JPH08302886A - 可動ルーバーを用いたドーム屋根 - Google Patents

可動ルーバーを用いたドーム屋根

Info

Publication number
JPH08302886A
JPH08302886A JP10770495A JP10770495A JPH08302886A JP H08302886 A JPH08302886 A JP H08302886A JP 10770495 A JP10770495 A JP 10770495A JP 10770495 A JP10770495 A JP 10770495A JP H08302886 A JPH08302886 A JP H08302886A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
roof
opening
movable
louver
dome
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP10770495A
Other languages
English (en)
Inventor
Kenichi Kashihara
健一 樫原
Takashi Matsumoto
隆 松本
Bachiera Jiyon
バチェラ ジョン
Kazuo Kondo
一雄 近藤
Shozo Kawahara
省三 河原
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TOUHATA KENCHIKU JIMUSHO KK
Kawasaki Heavy Industries Ltd
Konoike Construction Co Ltd
Original Assignee
TOUHATA KENCHIKU JIMUSHO KK
Kawasaki Heavy Industries Ltd
Konoike Construction Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TOUHATA KENCHIKU JIMUSHO KK, Kawasaki Heavy Industries Ltd, Konoike Construction Co Ltd filed Critical TOUHATA KENCHIKU JIMUSHO KK
Priority to JP10770495A priority Critical patent/JPH08302886A/ja
Publication of JPH08302886A publication Critical patent/JPH08302886A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【目的】 開閉パターンの自由度が大きく、季節・天候
・用途等に応じて最適な屋内環境を作り出すことのでき
る可動ルーバーを用いたドーム屋根を提供する。 【構成】 ドーム屋根の開口部に、屋根面に沿って移動
する複数の可動屋根ユニット3を設ける。各可動屋根ユ
ニット3には複数のルーバー4を並列に組み込み、可動
屋根ユニット3が屋根開口部2を覆っている状態で、各
ルーバー4を軸回りに回転し、ルーバー4の開口面積や
光、風等の侵入方向を変化させる。可動屋根ユニット3
の走行路となる複数の開口部メインビーム6は、開口部
2の対向する2辺に位置する固定支持梁5aに沿って平
行移動し、ルーバー4の開閉、可動屋根ユニット3の移
動、開口部メインビーム6の移動による3段階の開閉が
可能である。強風時等には開口部メインビーム6を開口
部2に残し、屋根全体としての構造的安定性を保つ。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【産業上の利用分野】本願発明はレジャー施設、イベン
ト会場等の多目的ホールあるいは競技場等としてのドー
ム型構造物等に用いられる可動ルーバーを用いたドーム
屋根に関するものである。
【0002】
【従来の技術】従来、野球場や競技場用の施設として利
用されている全天候型のドームは、施設全体を球面ある
いはアーチ状の屋根で覆い、主として、降雨、降雪、風
等に対処することを目的としている。このような全天候
型のドームとしては、鉄筋コンクリート製の、あるいは
トラスを骨組とするシェル構造、曲げ構造の他、屋根構
造の軽量化を図った空気膜構造(例えば、特開昭60−
73974号公報参照)、テンション膜構造(例えば、
特開昭61−130534号公報参照)、サスペンショ
ン膜構造(例えば、特開昭62−99573号公報参
照)等、種々の形式の膜構造が採用されている。また、
膜構造では、採光を考慮して半透明の膜材を用いること
が多い。
【0003】これに対し、天候の良いときにはできるだ
け自然光や外気を採り入れ、解放感を与えたいという要
望から、各種形式の開閉式ドームが開発されている。例
えば、特開昭59−126835号公報には中空半球状
のドームにおいて、ドーム本体の頂部に直径方向の帯状
の開口部を形成し、その開口部に開閉自在な蓋体を設け
