JPH0748281A - デキスパンテノールを含有する局所使用医薬 - Google Patents

デキスパンテノールを含有する局所使用医薬

Info

Publication number
JPH0748281A
JPH0748281A JP6015439A JP1543994A JPH0748281A JP H0748281 A JPH0748281 A JP H0748281A JP 6015439 A JP6015439 A JP 6015439A JP 1543994 A JP1543994 A JP 1543994A JP H0748281 A JPH0748281 A JP H0748281A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
polyacrylic acid
sterile
dexpanthenol
medicine
gel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP6015439A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2604541B2 (ja
Inventor
Guenther Dr Bellmann
ベルマン ギュンター
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dr Gerhard Mann Chem Pharm Fabrik GmbH
Original Assignee
Dr Gerhard Mann Chem Pharm Fabrik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dr Gerhard Mann Chem Pharm Fabrik GmbH filed Critical Dr Gerhard Mann Chem Pharm Fabrik GmbH
Publication of JPH0748281A publication Critical patent/JPH0748281A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP2604541B2 publication Critical patent/JP2604541B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/16Amides, e.g. hydroxamic acids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/30Macromolecular organic or inorganic compounds, e.g. inorganic polyphosphates
    • A61K47/32Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. carbomers, poly(meth)acrylates, or polyvinyl pyrrolidone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0014Skin, i.e. galenical aspects of topical compositions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/02Drugs for disorders of the nervous system for peripheral neuropathies
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【目的】 本発明はデキスパンテノールを含有する局所
使用のための無菌医薬に関する。 【構成】 本発明によるデキスパンテノールを含む無菌
医薬は、約3〜5百万の間の分子量を有する一部中和さ
れたポリアクリル酸を担体として含み、場合により保存
剤およびキレート化剤も含み、またポリアクリル酸ゲル
のpH値が6.8±0.2に調整されることにより製造
することができる。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【産業上の利用分野】本発明は、局所使用のためのデキ
スパンテノールを含有する医薬に関する。
【0002】
【従来の技術】パントテン酸は(R)−3−(2,4−
ジヒドロキシ−3,3−ジメチルブチルアミド)−プロ
ピオン酸であり、自然界では広く動物および植物の物質
中に存在している。天然のパントテン酸のR−形のみが
生物学的に活性であるが、しかしまた対応するアルコー
ル、すなわちデキスパンテノール、も完全なビタミン活
性を示す。なぜならば前記アルコールは温血動物の有機
体内ではパントテン酸に酸化されることができるからで
ある。パントテン酸自身は不安定な、粘性のひどく吸湿
性の油であるので、技術的加工は難かしい。したがって
製薬上ではより良い加工しやすさのためにアルコールま
たは塩が使用される。パントテン酸およびパンテノール
は非較的敏感な化合物であり、酸、塩基および熱により
分解されるので、したがってその加工は特別の措置が必
要である。
【0003】パントテン酸は組織の中で大方補酵素とし
て存在し、それには代謝における重要な地位が当然与え
られるものである。代謝における原則的重要性を有する
アセチル基の移動は補酵素の助けによってのみ可能であ
る。治療上パントテン酸またはパンテノールは発育障
害、皮膚炎、中枢および周辺神経系の退化的変化におい
て、抗体形成の減退の際、および創傷治癒の促進のため
に投与される。
【0004】従来デキスパンテノールの投与は普通には
錠剤、アンプル、溶液または軟膏の形で行われている
が、それはデキスパンテノールの高い不安定性がある種
の薬剤調合形態の製造を困難にするからである。
【0005】局所の使用目的のためには原則としてデキ
スパンテノールは軟膏の形で投与されるが、しかもまた
眼科学においてもそうである。この分野においては、し
かしまた皮膚欠損の処置の際にも、患者の承諾は比較的
少ないことがしばしば確かめられているが、それは多く
の人は皮膚または角膜の上で脂肪を含有する軟膏基剤を
不快と感じるからである。これは特に眼科学において起
るが、それは脂肪を含む軟膏は涙液と共に角膜上で粘液
の形成に導き、そのため視力を妨ることになるからであ
る。
【0006】
【発明が解決しようとする課題】上記の理由から、局所
的に使用可能であるが、脂肪を含有する軟膏基剤の使用
を放棄するデキスパンテノールを含む薬剤の調合に対す
る要求がなおも存在する。
【0007】
【課題を解決するための手段】本発明によれば、いまや
デキスパンテノールを含有する局所使用のための無菌医
