JPH072420B2 - オフセットインキング装置用ピットローラー及び該ピットローラーの製造方法 - Google Patents

オフセットインキング装置用ピットローラー及び該ピットローラーの製造方法

Info

Publication number
JPH072420B2
JPH072420B2 JP63321840A JP32184088A JPH072420B2 JP H072420 B2 JPH072420 B2 JP H072420B2 JP 63321840 A JP63321840 A JP 63321840A JP 32184088 A JP32184088 A JP 32184088A JP H072420 B2 JPH072420 B2 JP H072420B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pit
layer
roller
ink
compatible
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP63321840A
Other languages
English (en)
Other versions
JPH01222961A (ja
Inventor
ヘルプ ロルフ
Original Assignee
アルベルト‐フランケンタール アクチエンゲゼルシヤフト
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by アルベルト‐フランケンタール アクチエンゲゼルシヤフト filed Critical アルベルト‐フランケンタール アクチエンゲゼルシヤフト
Publication of JPH01222961A publication Critical patent/JPH01222961A/ja
Publication of JPH072420B2 publication Critical patent/JPH072420B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41NPRINTING PLATES OR FOILS; MATERIALS FOR SURFACES USED IN PRINTING MACHINES FOR PRINTING, INKING, DAMPING, OR THE LIKE; PREPARING SUCH SURFACES FOR USE AND CONSERVING THEM
    • B41N7/00Shells for rollers of printing machines
    • B41N7/06Shells for rollers of printing machines for inking rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41NPRINTING PLATES OR FOILS; MATERIALS FOR SURFACES USED IN PRINTING MACHINES FOR PRINTING, INKING, DAMPING, OR THE LIKE; PREPARING SUCH SURFACES FOR USE AND CONSERVING THEM
    • B41N2207/00Location or type of the layers in shells for rollers of printing machines
    • B41N2207/02Top layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41NPRINTING PLATES OR FOILS; MATERIALS FOR SURFACES USED IN PRINTING MACHINES FOR PRINTING, INKING, DAMPING, OR THE LIKE; PREPARING SUCH SURFACES FOR USE AND CONSERVING THEM
    • B41N2207/00Location or type of the layers in shells for rollers of printing machines
    • B41N2207/10Location or type of the layers in shells for rollers of printing machines characterised by inorganic compounds, e.g. pigments
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49544Roller making
    • Y10T29/4956Fabricating and shaping roller work contacting surface element
    • Y10T29/49563Fabricating and shaping roller work contacting surface element with coating or casting about a core
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/4998Combined manufacture including applying or shaping of fluent material
    • Y10T29/49982Coating

