JPH07294656A - 放射線源のリアルタイム検出装置 - Google Patents
放射線源のリアルタイム検出装置Info
- Publication number
- JPH07294656A JPH07294656A JP8450795A JP8450795A JPH07294656A JP H07294656 A JPH07294656 A JP H07294656A JP 8450795 A JP8450795 A JP 8450795A JP 8450795 A JP8450795 A JP 8450795A JP H07294656 A JPH07294656 A JP H07294656A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- collimator
- radiation source
- real
- radiation
- camera
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000005855 radiation Effects 0.000 title claims abstract description 75
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 claims description 20
- 241000446313 Lamella Species 0.000 claims description 15
- 238000011897 real-time detection Methods 0.000 claims description 12
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims description 7
- OAICVXFJPJFONN-UHFFFAOYSA-N Phosphorus Chemical compound [P] OAICVXFJPJFONN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 239000013307 optical fiber Substances 0.000 claims description 4
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 claims description 4
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 2
- 230000008859 change Effects 0.000 abstract description 10
- 230000005251 gamma ray Effects 0.000 abstract description 10
- 230000006870 function Effects 0.000 description 11
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 9
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 6
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 5
- WFKWXMTUELFFGS-UHFFFAOYSA-N tungsten Chemical compound [W] WFKWXMTUELFFGS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 229910052721 tungsten Inorganic materials 0.000 description 5
- 239000010937 tungsten Substances 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 3
- 239000000956 alloy Substances 0.000 description 2
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 2
- 208000006440 Open Bite Diseases 0.000 description 1
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 230000005693 optoelectronics Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01T—MEASUREMENT OF NUCLEAR OR X-RADIATION
- G01T1/00—Measuring X-radiation, gamma radiation, corpuscular radiation, or cosmic radiation
- G01T1/16—Measuring radiation intensity
- G01T1/161—Applications in the field of nuclear medicine, e.g. in vivo counting
- G01T1/164—Scintigraphy
- G01T1/1641—Static instruments for imaging the distribution of radioactivity in one or two dimensions using one or several scintillating elements; Radio-isotope cameras
- G01T1/1648—Ancillary equipment for scintillation cameras, e.g. reference markers, devices for removing motion artifacts, calibration devices
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01T—MEASUREMENT OF NUCLEAR OR X-RADIATION
- G01T1/00—Measuring X-radiation, gamma radiation, corpuscular radiation, or cosmic radiation
- G01T1/29—Measurement performed on radiation beams, e.g. position or section of the beam; Measurement of spatial distribution of radiation
- G01T1/2914—Measurement of spatial distribution of radiation
- G01T1/2921—Static instruments for imaging the distribution of radioactivity in one or two dimensions; Radio-isotope cameras
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01T—MEASUREMENT OF NUCLEAR OR X-RADIATION
- G01T7/00—Details of radiation-measuring instruments
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- High Energy & Nuclear Physics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Measurement Of Radiation (AREA)
- Nuclear Medicine (AREA)
Abstract
(57)【要約】 （修正有）
【目的】 コリメータの容易な交換可能性、目視観察範
囲からガンマ観察範囲への変移の可能性、およびコリメ
ータの焦点長さの変化の保証を可能にするコリメータを
備えた放射線源の検出装置を提供する。 【構成】 放射線源のリアルタイム検出装置はピンホー
ルカメラ、コリメータ６０，６２、前記カメラを閉塞す
るための手段、発光または蛍光スクリーン、該スクリー
ンに光学的に結合されるカメラを有しそしてコリメータ
が共通回転軸線ＡＡ’のまわりで回転し得る２つのハー
フコリメータ６０，６２からなり、各ハーフコリメータ
が、 −大きい６４，６６および小さい６８，７０開口、該大
きいおよび小さい開口が共通の回転軸線上に心出しさ
れ、前記小さい開口が前記軸線に対して平らな平面Ｐ，
Ｐ’に位置決めされている。
囲からガンマ観察範囲への変移の可能性、およびコリメ
ータの焦点長さの変化の保証を可能にするコリメータを
備えた放射線源の検出装置を提供する。 【構成】 放射線源のリアルタイム検出装置はピンホー
ルカメラ、コリメータ６０，６２、前記カメラを閉塞す
るための手段、発光または蛍光スクリーン、該スクリー
ンに光学的に結合されるカメラを有しそしてコリメータ
が共通回転軸線ＡＡ’のまわりで回転し得る２つのハー
フコリメータ６０，６２からなり、各ハーフコリメータ
が、 −大きい６４，６６および小さい６８，７０開口、該大
きいおよび小さい開口が共通の回転軸線上に心出しさ
れ、前記小さい開口が前記軸線に対して平らな平面Ｐ，
Ｐ’に位置決めされている。
Description