た構造が開示されている。また、特開昭61−2740
29号公報にはドーム屋根を径方向にほぼ同一幅で分割
し、曲率半径の異なる複数のアーチ状の可動屋根で構成
し、各可動屋根を平行軌道に沿って摺動自在とした構造
が開示されている。
【0004】さらに、特開平6−136829号公報に
は、ドーム型構造物の屋根部について、自然光の取り入
れを可能とするとともに、換気性、耐水性、音響性能等
にも優れたドーム型構造物を提供することを目的とし
て、屋根面を多数の羽板で構成し、上下の羽板間に採光
用のルーバーを構成する開口部を形成したルーバー屋根
の構造が開示されている。
【0005】
【発明が解決しようとする課題】従来の全天候型ドーム
の場合、開閉式ドームのような自然光や外気を採り入
れ、解放感を与えることは難しい。また、半透明の膜材
を用いた膜構造の場合も、膜材の汚れや破損に対するメ
ンテナンスが面倒である他、膜材は一般に低い吸音特性
しか持っていないため、ドームに良好な音響性能を与え
ることが難しいという問題がある。
【0006】また、開閉式ドームの場合、規模の大きい
ドームでは、開閉に時間がかかるため、急な雨等、天候
の変化に追従させることができない場合がある。さら
に、屋根の大規模な開閉は、動力に要するランニングコ
ストが大きくなる。また、ドーム屋根を開放すること
で、自然光を取り入れることができるという利点がある
反面、直射光によるまぶしさの問題がある。また、開放
した状態ではドーム内外の音が漏れることで、良好な音
響性能を得ることが困難である。
【0007】一方、特開平6−136829号公報記載
のものは、ルーバーの角度を可変とすることで、自然光
の取り入れ(直射光によるまぶしさの解消)や、換気
性、耐水性、音響性能等の面で有利であるが、ルーバー
による開閉パターンの自由度が小さく、また、従来の開
閉式ドームの全開状態ほどの解放感は得られ難い。さら
に、例えば野球場として利用したり、陸上競技場とし
て、特に投てき競技等に利用したい場合、屋根高さによ
っては利用方法が制限されてしまうといった問題もあ
る。
【0008】本願発明は上述のような従来技術における
課題の解決を図ったものであり、複数の可動ルーバーを
組み込んだ屋根ユニットを用いることで、ルーバー屋根
の利点を維持しつつ、開閉パターンの自由度を増し、施
工性を改善し、さらに季節・天候・用途等に応じて最適
な屋内環境を作り出すことのできるドーム屋根を提供す
ることを目的としている。
【0009】
【課題を解決するための手段】本願発明は、固定屋根
部、屋根開口部および複数の開口部屋根ユニットとを有
するドーム屋根において、開口部屋根ユニットに複数の
ルーバーを並列に組み込むとともに、ルーバーを軸回り
に回転させるための駆動装置を設けたものである。この
駆動(回転)装置は、ルーバーとの重量バランスを図る
上で、極めて小さい動力で回転を可能としている。
【0010】開口部屋根ユニットは、可動屋根ユニット
として屋根面に沿って移動可能な構成とすることで(請
求項2に対応)、屋根開口部における大規模な開閉を行
うことができ、その場合、駆動機構に関しては従来知ら
れている種々の機構を適用することができる。
【0011】請求項3は、請求項2に係る発明につい
て、可動屋根ユニットの移動機構の一つを限定したもの
であり、屋根開口部の開口形状を矩形とし、その対向す
る2辺に位置する固定支持梁間に複数の開口部メインビ
ームを架設し、これらの開口部メインビームに沿って可
動屋根ユニットを走行させる場合である。なお、この場
合、可動屋根ユニットは開口部においては開口部メイン
ビームに沿って移動し、徐々に固定屋根部に重なる形で
そのまま屋根面に設けた走行路等に沿って移動して行
く。
【0012】請求項4は、上述のルーバーの開閉と可動
屋根ユニットの移動による開閉の2段階の開閉に加え、
さらに開口部メインビームの両端を、開口部において対
向する2辺の固定支持梁に沿って平行移動させることに
より、3段階の開閉を可能とする場合を限定したもので
ある。開口部メインビームの移動を必要とする状況とし
ては、例えば投てき競技や野球を行う場合等である。た
だし、強風時等には開口部に間隔をおいて開口部メイン
ビームが位置することで、屋根の骨組全体としての構造
的安定性が高まる。
【0013】ルーバーは隣り合うルーバーの羽板間に細
長い開口を形成するものであるが、駆動装置を用いて軸
回りに回転させることで、羽板の角度を変化させ、開口
面積や光、風等の侵入方向を変化させ、また隣り合うル
ーバーの羽板の端部どうしを合わせることで、開口を閉
じることもできる。
【0014】なお、全ての開口部屋根ユニットまたは可
動屋根ユニットにルーバーを組み込む場合に限らず、一
部の開口部屋根ユニットまたは可動屋根ユニットのみに
ルーバーを組み込む場合もあり得る。
【0015】請求項5は、このような軸回りの回転によ
る開閉を行うルーバーの構造の一つを限定したものであ
り、ルーバーが、駆動装置によって回転する回転シャフ
トと、この回転シャフトの一側に設けられ外表面が凹面