Landscapes

  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Manufacture Or Reproduction Of Printing Formes (AREA)
  • Printing Plates And Materials Therefor (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明はオフセット平版印刷機のインキング装置、特に
ショートインキング装置のピットローラーに関し、ピッ
トローラーはランドにより相互に分離されたピット(小
穴)を有し、セラミック材料を包含し、インキに親和す
る特に銅の表面を有し、その外周に載置され鈍角で設置
された少なくとも1個のドクターと協働する。別の観点
から本発明はこのピットローラーの製造方法にも関す
る。
〔従来の技術〕
この種のピットローラーは米国特許第4637310号明細書
で既に提案されている。この周知の構成では、小穴(ピ
ット)を形成した基本体からなり、この基本体が基本体
の成形につづいて2重の層を備えている。ピットの幅と
深さは、層形式の際に変更される。従って被覆の形成が
完全に正確な厚みで実施できないから、所望の寸法から
出発しても出来上ったピットの寸法を正確には出来な
い。この欠点とは別に、周知の構成ではピットの形成後
に被覆を実施するので、ランドの幅が比較的広く形成さ
れ、このことは時として望ましいものとはならない。更
に、ランドがその中心部でセラミックス材料からなり、
その線で比較的やわらかい材料から形成され、耐摩耗性
の観点から望ましくないということにもなる。周知のロ
ーラーでは、二重被覆の内側層がセラミック材料からな
り、外側層が銅からなる。この外側層は外面で取除か
れ、ピット内にはライニングを形成しながらの残され
る。
〔発明が解決すべき課題〕
本発明の課題は上記従来技術の欠点を取除いたピットロ
ーラーを提供し、更にこのピットローラーの製造方法を
提供することにある。
〔課題を解決する手段〕 本発明の課題は、先ず円筒形の未成形ローラー基体から
出発し、インキに親和する材料、特に銅からなる被覆を
施し、次いでピット(小穴)を設け、該ピットがセラミ
ック材料の層からなるランドで包囲されていることによ
り解決している。更に本発明の課題は、先ず未成形ロー
ラーを銅で被覆し、その後セラミック材で被覆し、更に
セラミック層を貫通し、銅層に達するピットを設けるこ
とにより解決している。
〔発明の作用並びに効果〕
この様な解決手段により、ローラーの外周面がセラミッ
ク材から形成されるので高度な耐摩耗性を備えることに
なる。他方ピット(小穴)の内部は銅からなるので、イ
ンキが親和するからインキの付着性を良好にできる。更
に銅層とセラミック層とを研削できるので、各層の厚み
を正確にでき、従って両層を備えたローラーの寸法と調
心性とを正確に加工することを可能としている。又ピッ
ト(小穴)の成形が前後の加工段で実施されるので、ピ
ットの配置及び成形を正確にできることも利点である。
内側の銅層は容易に剥がすことができるので、ピットロ
ーラーが損傷を受けても全体の被覆層を容易に剥がすこ
とができ、従って再加工が容易となる。又内側の層が銅
層であることによりこれを電気メッキで施すことが可能
であり、この電気メッキは所望の厚みの銅層を容易に形
成できる。又セラミック層はプラズマ溶射により形成で
き、プラズマ溶射はセラミック層を形成中にはローラー
基体の温度を過度に上げることなく、従って銅層を傷め
ることもないという利点がある。
〔実施例〕
第1図に示しているインキング装置は片反シリンダー
(1)を有し、この片反シリンダー(1)は硬いオフセ
ット平版印刷機のインクと共に用いられる。この片反シ
リンダー(1)は、版シリンダー(1)と同一直径のゴ
ム引きローラ(2)と協働する。ゴム引きローラー
(2)は又小径のピットローラー(3)と協働する。ゴ
ムローラー(2)は同時に湿し装置(4)と協働する。
ピットローラー(3)の外周は、第1図に示している様
に多数の小穴即ちピットの境界を決めるランド(6)と
共に拡大して示したピット(5)を有している。
ピット(5)はインクで充満され、ランド(6)の表面
は少なくとも1個のドクターによりインキを剥ぎ取られ
る。従ってピット(5)内にはピット(5)の容量に合
せて正確に計量されたインキが収められている。ピット
ローラー(3)へのインキの供給及びローラー(3)か
らのインキの除去はインキ槽のドクター(7)により実
行され、ドクター(7)はこの場合2個のドクターブレ
ートからなり、このドクターブレートは負の角度でピッ
トローラ(3)に載置されていて、この間にインキを充
満することでインキ槽も形成している。第2〜4図に示
している様に、ピットローラー(3)は鋼材からなる芯
(8)からなり、芯(8)は両端で軸受させると共に外
周を被覆されている。芯(8)は円筒形の外面を有して
いて、例えば電気メッキにより連続的な銅の層(9)を
被覆している。銅の層(9)の厚みは約50μであり、被
覆が電気メッキで作られるのには充分の厚みである。銅
層(9)を作った後で所望の寸法にするため芯(8)を
研削及び/又は研摩処理する。これは第2図にこの加工
精度を示している。この様に外面を加工して、所望の正
確な寸法と正確な円筒形をしている銅表面は第3図に示
している様に連続的なセラミック層(10)の被覆を受け
ている。このセラミック層は、例えばCrOで形成され
る。このセラミック層(10)はプラズマ溶射法によって
付与できる。この目的で電弧が形成され、この電弧がセ
ラミック材料を含むガス流れをノズルから吹付けられ
る。この様にすると、基体温度が100℃から250℃に上昇
するだけだから、銅層(9)はセラミック層を付与して
も損傷を受けることがない。セラミック層の付与が終了
すると、ローラーは第3図に示している加工精度に加工
する。この加工は研摩、研削、ラッピング等を含むこと
もある。銅層(9)を付与し、セラミック層(10)を成
形した後ではローラーの表面が高品質になるばかりでな
く、セラミック層(10)の厚みを正確且つ均一にし、調
心性も確保できる。セラミック層(10)の厚みは約10μ
〜15μ程度でよく、この厚みは銅層(9)の厚みの約1/
3程度となる。
第4図に示している様に、三層構造の被覆を有するロー
ラーは周囲が周り込まれ、小穴、即ちピット(5)が形
成される。周り込み深さは、ピット(5)が外側のセラ
ミック層(10)を貫通し、銅層内に延在し、銅層を貫通
しない性度に選択している。従ってピットの内端は銅内
に存在している。銅層を50μ及びセラミック層を10μ〜
15μに選択した場合、ピットの深さは約25μ〜30μでよ
い。この場合特に28μとしている。45μ以上の深さは実
際には望ましくなく、従って50μという銅層の厚みは全
く満足したものである。セラミック材料の外側表面層を
有するローラーの小穴周り込み工程は汎用の加工、即ち
レーザービーム加工で実施されるから高精度の加工を保
証できる。周り込み加工で残されるランド(6)は、セ
ラミック材料から形成された表面を有し、従って鋭く耐
久性のある縁で形成されている。
最初の周り込み工程中に、レーザービームはセラミック
層を貫通し、銅層の所望の深さに達するように設定され
る。ピットの深さをより深くするときには、エッチング
加工を施し、クラビア印刷の場合の様に印刷機からロー
ラーを外さないで実施してもよい。ピットをより小さく
したいときには、銅電気メッキを施すことにより実施す
る。この加工は例えばピットローラーをある範囲で補正
するのに用いられる。当然ながら、先ず最初の周り込み
加工をレーザービームのみでセラミック層に実施し、次
いで銅層をエッチング加工することもできる。この目的
でレーザービームはセラミック層のみを貫通するように
調節する。
【図面の簡単な説明】
第1図はオフセット平版印刷機のインク装置の側面図で
あり、第2〜4図は本発明によるピットローラーの加工
順をそれぞれ示した側面図である。 図中参照番号の説明 3……ピットローラ、5……ピット(小穴)、6……ラ
ンド、8……ローラー芯、9……銅層、10……セラミッ
ク層。