薬が提供されるが、それは約3〜5百万の間の分子量を
有する一部中和された形のポリアクリル酸を担体として
含むことを特徴とする前記の無菌医薬である。
【0008】非脂肪基剤で局所使用のためのデキスパン
テノールを含有する無菌医薬の製造は従来成功しなかっ
た。なぜならば一方ではデキスパンテノールが熱に対し
て不安定でありかつ水溶液中で分解生成物3−アミノプ
ロパノールを生成するからである。他方ではしかしポリ
アクリルアクリラートゲルを、周知のように、無菌的に
濾過することができないからである。意外にもいまや、
もしそのようなゲルの製造が多段階に行われるならば、
これらの困難な条件を克服することができることが確か
められた。そのためにはまず注射のための水と、約3〜
5百万の、好ましくは4百万の、分子量を有するポリア
クリル酸からポリアクリル酸懸濁液を作り、そしてこれ
を撹拌しながら約120℃において、1バールの過圧で
20分の期間オートクレーブ処理する。
【0009】それに並行してデキスパンテノール、場合
により、保存剤およびゼラチン化剤から成る溶液を製造
し、そしてそれ自身周知の方法で無菌濾過する。この溶
液を無菌条件下でポリアクリル酸懸濁液に添加する。入
念に混合した後、その混合物を次に無菌のカ性ソーダ溶
液で中和すると、その際ゲルが生成する。この製造法に
おいて中和は重要な点であるが、それはデキスパンテノ
ールは酸および塩基と相容性がないからであり、従って
中和剤の添加は分解を防ぐために非常に希釈した状態で
撹拌しながらかつ入念に混合しながら行わねばならな
い。その無菌のゲルは最後に真空化により無泡にされて
から、通例の方法で容器に充填される。好ましくは全製
造工程は無菌の不活性ガス、特に窒素ガス、の下で行わ
れる。
【0010】担体として一部中和された状態のポリアク
リル酸が使用されるが、その際この酸は約3〜5百万の
範囲内の、好ましくは4百万の、分子量を有しなくては
ならない。そのようなポリアクリル酸は、例えば商品名
「カルボポル」(“Carbopol”)で市販されて
いる。そのポリアクリル酸の中和は最終製造工程におい
て好ましくは非常に希釈された無菌のカ性ソーダにより
行われるが、しかしカ性ソーダの代りにアルカリとして
また水酸化カリウム、炭酸アルカリまたはアミン、例え
ばトリエタノールアミンまたはジイソプロパノールアミ
ン、も使用される。中和が無機塩基で行われるかまたは
有機塩基で行われるかどうかは、これらが生理学的に心
配ないかぎり、絶対的な意味を持たない。
【0011】本発明による調剤は、数回の使用の後にも
なお無菌であるかまたは殆ど無菌であることを可能にす
るため保存剤を含むことが好ましい。保存剤としては既
知の医薬品として使用可能な化合物を使用できるが、特
にクアツ(Quats)、例えばセトリミド(Cetr
imide)、が使用される。
【0012】好ましくない少量の金属を捕捉するために
薬剤にキレート化剤、例えばEDTAのジナトリウム
塩、リン酸のナトリウム塩またはニトリロトリ酢酸のそ
れ、が添加される。極く少量のEDTAの添加がデキス
パンテノール溶液の安定性を著しく高めることは全く意
外でありかつ未だにその効果は解明されていない。その
場合にこの効果は、いろいろの研究が示したように、こ
とによると2価またはより多価の金属の痕跡量に存在す
るイオンのキレート化に基づくのではなくて、他の作用
機構を経由して生ずるように見える。いずれにせよ貯蔵
安定度およびまた熱負荷能力に関する諸研究は、EDT
Aの僅少量の添加が他の錯体形成剤とは反対に3−アミ
ノプロパノールへの分解を著しく阻止するという結果を
得ている。
【0013】完成したゲルのpH値調整はpH6.8±
0.2に行われるので、したがって完成したゲルは生理
学的pHに相当する。それ故このゲルは眼にまたは粘膜
上に使用する際に皮膚上に使用する場合、例えば火傷の
ようなひどい皮膚外傷の手当のために無菌の被覆が必要
である場合、と全く同じ様に反応することなく共存す
る。
【0014】
【実施例】本発明は次の例に基づいてより詳細に説明さ
れる。
【0015】 無菌フィルター0.2μmおよびガス無菌フィルターの
付いたベコミックス(Becomix)プロセス装置の
中で、注射液用の水160.0kgと分子量4百万のポ
リアクリル酸(「カルボポル940」(“Carbop
ol 940”)の商品名で市販されている)から成る
均一懸濁液を約25〜40μmの細孔の大きさを有する
繊維捕捉フィルターを通して入れる。その後に装置を密
閉して加熱する。懸濁液を撹拌しながら121℃および
1バールの過圧の下に20分間オートクレーブ処理をし
てから、次に室温に冷却させるが、その際滅菌した空気
フィルターを通して換気する。
【0016】その間に適当な混合器の中に180.0k
gの注射液用の水を約40℃にして予め入れておき、そ
して撹拌しながら19.0kgのデキスパンテノールを
その中に溶解させる。この溶液の一部、約10リットル
を取り出し、そしてこの部分量の中に撹拌しながら38
gのセトリミドと38gのEDTA・2H2 Oのニトラ
トリウム塩を溶解させる。この部分溶液を再び前記デキ
スパンテノール溶液の主体量と一緒にする。
【0017】その塩溶液を次に加圧ガスとして無菌の窒
素を使用して既にオートクレーブ処理をしたポリアクリ
ル酸懸濁液へ無菌フィルターを通して注入する。その混
合物を次に撹拌により均一化する。それに続いて数回真
空にして、それも0.1バールまで、そしてエアフィル
ターを通して換気するが、それは発生する泡を破壊する
ためである。
【0018】無菌条件の下で19.203kgの注射液
用の水の中に581kgの水酸化ナトリウムを撹拌しな
がら溶解させると、約3%の水酸化ナトリウム溶液が生
成する。このカ性ソーダ液を次に無菌フィルターを通し
てデキスパンテノール/ポリアクリル酸懸濁液の中へ濾
過して加え、同時に撹拌して自然に生ずるゲルを循環さ
せる。カ性ソーダ液の注入は滴下により行われる。
【0019】生成したゲルについてpH値が測定される
が、それは6.8±0.2でなければならない。もしp
H値が6.6の下の方にあるならば、望ましい値が達成
されるまで水酸化ナトリウムを注意深く滴下する。その
際デキスパンテノールの分解を防ぐためにアルカリ液添
加のとき規則正しく撹拌しなければならないこと、およ
びその一方で余り長い間高い速度で撹拌するとゲル構造
が破壊されることがあるのを考慮に入れなければならな
い。もし既に混合物について6.6以上のpH値が測定
されたならば、全重量が380.00kgになるまで無
菌水を補充する。
【0020】その混合物をもう一度約8rpmの撹拌機
の回転数で約15分間撹拌し、次にゲルが実質上無泡に
なるまで真空にする。かくして完成したゲルはそれから
それ自身周知の方法で無菌条件の下で容器に充填され
る。

