JPH08324639A - 箱内袋装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 溶液の輸送と処理部への分配とのため内袋が
外箱内で充満し、外箱が膨張可能の箱内袋装置の提供。 【解決手段】 箱内袋装置は内袋を収容した外箱を有し
接続具により処理部と連結する。スペーサが外箱の頂部
に置かれ外箱の実効容積を制限する。スペーサは箱内袋
装置が処理部に連結され溶液を供給する時に取除かれ
る。内袋が空になると、処理部から流出物を収集するた
め移送される。内袋は外箱の中で膨張でき外箱を充満し
それにより流出物を収集するため大きな容積を得るよう
にする。こうして、供給用箱内袋装置は流出物用箱内袋
装置が満杯になる前に何時も空となるようにすることが
できる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は容器における改良又
は容器に関係する改良に係わり、さらに詳細には溶液を
処理部に供給しまた処理部から流出物を収集するのに用
いられる“箱内袋”に関する。

【０００２】

【従来の技術】それぞれが区画室に連結された口を備え
た２つの区画室を有する可撓性袋を用いて処理溶液を写
真処理部に供給することが知られている。区画室の一方
は写真処理部に供給するための処理溶液を収容し、また
他方は空とされ使用された処理溶液を受け入れるように
なっている。このような装置はフランス特許公開第２，
６４７，９１９号に記載されている。

【０００３】処理溶液を、処理溶液を収容した可撓性袋
が内部に配設されている外側の光遮断容器又は箱から供
給することがまた知られている。この装置は２つの連結
部、すなわち可撓性袋と容器の外側との間の第１の連結
部と、容器の外側と可燒性袋と外側容器の間の空間との
間の第２の連結部とを有している。処理溶液は袋から第
１の連結部を経て適当な写真処理部に供給され、そして
使用された処理溶液がこの処理部から第２の連結部を通
って容器に戻される。これは処理溶液が容器に貯蔵さ
れ、この容器から処理部に供給され、そして使用され又
は処分するため排出される時容器に戻すことのできるこ
とを意味する。このような装置はイギリス特許公開第１
３６３ １３６号に記載されている。

【０００４】他の“箱内袋”装置はまたヨーロッパ特許
公開第０２８４０２４号とヨーロッパ特許公開第０ ２
２７ ３５８号に記載されている。

【０００５】上記の可撓性袋装置と“箱内袋”装置にお
いては、溶液がこれを通って処理部に供給される連結部
と使用された又は廃棄される溶液がこれを通って収集さ
れる連結部とからなる少なくとも２つの連結部が設けら
れる。

【０００６】他の“箱内袋”装置が知られており、例え
ばヨーロッパ特許公開第０ ５００３７１号に記載され
ているように、内側可撓性袋と容器の外側との間の単一
の連結部を用い、溶液がこの単一の連結部を通って内側
の可撓性袋から取出されまたこの可撓性袋に戻されるよ
うになっている。

【０００７】写真処理溶液を供給するための公知の“箱
内袋”装置においては、輸送中の安全のために、すなわ
ち分配中に外箱内部の内袋の不必要な運動を阻止し袋の
内部に収容されている写真処理溶液の漏れを最終的に阻
止する袋の過剰の摩耗を防止するために、新鮮な処理溶
液を収容している内袋が外箱を完全に充たすことが必要
である。

【０００８】しかし、全ての“箱内袋”装置が同じ量の
溶液を処理部に正確に分配するとは限らない。１０リッ
トル“箱内袋”装置にとって、１０mlから４５０mlの範
囲の溶液の容量が、“箱内袋”装置が“空”にされる時
背後に残されることが示された。外箱の容量が１０リッ
トルに固定されている時の処理部への入口側におけるこ
の変動の結果は、例えば３００mlの溶液を残しているい
わゆる空になった“箱内袋”装置が処理部の入口側から
処理部の出口側へと動かされた時流出物の収集のための
処理部の出口側に配設された警報器が、処理部に連結さ
れた“箱内袋”装置が溶液のほとんど全量を処理部に供
給し上記した範囲の下限の溶液の容量だけを残している
場合に処理部の入口側に配設された警報器より前に作動
されるようになるということである。さらに、この効果
は漸増的であり処理溶液の大きな容量が無駄にされるこ
とになる。

【０００９】この問題を解消する１つの方法は、溶液を
処理部に供給しまた流出物を処理部から収集するため異
なる容量の“箱内袋”装置を用いることであるが、これ
は、このような処理部が作動される場所に貯蔵されるこ
との必要な２組の“箱内袋”装置又は容器が設けられる
ことを意味する。