Claims (13)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】オフセット平版印刷機用インキング装置に
    用いるピットローラーにして、ランドによって相互に分
    離された深さの浅いピットを有し、ドクターにより払拭
    されるように配置され、セラミック材料を包含し、前記
    ピットが印刷インクに親和する内面を有しているピット
    ローラーにおいて、インクと親和する内側材料からなる
    被覆を担持し、該被覆内に形成されたピットを有し、ラ
    ンドとしてのセラミック層によって被覆されている円筒
    形ローラー体を有しているピットローラー。
  2. 【請求項2】オフセット平版印刷機用インキング装置に
    用いられ、オフセット平版インキに親和する材料からな
    る内側層と該内側層上に設けたセラミック材料の外側層
    と、セラミック材料内に設けたピットとを有するピット
    ローラーの製造方法において、先ずインキに親和する材
    料で円筒形ローラー体を被覆し、次いでセラミック材料
    で被覆し、その後ローラー体のセラミック層を貫通する
    ようにピットを形成し、インキに親和する材料の層迄ピ
    ットを延在させているピットローラーの製造方法。
  3. 【請求項3】インキに親和する材料を設けた後、その層
    を円周方向に加工、特に研削する請求項2に記載の製造
    方法。
  4. 【請求項4】セラミック層を設けた後、円周方向に加
    工、特に研削及び/又は研磨する請求項2に記載の製造
    方法。
  5. 【請求項5】インキに親和する材料が電気メッキされた
    銅層である請求項2に記載の製造方法。
  6. 【請求項6】インキに親和する材料が約50μの厚さの層
    を有している請求項2に記載の製造方法。
  7. 【請求項7】セラミック層がプラズマ溶射により設けら
    れている請求項2に記載の製造方法。
  8. 【請求項8】セラミック層が約10〜15μの厚さである請
    求項2に記載の製造方法。
  9. 【請求項9】ピットの深さが45μより小さく、特に25μ
    〜30μ、就中28μである請求項2に記載の製造方法。
  10. 【請求項10】ピットが少なくともセラミック層の厚み
    に等しい深さに、レーザービームを用いて形成される請
    求項2に記載の製造方法。
  11. 【請求項11】レーザービームによりビットを形成及び
    /又はインキに親和する材料として銅を電気メッキした
    後ローラーを腐刻する請求項10に記載の製造方法。
  12. 【請求項12】インキに親和する材料が銅であり、セラ
    ミック材料がCrOである請求項2に記載の製造方法。
  13. 【請求項13】インキに親和する材料が銅であり、ショ
    ートインキング装置に用いられ、ローラー表面に対して
    鈍角の角度で設けたドクターを有している請求項1に記
    載の製造方法。
JP63321840A 1987-12-24 1988-12-20 オフセットインキング装置用ピットローラー及び該ピットローラーの製造方法 Expired - Fee Related JPH072420B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3744131.0 1987-12-24
DE19873744131 DE3744131A1 (de) 1987-12-24 1987-12-24 Rasterwalze fuer ein offsetfarbwerk sowie verfahren zur herstellung einer derartigen rasterwalze