【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は、放射線源のリアルタイ
ム検出装置に関し、更に詳しくは、壁体が放射線源から
の放射線をシールドしているピンホールカメラ、コリメ
ータ、前記ピンホールカメラを閉塞するための手段、発
光範囲において透過でかつ前記放射線源の放射線を光放
射線に変換し得る蛍光体スクリーンとを有し、前記閉塞
手段が、一方で前記放射線源の放射線に対して透過性を
有しかつ他方で前記スクリーンに達する区域からの光に
対して遮蔽性を有しており、前記カメラが、前記スクリ
ーンに光学的に結合されかつ前記スクリーンが受光した
放射線源の画像を電気信号に変換して供給し、そして前
記閉塞手段が開放されるとき前記スクリーンを通して前
記放射線源の区域から受光した光が形成する前記区域の
画像を供給し、該カメラの感度が、一定の効率を持つ前
記スクリーンにより前記放射線源を認識可能な画像を得
るのに充分であり、前記画像が前記電気信号の処理およ
び表示手段により重畳可能かつ目視可能である放射線源
の持ち運び可能なリアルタイム検出装置に関するもので
ある。
ム検出装置に関し、更に詳しくは、壁体が放射線源から
の放射線をシールドしているピンホールカメラ、コリメ
ータ、前記ピンホールカメラを閉塞するための手段、発
光範囲において透過でかつ前記放射線源の放射線を光放
射線に変換し得る蛍光体スクリーンとを有し、前記閉塞
手段が、一方で前記放射線源の放射線に対して透過性を
有しかつ他方で前記スクリーンに達する区域からの光に
対して遮蔽性を有しており、前記カメラが、前記スクリ
ーンに光学的に結合されかつ前記スクリーンが受光した
放射線源の画像を電気信号に変換して供給し、そして前
記閉塞手段が開放されるとき前記スクリーンを通して前
記放射線源の区域から受光した光が形成する前記区域の
画像を供給し、該カメラの感度が、一定の効率を持つ前
記スクリーンにより前記放射線源を認識可能な画像を得
るのに充分であり、前記画像が前記電気信号の処理およ
び表示手段により重畳可能かつ目視可能である放射線源
の持ち運び可能なリアルタイム検出装置に関するもので
ある。
【０００２】
【従来の技術】本発明はとくに本出願人（アメリカ合衆
国特許第５２０４５３３号）名義で出願されかつ「放射
線源のリアルタイム検出装置」と題されたヨーロツパ特
許第４２５３３３号に記載されたような装置に適用され
る。上記出願に記載された装置を図１において例示す
る。
国特許第５２０４５３３号）名義で出願されかつ「放射
線源のリアルタイム検出装置」と題されたヨーロツパ特
許第４２５３３３号に記載されたような装置に適用され
る。上記出願に記載された装置を図１において例示す
る。
【０００３】この装置は、閉空間内に存在する特定のガ
ンマ線放射源２を検出するためのものである。該装置は
ガンマ線に対する遮蔽体を構成する本体６内に配置され
たピンホールカメラ４を有している。この本体６は商品
名「デナール」として知られる合金のごとき、適宜なタ
ングステンを基材にした合金から作られ得る。この本体
６はさらに、該本体の残部１０が挿入される取り外し可
能な周辺遮蔽部分８からなり、かつ、周辺遮蔽部分８は
放射線源２の活性レベルに応じて異なった厚みのものが
選択可能となっている。手段１２は本体６すなわち装置
全体の方向付け可能な支持体を象徴的に示している。
ンマ線放射源２を検出するためのものである。該装置は
ガンマ線に対する遮蔽体を構成する本体６内に配置され
たピンホールカメラ４を有している。この本体６は商品
名「デナール」として知られる合金のごとき、適宜なタ
ングステンを基材にした合金から作られ得る。この本体
６はさらに、該本体の残部１０が挿入される取り外し可
能な周辺遮蔽部分８からなり、かつ、周辺遮蔽部分８は
放射線源２の活性レベルに応じて異なった厚みのものが
選択可能となっている。手段１２は本体６すなわち装置
全体の方向付け可能な支持体を象徴的に示している。
【０００４】本体６の残部１０はカメラ４に向かい合っ
ているコリメータ１４からなる。該コリメータ１４の壁
は同一の開口角度を有しかつピンホール１６を形成する
ために穿孔される対向する共通頂部を備えた２つの円錐
により構成される。前記コリメータ１４は、同一レベル
でかつピンホール１６のまわりで検出されることが望ま
れる、ガンマ線源２の活性の部分（二重ダイアフラムピ
ンホール）についての欠点を考慮に入れるために、検査
区域から到来する可視光には遮蔽性であるが、ガンマ線
に対して透過性である部分１８からなる。
ているコリメータ１４からなる。該コリメータ１４の壁
は同一の開口角度を有しかつピンホール１６を形成する
ために穿孔される対向する共通頂部を備えた２つの円錐
により構成される。前記コリメータ１４は、同一レベル
でかつピンホール１６のまわりで検出されることが望ま
れる、ガンマ線源２の活性の部分（二重ダイアフラムピ
ンホール）についての欠点を考慮に入れるために、検査
区域から到来する可視光には遮蔽性であるが、ガンマ線
に対して透過性である部分１８からなる。
【０００５】さらに、コリメータ１４は交換可能であ
り、それは、検出されるべきガンマ線源２の仮想の活性
に適合する開口を有する単一または二重ダイアフラムコ
リメータの選択が可能である。装置はまた、ガンマ線の
通過を許容しながら、室４を貫通するような区域からの
目視可能な光を阻止するための機械的な閉塞体またはシ
ヤツタ２０を有する。このシヤツタ２０は写真機型の絞
りまたは、例えば、ピンホール１６の近傍のカメラ４側
に後退可能に配置されかつ本体６の軸線に対して垂直な
金属板である。このシヤツタ２０を形成する板の運動は
電気機械手段２４により遠隔制御され、該手段は、必要
ならば、それら自体、装置からかなり離れた場所に配置
される遠隔制御ケース２６により制御される。
り、それは、検出されるべきガンマ線源２の仮想の活性
に適合する開口を有する単一または二重ダイアフラムコ
リメータの選択が可能である。装置はまた、ガンマ線の
通過を許容しながら、室４を貫通するような区域からの
目視可能な光を阻止するための機械的な閉塞体またはシ
ヤツタ２０を有する。このシヤツタ２０は写真機型の絞
りまたは、例えば、ピンホール１６の近傍のカメラ４側
に後退可能に配置されかつ本体６の軸線に対して垂直な
金属板である。このシヤツタ２０を形成する板の運動は
電気機械手段２４により遠隔制御され、該手段は、必要
ならば、それら自体、装置からかなり離れた場所に配置
される遠隔制御ケース２６により制御される。
【０００６】カメラ４においてかつピンホール１６に面
して、装置はまた本体６内においてコリメータ１４の円
錐壁の基部と面一の円形肩部に対して載置される発光ま
たは蛍光スクリーン２８を有する。スクリーン２８の後
ろには電気信号のリアルタイム入力、処理、表示用手段
４０および記憶手段４２に接続されるカメラ３０があ
る。
して、装置はまた本体６内においてコリメータ１４の円
錐壁の基部と面一の円形肩部に対して載置される発光ま
たは蛍光スクリーン２８を有する。スクリーン２８の後
ろには電気信号のリアルタイム入力、処理、表示用手段
４０および記憶手段４２に接続されるカメラ３０があ
る。
【０００７】シヤツタ２０が閉止されると、一定の時間
（数秒、例えば、１０秒）の終わりにガンマ線源の画像
が形成される。この画像は表示用手段４０のメモリの最
初の区域に記憶される。次いで、板で構成されたシヤツ
タ２０の開放を制御することにより、擬似瞬間方法にお
いて、放射線源２が配置される区域の画像が可視光線の
形で観察されることとなる。この第２の画像が、また第
１メモリ区域と別個である、手段４０の第２メモリ区域
に記憶される。
（数秒、例えば、１０秒）の終わりにガンマ線源の画像
が形成される。この画像は表示用手段４０のメモリの最
初の区域に記憶される。次いで、板で構成されたシヤツ
タ２０の開放を制御することにより、擬似瞬間方法にお
いて、放射線源２が配置される区域の画像が可視光線の
形で観察されることとなる。この第２の画像が、また第
１メモリ区域と別個である、手段４０の第２メモリ区域
に記憶される。
【０００８】図１に示した装置はまたガンマ線がスクリ
ーン２８に達する前にガンマ線を減衰するための引込み
可能な手段４４からなることができる。この撤退可能な
手段４４は、例えば１〜３ｍｍ厚さのタングステンスク
リーンまたは遮蔽板により構成され、そして装置軸線２
２に対して垂直でありかつコリメータ１４の円錐の側部
でピンホール１６の近傍に位置決めされる。タングステ
ンスクリーンまたはシャッタ板２０は本体６に作られた
適宜な凹所内で動き得るかまたはコリメータの入口に配
置される。
ーン２８に達する前にガンマ線を減衰するための引込み
可能な手段４４からなることができる。この撤退可能な
手段４４は、例えば１〜３ｍｍ厚さのタングステンスク
リーンまたは遮蔽板により構成され、そして装置軸線２
２に対して垂直でありかつコリメータ１４の円錐の側部
でピンホール１６の近傍に位置決めされる。タングステ
ンスクリーンまたはシャッタ板２０は本体６に作られた
適宜な凹所内で動き得るかまたはコリメータの入口に配
置される。
【０００９】電気機械手段４６がスクリーン４４の取着
を制御するために本体６に設けられる。これらの手段４
６はそれら自体このために設けられたケース２６により
制御される。スクリーン４４は伝送により放射線源の画
像上でガンマ線源に対するスポツトの強さをガンマフオ
トンのエネルギとしての評価を可能にし、その放射線エ
ネルギの評価は、コリメータ１４がタングステンスクリ
ーン４４により閉止されたときはタングステンスクリー