【００１０】さらにまた、各処理部が異なる容量の処理
部タンクを有する２つの異なった処理部に供給がなされ
る必要があり、またこの２つの処理部の容量が全部の
“箱内袋”装置を２つの処理部を充たすのに用いるもの
ではないようになっているという問題がある。これは、
高価な処理溶液が捨てられ又は特別の別々の“箱内袋”
装置が適当な容量の溶液を収容するよう設けられること
を意味する。このような“箱内袋”装置が１０リットル
以下の容量を収容している場合はこの装置は処理部から
の流出物を収集するためには用いることができずまた余
分の“箱内袋”装置を流出物の収集のため設けることが
必要となる。

【００１１】

【発明が解決しようとする課題】したがって本発明の目
的は溶液の輸送と溶液の処理部への分配とのため内側の
袋が外側の箱の内部で充満しておりまた外側の箱がより
大きな容量の流出溶液を収容するため膨張可能である
“箱内袋”装置を提供することである。

【００１２】

【課題を解決するための手段】本発明の１つの形態によ
れば、溶液を処理部に供給しまた処理部から流出物を収
集する“箱内袋”装置であって、内部に配設された内袋
を有する外箱を具備し、内袋が処理部のための供給溶液
を貯蔵しまた処理部から流出物を収集することができ、
さらに“箱内袋”装置が内袋と処理部との間を連結する
ための接続具を含んでいる“箱内袋”装置において、外
箱が変化することのできる容量を有していることを特徴
とする“箱内袋”装置が提供される。

【００１３】好ましくは、外箱は、供給溶液の貯蔵のた
め容積を減少しまた流出物の収集のため外箱の容積を増
大するよう変更することのできるスペーサ要素を含んで
いる。このスペーサ要素は外箱の実際上の容積を増すた
め取外し可能又は押しつぶし可能である。このスペーサ
要素はまた外箱の実際上の容積を増大させるため折りた
たみ可能な空気袋を具備することができる。

【００１４】この装置はまたスペーサ要素が当接する外
箱の内側に取付けられた蓋要素を含むことができ、この
蓋要素は外箱の実際上の容積の相違に対応する２つの位
置の間で移動可能となっている。

【００１５】好ましくは、外箱は接続具に接近すること
ができるようにするため引裂きパネルを含んでいる。

【００１６】

【発明の効果】変更可能な実際上の容積を有することに
より、処理部の出口側に接続された“箱内袋”装置はこ
の“箱内袋”装置が処理部の入口側に連結された“箱内
袋”が空になる前には決して充満することがない。

【００１７】さらに、本発明は処理溶液の処理部への正
常の供給と処理部からの流出物の収集との間に起きるこ
とのある小さな相違を解消する。

【００１８】また異なる大きさの処理タンクを有する異
なった処理を開始する時に容量を廃棄するための流入又
は分配における大きな変動を可能にし、それにより多数
の異なる大きさの外箱を用意しておく必要をなくするこ
とができる。

【００１９】

【発明の実施の形態】本発明のより良き理解のため、実
例を挙げる添付図面が参照される。

【００２０】まず図１に参照すると、“箱内袋”装置１
０が示されており、この装置１０は頂壁１６と側壁１８
とに配設された引裂きパネル１４を有する実質的に堅い
外箱１２を具備している。引裂きパネル１４は取除きを
容易にするためその縁の周りにミシン目が設けられてい
る。

【００２１】図２は“箱内袋”装置１０の縦断面を示
す。可撓性の内袋２０が外箱１２の内部に位置し内袋２
０の頂部２４に設けられた接続具２２を含んでいる。溶
液が接続具２２を通って“箱内袋”装置１０に導入され
また“箱内袋”装置１０から取出される。移動可能な蓋
２６が内袋２０の頂部２４の上に配設されその側面を下
方に延出している。取外し可能なスペーサ要素２８が蓋
２６上に担持されている。蓋２６の下縁３０，３２が外
箱１２の内側に設けられた突起部分３４，３６に載って
いる。

【００２２】接続具２２は移動可能の蓋２６に固定され
又は供給時に蓋２６の下側に押込まれる。後者の場合、
もう１つの引裂き部分（図示しない）が蓋２６に設けら
れそれにより接続具２２がこの引裂き部分を通って引出
され処理部に接続され溶液を処理部に供給するようにす
る。

【００２３】“箱内袋”装置１０が使用される前に、パ
ネル１４が外箱１２の頂壁１６と側壁１８とから引きは
がされる。スペーサ２８が取外される。接続具２２が次
に処理部（図示しない）に連結され溶液を処理部に供給
する。これは図３に示されている。図示のように、蓋２
６はパネル１４が取除かれた時側壁１８の頂端と整列さ
れるのが好ましい。