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH01222961A JPH01222961A (ja) 1989-09-06
JPH072420B2 true JPH072420B2 (ja) 1995-01-18

Family

ID=6343630

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP63321840A Expired - Fee Related JPH072420B2 (ja) 1987-12-24 1988-12-20 オフセットインキング装置用ピットローラー及び該ピットローラーの製造方法

Country Status (4)

Country Link
US (2) US4879791A (ja)
EP (1) EP0324939B1 (ja)
JP (1) JPH072420B2 (ja)
DE (2) DE3744131A1 (ja)

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2740865B2 (ja) * 1988-10-03 1998-04-15 株式会社東京機械製作所 印刷用ローラー
US4912824A (en) * 1989-03-14 1990-04-03 Inta-Roto Gravure, Inc. Engraved micro-ceramic-coated cylinder and coating process therefor
DE4007130C1 (ja) * 1990-03-07 1991-06-27 Kurt Zecher Gmbh, 4790 Paderborn, De
DE4036661C1 (ja) * 1990-11-17 1992-06-17 Man Roland Druckmaschinen Ag, 6050 Offenbach, De
JPH0496347U (ja) * 1991-01-30 1992-08-20
DE4113903A1 (de) * 1991-04-27 1992-10-29 Frankenthal Ag Albert Walze fuer eine druckmaschine
US5328587A (en) * 1992-11-16 1994-07-12 Ir International, Inc. Method of making machine-engraved seamless tube
DE4308993A1 (de) * 1993-03-19 1994-09-22 Koenig & Bauer Ag Walze für ein Farbwerk einer Druckmaschine und Verfahren zur Herstellung der Walze
US5417162A (en) * 1993-07-01 1995-05-23 The Ensign-Bickford Company Detonation coupling device
US5411462A (en) * 1993-08-30 1995-05-02 Link; Terry G. Lightweight ink transfer roll
US5415094A (en) * 1993-10-18 1995-05-16 Morrone; Ross F. Apparatus and method for inking of an engraving die utilizing a selectively rotatable inking roller with external ribbing thereon
DE4408615C2 (de) * 1994-03-15 1996-01-11 Roland Man Druckmasch Näpfchenwalze innerhalb eines Auftragswerks einer Rotationsdruckmaschine
US5786051A (en) * 1994-07-26 1998-07-28 Kurt Zecher Gmbh Ink transfer roller with interchangeable cover
DE19506600A1 (de) * 1995-02-24 1996-08-29 Krupp Polysius Ag Walze, Verfahren zur Herstellung einer Walze sowie Gutbettwalzenmühle
IL116123A (en) * 1995-11-23 1999-07-14 Scitex Corp Ltd System and method for printing
US5688552A (en) * 1995-12-22 1997-11-18 Panel Prints, Inc. Apparatus and method for preparing cylinders in offset lithographic printing presses
US5840386A (en) * 1996-02-22 1998-11-24 Praxair S.T. Technology, Inc. Sleeve for a liquid transfer roll and method for producing it
FR2748422B1 (fr) * 1996-05-10 1998-06-12 Rollin Sa Systeme de transfert d'un produit liquide plus ou moins visqueux sur un support, procede de fabrication d'une telle surface et blanchet d'impression offset realise avec cette surface
GB9828305D0 (en) * 1998-12-23 1999-02-17 Eastman Kodak Co Device to reduce electrostatic pattern transfer in coating processes
DE102005008487C5 (de) * 2005-02-24 2011-08-18 Praxair S.T. Technology, Inc., Conn. Beschichteter Körper aus Kohlefaser verstärktem Kunststoff für Papier- und Druckmaschinen, insbesondere Walze, und Verfahren zum Herstellen eines solchen Körpers
DE102005030918A1 (de) * 2005-06-30 2007-01-04 Man Roland Druckmaschinen Ag Farbduktorwalze einer Rollendruckmaschine
CN101212876A (zh) * 2006-12-29 2008-07-02 深圳富泰宏精密工业有限公司 金属外壳及其制作方法
DE102007011708A1 (de) * 2007-03-08 2008-09-11 Kurt Zecher Gmbh Rasterwalze für Druckmaschinen sowie Herstellungsverfahren
KR101076049B1 (ko) * 2009-07-07 2011-10-24 도레이첨단소재 주식회사 광학필름 제조용 롤의 렌즈 형상 제조방법 및 이로부터 렌즈 형상이 형성된 광학필름 제조용 롤
DE102010034594A1 (de) 2010-08-17 2012-02-23 Manroland Ag Zylinder einer Druckmaschine mit mindestens einem Spannkanal und Verfahren zur Herstellung eines Zylinders
DE202012012592U1 (de) * 2012-05-04 2013-07-19 Voith Patent Gmbh Walze
CN117416150B (zh) * 2023-11-27 2025-12-16 大唐(河南)设计制版有限公司 一种版辊及其修复方法