ンが引き込まれた時よりも弱く、かつ放射エネルギの評
価はより低いものとなる。
を制御するために本体６に設けられる。これらの手段４
６はそれら自体このために設けられたケース２６により
制御される。スクリーン４４は伝送により放射線源の画
像上でガンマ線源に対するスポツトの強さをガンマフオ
トンのエネルギとしての評価を可能にし、その放射線エ
ネルギの評価は、コリメータ１４がタングステンスクリ
ーン４４により閉止されたときはタングステンスクリー
ンが引き込まれた時よりも弱く、かつ放射エネルギの評
価はより低いものとなる。
【００１０】
【発明が解決しようとする課題】この装置は幾つかの点
においては満足するけれども、まだ幾つかの問題を生じ
る。特に、閉塞装置はコリメータ１４の交換（検出され
るガンマ線源２の予測強度に適合した開口を有するコリ
メータの選択を可能とする）、ならびに目視からガンマ
範囲への変移を確認するためには無または全閉塞状態を
実現することが必要となる。また、上記閉塞装置はコリ
メータの焦点長さの変化を保証することができない。
においては満足するけれども、まだ幾つかの問題を生じ
る。特に、閉塞装置はコリメータ１４の交換（検出され
るガンマ線源２の予測強度に適合した開口を有するコリ
メータの選択を可能とする）、ならびに目視からガンマ
範囲への変移を確認するためには無または全閉塞状態を
実現することが必要となる。また、上記閉塞装置はコリ
メータの焦点長さの変化を保証することができない。
【００１１】従って、本発明の目的は、３つの機能、す
なわち、コリメータの容易な交換可能性、目視観察範囲
からガンマ観察範囲への変移の可能性（閉塞性）、およ
びコリメータの焦点長さの変化の保証を可能にするコリ
メータを備えた放射線源を検出する装置を提供すること
にある。そのうえ、観察が行われる条件の結果として、
閉塞および焦点長さ変化機能は観察の間中遠隔方法にお
いて保証されねばならない。
なわち、コリメータの容易な交換可能性、目視観察範囲
からガンマ観察範囲への変移の可能性（閉塞性）、およ
びコリメータの焦点長さの変化の保証を可能にするコリ
メータを備えた放射線源を検出する装置を提供すること
にある。そのうえ、観察が行われる条件の結果として、
閉塞および焦点長さ変化機能は観察の間中遠隔方法にお
いて保証されねばならない。
【００１２】
【課題を解決するための手段】本発明は、それゆえ、或
る区域に存在する放射線源のリアルタイム検出装置であ
つて、該装置がその壁が放射線源の放射線に対して遮蔽
を形成するピンホールカメラ、コリメータ、前記ピンホ
ールカメラを閉塞するための手段、発光範囲において透
過でかつ前記放射線源の放射線を光放射線に変換し得る
蛍光体スクリーン、一方で前記放射線源の放射線に対し
て透過でかつ他方で前記スクリーンに達する区域からの
光を阻止し得る前記閉塞手段、前記スクリーンに光学的
に結合されかつ前記スクリーンから受光する光放射線の
結果として、電気信号の形において、前記放射線源の画
像を、そして前記閉塞手段が開放されるとき前記スクリ
ーンを通して前記区域から受光する光の結果として前記
区域の画像を供給し得るカメラからなり、該カメラの感
度が、放射線の検出に対する前記スクリーンの一定の効
率のために、前記放射線源の許容し得る画像を得るのに
適切であり、前記画像が前記電気信号の処理および供給
手段により重畳かつ目視可能である放射線源のリアルタ
イム検出装置において、前記コリメータが共通回転軸線
のまわりで回転し得る２つのハーフコリメータからな
り、各ハーフコリメータが、 −大きいおよび小さい開口、これらの開口が共通の回転
軸線上に心出しされ、前記小さい開口が前記軸線に対し
て平らな平面（Ｐ，Ｐ’）に置かれており、 −前記共通回転軸線上に心出しされかつ前記小さい開口
を含む表面に出る角度αの円弧スポツト面、 −他方のハーフコリメータの円弧スポツト面に組み込ま
れ得るピンからなり、そして前記閉塞手段が２つの平ら
な面間に置かれかつ一方のピンから他方のピンに延びる
薄板の形であり、各ピンが前記薄板の孔を通過し、前記
薄板が２つの小さい開口を完全に閉塞し得るのに適切な
幅を有することを特徴とする放射線源のリアルタイム検
出装置に関する。
る区域に存在する放射線源のリアルタイム検出装置であ
つて、該装置がその壁が放射線源の放射線に対して遮蔽
を形成するピンホールカメラ、コリメータ、前記ピンホ
ールカメラを閉塞するための手段、発光範囲において透
過でかつ前記放射線源の放射線を光放射線に変換し得る
蛍光体スクリーン、一方で前記放射線源の放射線に対し
て透過でかつ他方で前記スクリーンに達する区域からの
光を阻止し得る前記閉塞手段、前記スクリーンに光学的
に結合されかつ前記スクリーンから受光する光放射線の
結果として、電気信号の形において、前記放射線源の画
像を、そして前記閉塞手段が開放されるとき前記スクリ
ーンを通して前記区域から受光する光の結果として前記
区域の画像を供給し得るカメラからなり、該カメラの感
度が、放射線の検出に対する前記スクリーンの一定の効
率のために、前記放射線源の許容し得る画像を得るのに
適切であり、前記画像が前記電気信号の処理および供給
手段により重畳かつ目視可能である放射線源のリアルタ
イム検出装置において、前記コリメータが共通回転軸線
のまわりで回転し得る２つのハーフコリメータからな
り、各ハーフコリメータが、 −大きいおよび小さい開口、これらの開口が共通の回転
軸線上に心出しされ、前記小さい開口が前記軸線に対し
て平らな平面（Ｐ，Ｐ’）に置かれており、 −前記共通回転軸線上に心出しされかつ前記小さい開口
を含む表面に出る角度αの円弧スポツト面、 −他方のハーフコリメータの円弧スポツト面に組み込ま
れ得るピンからなり、そして前記閉塞手段が２つの平ら
な面間に置かれかつ一方のピンから他方のピンに延びる
薄板の形であり、各ピンが前記薄板の孔を通過し、前記
薄板が２つの小さい開口を完全に閉塞し得るのに適切な
幅を有することを特徴とする放射線源のリアルタイム検
出装置に関する。
【００１３】かかる装置は、 −共通の回転軸線のまわりの２つのハーフコリメータの
一方の回転の間中、シヤツタが２つの小さい開口の前方
の遮断または閉塞位置に持ち来されるために他方のハー
フコリメータに固定されたピンまたは棒体のまわりに最
初に回転され、 −回転するハーフコリメータのピンが固定のハーフコリ
メータの円弧状スポツト面の一端に対して当接すると
き、固定のハーフコリメータが最初に回転されたハーフ
コリメータと動くようになされるため、２つの機能を保
証する。
一方の回転の間中、シヤツタが２つの小さい開口の前方
の遮断または閉塞位置に持ち来されるために他方のハー
フコリメータに固定されたピンまたは棒体のまわりに最
初に回転され、 −回転するハーフコリメータのピンが固定のハーフコリ
メータの円弧状スポツト面の一端に対して当接すると
き、固定のハーフコリメータが最初に回転されたハーフ
コリメータと動くようになされるため、２つの機能を保
証する。
【００１４】それゆえ共通回転運動であるこの運動を並
進運動と容易に結合することができる。かくして、各ハ
ーフコリメータの一方が筒状の外面を有することがで
き、その対称軸線が２つのハーフコリメータの共通回転
軸線と一致しかつその外方部分にネジが切られ、該ネジ
部分がピンホールカメラの壁に作られたネジに係合す
る。この方法において、第２ハーフコリメータが回転さ
せられるとき、その運動は並進運動に変換される。
進運動と容易に結合することができる。かくして、各ハ
ーフコリメータの一方が筒状の外面を有することがで
き、その対称軸線が２つのハーフコリメータの共通回転
軸線と一致しかつその外方部分にネジが切られ、該ネジ
部分がピンホールカメラの壁に作られたネジに係合す
る。この方法において、第２ハーフコリメータが回転さ
せられるとき、その運動は並進運動に変換される。
【００１５】第１ハーフコリメータの回転は、例えば、
前記第１ハーフコリメータが筒状の、ノツチ付きの外方
リングと一体であることにより保証され得る。したがつ
て、焦点長さを閉塞および変化する２つの機能は検査の
間中遠隔で保証され得る。加えて、単一の制御は、機能
の一方（閉塞）が最初にかつ他方が第２に保証されるた
め、これら２つの機能を保証することができる。
前記第１ハーフコリメータが筒状の、ノツチ付きの外方
リングと一体であることにより保証され得る。したがつ
て、焦点長さを閉塞および変化する２つの機能は検査の
間中遠隔で保証され得る。加えて、単一の制御は、機能
の一方（閉塞）が最初にかつ他方が第２に保証されるた
め、これら２つの機能を保証することができる。
【００１６】対物レンズまたはレンズはピンホールカメ
ラの外部に配置されるモータにより回転させられことが
可能でかつモータの運動をレンズへ伝送するための手段
が設けられる。検出手段が蛍光スクリーン、該スクリー
ンに光学的に結合されるカメラおよびカメラからの信号
を処理および表示するための手段を組み込むことができ
る。
ラの外部に配置されるモータにより回転させられことが
可能でかつモータの運動をレンズへ伝送するための手段
が設けられる。検出手段が蛍光スクリーン、該スクリー
ンに光学的に結合されるカメラおよびカメラからの信号
を処理および表示するための手段を組み込むことができ
る。
【００１７】カメラはピンホールカメラの内部にまたは
外部に配置され得る。後者の場合に、光フアイバ束によ
り蛍光スクリーンに結合される。本発明を非限定の実施
例に関連してかつ添付図面を参照して以下により詳細に
説明する。
外部に配置され得る。後者の場合に、光フアイバ束によ
り蛍光スクリーンに結合される。本発明を非限定の実施
例に関連してかつ添付図面を参照して以下により詳細に
説明する。
【００１８】
【実施例】図２は本発明による放射線源検出装置の断面
図である。完全なカメラの機械的なかつ無線論理保護を
設けるための外方本体５２または外被を見ることができ
る。この機械的な保護は、カメラがガンマ線が放出され
る環境に挿入されるとき、前記ガンマ線を感知し得る電
子的または光電子的構成要素を保護するのに役立つ第２
外被または保護壁５４を収容する。外被または壁５４は
ピンホールカメラ５５を画成しかつレンズ５８を受容す
るための前方開口５６を有する（図２）。
図である。完全なカメラの機械的なかつ無線論理保護を
設けるための外方本体５２または外被を見ることができ
る。この機械的な保護は、カメラがガンマ線が放出され
る環境に挿入されるとき、前記ガンマ線を感知し得る電
子的または光電子的構成要素を保護するのに役立つ第２
外被または保護壁５４を収容する。外被または壁５４は
ピンホールカメラ５５を画成しかつレンズ５８を受容す
るための前方開口５６を有する（図２）。
【００１９】図３および図４にまたより詳細に示される
このコリメータは、その各々が大きい６４，６６および
小さい６８，７０開口を有する２つの部分６０，６２か
らなる。該２つの部分は共通軸線ＡＡ’のまわりに回転
可能である。以下、部分６０は前方ハーフコリメータそ
して部分６２は後方ハーフコリメータと呼ばれる。各々
ハーフコリメータの大きいおよび小さい開口は、その対
称軸線が２つのハーフコリメータの共通回転軸線と一致
する回転円錐に刻まれる。円錐の頂角は例えば２５ない
し９０°の間にすることができかつ配置されるべき放射
線源により放出される放射線エネルギが低ければ低いほ
ど前記角度は大きくなる。
このコリメータは、その各々が大きい６４，６６および
小さい６８，７０開口を有する２つの部分６０，６２か
らなる。該２つの部分は共通軸線ＡＡ’のまわりに回転
可能である。以下、部分６０は前方ハーフコリメータそ
して部分６２は後方ハーフコリメータと呼ばれる。各々
ハーフコリメータの大きいおよび小さい開口は、その対
称軸線が２つのハーフコリメータの共通回転軸線と一致
する回転円錐に刻まれる。円錐の頂角は例えば２５ない
し９０°の間にすることができかつ配置されるべき放射
線源により放出される放射線エネルギが低ければ低いほ
ど前記角度は大きくなる。
【００２０】かくして、２組のハーフコリメータが得ら
れ、一方は３８°の頂角をかつ他方が５２°の頂角を有
する。各ハーフコリメータの小さいおよび大きい開口は
したがつて共通の回転軸線ＡＡ’上に心出しされそして
各開口は軸線ＡＡ’に対して垂直な平らな表面内に含ま
れる。小さい開口に関して、前記平らな表面はハーフコ
リメータに関して図４においてＰおよびＰ’で示され
る。
れ、一方は３８°の頂角をかつ他方が５２°の頂角を有
する。各ハーフコリメータの小さいおよび大きい開口は
したがつて共通の回転軸線ＡＡ’上に心出しされそして
各開口は軸線ＡＡ’に対して垂直な平らな表面内に含ま
れる。小さい開口に関して、前記平らな表面はハーフコ
リメータに関して図４においてＰおよびＰ’で示され
る。
【００２１】各ハーフコリメータにおいてかつそれに対
応する平面Ｐ，Ｐ’に出て、２つのハーフコリメータの
共通回転軸線ＡＡ’に心出しされる、角度αの円弧状ス
ポツト面７２，７４が設けられる。好ましくは角度αは
９０°である。スポツト面７２，７４は図２ならびに図
４の線ＣＣに沿う断面を構成する図５ないし図７におい
て明瞭に目視し得る。加えて、レンズの各ハーフコリメ
ータは他方のハーフコリメータの円弧状スポツト面に組
み込むためのピンまたは棒体７６，７８からなる。これ
らのピンはまた、２つの平面Ｐ，Ｐ’間に位置決めされ
かつ２つの小さい開口７０，６８間を通過するとき、シ
ヤツタの機能を実行する薄板８０の端部に配置された２
つの孔を横切る。
応する平面Ｐ，Ｐ’に出て、２つのハーフコリメータの
共通回転軸線ＡＡ’に心出しされる、角度αの円弧状ス
ポツト面７２，７４が設けられる。好ましくは角度αは
９０°である。スポツト面７２，７４は図２ならびに図
４の線ＣＣに沿う断面を構成する図５ないし図７におい
て明瞭に目視し得る。加えて、レンズの各ハーフコリメ
ータは他方のハーフコリメータの円弧状スポツト面に組
み込むためのピンまたは棒体７６，７８からなる。これ
らのピンはまた、２つの平面Ｐ，Ｐ’間に位置決めされ
かつ２つの小さい開口７０，６８間を通過するとき、シ
ヤツタの機能を実行する薄板８０の端部に配置された２
つの孔を横切る。
【００２２】図５はコリメータの作動を説明するのに使
用されかつそこで２本のピン７６，７８は円弧状スポツ
ト面７２，７４に当接している。図５において矢印８２
で示される共通回転軸線ＡＡ’のまわりの回転が前方ハ
ーフコリメータ６０に付与されるとき、その両方が前方
ハーフコリメータ６０の部分を形成する円弧状スポツト
面７４およびピン７６は、また同一の軸線ＡＡ’のまわ
りに回転させられる。かくして、薄板８０の上方端はま
た回転するが、後方ハーフコリメータ６２と一体である
ため固定されたままであるピン７８のまわりに回転す
る。ピン７６により横断される薄板８０の孔は長円形で
あり、その結果薄板８０の回転は正しく保証され得る。
中間走行において、薄板８０は結果として図６に示され
る、垂直位置にありそして小さい開口６８および７０を
閉鎖する。
用されかつそこで２本のピン７６，７８は円弧状スポツ
ト面７２，７４に当接している。図５において矢印８２
で示される共通回転軸線ＡＡ’のまわりの回転が前方ハ
ーフコリメータ６０に付与されるとき、その両方が前方
ハーフコリメータ６０の部分を形成する円弧状スポツト
面７４およびピン７６は、また同一の軸線ＡＡ’のまわ
りに回転させられる。かくして、薄板８０の上方端はま
た回転するが、後方ハーフコリメータ６２と一体である
ため固定されたままであるピン７８のまわりに回転す
る。ピン７６により横断される薄板８０の孔は長円形で
あり、その結果薄板８０の回転は正しく保証され得る。
中間走行において、薄板８０は結果として図６に示され
る、垂直位置にありそして小さい開口６８および７０を
閉鎖する。
【００２３】カメラがガンマカメラであるならば、外部
放射線源により放出された可視光線は、本体５４内に配
置された検出要素の方向のそれらの伝播において、前記
薄板８０により停止される。しかしながら、ガンマ線は
薄板８０を横切ることができかつ次いで、後述される手
段の助けにより、画像がカメラの方向に前記ガンマ線を
放出する放射線源の分布から形成され得る。
放射線源により放出された可視光線は、本体５４内に配
置された検出要素の方向のそれらの伝播において、前記
薄板８０により停止される。しかしながら、ガンマ線は
薄板８０を横切ることができかつ次いで、後述される手
段の助けにより、画像がカメラの方向に前記ガンマ線を
放出する放射線源の分布から形成され得る。
【００２４】回転が同一方向（図６の矢印８４）に継続
される場合に、円弧状スポツト面７４およびピン７６は
それらのそれぞれの走行を継続する。走行の終わりに、
図７に示される薄板の位置が達成され、すなわち、小さ
い開口６８および７０が自由にされる。それゆえ、再び
可視範囲の観察が可能である。強調されねばならないこ
とは、図５ないし図７に示されるような、前方ハーフコ
リメータ６０の回転の間中、後方ハーフコリメータ６２
は決して回転されないということである。前方ハーフコ
リメータはまたその回転において、その内方レースおよ
び外方レースが前方ハーフコリメータの外面およびリン
グ７５の内面にそれぞれ支持するボールベアリング７７
により案内され、リング７５は前方ハーフコリメータ６
０を取り囲むような方法において前方に向かって後方ハ
ーフコリメータ６２を延長する。
される場合に、円弧状スポツト面７４およびピン７６は
それらのそれぞれの走行を継続する。走行の終わりに、
図７に示される薄板の位置が達成され、すなわち、小さ
い開口６８および７０が自由にされる。それゆえ、再び
可視範囲の観察が可能である。強調されねばならないこ
とは、図５ないし図７に示されるような、前方ハーフコ
リメータ６０の回転の間中、後方ハーフコリメータ６２
は決して回転されないということである。前方ハーフコ
リメータはまたその回転において、その内方レースおよ
び外方レースが前方ハーフコリメータの外面およびリン
グ７５の内面にそれぞれ支持するボールベアリング７７
により案内され、リング７５は前方ハーフコリメータ６
０を取り囲むような方法において前方に向かって後方ハ
ーフコリメータ６２を延長する。
【００２５】前記後方ハーフコリメータ６２が円弧状ス
ポツト面７２の端部でのピン７６の当接位置の結果とし
て、同様に回転させられるのは前方ハーフコリメータ６
０の回転運動が図７（破線矢印８６）の位置からのよう
に継続するときだけである。薄板８０はその場合に２つ
のハーフコリメータ６０，６２に対して同一位置にあり
かつ３つの要素６０，７２，６２が同一の回転運動を受
ける。
ポツト面７２の端部でのピン７６の当接位置の結果とし
て、同様に回転させられるのは前方ハーフコリメータ６
０の回転運動が図７（破線矢印８６）の位置からのよう
に継続するときだけである。薄板８０はその場合に２つ
のハーフコリメータ６０，６２に対して同一位置にあり
かつ３つの要素６０，７２，６２が同一の回転運動を受
ける。
【００２６】しかしながら、前方ハーフコリメータ６０
の運動が図７の位置から逆転（矢印８８）されるなら
ば、薄板８０および前方ハーフコリメータ６０は図６の
位置に戻され、後方ハーフコリメータ６２は固定したま
まである。したがつて、この装置は２つの機能、すなわ