【００２４】溶液が接続具２２を通って“箱内袋”装置
１０からポンプで送り出されるにつれて、内袋２０はつ
ぶれるが、蓋２６の存在により内袋２０の頂部２４が蓋
２６の下縁３０，３２が突起部分３４，３６に載るよう
になるまで下降するにすぎない。内袋２０の残部は溶液
が内袋から引出されるにつれてつぶれるようになる。

【００２５】“箱内袋”装置１０が空になった時、すな
わち溶液のほとんど全量が“箱内袋”装置１０から取出
された時、装置１０は処理部の入口側から取外され処理
部の出口側に連結され流出物を収集する。上記のよう
に、“箱内袋”装置１０が処理部の入口側に連結された
時に“箱内袋”装置１０からもともと供給されたよりも
大きな容量の流出物が収集される。例えば、２００mlか
ら４５０mlが１０リットル“箱内袋”装置に残される。

【００２６】しかし、スペーサ２８の取外しにより、内
袋２０は図４にＸとして示される余分な容量の溶液を補
償するため膨張することができる。蓋２６が上方に向っ
て矢印Ｙで示される方向に移動し余分の容積Ｘをもたら
し、それにより処理部の出口側に連結された“箱内袋”
が、処理部の入口側に連結された“箱内袋”装置が空に
なってしまうまで、常に流出物を収集することができる
ようになる。これは、溶液を供給する“箱内袋”装置が
空になる前に流出物を収集する“箱内袋”装置が満杯と
なり流出物の収集に利用できる空の空間が“箱内袋”装
置になくなってしまうという事態を解消する。

【００２７】当然に、内袋２０は所定量の溶液を収容す
るため任意の適当な大きさに作ることができる。しか
し、本発明によれば、内袋２０は供給される時は何時も
満杯とはならずそれにより余分の流出物を受け入れるこ
とができ処理部に溶液を供給する“箱内袋”装置が流出
物を収集する“箱内袋”装置の満杯となる前に空になる
のを保証するようにしている。

【００２８】より小さな容量の処理溶液がこのようにし
て処理部に分配され、各“箱内袋”装置はこれに供給さ
れる溶液よりも大きな量の流出物を処理部から収集する
ため膨張できるようになる。

【００２９】スペーサ２６は中実でありそのため“箱内
袋”から使用前に取出される。これに代え、スペーサは
溶液が“箱内袋”装置から分配される前に折りたたむこ
とのできる空気袋からなるものとすることができる。

【００３０】さらに、“箱内袋”装置の外箱は変形可能
とし流出物を収集するためより大きな容積が得られるよ
うにすることができる。

【００３１】上記の“箱内袋”装置は溶液を供給しまた
収集する必要があるいかなる場合にも用いることができ
また写真処理溶液に対しこれを写真処理部へ供給しそこ
から収集するのに用いるのに限定されない。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の“箱内袋”装置の概略斜面図である。

【図２】図１のII−II線に沿った断面図である。

【図３】“箱内袋”装置の外箱の内部に配設されたスペ
ーサの取外しを示す図２と同様の図である。

【図４】スペーサが取外された後の“箱内袋”装置の内
袋の膨張を示す図２と３と同様の図である。

【符号の説明】

１０…“箱内袋”装置 １２…外箱 １４…引裂きパネル １６…頂壁 １８…側壁 ２０…内袋 ２２…接続具 ２４…内袋頂部 ２６…蓋 ２８…スペーサ要素 ３０，３２…蓋下縁 ３４，３６…突起部分

Claims (3)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 溶液を処理部に供給しまた処理部から流
   出物を収集する箱内袋装置であって、処理部への供給溶
   液を貯蔵しまた処理部から流出物を収集するよう作動可
   能の内袋が内部に配設されている外箱と、内袋と処理部
   との間を連結できるようにする接続具とを具備する箱内
   袋装置において、前記外箱が変更可能な実効容積を有し
   ていることを特徴とする箱内袋装置。
2. 【請求項２】 外箱が、供給溶液を貯蔵するため容積を
   減少し流出物を収集するため外箱の容積を増大させるよ
   う変更可能なスペーサ要素を含んでいる請求項１に記載
   の箱内袋装置。
3. 【請求項３】 スペーサ要素が押しつけられる、外箱の
   内側に取付けられた蓋要素をさらに含み、該蓋要素が外
   箱の実効容積の相違に対応する２つの位置の間で移動す
   ることができる請求項１に記載の箱内袋装置。