用した仮名漢字変換の
フローチャートである。

【図７】この発明の関係辞書を利用した仮名漢字変換の
フローチャートである。

【図８】この発明の関係辞書を利用した仮名漢字変換の
フローチャートである。

【図９】この発明の関係辞書を利用した単語変換の例の
説明図である。

【符号の説明】

１ 入力手段 ２ 制御手段 ３ 記憶手段 ４ 漢字辞書 ５ 関係辞書 １１ 表示装置 １２ 入力装置 １３ ＣＰＵ １４ ＲＡＭ １５ ＲＯＭ １６ 辞書 １７ 漢字辞書 １８ 関係辞書 １８ａ 登録語 １８ｂ 関係候補語

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 文書の入力及び編集の指示を行う入力手
   段と、入力された文書を記憶する記憶手段と、漢字を含
   む単語とその単語の読みが関係づけられて記憶された漢
   字辞書と、入力手段によって入力された文字列に対して
   漢字辞書を用いて仮名漢字変換を実行する制御手段とを
   備えた文書処理装置において、 単語及びその読みから構成される登録語と、その登録語
   に続いて日本語表現を形成することが可能な単語及びそ
   の読みから構成される関係候補語とが関係づけられて記
   憶された関係辞書を備え、仮名入力された文字列が仮名
   漢字変換されて確定した確定語が、名詞、名詞＋
   「な」、又は名詞＋「の」のいずれかであって、かつそ
   の確定語が前記登録語の中に含まれている場合に、制御
   手段が、その確定語の直後に仮名入力された文字列の読
   みに対応する単語を前記登録語に関係する前記関係候補
   語の中から検索して、その文字列を仮名漢字変換して記
   憶手段に記憶することを特徴とする文書処理装置。