ち −第１に後方ハーフコリメータ６２の位置を変更せずに
かつ焦点長さの変化なしに小さい開口７０および６８の
閉塞かつ次いで非閉塞、 −第２に２つのハーフコリメータの回転、薄板８０が開
口７０および６８を閉鎖しない位置にあり、その結果観
察者が可視範囲を連続的に監視可能である。
の運動が図７の位置から逆転（矢印８８）されるなら
ば、薄板８０および前方ハーフコリメータ６０は図６の
位置に戻され、後方ハーフコリメータ６２は固定したま
まである。したがつて、この装置は２つの機能、すなわ
ち −第１に後方ハーフコリメータ６２の位置を変更せずに
かつ焦点長さの変化なしに小さい開口７０および６８の
閉塞かつ次いで非閉塞、 −第２に２つのハーフコリメータの回転、薄板８０が開
口７０および６８を閉鎖しない位置にあり、その結果観
察者が可視範囲を連続的に監視可能である。
【００２７】後方ハーフコリメータ６２の回転運動を並
進運動と結合するための機構または手段を設けることが
できる。かくして、ハーフコリメータ６２が筒状外面９
０（図３および図４参照）を有しかつ前記外面がネジが
切られるならば、前記はハーフコリメータ６２は保護外
被５４の本体に形成されたネジ９２に係合され得る。し
たがつて、後方ハーフコリメータ６２の回転は、例えば
カメラの後方に向かうその移動を自動的にもたらしかつ
図３に示される位置Ｉからその後方位置ＩＩへ通過させ
る。したがつて、ネジ９２は２つの端部位置の間で保証
されるようなコリメータの移動に適する長さにわたつて
設けられねばならない。ネジは後方ハーフコリメータの
前方部分７５の外面全体にわたつて延びることが可能で
ある。
進運動と結合するための機構または手段を設けることが
できる。かくして、ハーフコリメータ６２が筒状外面９
０（図３および図４参照）を有しかつ前記外面がネジが
切られるならば、前記はハーフコリメータ６２は保護外
被５４の本体に形成されたネジ９２に係合され得る。し
たがつて、後方ハーフコリメータ６２の回転は、例えば
カメラの後方に向かうその移動を自動的にもたらしかつ
図３に示される位置Ｉからその後方位置ＩＩへ通過させ
る。したがつて、ネジ９２は２つの端部位置の間で保証
されるようなコリメータの移動に適する長さにわたつて
設けられねばならない。ネジは後方ハーフコリメータの
前方部分７５の外面全体にわたつて延びることが可能で
ある。
【００２８】前方ハーフコリメータ６０および後方ハー
フコリメータ６２にそれぞれ固定される部分８５，８
７、ボールベアリングレース８１，８３と組み合わせ
て、とくに装置の後方（図３の方向Ｉ→ＩＩ）に向かう
移動において、後方ハーフコリメータに続いて前方ハー
フコリメータの駆動を可能にする。出願人により構成さ
れた装置において、２つの端部位置間の変化は５０ｍｍ
である。
フコリメータ６２にそれぞれ固定される部分８５，８
７、ボールベアリングレース８１，８３と組み合わせ
て、とくに装置の後方（図３の方向Ｉ→ＩＩ）に向かう
移動において、後方ハーフコリメータに続いて前方ハー
フコリメータの駆動を可能にする。出願人により構成さ
れた装置において、２つの端部位置間の変化は５０ｍｍ
である。
【００２９】前方ハーフコリメータ６０と一体のかつそ
の外部のリング形状部分９４は前記ハーフコリメータ６
０の回転を可能にする。図３および図４に示したよう
に、リングはモータ１０２（図２）の回転運動を、軸１
００を介して、伝達するピニオン９８がそれに係合させ
られるノツチ付き内面９６を有する。リングの心出しお
よびより良好な案内を保証するために、リングは、とく
に出口位置において、外被５４と一体の他方のピニオン
（例えば、図３の符号１０４）に支持することができ
る。
の外部のリング形状部分９４は前記ハーフコリメータ６
０の回転を可能にする。図３および図４に示したよう
に、リングはモータ１０２（図２）の回転運動を、軸１
００を介して、伝達するピニオン９８がそれに係合させ
られるノツチ付き内面９６を有する。リングの心出しお
よびより良好な案内を保証するために、リングは、とく
に出口位置において、外被５４と一体の他方のピニオン
（例えば、図３の符号１０４）に支持することができ
る。
【００３０】モータ１００の速度および回転方向は図示
しない装置によりケース５２の外部から制御され得る。
例えば、５０ｍｍの最大焦点長さに関して、１ｍｍ／ｓ
の速度で構体を駆動するモータが５０秒において走行全
体の横断を許容する。かくして、単一制御装置はレンズ
の２つの機能、一方で可視観察範囲からガンマ観察範囲
（閉塞）への移動および他方でレンズの焦点長さの変化
の制御を可能にする。
しない装置によりケース５２の外部から制御され得る。
例えば、５０ｍｍの最大焦点長さに関して、１ｍｍ／ｓ
の速度で構体を駆動するモータが５０秒において走行全
体の横断を許容する。かくして、単一制御装置はレンズ
の２つの機能、一方で可視観察範囲からガンマ観察範囲
（閉塞）への移動および他方でレンズの焦点長さの変化
の制御を可能にする。
【００３１】前方または後方へ向かう焦点長さの操作の
間中、薄い板８０は開口７０および６８を閉塞せずかつ
使用者はカメラ不可視光の領域に発生するものを観察す
ることができる。何時でも、例えば焦点長さが適宜に調
整されるとき、使用者は焦点長さの変化を遮断しかつガ
ンマ観察に移ることができる。このために必要なことは
前方ハーフコリメータ６０の回転方向を逆転しかつ薄板
８０を開口７０および６８を閉塞する位置へ戻す角度α
／２の回転の受けさせることだけである。
間中、薄い板８０は開口７０および６８を閉塞せずかつ
使用者はカメラ不可視光の領域に発生するものを観察す
ることができる。何時でも、例えば焦点長さが適宜に調
整されるとき、使用者は焦点長さの変化を遮断しかつガ
ンマ観察に移ることができる。このために必要なことは
前方ハーフコリメータ６０の回転方向を逆転しかつ薄板
８０を開口７０および６８を閉塞する位置へ戻す角度α
／２の回転の受けさせることだけである。
【００３２】この装置はまた可視およびガンマ範囲にお
いて観察される領域間の完全な一致の保証を可能にす
る。したがつて、開口６０および７８が薄板８０（図
６）により閉塞される位置から非閉塞位置（図５または
図７）への移動の間中、前方ハーフコリメータ６０は後
方ハーフコリメータ６２を回転させずかつその結果とし
て焦点長さの変化がない。
いて観察される領域間の完全な一致の保証を可能にす
る。したがつて、開口６０および７８が薄板８０（図
６）により閉塞される位置から非閉塞位置（図５または
図７）への移動の間中、前方ハーフコリメータ６０は後
方ハーフコリメータ６２を回転させずかつその結果とし
て焦点長さの変化がない。
【００３３】かくして、非閉塞の位置（可視範囲におけ
る観察）からのように、モータの回転方向のみが２つの
閉塞および焦点長さ変化機能間の選択を可能にする。放
射線源２からの放射線の観察を許容する種々の手段が設
けられねばならない。これらの手段は１９９３年４月２
０日に特許された前出アメリカ合衆国特許第５２０４５
３３号に記載された手段でも良い。すなわちそれらの手
段は、 −上述したレンズの後ろに配置されかつ図２および図３
に関連して言及される蛍光スクリーン２８、 −スクリーン２８に光学的に結合されかつ図２に関連し
て言及されるカメラ３０、 −カメラにより供給される電気信号のリアルタイム取
得、処理および表示用手段４０、 −記憶手段４２である。
る観察）からのように、モータの回転方向のみが２つの
閉塞および焦点長さ変化機能間の選択を可能にする。放
射線源２からの放射線の観察を許容する種々の手段が設
けられねばならない。これらの手段は１９９３年４月２
０日に特許された前出アメリカ合衆国特許第５２０４５
３３号に記載された手段でも良い。すなわちそれらの手
段は、 −上述したレンズの後ろに配置されかつ図２および図３
に関連して言及される蛍光スクリーン２８、 −スクリーン２８に光学的に結合されかつ図２に関連し
て言及されるカメラ３０、 −カメラにより供給される電気信号のリアルタイム取
得、処理および表示用手段４０、 −記憶手段４２である。
【００３４】したがつて、スクリーン２８は一方で可視
範囲で透過でありかつ他方で放射線源２のガンマ線をカ
メラ３０により検出し得る放射線に変換し得る。スクリ
ーン用に選ばれる材料は好ましくは良好な光出力比を有
する屈折率の大きい材料である。スクリーンは好ましく
は良好な空間的解像度があるように薄い（数ｍｍの厚
さ）。
範囲で透過でありかつ他方で放射線源２のガンマ線をカ
メラ３０により検出し得る放射線に変換し得る。スクリ
ーン用に選ばれる材料は好ましくは良好な光出力比を有
する屈折率の大きい材料である。スクリーンは好ましく
は良好な空間的解像度があるように薄い（数ｍｍの厚
さ）。
【００３５】好ましくは、カメラ３０は可視範囲におい
て透過の興味を引く材料から作られかつ良好なガンマ線
検出感度を有する薄いスクリーンの使用を許容するため
に非常に感度が良い。またカメラ３０はガンマ条件に対
する良好な抵抗および良好な信頼性を有するのが好まし
い。例えば、カメラ３０の入口窓は結果としてレンズと
カメラ３０との間に位置決めされるスクリーン２８に対
して係合される。
て透過の興味を引く材料から作られかつ良好なガンマ線
検出感度を有する薄いスクリーンの使用を許容するため
に非常に感度が良い。またカメラ３０はガンマ条件に対
する良好な抵抗および良好な信頼性を有するのが好まし
い。例えば、カメラ３０の入口窓は結果としてレンズと
カメラ３０との間に位置決めされるスクリーン２８に対
して係合される。
【００３６】かくして、カメラは本体５４の外部にかつ
それから離して配置され得る。スクリーンにより放出さ