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1675536U (de) * 1953-07-31 1954-04-29 Carl Honsel Farbwalze als rasterwalze zum einfaerben von hochdruckformen im anilindruckverfahren.
US4015100A (en) * 1974-01-07 1977-03-29 Avco Everett Research Laboratory, Inc. Surface modification
US4009658A (en) * 1974-04-26 1977-03-01 Pamarco Incorporated Fluid metering roll and method of making the same
US4210078A (en) * 1974-06-24 1980-07-01 M.A.N.-Roland Druckmaschinen Aktiengesellschaft Apparatus for use on printing presses to insure optimum color density and to assist in making corrective adjustment
US3994221A (en) * 1975-10-02 1976-11-30 World Color Press, Inc. Sheeter for use with printing press and adding provision for arresting, squaring and diverting of sheet
US4197798A (en) * 1975-10-08 1980-04-15 Bardin Karl D Metal plated plastic base intaglio printing cylinders and plates
US4301730A (en) * 1977-09-29 1981-11-24 Pamarco Incorporated Anilox roll and method of making the same
US4301583A (en) * 1979-02-15 1981-11-24 Consolidated Engravers Corporation Fluid metering roller
GB2049102A (en) * 1979-05-03 1980-12-17 Csi Corp Transfer roll
US4503769A (en) * 1982-06-21 1985-03-12 Armotek Industries, Inc. Metal coated thin wall plastic printing cylinder for rotogravure printing
US4537127A (en) * 1984-09-12 1985-08-27 Rockwell International Corporation Black oxide lithographic ink metering roller
US4601242A (en) * 1985-02-04 1986-07-22 Rockwell International Corporation Copper and ceramic composite ink metering roller
US4819558A (en) * 1985-04-18 1989-04-11 Pamarco Incorporated High efficiency fluid metering roll
US4794680A (en) * 1985-12-20 1989-01-03 Union Carbide Corporation Novel wear-resistant laser-engraved ceramic or metallic carbide surfaces for friction rolls for working elongate members, method for producing same and method for working elongate members using the novel friction roll

Also Published As

Publication number Publication date
US4879791A (en) 1989-11-14
EP0324939B1 (de) 1994-03-09
DE3888338D1 (de) 1994-04-14
DE3744131A1 (de) 1989-07-06
DE3744131C2 (ja) 1990-01-04
JPH01222961A (ja) 1989-09-06
EP0324939A3 (de) 1991-04-03
EP0324939A2 (de) 1989-07-26
US5001821A (en) 1991-03-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH072420B2 (ja) オフセットインキング装置用ピットローラー及び該ピットローラーの製造方法
US4250135A (en) Roller for producing continuous sueded or grit type finish and method of making
US2400518A (en) Electrotyping
US5191703A (en) Method of making an anilox roller or cylinder
US2338558A (en) Method of making intaglio cylinders
CA1061639A (en) Intaglio printing plate and the manufacture thereof
WO1991001225A1 (en) Embossing machine roller
US5188030A (en) Inking roller for a lithographic printing machine
US2019590A (en) Pattern and method of preparing
FR2624791A1 (fr) Procede de fabrication en serie d'elements d'impression en taille-douce en acier, et appareil pour la mise en oeuvre du procede
US4680067A (en) Method and arrangement for attaching printing plates to a plate cylinder
US2373087A (en) Intaglio printing
US3103168A (en) Printing plates
JP3826455B2 (ja) グラビア塗布装置及びその製造方法
US2114288A (en) Printing plate and method of making the same
US4106408A (en) Duplicator cylinder construction
KR100273749B1 (ko) 엠보싱 로울러 제조방법
US1377504A (en) Electrotype printing-plate
US2950181A (en) Method of retouching etchings in intaglio printing forms and printing forms treated according to this method
JPS5831146Y2 (ja) 継ぎ目なし樹脂印刷版
US2229457A (en) Manufacture of electrotypes
SU765021A1 (ru) Способ изготовлени гальваностереотипных матриц
US392189A (en) And elias s
USRE17805E (en) Steel feinting body and method of peoducing the same
JPS61104886A (ja) 印刷方法

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees