JPH0810382Y2 - 塗料供給装置 - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 ［考案の目的］ （産業上の利用分野） 本考案はポンプから圧送された塗料を圧力変動のない
状態にして塗装機に供給する塗料供給装置に関する。

（従来の技術） この種の従来装置の一例として、第３図に示す構成の
ものがある。これは、ポンプ１の出口を吐出管２を介し
てアキュムレータ３の下部に連結すると共に、アキュム
レータ３の出口をレギュレータ４を設けた供給管５を介
して塗装機に接続した構成のものである。

その作用は、ポンプ１によりタンク６内の塗料がアキ
ュムレータ３に送り込まれる。すると、アキュムレータ
３内に塗料が貯留されてゆき、その貯留量の増加に伴い
アキュムレータ３内の空気が圧縮されて圧力上昇する。
そして、アキュムレータ３内の空気圧力がレギュレータ
４の設定圧力以上になると、その圧力により塗料がアキ
ュムレータ３から塗装機へと送り出される、というもの
である。

上述の塗料供給装置において、アキュムレータ３を設
ける理由は以下の通りである。

すなわち、特にポンプ１がレシプロ形のものである
と、ポンプ１からは塗料が間欠的に吐出される。する
と、アキュムレータ３が設けられていない場合には、吐
出管１内の塗料の圧力はポンプ１の塗料吐出時にはレギ
ュレータ４の設定圧力よりも大となり、塗料吐出停止時
にはレギュレータ４の設定圧力よりも小となるため、塗
装機への塗料供給も間欠的となり、塗装むらを生ずる。

これに対し、アキュムレータ３が設けられていると、
アキュムレータ３内の貯留塗料Ａの上方には空気Ｂが存
在しているため、ポンプ１からの塗料供給が間欠的であ
っても、その空気Ｂの圧縮性によりアキュムレータ３内
の圧力を常時レギュレータ４の設定圧力と略等しい状態
に維持できるようになる。

もちろん、微視的にみれば、ポンプ１の塗料吐出時に
は貯留塗料Ａの容積が増大して空気Ｂが圧縮され、塗料
吐出停止時には貯留塗料Ａの容積が減少して空気Ｂが膨
脹するため、アキュムレータ３内の圧力は増減する。し
かしながら、巨視的にみれば、上述のようにアキュムレ
ータ３内の圧力はレギュレータ４の設定圧力に略等しく
なるように維持されるので、塗料をアキュムレータ３か
ら連続的に塗装機へと送ることができ、塗装むらを防止
できる。このような理由でアキュムレータ３が設けられ
ているのである。

（考案が解決しようとする課題） しかしながら、吐出管２はアキュムレータ３の下部に
連結されているため、ポンプ１から圧送された塗料はア
キュムレータ３内の貯留塗料Ａ中に吐出される。ところ
が、塗料は非圧縮性であるため、アキュムレータ３内に
ポンプ２から塗料が間欠的に圧送されてくると、その塗
料の圧力がアキュムレータ３内の貯留塗料Ａを通じて直
接的に供給管５中の塗料に伝達されるようになる。この
ようになると、供給管５中の塗料の圧力は、ポンプ１か
らアキュムレータ３への塗料供給時には上昇し、塗料供
給停止時には減少する、というように圧力変動する。こ
の結果、塗装機から吐出される塗料の量が増減するよう
になるため、やはり塗装むらを生じる、という問題があ
った。

従って、本考案の目的は、塗料をアキュムレータから
圧力変動のほとんどない状態を塗装機に供給することが
できる塗料供給装置を提供するにある。

［考案の構成］ （課題を解決するための手段） 本考案の塗料供給装置は、塗料を圧送するポンプを設
け、このポンプから吐出された塗料を貯留しつつその貯
留した塗料を内部に存在する気体の圧力により塗装機に
送り出すアキュムレータを設け、前記ポンプから吐出さ
れた塗料を前記アキュムレータに供給する通路中に、ポ
ンプから吐出された塗料の圧力がアキュムレータの内部
圧力以上のときに塗料をアキュムレータ側に流す弁装置
を設けると共に、その通路の出口をアキュムレータの気
体中に開口させたことを特徴とする （作用） ポンプから圧送された塗料はアキュムレータ内の気体
中に吐出される。気体は圧縮性に優れているので、ポン
プからの塗料供給が間欠的であっても、ポンプから圧送
されてくる塗料の圧力が塗装機へと送られる塗料に伝達
されることはなく、十分に圧力変動を吸収できる。ま
た、ポンプとアキュムレータとを接続する通路中に弁装
置が設けられているので、ポンプから送られてくる塗料
が圧力降下しても、アキュムレータ中の気体がポンプ側
に向かって流出することはない。

（実施例） 以下、本考案の一実施例を第１図および第２図に基づ
いて説明する。

第１図において、ポンプ11の吸入口に接続された吸入
管12はタンク13内に貯留された塗料中に没入されてい
る。このポンプ11の吐出口には第１の吐出管14の一端部
が接続されており、この第１の吐出管14の他端部は弁装
置としての第１のレギュレータ15の入口に接続されてい
る。この第１のレギュレータ15の出口には第２の吐出管
16の一端部が接続され、この第２の吐出管16の他端部は
密閉容器からなるアキュムレータ17の上端部側面に接続
されている。この結果、ポンプ11から吐出される塗料を
アキュムレータ17に供給する通路の出口たる第２の吐出
管16の他端部はアキュムレータ17内に存する気体例えば
空気Ｂ中に開放された状態になっている。一方、アキュ
ムレータ17の下面部には第１の供給管18の一端部が接続
され、この第１の供給管18の他端部は第２のレギュレー
タ19の入口に接続されている。そして、第２のレギュレ
ータ19の出口には第２の供給管20の一端部が接続され、
この第２の供給管20の他端部は図示しない塗装機に接続
されている。

次に上記構成の作用を説明する。

今、第１のレギュレータ15の設定圧力Ｐ₁は第２のレ
ギュレータ19の設定圧力Ｐ₂よりも大にセットされてい
るものとする。

さて、ポンプ11が起動すると、このポンプ11によりタ
ンク13内の塗料が第１の吐出管14、第１のレギュレータ
15および第２の吐出管16を順に通ってアキュムレータ17
内に供給される。アキュムレータ17内に貯留される塗料
Ａの量が少ないときには、第１のレギュレータ15の設定
圧力Ｐ₁がアキュムレータ17内の空気圧力Ｐ₃よりも高い
ため、ポンプ11から吐出される塗料は第１のレギュレー
タ15を通ってアキュムレータ17内に供給され続ける。そ
して、アキュムレータ17内に或る量以上貯留され、第２
のレギュレータ19の設定圧力Ｐ₁がアキュムレータ17内
の空気圧力Ｐ₃以下になると、ポンプ11から吐出された
塗料は第１のレギュレータ15から図示しない戻し管を通
じてタンク13へと戻される。従って、略Ｐ₁＝Ｐ₃の関係
を維持するように、塗料がポンプ11からアキュムレータ
17へと供給されることとなる。

一方、アキュムレータ17内の空気圧力Ｐ₃が第２のレ
ギュレータ19の設定圧力Ｐ₂以上になると、その空気圧
力によりアキュムレータ17内の塗料Ａが第１の供給管1
8、第２のレギュレータ19および第２の供給管20を通っ
て塗装機へと供給される。この場合、Ｐ₃＞Ｐ₂の関係に
あるため、アキュムレータ17からは塗料が連続的に塗装
機へと供給されることとなる。

ところで、ポンプ11が特にレシプロ形のものである
と、ポンプ11は塗料を間欠的に吐出し、従ってアキュム
レータ17へは第１のレギュレータ15の設定圧力Ｐ₁の圧
力を持った塗料が第２の吐出管16を通じて間欠的に供給
される。この塗料の間欠供給時における第１のレギュレ
ータ15の入口側の圧力変動を第２図（ａ）に示す。

さて、第２の吐出管16からアキュムレータ17に塗料が
間欠的に供給されると、アキュムレータ17内の空気の圧
力は第２図（ｂ）に示すように、塗料供給時には貯留塗
料Ａの量が増えるため増大し、塗料供給停止時には貯留
塗料Ａの量が減るため減少する、というように圧力変動
する。しかしながら、アキュムレータ17への１回当りの
塗料供給時における貯留塗料Ａの増加量および塗料供給
停止時における貯留塗料Ａの減少量は空気Ｂの容積に比
べて非常に小さいため、空気圧力Ｐ₃の変動分は非常に
少なく、アキュムレータ17内の圧力は常時略Ｐ₁に維持
される。しかも、塗料は第２の吐出管16からアキュムレ
ータ17内の塗料Ａ中に吐出されるのではなく、空気Ｂ中
に吐出されるので、第２の吐出管16から間欠的に吐出さ
れる塗料による圧力変動が第１の供給管18内の塗料に対
して貯留塗料Ａを介して伝達されることはなく、空気Ｂ
により圧力変動が効果的に吸収される。従って、アキュ
ムレータ17から塗装機へは第２のレギュレータ19の設定
圧力Ｐ₂と同等の一定圧の塗料が供給されることとな
り、塗装むらを生ずるおそれがなくなる。

さらに、アキュムレータ17内の空気圧力が第１の吐出
管14内の圧力よりも高くなると、当該アキュムレータ17
内の空気が逆流して外に流出してしまうが、そのような
逆流は第１のレシュレータ15が有する逆止機能により阻
止されるので、空気が流出してしまうという不具合は生
ぜず、アキュムレータ17を常に正常に機能させることが
できる。

なお、上記実施例では第１および第１の吐出管14およ
び16間に第１のレギュレータ15を設けたが、これは逆止
弁に代えても良い。

［考案の効果］ 本考案は以上の説明から明らかなように、ポンプから
吐出される塗料をアキュムレータの気体中に吐出するよ
うにしたことにより、ポンプの塗料の吐出が間欠的であ
っても、十分に圧力変動を吸収でき、塗装機に対しては
圧力変動分のない塗料を連続的に供給できて塗装むらを
なくすことができる。また、ポンプとアキュムレータと
を接続する通路中には弁装置が設けられているので、ポ
ンプから送られてくる塗料が圧力降下しても、アキュム
レータ内の気体がポンプ側に向かって流出することはな
く、アキュムレータの圧力変動吸収機能が損なわれるこ
とはない、という優れた効果を奏するものである。

【図面の簡単な説明】

第１図および第２図は本考案の一実施例を示すもので、
第１図は配管構成図、第２図は各部の圧力特性図、第３
図は従来の塗料供給装置の一例を示す第１図相当図であ
る。 図中、11はポンプ、14は第１の吐出管、15は第１のレギ
ュレータ（弁装置）、16は第２の吐出管、17はアキュム
レータ、18は第１の供給管、19は第２のレギュレータ、
20は第２の供給管である。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. 【請求項１】塗料を圧送するポンプと、このポンプから
   吐出された塗料を貯留しつつその貯留した塗料を内部に
   存在する気体の圧力により塗装機に送り出すアキュムレ
   ータとを具備し、前記ポンプから吐出された塗料を前記
   アキュムレータに供給する通路中に、ポンプから吐出さ
   れた塗料の圧力がアキュムレータの内部圧力以上のとき
   に塗料をアキュムレータ側に流す弁装置を設けると共
   に、その通路の出口をアキュムレータの気体中に開口さ
   せたことを特徴とする塗料供給装置。