れる可視放射線および観察された区域からの可視光を導
くことが可能な光フアイバ束は、その場合に本体５４を
横切りながらスクリーン２８をカメラ３０に接続する。
フアイバ束の一端は通常スクリーンに延びかつスクリー
ンの表面を覆う。
それから離して配置され得る。スクリーンにより放出さ
れる可視放射線および観察された区域からの可視光を導
くことが可能な光フアイバ束は、その場合に本体５４を
横切りながらスクリーン２８をカメラ３０に接続する。
フアイバ束の一端は通常スクリーンに延びかつスクリー
ンの表面を覆う。
【００３７】カメラの焦点長さを変化するための機構は
以前した通りである。使用中、シヤツタ８０が閉止され
るとき、一定時間（数秒、例えば１０秒）の終わりに、
ガンマ線源の画像が得られかつ手段４０の第１メモリ区
域に記憶される。次いで、擬似−瞬間方法において、シ
ヤツタ８０の開口を制御することにより、画像（可視
光）が放射線源が配置される観察された区域から得られ
る。この第２の画像がまた手段４０のかつ第１メモリ区
域とは別個の第２メモリ区域に記憶される。
以前した通りである。使用中、シヤツタ８０が閉止され
るとき、一定時間（数秒、例えば１０秒）の終わりに、
ガンマ線源の画像が得られかつ手段４０の第１メモリ区
域に記憶される。次いで、擬似−瞬間方法において、シ
ヤツタ８０の開口を制御することにより、画像（可視
光）が放射線源が配置される観察された区域から得られ
る。この第２の画像がまた手段４０のかつ第１メモリ区
域とは別個の第２メモリ区域に記憶される。
【００３８】画像（とくに着色「スポツト」の可能性）
を処理した後、放射線源の正しい位置決めが放射線源を
適宜に位置きめしかつそれらの「ガンマ輝度」を観察さ
れた区域に存在するがガンマ線を放出しない物体の輝度
（可視光において）から識別するために放射線源２の活
性により画像上にガンマ線画像を重畳することにより行
われ、第１および第２画像はガンマ線源の位置決めを許
容する、手段４０のスクリーン上に重畳された方法にお
いて表示される。
を処理した後、放射線源の正しい位置決めが放射線源を
適宜に位置きめしかつそれらの「ガンマ輝度」を観察さ
れた区域に存在するがガンマ線を放出しない物体の輝度
（可視光において）から識別するために放射線源２の活
性により画像上にガンマ線画像を重畳することにより行
われ、第１および第２画像はガンマ線源の位置決めを許
容する、手段４０のスクリーン上に重畳された方法にお
いて表示される。
【００３９】放射線源２の活性測定を実施するために、
カメラがアメリカ合衆国特許第５２０４３３３号に記載
された方法にしたがつてレーザテレメータと組み合わせ
て使用される。指摘されるのは、前述された装置は焦点
長さを変化しかつ可視観察領域からガンマ観察領域へ移
動する２つの機能の実行を可能にするだけでなく、また
必要なことがレンズのネジを緩めかつレンズを例えば異
なる開口を有するレンズにより交換するだけであるた
め、レンズの迅速な分解を許容するということである。
カメラがアメリカ合衆国特許第５２０４３３３号に記載
された方法にしたがつてレーザテレメータと組み合わせ
て使用される。指摘されるのは、前述された装置は焦点
長さを変化しかつ可視観察領域からガンマ観察領域へ移
動する２つの機能の実行を可能にするだけでなく、また
必要なことがレンズのネジを緩めかつレンズを例えば異
なる開口を有するレンズにより交換するだけであるた
め、レンズの迅速な分解を許容するということである。
【００４０】
【発明の効果】叙上のごとく、本発明による検出装置
は、コリメータの容易な交換可能性、目視観察範囲から
ガンマ観察範囲への変移の可能性（閉塞性）、およびコ
リメータの焦点長さの変化の保証すると言った前記課題
を解決すると同時に、装置自体が小型に製造可能であ
り、従って持ち運びが容易であり、かつ放射線源の影響
を受けない外部から電子機器を介して安全に放射線源を
リアルタイムに検出可能であると言った効果を有する。
は、コリメータの容易な交換可能性、目視観察範囲から
ガンマ観察範囲への変移の可能性（閉塞性）、およびコ
リメータの焦点長さの変化の保証すると言った前記課題
を解決すると同時に、装置自体が小型に製造可能であ
り、従って持ち運びが容易であり、かつ放射線源の影響
を受けない外部から電子機器を介して安全に放射線源を
リアルタイムに検出可能であると言った効果を有する。
【図１】従来技術における放射線源を検出装置を示す概
略断面図である。
略断面図である。
【図２】本発明による装置を示す概略断面図である。
【図３】２つの異なる位置において本発明による検出装
置に使用されるコリメータを示す断面輪郭図である。
置に使用されるコリメータを示す断面輪郭図である。
【図４】２つのコリメータおよび該コリメータを構成す
る薄板を示す斜視図である。
る薄板を示す斜視図である。
【図５】本発明による検出装置に使用されるコリメータ
に組み込まれた閉塞薄板の部分を示す図である。
に組み込まれた閉塞薄板の部分を示す図である。
【図６】本発明による検出装置に使用されるコリメータ
に組み込まれた閉塞薄板の部分を示す図である。
に組み込まれた閉塞薄板の部分を示す図である。
【図７】本発明による検出装置に使用されるコリメータ
に組み込まれた閉塞薄板の部分を示す図である。
に組み込まれた閉塞薄板の部分を示す図である。
２ 放射線源 ２８ 蛍光スクリーン ３０ ピンホールカメラ ４０ 手段 ４２ 記憶手段 ５４ 外被（壁） ６０ 前方ハーフコリメータ ６２ 後方ハーフコリメータ ６４ 大きい開口 ６６ 大きい開口 ６８ 小さい開口 ７０ 小さい開口 ７２ スポツト面 ７４ スポツト面 ７６ ピン（棒体） ７８ ピン（棒体） ８０ 薄板（シヤツタ）
Claims (12)
- 【請求項１】 壁体が放射線源からの放射線をシールド
しているピンホールカメラ、コリメータ、前記ピンホー
ルカメラを閉塞するための手段、発光範囲において透過
でかつ前記放射線源の放射線を光放射線に変換し得る蛍
光体スクリーンとを有し、 前記閉塞手段が、一方で前記放射線源の放射線に対して
透過性を有しかつ他方で前記スクリーンに達する区域か
らの光に対して遮蔽性を有しており、 前記カメラが、前記スクリーンに光学的に結合されかつ
前記スクリーンが受光した放射線源の画像を電気信号に
変換して供給し、そして前記閉塞手段が開放されるとき
前記スクリーンを通して前記放射線源の区域から受光し
た光が形成する前記区域の画像を供給し、 該カメラの感度が、一定の効率を持つ前記スクリーンに
より前記放射線源を認識可能な画像を得るのに充分であ
り、 前記画像が前記電気信号の処理および表示手段により重
畳可能かつ目視可能である放射線源の持ち運び可能なリ
アルタイム検出装置において、 前記コリメータが共通回転軸線（ＡＡ’）のまわりで回
転し得る２つのハーフコリメータからなり、各ハーフコ
リメータが、 −大きいおよび小さい開口、これらの開口が共通の回転
軸線上に心出しされ、前記小さい開口が前記軸線に対し
て平らな平面（Ｐ，Ｐ’）に置かれており、 −前記共通回転軸線（ＡＡ’）上に心出しされかつ前記
小さい開口を含む表面に出る角度αの円弧スポツト面、 −他方のハーフコリメータの円弧スポツト面に組み込ま
れ得るピンからなり、そして前記閉塞手段が２つの平ら
な面間に置かれかつ一方のピンから他方のピンに延びる
薄板の形であり、各ピンが前記薄板の孔を通過し、前記
薄板が２つの小さい開口を完全に閉塞し得るのに適切な
幅を有することを特徴とする放射線源のリアルタイム検
出装置。 - 【請求項２】 各ハーフコリメータの大きいおよび小さ
い開口が回転の円錐上に刻まれ、その対称軸線が２つの
ハーフコリメータの共通回転軸線と一致することを特徴
とする請求項１に記載の放射線源のリアルタイム検出装
置。 - 【請求項３】 前記円錐の頂角が２５ないし９０°の間
にあることを特徴とする請求項２に記載の放射線源のリ
アルタイム検出装置。 - 【請求項４】 前記角度αが９０°であることを特徴と
する請求項１に記載の放射線源のリアルタイム検出装
置。 - 【請求項５】 前記薄板の孔の１つが長方形であること
を特徴とする請求項１記載の放射線源のリアルタイム検
出装置。 - 【請求項６】 また、並進運動と前記ハーフコリメータ
の回転運動を結合するための手段を有することを特徴と
する請求項１に記載の放射線源のリアルタイム検出装
置。 - 【請求項７】 前記２つのハーフコリメータの１つが筒
状外面を有し、その対称軸線が前記２つのハーフコリメ
ータの回転軸線と一致しかつその外方部分にネジが切ら
れ、それが壁に作られたネジに係合することを特徴とす
る請求項６に記載の放射線源のリアルタイム検出装置。 - 【請求項８】 他方のハーフコリメータが外方の、筒状
の、ノツチ付きリングと一体であることを特徴とする請
求項７に記載の放射線源のリアルタイム検出装置。 - 【請求項９】 前記コリメータが前記ピンホールカメラ
の外部に配置されたモータにより回転させられ、該モー
タの運動を前記コリメータへ伝達するための手段が設け
られることを特徴とする前記請求項のいずれか１項に記
載の放射線源のリアルタイム検出装置。 - 【請求項１０】 前記カメラが前記ピンホールカメラ内
に置かれることを特徴とする請求項１ないし８のいずれ
か１項に記載の放射線源のリアルタイム検出装置。 - 【請求項１１】 前記カメラが前記ピンホールカメラの
外部に配置されかつ光フアイバの束により前記スクリー
ンに結合され、前記光フアイバの端部が前記ピンホール
カメラ内に配置されることを特徴とする請求項１ないし
８のいずれか１項に記載の放射線源のリアルタイム検出
装置。 - 【請求項１２】 また、機械的な保護外被からなること