の形状をなす透光性のある羽板と、回転シャフトおよび
羽板の長手方向に間隔をおいて配置した補強リブとから
なる場合である。
【0016】羽板部分の材料については、一例として透
光率30%程度としたポリカーボネート板等が考えられ
るが、合成樹脂製、金属製等、特に限定する必要はな
い。
【0017】
【実施例】次に、図示した実施例について説明する。な
お、以下に述べる実施例は開口部屋根ユニットが屋根面
に沿って移動する可動屋根ユニットの場合の実施例であ
り、開口部屋根ユニットが固定式の場合は、屋根ユニッ
トとしての移動機構は必要なくなる。
【0018】図1(a) 〜(c) は本願発明のドーム屋根の
一実施例における屋根部分の3段階の開閉状態を示した
平面図であり、図2(a) 〜(c) はその3段階の開閉状態
を鉛直断面図として概念的に示したものである。
【0019】本実施例は、天井高さが約35mで、中央
に100m×180mの開閉式の屋根開口部を有するド
ーム型構造物の屋根であって、1対のメインアーチ10
と、サスペンションケーブル、ステイケーブル、ハンガ
ーケーブル等によって、屋根部分の骨組を吊り支持する
サスペンション構造を想定している(図1、図2では、
サスペンションケーブル、ステイケーブル、ハンガーケ
ーブル等の図示を省略している)。
【0020】屋根周辺部は鉄骨骨組の上に四フッ化エチ
レン等の膜材を取り付けた固定屋根部1を構成してお
り、その内側に長方形の開口部2を形成している。この
開口部2は、図1中、左右方向の中心軸に対し、両側に
それぞれ5ユニット、合計10ユニット配置した可動屋
根ユニット3によって覆われる。
【0021】図3は、可動屋根ユニット3に組み込まれ
る単一のルーバー4の構造を示したもので、駆動装置に
よって回転する回転シャフト4bと、その一側に設けら
れ外表面が凹面の形状をなす透光性のある羽板4bと、
プロペラ形の補強リブ4cとからなる。
【0022】本実施例におけるルーバー4の羽板は、透
光率30%のポリカーボネート板からなり、1枚の羽板
4aのカバーする範囲は幅6m、長さ45mである。ま
た、補強リブ4cは4.5mピッチで入り、プレストレ
スを導入したケーブル4dで補強されている。
【0023】ルーバー4は隣り合うルーバー4の羽板4
a間に細長い開口を形成し、駆動装置で軸回りに回転さ
せることで、羽板4aの角度を変化させ、開口面積や
光、風等の侵入方向を変化させることができる。この制
御については、他のルーバー4と回転速度・角度等を同
調させて行うことができる。
【0024】1つの可動屋根ユニット3は、図4の分解
斜視図に示すように、並列に配置した5枚のルーバー4
を1セットとして、その外部を駆動装置としての軸回転
装置(図示せず)を組み込んだボックスフレーム3aで
囲んだものである。ボックスフレーム3aは移動時の変
形が少なくなるように鉛直剛性と水平剛性を確保する。
【0025】この可動屋根ユニット3は、開口部2にお
いては、対向する2辺に位置する固定支持梁5a間に複
数配置(短スパン方向)したトラス構造の開口部メイン
ビーム6に沿って移動し、固定支持梁5aと後述する開
口部メインビーム6の移動のための走行ガーダー7の間
を抜けて、固定屋根部1の鉄骨骨組間のスペースに収納
される。
【0026】図5は、開口部メインビーム6と走行ガー
ダー7および可動屋根ユニット3の関係を示したもの
で、可動屋根ユニット3を固定屋根部1側へ移動させた
後、開口部メインビーム6を固定支持梁5a上に敷設し
た走行ガーダー7に沿って平行移動させることができ
る。ただし、強風時等には開口部メインビーム6を開口
部2に残し、屋根の骨組全体としての構造的安定を図
る。
【0027】次に、図1および図2に基づいて、開閉の
基本パターンを説明する。
【0028】(1) 全閉 図1(a) において、各ルーバー4の羽板の角度を上向き
に固定することで、全閉の状態とすることができる。
【0029】(2) ルーバー4の回転 図1(a) の状態で、プログラミングに従い、自動的にル
ーバー4の回転を行うことによって、直射日光や自然換
気のコントロールを行うことができる(図2(a) 参
照)。
【0030】(3) 可動屋根ユニット3開放 可動屋根ユニット3を固定屋根部1側へ移動させ、収納
することで、開口部2が開放される(図1(b) 、図2
(b) 参照)。この状態では、開口部2に開口部メインビ
ーム6が残っている。この場合、開口部メインビーム6
が屋根全体の構造安定に寄与し、多少の強風にも耐えら
れる。
【0031】(4) 全開 開口部メインビーム6を固定支持梁5aに沿って、左右
に平行移動させることで、開口部2上に障害となるもの
が全てなくなり全開状態となる(図1(c) 、図2(c) 参
照)。
【0032】次に、図6に基づいて、季節・天候状態等
に応じた換気方法の一例を説明する。
【0033】(1) 雨天・有風→ルーバー4閉 ドーム側壁20に設けた下部開口21から流入する新鮮
な空気が、観客席上部の汚れた空気をサイドスリット2