Claims (10)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 デキスパンテノールを含有する局所使用
    のための無菌医薬において、約3〜5百万の間の分子量
    を有する一部中和された形のポリアクリル酸を担体とし
    て含むことを特徴とする前記の無菌医薬。
  2. 【請求項2】 4百万の分子量を有するポリアクリル酸
    を含むことを特徴とする請求項1に記載の無菌医薬。
  3. 【請求項3】 該ポリアクリル酸はアルカリ塩、特にナ
    トリウム塩またはアミン塩であることを特徴とする請求
    項1または2に記載の医薬。
  4. 【請求項4】 ポリアクリル酸ゲルのpH値は6.8±
    0.2であることを特徴とする請求項1より3までのい
    ずれか1項に記載の医薬。
  5. 【請求項5】 ポリアクリル酸ゲルは保存剤を含有する
    ことを特徴とする請求項1より4までのいずれか1項に
    記載の医薬。
  6. 【請求項6】 該ゲルはキレート化剤を含有することを
    特徴とする請求項1より5までのいずれか1項に記載の
    医薬。
  7. 【請求項7】 該ゲルはEDTAを含有することを特徴
    とする請求項1より6までのいずれか1項に記載の医
    薬。
  8. 【請求項8】 ポリアクリル酸溶液をオートクレーブ処
    理し、デキスパンテノール並びに場合により保存剤およ
    びキレート化剤を含む溶液を無菌濾過し、前記両溶液を
    一つにまとめて、その混合物を予定された無菌塩基によ
    りpH6.8±0.2に調節することを特徴とする請求
    項1に記載の無菌医薬を製造する方法。
  9. 【請求項9】 中和された混合物を真空処理することに
    より無泡にすることを特徴とする請求項8に記載の方
    法。
  10. 【請求項10】 全工程を無菌の不活性ガスの下で操作
    することを特徴とする請求項8に記載の方法。
JP6015439A 1993-02-10 1994-02-09 デキスパンテノールを含有する局所使用医薬 Expired - Lifetime JP2604541B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4303818A DE4303818C1 (de) 1993-02-10 1993-02-10 Arzneimittel mit einem Gehalt an Dexpanthenol zur topischen Anwendung
DE43038182 1993-02-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0748281A true JPH0748281A (ja) 1995-02-21
JP2604541B2 JP2604541B2 (ja) 1997-04-30

Family

ID=6480036

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6015439A Expired - Lifetime JP2604541B2 (ja) 1993-02-10 1994-02-09 デキスパンテノールを含有する局所使用医薬

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0610655B1 (ja)
JP (1) JP2604541B2 (ja)
AT (1) ATE139116T1 (ja)
CA (1) CA2115279C (ja)
DE (1) DE4303818C1 (ja)
DK (1) DK0610655T3 (ja)
ES (1) ES2087774T3 (ja)
GR (1) GR3020544T3 (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120123015A1 (en) * 2009-07-30 2012-05-17 Sumitomo Seika Chemicals Co., Ltd. Water-soluble polymer composition, composition for forming plaster layer of skin patch, and skin patch

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9407302D0 (en) * 1994-04-13 1994-06-08 Rank Brimar Ltd Display device driving circuitry and method
DE19938668B4 (de) * 1999-08-14 2006-01-26 Bausch & Lomb Inc. Tränenersatzmittel
TW586945B (en) 2001-01-12 2004-05-11 Novartis Ag Lens care product containing dexpanthenol
WO2016133471A1 (en) 2015-02-20 2016-08-25 Pharmacti̇ve İlaç Sanayi̇ Ve Ti̇caret A. Ş. A topical composition comprising mupirocin and dexpanthenol

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5467021A (en) * 1977-11-07 1979-05-30 Toko Yakuhin Kogyo Kk Eye lotion and production thereof
EP0163924A1 (de) * 1984-05-02 1985-12-11 Roshdy Dr. Ismail Vitaminhaltiges Mittel zur Behandlung und zum Schutz der Schleimhäute sowie Verwendung von Vitamin E zur Herstellung des Mittels

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9109796D0 (en) * 1991-05-04 1991-06-26 Procter & Gamble Cosmetic compositions
GB9109775D0 (en) * 1991-05-04 1991-06-26 Procter & Gamble Cosmetic compositions
GB9109757D0 (en) * 1991-05-04 1991-06-26 Procter & Gamble Cosmetic compositions

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5467021A (en) * 1977-11-07 1979-05-30 Toko Yakuhin Kogyo Kk Eye lotion and production thereof
EP0163924A1 (de) * 1984-05-02 1985-12-11 Roshdy Dr. Ismail Vitaminhaltiges Mittel zur Behandlung und zum Schutz der Schleimhäute sowie Verwendung von Vitamin E zur Herstellung des Mittels

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120123015A1 (en) * 2009-07-30 2012-05-17 Sumitomo Seika Chemicals Co., Ltd. Water-soluble polymer composition, composition for forming plaster layer of skin patch, and skin patch
US8906980B2 (en) * 2009-07-30 2014-12-09 Sumitomo Seika Chemicals Co., Ltd Water-soluble polymer composition, composition for forming plaster layer of skin patch, and skin patch

Also Published As

Publication number Publication date
DE4303818C1 (de) 1994-03-31
ES2087774T3 (es) 1996-07-16
CA2115279C (en) 1998-09-22
EP0610655A1 (de) 1994-08-17
GR3020544T3 (en) 1996-10-31
ATE139116T1 (de) 1996-06-15
JP2604541B2 (ja) 1997-04-30
DK0610655T3 (da) 1996-07-08
CA2115279A1 (en) 1994-08-11
EP0610655B1 (de) 1996-06-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US12605348B2 (en) Pharmaceutical formulations of naproxen for soft gel encapsulation and combinations thereof
JP5328947B2 (ja) 局所投与のためのオロパタジン処方物
US20050069585A1 (en) Diphenhydramine tannate liquid and semi-solid compositions and methods of use
AU2002310461A1 (en) Olopatadine formulations for topical administation
KR20010012521A (ko) 방부 조성물
US5422102A (en) Antiinflammatory and analgesic gel preparation
JPH0748281A (ja) デキスパンテノールを含有する局所使用医薬
US4602040A (en) Meclofenamic acid topical pharmaceutical composition
JPH0283318A (ja) 安定な点眼剤
JPH0717863A (ja) プラノプロフェン点眼液
JP2001122776A (ja) トラニラスト含有製剤
WO2004112789A1 (ja) 眼科用組成物
JP2004352666A (ja) 安定な点眼剤
WO2003086346A1 (en) Diphenhydramine tannate compositions and methods of use
JP2004359548A (ja) アシクロビル含有水溶液製剤
JPS635091A (ja) 着色防止方法
JPH02500671A (ja) 抗乾癬医薬組成物の調製方法
JPH01163119A (ja) 第四アンモニウムフルオリドを含む,少なくとも一種の単細胞生物を抑制または駆除する組成物,及びその塩の製造方法
JPS61260020A (ja) 眼部局所投与剤
HK1012570B (en) Antinflammatory and analgesic diclofenac gel preparation
HK1059573B (en) Olopatadine formulations for topical administration

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090129

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090129

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100129

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110129

Year of fee payment: 14

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110129

Year of fee payment: 14

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120129

Year of fee payment: 15

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120129

Year of fee payment: 15

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130129

Year of fee payment: 16

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140129

Year of fee payment: 17

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term