を特徴とする請求項１ないし８のいずれか１項に記載の
放射線源のリアルタイム検出装置。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR94-03279 | 1994-03-21 | ||
| FR9403279A FR2717587B1 (fr) | 1994-03-21 | 1994-03-21 | Dispositif de localisation en temps réel de sources de rayonnement. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH07294656A true JPH07294656A (ja) | 1995-11-10 |
| JP3579112B2 JP3579112B2 (ja) | 2004-10-20 |
Family
ID=9461251
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP8450795A Expired - Lifetime JP3579112B2 (ja) | 1994-03-21 | 1995-03-17 | 放射線源のリアルタイム検出装置 |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5557107A (ja) |
| EP (1) | EP0674188B1 (ja) |
| JP (1) | JP3579112B2 (ja) |
| CA (1) | CA2143553C (ja) |
| DE (1) | DE69505031T2 (ja) |
| ES (1) | ES2124505T3 (ja) |
| FR (1) | FR2717587B1 (ja) |
| RU (1) | RU2138832C1 (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US9875623B2 (en) | 2009-05-08 | 2018-01-23 | Aristocrat Technologies Australia Pty Limited | Gaming system, a method of gaming and a linked game controller |
| US11998852B2 (en) | 2022-07-29 | 2024-06-04 | Aristocrat Technologies, Inc. | Multi-player gaming system with synchronization periods and associated synchronization methods |
Families Citing this family (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19603212C1 (de) * | 1996-01-30 | 1997-05-07 | Karlsruhe Forschzent | Gamma-Kamera |
| FR2769717B1 (fr) * | 1997-10-15 | 1999-12-03 | Commissariat Energie Atomique | Dispositif de localisation de sources de rayonnement |
| RU2137154C1 (ru) * | 1998-04-29 | 1999-09-10 | Научно-исследовательский институт импульсной техники | Устройство для определения положения радиоактивных источников в реальном времени |
| RU2140092C1 (ru) * | 1998-07-22 | 1999-10-20 | Научно-исследовательский институт импульсной техники | Устройство для регистрации формы и пространственного положения источников ионизирующего излучения |
| US6100530A (en) * | 1998-11-23 | 2000-08-08 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army | Angular time synchronized directional radiation sensor |
| GB0107551D0 (en) * | 2001-03-27 | 2001-05-16 | Matra Bae Dynamics Uk Ltd | Radiation monitor |
| DE10244898B4 (de) * | 2002-09-26 | 2010-04-29 | Siemens Ag | Einblendvorrichtung und Computertomographiegerät mit einer strahlerseitigen Einblendvorrichtung |
| US20070091177A1 (en) * | 2005-10-24 | 2007-04-26 | The Regents Of The University Of California | Remote unattended camera and computer integrated security system |
| WO2009036813A1 (en) * | 2007-09-17 | 2009-03-26 | Siemens Aktiengesellschaft | Multi-leaf collimator with rotatory electromechanical motor and operating method |
| FR2932573B1 (fr) * | 2008-06-16 | 2014-09-05 | Commissariat Energie Atomique | Dispositif d'imagerie gamma ameliore permettant la localisation precise de sources irradiantes dans l'espace |
| FR2943143B1 (fr) | 2009-03-13 | 2012-10-05 | Commissariat Energie Atomique | Dispositif de caracterisation radiologique protege contre des sources de rayonnement ionisant parasites |
| EP2524718A1 (en) * | 2011-05-17 | 2012-11-21 | Deutsches Krebsforschungszentrum | Leaf module for a multi-leaf collimator and multi-leaf collimator |
| US9759823B1 (en) * | 2013-03-14 | 2017-09-12 | Los Alamos National Security, Llc | Directional radiation detectors |
| FR3021487B3 (fr) * | 2014-05-26 | 2016-07-08 | Canberra France | Systeme et procede de camera pour radiations |
| KR101772324B1 (ko) * | 2016-04-18 | 2017-08-28 | 고려대학교 산학협력단 | 가변형 핀홀 콜리메이터 및 이를 이용한 방사선 영상 장치 |
| GB202101278D0 (en) * | 2021-01-29 | 2021-03-17 | Serac Imaging Systems Ltd | Imaging device |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3107276A (en) * | 1960-12-23 | 1963-10-15 | Abraham E Cohen | Apparatus for visualizing a nuclear radiation source |
| GB1603714A (en) * | 1978-04-26 | 1981-11-25 | Galileo Electro Optics Corp | Devices for obtaining information about radiation sources |
| US4528453A (en) * | 1982-07-30 | 1985-07-09 | Albert Einstein College Of Medicine Of Yeshiva University | Dual collimator |
| FR2575821B1 (fr) * | 1985-01-04 | 1987-01-30 | Commissariat Energie Atomique | Dispositif de localisation a distance de sources radioactives |