2に押し上げ、プレーヤーや観客にとって必要な新鮮空
気量を十分に確保する。
【0034】(2) 冬期→ルーバー4、サイドスリット2
2、下部開口21を全て閉 保温効果が高まる。
【0035】(3) 晴天・有風→ルーバー4回転 ルーバー4の羽板の角度を変えることで、強風時等にも
ドーム内への通風を制御し、競技と観戦に最適な環境を
提供する。
【0036】屋根の開閉パターンによって、ドーム内の
通風効果を促進する。例えば、真夏の有風時には、風下
側のルーバーのみを開いて通風を促進し、内部の体感温
度を降下させる。
【0037】(4) 晴天・無風→ルーバー4開 サイドスリット22を開き、屋根面に溜まった熱気を有
効に排出する。屋根材取付面からの不快な輻射熱を除去
する。
【0038】図7は、閉鎖状態の屋根面における雨仕舞
いのための構造の一例を示したもので、それぞれ図7
(a) のB,C部分を表した図7(b) ,(c) に示すよう
に、隣り合うルーバー4間および固定屋根部1とルーバ
ー4間に可動フラップ8を用い、屋内への雨水の侵入を
防いでいる。雨水はルーバー4の勾配を利用して屋根の
外周部に集水される。
【0039】なお、以上述べた実施例における全体およ
び各部材、装置の形状、材質、寸法、数等は、一例を挙
げたものに過ぎず、本願発明はこれによって限定される
ものではない。
【0040】
【発明の効果】 屋根開口部が可動式のルーバーで覆われることで、
その角度調整により直射光を遮りつつ、構造物内部に自
然光を最大限に取り入れたり、屋内の照度分布の均一化
を図ったり、自然換気を最大限に利用し、機械換気や空
調を最小限に抑え、ランニングコストの低減を図れる、
さらに膜屋根等に比べ音響性能の面で有利であるといっ
た利点がある他、屋根ユニットとして施工性の向上、ル
ーバー開閉における制御機構の単純化、メンテナンスの
容易化等が図れる。
【0041】 本願の請求項2に係る発明において
は、ルーバーの開閉に加え、ルーバーを組み込んだ可動
屋根ユニットの移動による2段階の開閉を可能とするこ
とで、開閉パターンの自由度が大きくなる。
【0042】 本願の請求項3に係る発明において
は、開口部メインビームが可動屋根ユニットの走行路と
して機能する他、開口部メインビームによって強風時等
における屋根構造全体の安定性が高まるといった利点が
ある。
【0043】 本願の請求項4に係る発明において
は、上述のルーバーの開閉と可動屋根ユニットの移動に
よる開閉に加え、さらに開口部メインビームの平行移動
による3段階の開閉が可能であることから、開閉パター
ンの自由度がさらに大きく、季節・時間・天候・用途等
に応じて最適な環境状態を作り出すことができる。
【0044】 羽板の形状や角度を適切に与えること
で、雨水の侵入を防ぐことができ、必要に応じ透光性の
板材や膜材を開口部の閉塞に用いることもできる。
【図面の簡単な説明】
【図1】 (a) 〜(c) は本願発明の可動ルーバーを用い
たドーム屋根の一実施例における屋根部分の3段階の開
閉状態を示した平面図である。
【図2】 (a) 〜(c) は上記実施例における屋根部分の
3段階の開閉状態を概念的に示した鉛直断面図である。
【図3】 (a) は単一のルーバーの構造を示す軸方向と
直角な断面図、(b)は軸方向と直角な方向から見た正面
図である。
【図4】 可動屋根ユニットの構造と、移動方向を示す
分解斜視図である。
【図5】 開口部メインビームと走行ガーダーおよび可
動屋根ユニットの位置関係を示す鉛直断面図である。
【図6】 (a) 〜(c) は季節・天候状態に応じた換気方
法を説明するための概略的な鉛直断面図である。
【図7】 屋根面における雨仕舞いの説明図であり、
(a) はルーバーと開口部メインビームの位置関係を示す
鉛直断面図、(b) は(a) のB部分の雨仕舞いのための構
造の一例を示す断面図、(c) は(a) のC部分の雨仕舞い
のための構造の一例を示す断面図である。
【符号の説明】
1…固定屋根部、2…屋根開口部、3…可動屋根ユニッ
ト、3a…ボックスフレーム、4…ルーバー、4a…羽
板、4b…回転シャフト、4c…補強リブ、4d…ケー
ブル、5a,5b…固定支持梁、6…開口部(可動)メ
インビーム、7…走行ガーダー、8…可動フラップ、1
0…メインアーチ、11…サスペンションケーブル、1
2…ステイケーブル、13…ハンガーケーブル、20…
ドーム側壁、21…下部開口、22…サイドスリット
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 樫原 健一 大阪市中央区北久宝町3丁目6番1号 株 式会社鴻池組大阪本店内 (72)発明者 松本 隆 大阪市中央区北久宝町3丁目6番1号 株 式会社鴻池組大阪本店内 (72)発明者 ジョン バチェラ 東京都千代田区一番町14番地 オブ・アラ ップ・アンド・パートナーズ・ジャパン・ リミテッド内 (72)発明者 近藤 一雄 大阪市中央区伏見町4丁目4番10号 株式 会社東畑建築事務所内 (72)発明者 河原 省三 兵庫県加古郡播磨町新島8番地 川崎重工 業株式会社内