| FR2652909B1 (fr) * | 1989-10-11 | 1992-03-27 | Commissariat Energie Atomique | Dispositif de localisation en temps reel de sources de rayonnement. |
| US5286973A (en) * | 1991-11-13 | 1994-02-15 | Odetics, Inc. | Radiation mapping system |
-
1994
- 1994-03-21 FR FR9403279A patent/FR2717587B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1995
- 1995-02-28 CA CA002143553A patent/CA2143553C/en not_active Expired - Lifetime
- 1995-03-13 US US08/402,958 patent/US5557107A/en not_active Expired - Lifetime
- 1995-03-17 JP JP8450795A patent/JP3579112B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 1995-03-20 DE DE69505031T patent/DE69505031T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1995-03-20 ES ES95400604T patent/ES2124505T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1995-03-20 RU RU95103968A patent/RU2138832C1/ru active
- 1995-03-20 EP EP95400604A patent/EP0674188B1/fr not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US9875623B2 (en) | 2009-05-08 | 2018-01-23 | Aristocrat Technologies Australia Pty Limited | Gaming system, a method of gaming and a linked game controller |
| US11998852B2 (en) | 2022-07-29 | 2024-06-04 | Aristocrat Technologies, Inc. | Multi-player gaming system with synchronization periods and associated synchronization methods |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP3579112B2 (ja) | 2004-10-20 |
| FR2717587A1 (fr) | 1995-09-22 |
| DE69505031T2 (de) | 1999-05-12 |
| CA2143553A1 (en) | 1995-09-22 |
| EP0674188A1 (fr) | 1995-09-27 |
| CA2143553C (en) | 2008-01-29 |
| EP0674188B1 (fr) | 1998-09-30 |
| DE69505031D1 (de) | 1998-11-05 |
| FR2717587B1 (fr) | 1996-04-19 |
| RU95103968A (ru) | 1996-12-27 |
| US5557107A (en) | 1996-09-17 |
| RU2138832C1 (ru) | 1999-09-27 |
| ES2124505T3 (es) | 1999-02-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPH07294656A (ja) | 放射線源のリアルタイム検出装置 | |
| JP2953772B2 (ja) | 放射線源のリアルタイム位置測定装置 | |
| US5088492A (en) | Radioactive ray detecting endoscope | |
| US4239969A (en) | Article inspection apparatus with protective chamber having article-loading facility | |
| US4246607A (en) | X-Ray fluoroscopy device | |
| US4626905A (en) | Panoramic view apparatus | |
| US6380541B1 (en) | Device for locating radiation sources | |
| JP2015531061A (ja) | 放射性医薬品の光学的撮像のための試料チャンバ | |
| WO2009053989A2 (en) | Multi-view endoscopic imaging system | |
| KR20030010537A (ko) | 인체 조직의 화상제공 및 분광 진단 장치 | |
| JPH0543573Y2 (ja) | ||
| KR101734944B1 (ko) | 상하이동식 조리개를 이용한 방사선 조사야 조절장치와 그 방법 | |
| JP4081255B2 (ja) | マイクロスコープ | |
| JPH05504847A (ja) | 輝度制御 | |
| JPH0712943A (ja) | 核放射線の近接検出用ミニカメラ | |
| US2292044A (en) | Illumination for cameras | |
| JPH08510064A (ja) | 放射線遮蔽エンクロージャと共に使用される装置 | |
| EP0508535B1 (en) | X-ray examination apparatus with filter means | |
| JP2005348794A (ja) | 内視鏡用光源装置 | |
| JP4459724B2 (ja) | 内視鏡用光源装置 | |
| JP3379820B2 (ja) | 肌診断用テレビカメラ装置 | |
| KR101577565B1 (ko) | 원격 확인 및 제어가 가능한 방사선 조사야 조절장치와 그 방법 | |
| JPS6344206B2 (ja) | ||
| US3202048A (en) | Optical instrument with microscope unit and nested tubes for viewing objects in closed chamber | |
| JP3029040B2 (ja) | Ｘ線顕微鏡 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20031203 |
|
| A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20040303 |
|
| A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20040309 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20040602 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20040707 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20040715 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080723 Year of fee payment: 4 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090723 Year of fee payment: 5 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090723 Year of fee payment: 5 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100723 Year of fee payment: 6 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110723 Year of fee payment: 7 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110723 Year of fee payment: 7 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120723 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120723 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130723 Year of fee payment: 9 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term |