Claims (5)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 固定屋根部と、屋根開口部と、前記屋根
    開口部を覆う複数の開口部屋根ユニットとを有するドー
    ム屋根において、前記開口部屋根ユニットに複数のルー
    バーを並列に組み込むとともに、前記ルーバーを軸回り
    に回転させるための駆動装置を設けたことを特徴とする
    可動ルーバーを用いたドーム屋根。
  2. 【請求項2】 前記開口部屋根ユニットは、屋根面に沿
    って移動可能な可動屋根ユニットとして構成されている
    請求項1記載の可動ルーバーを用いたドーム屋根。
  3. 【請求項3】 前記屋根開口部が矩形であり、矩形の開
    口部の対向する2辺に位置する固定支持梁間に複数の開
    口部メインビームが架設され、前記可動屋根ユニットを
    前記開口部メインビームに沿って走行可能とした請求項
    2記載の可動ルーバーを用いたドーム屋根。
  4. 【請求項4】 前記開口部メインビームの両端を、前記
    対向する2辺に位置する固定支持梁に沿って平行移動可
    能とした請求項3記載の可動ルーバーを用いたドーム屋
    根。
  5. 【請求項5】 前記ルーバーは、前記駆動装置によって
    回転する回転シャフトと、前記回転シャフトの一側に設
    けられ外表面が凹面の形状をなす透光性のある羽板と、
    前記回転シャフトおよび羽板の長手方向に間隔をおいて
    配置した補強リブとからなる請求項1または2記載の可
    動ルーバーを用いたドーム屋根。
JP10770495A 1995-05-01 1995-05-01 可動ルーバーを用いたドーム屋根 Pending JPH08302886A (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10770495A JPH08302886A (ja) 1995-05-01 1995-05-01 可動ルーバーを用いたドーム屋根

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10770495A JPH08302886A (ja) 1995-05-01 1995-05-01 可動ルーバーを用いたドーム屋根

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH08302886A true JPH08302886A (ja) 1996-11-19

Family

ID=14465836

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10770495A Pending JPH08302886A (ja) 1995-05-01 1995-05-01 可動ルーバーを用いたドーム屋根

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH08302886A (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2019196649A (ja) * 2018-05-10 2019-11-14 株式会社竹中工務店 屋根開閉構造
CN115182518A (zh) * 2022-07-29 2022-10-14 厦门烟草工业有限责任公司 遮阳调温装置及其控制方法

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2019196649A (ja) * 2018-05-10 2019-11-14 株式会社竹中工務店 屋根開閉構造
CN115182518A (zh) * 2022-07-29 2022-10-14 厦门烟草工业有限责任公司 遮阳调温装置及其控制方法
CN115182518B (zh) * 2022-07-29 2026-01-02 厦门烟草工业有限责任公司 遮阳调温装置及其控制方法

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5394659A (en) Openable and closeable roof construction
US5778603A (en) Retractable dome
US4587775A (en) Retractable closure for roof opening
CA2455600C (en) Louvered roof assembly
CN211173264U (zh) 一种可翻板的遮阳顶篷及顶篷可翻板的户外凉亭
JPH08302886A (ja) 可動ルーバーを用いたドーム屋根
JPH06136829A (ja) ルーバーを有するドーム型構造物、その構築方法及びルーバー用羽板
JPS6364572B2 (ja)
JP2702553B2 (ja) 開閉式屋根構造
JP3698757B2 (ja) 大型建築施設
CN214739147U (zh) 一种屋面与立面同时开启的开合屋盖结构体系
JP2869093B2 (ja) 可動屋根付き建築構造物
JPH0788693B2 (ja) 開閉式屋根
JP2843405B2 (ja) 開閉式ドーム屋根
GB2178308A (en) Swimming pool cover
JPS641615B2 (ja)
JPH03247839A (ja) 二分割型開閉式ドーム屋根
JPH03103552A (ja) 開閉式屋根構造
Campbell Replacement of the air-supported fabric membrane roof of BC Place
JPH09235816A (ja) 大規模建築構造物の屋根構造
JP3022944B2 (ja) 全天候型スキー場
JP2520011B2 (ja) 開閉式屋根
JPS6364573B2 (ja)
JP2843435B2 (ja) 開閉式ドーム屋根
JPH0555665B2 (ja)

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20040921

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20041012

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20050308